「text user interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a user interface based on graphics (icons and pictures and menus) instead of text 例文帳に追加

文字の代わりにグラフィック（アイコン、画像とメニュー）に基づくユーザーインターフェイス - 日本語WordNet

A user interface(UI) style is selected for a text element 204 displayed on a GUI.例文帳に追加

ユーザインタフェース(UI)スタイルは、GUIに表示されたテキスト要素用に選択される。 - 特許庁

To control a TV program guide using a graphical user interface GUI with a hyper text data signal.例文帳に追加

ハイパーテキストデータ信号により、GUIを用いたTV番組案内を制御する。 - 特許庁

The language input user interface also allows the user to enter a mixed text of different languages.例文帳に追加

この言語入力ユーザインタフェースはまた、異なる言語の混合テキストを入力することを可能にする。 - 特許庁

A content selection interface part 1 selects a text content from a text content record memory 3, in response to an indication from a user.例文帳に追加

コンテンツ選択インターフェース部１は、ユーザからの指示に応じて、テキストコンテンツ記録メモリ３からテキストコンテンツを選択する。 - 特許庁

To provide a method, a computer program product, a system and a user interface for implementing the text segmentation and label assignment of an unstructured text.例文帳に追加

非構造化テキストのセグメント分割およびラベル付けを実行するための方法、プログラム、システム、ユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁

This system/method receives at first a text query corresponding to a text element correlated with a graphical element on display of the user interface.例文帳に追加

先ず、ユーザ・インターフェイスの表示上のグラフィカル要素に関連付けられているテキスト要素に対応したテキスト・クエリを受け取る。 - 特許庁

USER INTERFACE PROGRAM, TERMINAL, SYSTEM, AND METHOD FOR DISPLAYING SUMMARY TEXT TO TIME SERIES DATA例文帳に追加

時系列データに対する要約テキストを表示するユーザインタフェースプログラム、端末、システム及び方法 - 特許庁

To prevent an incorrect input of text in a situation where a Web browser is used as a user interface.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザをユーザーインタフェースとして利用する場合におけるテキストの誤入力を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus, having a user interface capable of supporting a plurality of languages, by reducing the memory space capacity for storing the user interface text strings.例文帳に追加

ユーザインタフェーステキスト列を記憶するためのメモリスペース量を低減した、複数の言語をサポート可能なユーザインタフェースを有する装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for executing a user interface for a pen device through a recognized text and a bounded area.例文帳に追加

認識されるテキストと有界領域とによってペン・デバイスのユーザ・インタフェースを実施する方法及びシステム - 特許庁

Using.properties files is a good way to keep the logic of your code separate from the text that appears in the user interface of your application.例文帳に追加

.properties ファイルを使用すると、コードのロジックと、アプリケーションのユーザーインタフェースに表示するテキストを分離できます。 - NetBeans

A highlighting gesture on a document displayed on the tactile user interface 10 is recognized as a selection of a text fragment from the document text.例文帳に追加

触覚ユーザインターフェース１０に表示される文書の上での強調表示ジェスチャを文書テキストからのテキストフラグメントの選択として認識する。 - 特許庁

To provide a user interface program for making a user browse a text so that the text input within a desired time range is understood at a glance from a display form of long term observation.例文帳に追加

長期観察の表示形式から、所望の時刻範囲に入力されたテキストを一見して理解できるようなテキストをユーザに閲覧させるユーザインタフェースプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device, method, and program for text input equipped with a user interface enabling a user to properly and easily edit an input text based upon a speech recognition result.例文帳に追加

音声認識結果に基づく入力テキストの編集をユーザが適切且つ容易に行えるユーザインタフェースを備えたテキスト入力装置、方法、およびプログラムを提供することを目的とする - 特許庁

A user interface for enlarging a text on an optional position in an optional range on a picture for inputting/outputting the text acquires the information of the position and range specified by a user, enlarges a part of the text in text data in accordance with the specification and displays the enlarged part together with unenlarged parts.例文帳に追加

テキストの入出力を行う画面において、任意の位置と範囲のテキストを拡大するユーザインタフェースを提供し、ユーザが指定した位置と範囲の情報を取得して、指定に従いテキストデータ中のテキストの一部分を拡大し、拡大していない部分と混在して表示する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for managing a user interface that manages the state of the user interface of an application provided from a server on a network, using HTML (hypertext markup language) and HTTP (hyper text transfer protocol).例文帳に追加

ネットワーク上でサーバから提供されるアプリケーションのユーザインターフェースの状態をＨＴＭＬ及びＨＴＴＰを用いて管理するユーザインターフェースを管理する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel input interface that enables a user to easily input a text and also to perform gate operation when necessary.例文帳に追加

ユーザが容易にテキスト入力でき、また必要なときにはゲーム操作を可能とする新たな入力インタフェースを提供する。 - 特許庁

A language input architecture with which input text of phonograms inputted with a keyboard, voice recognition, etc., are converted into an output text of written words provides a user interface (UI) that displays the output text and unconverted input text in line with one another.例文帳に追加

キーボード、音声認識等で入力した表音文字の入力テキストを、書き言葉の出力テキストに変換する言語入力アーキテクチャで、出力テキストと未変換の入力テキストを互いにインラインで表示するユーザインタフェース（ＵＩ）を提供する。 - 特許庁

As the model information, there are a model ID for discriminating a model and user interface information (text information and icon information) showing the model.例文帳に追加

モデル情報としては、モデルを識別するためのモデルＩＤやモデルを示すユーザインタフェース情報（テキスト情報、アイコン情報）がある。 - 特許庁

Configure user interface properties for the action, such as the name to appear on the visual component, tool tip text, icons,and the keyboard shortcut.例文帳に追加

ビジュアルコンポーネントに表示される名前、ツールチップテキスト、アイコン、およびキーボードショートカットなどの、アクションのユーザーインタフェースプロパティーを設定します。 - NetBeans

To provide a method and device for generating the text elements of an editor executable on a computer for improving a method for editing a specific text type, and for customizing a text element having a specific user interface type.例文帳に追加

特定のテキストタイプをエディットし及び特定のユーザインタフェースタイプを保有するテキスト要素をカスタマイズする方法を改良することが可能な、コンピュータ上で実行可能なエディタのテキスト要素生成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Since passage of time of this content after a text was inputted/outputted through a user interface, which is the base point of text data generation, is short, this content is presumed to highly interest the user and to be a content corresponding to his or her interest.例文帳に追加

このようなコンテンツは、テキストデータ発生の基点となったユーザインタフェースによるテキストの入出力が行われてからの時間経過が短いため、ユーザの関心が高くその関心に適合するコンテンツであると推定される。 - 特許庁

This printing system includes an application (11) and a user interface driver (14), the user interface driver draws pattern data to a page on the basis of a start instruction from the application (S108) and the application draws document text data to the page in which the pattern data is drawn by the user interface driver (S109).例文帳に追加

アプリケーション（１１）とユーザインターフェースドライバ（１４）とを有する印刷システムであって、前記ユーザインターフェースドライバは、アプリケーションからの開始命令に基づき模様データをページに描画し（Ｓ１０８）、前記アプリケーションは、前記ユーザインターフェースドライバにより模様データの描画されたページに文書データを描画すること（Ｓ１０９）を特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of inputting text to a Web page by use of a user interface of an instant messenger to obtain a resultant Web page.例文帳に追加

インスタントメッセンジャーのユーザインターフェースを利用して、Ｗｅｂページにテキストを入力して、処理した結果のＷｅｂページを得ることができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a user interface, a method, a system, and a computer readable medium for activating and/or displaying a text input system on a display device.例文帳に追加

表示装置上でテキスト入力システムをアクティブ化しかつ／又は表示するためのユーザ・インターフェース、方法、システム及びコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁

This user interface, the method, and the system may includes: (a) displaying an activation target AT of the text input system at a user changeable location on the display device; (b) receiving user input directed to the activation target AT; and (c) activating the text input system in response to the user input.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース、方法及びシステムは、（ａ）表示装置上でテキスト入力システムのアクティブ化ターゲット（ＡＴと略す）をユーザ変更可能な位置に表示すること、（ｂ）ＡＴを対象のユーザ入力を受信すること、及びｃ）ユーザ入力に応答してテキスト入力システムをアクティブ化することを含むことができる。 - 特許庁

To generate a program before a change as the need arises even when a function of handling a user interface is changed by independently managing each of the function of handling the user interface and a function of converting a program having a figure format into a program having a text format.例文帳に追加

ユーザインターフェースを扱う機能と図形式のプログラムをテキスト形式のプログラムに変換する機能をそれぞれ独立して管理して、ユーザインターフェースを扱う機能に変更があった場合でも、必要に応じて変更前のプログラムを生成すること。 - 特許庁

The network interface 15 transmits the electronic bill encrypted text and the authentication information encrypted text outputted from the encryption section 103 to an end user terminal 2 as the destination of the electronic bill via a communication network 4.例文帳に追加

ネットワークインターフェース１５は、暗号化部１０３が出力する電子請求書暗号文および認証情報暗号文とを、通信ネットワーク４を介して、電子請求書の宛先であるエンドユーザ端末２に送信する。 - 特許庁

It has a GUI program creation part 6 which generates a GUI program 7 which can display the GUI for text editing based on the item constraints definition file 5.例文帳に追加

そして、項目制約定義ファイル５に基づいて、文書編集用のＧＵＩ（Graphical User Interface）を表示可能なＧＵＩプログラム７を生成するＧＵＩプログラム生成部６を備える。 - 特許庁

A document structure editing part 2 edits the document structure of text document data to be structurized on the basis of an instruction from an operator using a graphical user interface.例文帳に追加

文書構造編集部２は、グラフィカルユーザインタフェースを用いた作業者からの指示に基づき、構造化対象のテキスト文書データの文書構造を編集する。 - 特許庁

A method for initializing the imaging device 10 includes: a step (30) of performing a startup procedure to enter an image capture mode without loading any string tables for a user interface; a step (32) of detecting a need to display a text in the user interface and a step (34) of loading the string table enabling the text to be displayed when the need is detected.例文帳に追加

撮像装置１０を初期化する方法は、スタートアップ手順を実行して、ユーザインタフェース用のストリングテーブルをロードすることなく画像取り込みモードに入るステップ（３０）と、テキストをユーザインタフェースに表示する必要性を検出するステップ（３２）と、必要性が検出されると、ストリングテーブルをロードして、テキストの表示を可能にするステップ（３４）と、を含む。 - 特許庁

Besides, a contents presentation data base preserves text data presentation information or contents presentation information inputted from a user interface 4, for example, for presenting the text data or plural contents of different encoding systems on one device.例文帳に追加

又、コンテンツ提示データべースには、テキストデータ又は符号化方式が異なる複数のコンテンツを同一装置で提示するための例えばユーザインターフェース４などから入力されたテキストデータ提示情報又はコンテンツ提示情報が保存される。 - 特許庁

An output interface section 15 transforms the FAX data received by the FAX receiver 1, the text file of original sentences from the OCR section 13 and the text file in Japanese from the translation section 14 into form displayable on user terminal equipment 3.例文帳に追加

出力インタフェース部１５は、ＦＡＸ受信機１で受信したＦＡＸデータ、ＯＣＲ部１３からの原文のテキストファイル及び翻訳部１４からの日本語のテキストファイルをユーザ端末装置３で表示可能な形式に変換する。 - 特許庁

To realized a user interface which displays the rules of pronunciation and options by a simple method so that a non-specialist user receives a larger amount of benefits of text-voice conversion technology and voice recognition technology.例文帳に追加

非専門家ユーザがテキスト−音声変換技術や音声認識技術の利益をより多く享受することができるような簡単な方法で発音の規則および選択肢（オプション）を表示するユーザインタフェースを実現する。 - 特許庁

To provide a phone terminal the qualitative enhancement of a user interface of which can be realized by remarkably simplifying operation required to generate text data, without being accompanied by increasing call cost and in complication of structure.例文帳に追加

テキストデータの作成に必要な操作を、通話コストの高騰や構造の複雑化を伴うことなく大幅に簡略化し、ユーザーインタフェースの質的な向上を実現すること。 - 特許庁

To provide a user interface that aligns objects, such as a page, an image or a text in a list so that the user can easily, visually, and correctly recognize a change of alignment of the objects when editing a layout of the objects.例文帳に追加

ページや画像、テキスト等のオブジェクトを整列して一覧表示し、そのレイアウトを編集する際に、ユーザにとって、より視認性が高く、オブジェクトの並び替えを正確に認識し易いユーザインタフェースを提供することを課題とする。 - 特許庁

An information collection and analysis device 70 acquires text data, which is generated by a personal computer 30 and is browsed, from the personal computer through a user interface 40 and acquires text data of voice transmitted to and received from another piece of telephone equipment during speech, from digital telephone equipment 50.例文帳に追加

情報収集解析装置７０は、ユーザインタフェース４０を通じパソコン３０にて作成・閲覧されたテキストデータを前記パソコンから取得し、ディジタル電話装置５０から、通話時に他の電話装置との間で送受信された音声のテキストデータを取得する。 - 特許庁

The integral analyzing device 4 prepares the data analysis condition and a text analysis condition on the basis of the set information 9 and an input from a user, and integrates the returned data analysis result with the text analysis condition, and a display interface 5 displays it.例文帳に追加

統合分析装置４は、設定情報９とユーザからの入力に基づき、上記のデータ分析条件とテキスト分析条件を作成するとともに、返されたデータ分析結果とテキスト分析結果を統合し、表示インターフェース５により表示する。 - 特許庁

An information collection analyzer 70 acquires text data created and browsed by a personal computer 30 from the personal computer through a user interface 40 and acquires text data of voice transmitted and received with the other telephone system at the time of telephone conversation from a digital telephone system 50.例文帳に追加

情報収集解析装置７０は、ユーザインタフェース４０を通じパソコン３０にて作成・閲覧されたテキストデータをパソコンから取得し、ディジタル電話装置５０から、通話時に他の電話装置との間で送受信された音声のテキストデータを取得する。 - 特許庁

An information collection and analysis device 70 acquires text data which is generated by a personal computer 30 and is browsed, from the personal computer through a user interface 40 and acquires text data of voice transmitted to and received from another piece of telephone equipment during speech, from digital telephone equipment 50.例文帳に追加

情報収集解析装置７０は、ユーザインタフェース４０を通じパソコン３０にて作成・閲覧されたテキストデータを前記パソコンから取得し、ディジタル電話装置５０から、通話時に他の電話装置との間で送受信された音声のテキストデータを取得する。 - 特許庁

The text classifying device 1 displays a user interface and the like for receiving a cause why the category is nominated for application, an inquiry asking whether the category may be applied or not, and an answer to the inquiry.例文帳に追加

また、テキスト分類装置１は、そのカテゴリが付与の候補となった原因と、そのカテゴリを付与しても良いか否か問いと、その問いに対する回答を受けるためのユーザインタフェース等を表示する。 - 特許庁

To provide a user interface capable of intuitively performing data conversion even when a user does not have any knowledge about a data format or the information of converting functions distributed on a network at the time of format-converting the data of a text file or the like for screen display or printing or the like.例文帳に追加

テキストファイル等のデータを画面表示や印刷等のためにフォーマット変換する際、データフォーマットの知識やネットワーク上に分散する変換機能の情報をユーザが持たなくても、直感的にデータ変換できるユーザインタフェースを提示する。 - 特許庁

To provide a display control device and a display control method for coping to allow a user to conveniently handle a device even though the device cannot concurrently display a GUI (graphical user interface) and character information related to text broadcasting.例文帳に追加

ＧＵＩと文字放送にかかる文字情報とを同時に表示行うことが出来ない機器であったとしても、ユーザーの取り扱いが便利となるよう対処した表示制御装置及び表示制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This terminal performs switching of a display screen (c) so as to select a user interface screen matched with display attributes made to correspond to the taste of the text message received or transmitted last from among different user interface screens corresponding to each of a plurality of tastes after receiving or transmitting the text message having the display attributes to which any of the plurality of predetermined tastes is added.例文帳に追加

端末装置は、予め定められた複数のテイストのいずれかのテイストが付加された表示属性を有するテキストメッセージを受信または送信したあと、複数のテイストのそれぞれに対応する異なるユーザインタフェース画面の中から、最後に受信または送信したテキストメッセージのテイストに対応づけられた表示属性に合致するユーザインタフェース画面を選択するよう表示画面を切り替える（ｃ）。 - 特許庁