「terminating」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic film exchanging device which positions a tip of a succeeding film with a film joining tape affixed thereto in advance while a terminating end of a preceding film is sucked, and presses the film joining tape against the terminating end of the preceding film, and joins the film joining tape.例文帳に追加

先行のフィルム終端を吸着した状態で、予めフィルム接合テープが貼り付けられた後行のフィルム先端を位置決めし、フィルム接合テープを先行のフィルム終端に押し付けて接合するフィルム自動交換装置の提供。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line terminal station, an optical subscriber line terminating device, and a down band control method, capable of efficiently using a down band of PON by preventing overflow of down cue of the optical subscriber line terminating device.例文帳に追加

光加入者線終端装置の下りキューのオーバフローを防止して、ＰＯＮの下り帯域を効率的に利用することが可能な光加入者線端局装置、光加入者線終端装置および下り帯域制御方法を提供すること。 - 特許庁

If a determined solution is to send the communication device used for the communication to the terminating side user, the solution execution part 114 emits a moving instruction to a mobile terminal 112, and carries the communication device 105 to the terminating side user.例文帳に追加

決定された対処方法が通信に使用するための通信機器を着側利用者に届けるという対処方法であった場合、対処方法実行部１１４は、移動体１１２に移動指令を出し、通信機器１０５を着側利用者まで届ける。 - 特許庁

This incoming call report system is provided with a message storage device 43, which stores a message from a storer terminal 41 as the originating source connected to network 40 to a subscriber terminal 42 as the terminating destination and reports call arrival to the subscriber terminal 42 as the terminating destination.例文帳に追加

ネットワーク４０に接続された発信元である蓄積者端末４１から着信先である加入者端末４２へのメッセージを蓄積し、着信先の加入者端末４２に着信通知を行うメッセージ蓄積装置４３を備える。 - 特許庁

Concerning the respective radio terminating devices, the setting of a path from the base station in the radio zone, where the mobile terminal is located, to any one of radio terminating devices is controlled corresponding to the packet communication state of the mobile terminal when the mobile terminal moves between the radio zones.例文帳に追加

無線終端装置の各々には移動端末が無線ゾーン間を移動する際移動端末のパケット通信状態に応じて移動端末が位置する無線ゾーンの基地局から無線終端装置のいずれかに至るパス設定を制御する。 - 特許庁

In a transmitting side exchange 2 of a telephone exchange system having the transmitting side exchange 2, a terminating side exchange 4 and a trunk exchange 5 for connecting these exchanges 2, 4 through a junction line, a priority call decision part 81 discriminates whether a number dialed by a calling subscriber 1 is a prescribed specific number indicating connection to a priority terminating subscriber 3 to which terminating is preferentially allowed or not.例文帳に追加

発信側交換機２と、着信側交換機４と、これらの交換機を中継回線を介し接続する中継交換機５とを有する電話交換システムの発信側交換機２で、優先呼判定部８１は発呼加入者１のダイヤルした番号が優先的に着信を許容する優先着信加入者３への接続を示す所定の特番であるか否かを識別する。 - 特許庁

A method for forming capacitance element includes a hydrogen terminating step of performing hydrogen terminating treatment for silicon on the surfaces of the HSG of a lower electrode after performing HSG producing treatment on the lower electrode, and a heat-treating step of performing heat treatment on the lower electrodes subjected to the hydrogen terminating step at a temperature between 600°C and 800°C in a heat treating furnace maintained in a silicon-nonreactive dopant gas atmosphere.例文帳に追加

本方法は、下部電極にＨＳＧ化処理を施した後、下部電極のＨＳＧ表面にシリコンの水素終端処理を施す水素終端処理ステップと、水素終端処理ステップを経た下部電極に、シリコンに対する非反応性のドーパントガス雰囲気の熱処理炉内で６００℃以上８００℃以下の温度範囲の温度で熱処理を施す熱処理ステップとを備えている。 - 特許庁

To enable a terminating connector of a branch cable to be connected to an existing overhead wire without conducting large-scale steel tower repairing work.例文帳に追加

大規模な鉄塔改修工事を行うことなく、分岐ケーブルの終端接続部を既設架空線に接続可能とする。 - 特許庁

POSITION INFORMATION SERVICE SYSTEM, POSITION INFORMATION USING METHOD POSITION INFORMATION SERVICE SYSTEM, ORIGINATING TERMINAL, POSITION CENTER, AND TERMINATING TERMINAL例文帳に追加

位置情報サービスシステム、並びに、位置情報サービスシステムにおける位置情報利用方法、発信端末、位置センタ、及び、着信端末 - 特許庁

To enable a call terminating side to more surely know a telephone provider with which a call originator has made a contract in a telephone system.例文帳に追加

電話システムにおいて発信者が契約している電話プロバイダを着信側でより確実に知ることができるようにする。 - 特許庁

A physical layer terminated part 4 outputs terminated data 43 after terminating a physical layer of the no.2 input signal 42.例文帳に追加

物理レイヤ終端処理部４は＃２入力信号４２の物理レイヤを終端した後終端処理データ４３を出力する。 - 特許庁

The method of manufacturing the silicon insulation film has a step of terminating the silicon dangling bond, by using hypofluoric acid as a reactive species.例文帳に追加

次亜フッ素酸を反応種として用いてシリコンダングリングボンドを終端する工程を有するシリコン絶縁膜の製造方法。 - 特許庁

The station device 4 detects the power supply cutoff of the terminating device 2 by detecting the power supply cutoff cell.例文帳に追加

この電源断セルを検出することにより、自社局内装置４は、ＡＴＭ終端装置２の電源遮断を検出する。 - 特許庁

To reduce memory capacity of a determination table, in a communication device and a method of terminating a maintenance management message.例文帳に追加

通信装置及び保守管理メッセージ終端方法において、判定テーブルのメモリ容量を低減することを目的とする。 - 特許庁

When an energization terminating instruction is issued from the CPU 1 thereafter, the energization is stopped by stopping the second drive control means.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ１から通電終了命令がきた時点で、第２の駆動制御手段を停止して、通電を終了する。 - 特許庁

To keep job starting processing and terminating processing of a printer to the necessity minimum thereby to increase the efficiency of the printer.例文帳に追加

印刷装置のジョブ開始処理、終了処理を必要最小限に抑えて印刷装置の効率を向上させること。 - 特許庁

Two cryptographic keys are exchanged between call originating and terminating communication apparatuses, and the specific relay server owns any one key.例文帳に追加

本発明は、発着通信装置間で２つの暗号鍵を交換し、特定の中継サーバはどちらか一方の鍵を所有する。 - 特許庁

A click tube and the processing cartridge B is respectively energized toward the rear side with respect to the movable body and toward the terminating end 52g by the spring 54.例文帳に追加

ばね５４でクリック感とプロセスカートリッジＢを可動体に対して後方への付勢と、終端５２ｇへの付勢をする。 - 特許庁

The characteristic impedance Zi of the signal source and the impedance Zl of the terminating resistance satisfy the relation: (Zi<Z1).例文帳に追加

ここで、信号源の特性インピーダンスＺｉおよび終端抵抗のインピーダンスＺｌが以下の関係を満足する（Ｚｉ＜Ｚｌ）。 - 特許庁

Further, if the input port 2 is opposed to the input side absorber 23, terminating processing of that input and output sides can be performed.例文帳に追加

さらに、入力ポート２を入力側吸収体２３に対向させると入力及び出力側の終端処理ができる。 - 特許庁

A telephone number confirmation part 102 of the center system 100 confirms that the terminating telephone call corresponds to the telephone number of a registered user.例文帳に追加

センタシステム１００の電話番号確認部１０２は、着呼した電話が登録ユーザの電話番号であることを確認する。 - 特許庁

(3) Before terminating an authorisation the Minister shall hear such of the parties referred to in Section 32(1) as wish to be heard.例文帳に追加

(3) 大臣は，許可を終了させる前に，第32条(1)にいう者のうち聴聞を受けることを希望する者を聴聞する。 - 特許庁

Terminating the terminal point P2 can obtain the same effect as that obtained when an end of the transmission line 16 is terminated.例文帳に追加

この終端点Ｐ２を終端することによって、伝送線路１６端を終端したときと同様の効果を得ることができる。 - 特許庁

After an end of the protrusion 4 is interfered with a terminating end of the groove 3-1, the protrusion 4 is melted as the insertion is advanced.例文帳に追加

突起４の先端が溝３−１の終端に干渉したのち、挿入を進めていくなかで突起４が溶融していく。 - 特許庁

At terminating as a return to the originating, (d) is converted to (c) and (b) corresponding to the converted (c) and (e) is retrieved.例文帳に追加

発信に対する折返しの着信時には、ｄをｃに変換し、変換されたｃおよびｅに対応するｂを検索する。 - 特許庁

Accordingly, concentration of the recovery current generated by inverse flow of the carrier from the terminating region can be suppressed.例文帳に追加

従って、終端領域からキャリアが逆流することによって発生するリカバリ電流の集中を抑制することができる。 - 特許庁

A route searching part 202 selects a route from the search starting point to the search terminating point based on the written map data.例文帳に追加

経路探索部２０２は、書き込まれた地図データに基づいて、探索開始点から探索終了点までの経路を選出する。 - 特許庁

POSITION INFORMATION SERVICE SYSTEM, POSITION INFORMATION USING METHOD OF POSITION INFORMATION SERVICE SYSTEM, ORIGINATING TERMINAL, POSITION CENTER, AND TERMINATING TERMINAL例文帳に追加

位置情報サービスシステム、並びに、位置情報サービスシステムにおける位置情報利用方法、発信端末、位置センタ、及び、着信端末 - 特許庁

The user can confirm a recording reservation content without terminating program search setting, thereby to improve convenience.例文帳に追加

ユーザは番組検索設定を終了せずに録画予約の内容を確認できるため、使い勝手を向上することができる。 - 特許庁

A mobile phone terminal 1, when there is terminating during the streaming reproduction, requires transmission interruption of the streaming data to a streaming server 2.例文帳に追加

ストリーミング再生中に着信があると、携帯電話端末１はストリーミングサーバ２にストリーミングデータの送信停止を要求する。 - 特許庁

A physical layer terminated part 3 outputs terminated data 33, after terminating a physical layer of the no.1 input signal 32.例文帳に追加

物理レイヤ終端処理部３は＃１入力信号３２の物理レイヤを終端した後終端処理データ３３を出力する。 - 特許庁

and there must be enough room for all the characters (no terminating null byte is added). 例文帳に追加

次のポインタはcharへのポインタで、すべての文字を格納するのに十分な領域がなければならない (終端の NULL バイトは追加されない)。 - JM

The method includes a step of starting MIMO and a step of terminating MIMO, when a cell updating process has been started.例文帳に追加

方法は、ＭＩＭＯを起動する段階と、セル更新プロセスが起動された場合にＭＩＭＯを終了する段階とを含む。 - 特許庁

Transfer source telephone number information and call originating telephone number information are sent to the call terminating ISDN line of the system.例文帳に追加

本システムの着信ＩＳＤＮ回線には、転送元電話番号情報と発信電話番号情報が送られてきている。 - 特許庁

A call processing part 10 has an antenna 11 and a communication processing part 12 and performs call originating/terminating processing and connecting processing to the Internet.例文帳に追加

呼処理部１０はアンテナ１１および通信処理部１２を有し、発呼／着呼処理、インターネットへの接続処理を行う。 - 特許庁

To set a plurality of trigger conditions for starting waveform recording and trigger conditions for terminating waveform recording while being a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながら波形記録開始用のトリガ条件と波形記録終了用のトリガ条件とを複数設定する。 - 特許庁

The terminals indicate instructing information, which indicates the kinds of instructions related to the terminating information of the terminals to the home network server 1.例文帳に追加

端末は、ホームネットワークサーバ１に対し、端末の端末情報に関連する命令の種類を示す命令情報を指示する。 - 特許庁

To provide a terminating circuit that stops noise from flowing into a transmission line from reference potential (ground or power source) by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で且つ基準電位（グランドや電源）から伝送路へのノイズの流入を阻止する終端回路を提供する。 - 特許庁

To provide line-terminating equipment, by which a caller can be recognized on a call termination side, even when relaying the telephone line network of a different signal form, such as the Internet in the line-terminating equipment for connecting a telephone terminal to a telephone line.例文帳に追加

電話回線に電話端末を接続する回線終端装置において、インターネット等の信号形式の異なる電話回線網を中継する場合でも、着信側で、発信者を知ることができる回線終端装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This impedance matching device for matching the impedances of electronic circuits connected through a bus is provided with a plurality of terminating circuits to which different resistance values are set and a switching means for switching the connecting status of those respective terminating circuits to the bus.例文帳に追加

バスを介して接続された電子回路とのインピーダンスの整合をとるインピーダンス整合装置であって、異なる抵抗値が設定された複数の終端回路と、これら各終端回路とバスとの接続状態を切り替える切替手段とを装備する。 - 特許庁

The distance between the drain contact and the gate electrode of each of terminating transistors (11a, 11b, 15a, 15b) that respectively couple terminating resisters (13, 14) connected to an output terminal to power source nodes is made shorter than those of output transistors (2a, 2b, 4a, 4b) that respectively drive the output node in accordance with internal signals.例文帳に追加

出力端子に接続される終端抵抗（１３，１４）を電源ノードに結合する終端トランジスタ（１１ａ，１１ｂ，１５ａ，１５ｂ）のドレインコンタクトとゲート電極間の距離を、出力ノードを内部信号に従って駆動する出力トランジスタ（２ａ，２ｂ，４ａ，４ｂ）のそれよりも短くする。 - 特許庁

Second and third diodes 12, 14 are connected to the input- and output-terminal sides of a first diode 11 connected to the signal path between input and output terminals 16, 17 for terminating, with terminating resistors 13, 15 each.例文帳に追加

入力端子１６と出力端子１７との間の信号経路に接続された第１のダイオード１１の入力端子側、および出力端子側に、それぞれ第２および第３のダイオード１２、１４を接続し、終端抵抗１３、１５でそれぞれ終端する。 - 特許庁

The GTP terminating device of the opposite destination receiving the protocol message determines the necessity of activating health check by GTP echo for a GTP termination address of the GTP terminating device of the opposite source and performs health check based on the determination result.例文帳に追加

そのプロトコルメッセージを受信した対向先のＧＴＰ終端装置で対向元のＧＴＰ終端装置のＧＴＰ終端アドレスに対するＧＴＰ ｅｃｈｏによるヘルスチェックの起動要否を判定してその判定結果に基づいてヘルスチェックを行う。 - 特許庁

To provide a subscriber premises-side optical line terminating apparatus monitoring establishment of a communication condition with a center-side optical line terminating apparatus to stop a signal output to an external node when it is not established; and an optical transmission system equipped with it.例文帳に追加

センタ側光回線終端装置との通信条件の確立を監視してこれが確立していない場合には外部ノードへの信号出力を停止させる加入者宅側光回線終端装置、及びこれを備えた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

Width of the groove parts 38b and 39b is set wider at an insertion starting end part of the positioning piece parts 27 and 28, gradually narrowed toward the insertion terminating end side, and roughly similar to plate thickness of the positioning piece part at the insertion terminating end part.例文帳に追加

この溝部３８ｂ、３９ｂの幅を、位置決め片部２７、２８の差し込み始端部分を広くし、且つ差し込み終端側へ向けて順次狭め、該差し込み終端部分を前記位置決め片部の板厚とほぼ同等の幅寸法となるように形成している。 - 特許庁