「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

Each dot of the basic scramble pattern is developed in a main scanning direction by x dots and in a sub-scanning direction by L1 dots to form an area.例文帳に追加

前記基本スクランブルパターンの各ドットを主走査方向にｘドット、副走査方向にＬ１ドット展開してエリアを作る。 - 特許庁

A pattern lottery value acquisition section 140 acquires a pattern lottery value for determining a basic variation time of the special symbols.例文帳に追加

パターン抽選値取得手段１４０は、特別図柄の基本変動時間を決定するためのパターン抽選値を取得する。 - 特許庁

To form legs of a table, etc., by dividing them into branch and basic legs and to select the branch legs suitable for usage and setting environments.例文帳に追加

テーブル等の脚を、枝脚と基脚とに分割形成し、用途や設置環境に適合する枝脚を選択しうるようにする。 - 特許庁

Next, a background model having higher rigidity than that of the basic tire model is formed, and in a step S104, a material constant is set.例文帳に追加

次に、基本タイヤモデルよりも高い剛性を有するバックグラウンドモデルを作成し、ステップＳ１０４で材料定数を設定する。 - 特許庁

The tissue adhesion inhibitor contains catechin or basic polyamino acid in Fibrin paste which is a living tissue adhesive.例文帳に追加

生体組織接着剤であるフィブリン糊にカテキンまたは塩基性ポリアミノ酸を含有させた組織癒着防止剤を提供する。 - 特許庁

To enable booting of a basic program, even when a network computer(NC) and an NC server do not exist on the same network.例文帳に追加

ネットワークコンピュータ（ＮＣ）とＮＣサーバとが同一ネットワーク上に存在しなくとも基本プログラムのブートを行えるようにする。 - 特許庁

A central control unit incorporated in a basic module recognizes and identifies connected extension module through the system bus.例文帳に追加

中央制御ユニットが基本モジュール内に設けられ、バスシステムを通じて接続された拡張モジュールを認識しかつ識別する。 - 特許庁

A user inputs an individual number of a Basic Resident Register network 4 to a touch panel equipped with the vending machine 2.例文帳に追加

利用者は、自動販売機２に備えられるタッチパネル１に、住民基本台帳ネットワーク４の個人番号を入力する。 - 特許庁

Moreover, in accordance with the physical positional relation between plural tiles, each basic ability that each tile singly exerts can be combined.例文帳に追加

また、複数のタイルの物理的に位置関係により、各タイルが単体で提供する基本能力を組み合わせることができる。 - 特許庁

The acesulfam salt is produced by reacting acesulfam-H soluble in a solvent with a basic precursor of a nonmetallic cation.例文帳に追加

溶剤中に可溶性のアセスルファム- Ｈを、非金属性カチオンの塩基性前駆体と反応させることによるアセスルファム塩の製造。 - 特許庁

To provide a color-deepening agent for hair color which enhances the coloring effect of a hair color product containing an HC dye or a basic dye.例文帳に追加

ＨＣ染料又は塩基性染料を含むヘアカラー製品の着色効果を高めるヘアカラー用濃染化剤を提供する。 - 特許庁

A waveform dividing section 32 divides the impulse response H which is stored in a storage device 14 into a plurality of basic blocks on a time axis.例文帳に追加

波形区分部３２は、記憶装置１４に格納されたインパルス応答Ｈを時間軸上で複数の基礎ブロックに区分する。 - 特許庁

Ink liquid generators of a specific basic elements are arranged in parallel and coupled to be switched with the same heater resistor operating signal.例文帳に追加

特定の基本要素のインク滴発生器は、並列で同じヒータ抵抗器作動信号と切替え可能に結合されている。 - 特許庁

(4) The Minister of Health, Labour, and Welfare shall provide Basic Guidelines and shall, when providing said Guidelines, provide public notice of said Guidelines without delay. 例文帳に追加

４　厚生労働大臣は、基本指針を定め、又はこれを変更したときは、遅滞なく、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) "designated local administrative organ" means a designated local administrative organ prescribed in Article 2, item (iv) of the Basic Act on Disaster Control Measures; 例文帳に追加

九　指定地方行政機関　災害対策基本法第二条第四号に規定する指定地方行政機関をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) "designated local public institution" means a designated local public institution prescribed in Article 2, item (vi) of the Basic Act on Disaster Control Measures; and 例文帳に追加

十一　指定地方公共機関　災害対策基本法第二条第六号に規定する指定地方公共機関をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

We've covered the basic movement commands, but there are another couple of commands that you need to know.例文帳に追加

終了終了私たちは基本的な移動コマンドを学習しましたが、まだ覚える必要があるいくつかのコマンドがあります。 - Gentoo Linux

This program normally makes a basic self-test of the machine and accesses non-volatile memory to read further parameters. 例文帳に追加

ふつうこのプログラムは、まずマシンの基本的な自己診断を行い、そして不揮発性メモリにアクセスして各種のパラメータを読み込む。 - JM

Preferably, the basic neutralizing agent contains an organic amine (e.g. an aliphatic tertiary amine).例文帳に追加

さらに、塩基性中和剤組成物が、有機アミンを含んでいることが好ましく、例えば、脂肪族系３級アミンであることが好ましい。 - 特許庁

To improve moisture absorbing/desorbing performance of a Tatami mat bed and a Tatami mat without impairing basic characteristics required for the Tatami mat bed and Tatami mat.例文帳に追加

畳床および畳に求められる基本的な特性を損なうことなく、畳床および畳の吸放湿性能を改善する。 - 特許庁

Gi-yofu architecture outwardly employed Western-style designs but used traditional Japanese techniques in the basic structures such as in roof frameworks. 例文帳に追加

擬洋風建築は外観に洋風デザインを採りいれているが、小屋組などの基礎構造は和風建築の技術が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Cautions for handling inspection-related information, content of inspection results notice, etc. (Refer to 4 of the Basic Guidelines) 例文帳に追加

（２）検査関係情報、検査結果通知書の内容の取扱い上の注意（本基本指針における「４」を参照のこと） - 金融庁

A. Whether the board of directors has formulated a basic policy for company-wide management of information technology risk based on a full recognition of information technology risk. 例文帳に追加

イ．取締役会等において、システムリスクが十分認識され、全社的なリスク管理の基本方針が策定されているか。 - 金融庁

The coloring composition comprises a coloring matter having an acidic group and an oligomer and/or a polymer having a basic group.例文帳に追加

酸性基を有する色素と塩基性基を有するオリゴマー及び／又はポリマーを含有することを特徴とする着色組成物。 - 特許庁

The keicho was organized for each province and was a basic ledger to levy duties, including Soyocho (a tax system, corvee), Yo (Labor or alternative goods), zoyo (irregular corvee) and military service. 例文帳に追加

国ごとにまとめられて租庸調（ちょう）・庸（よう）・雑徭（ぞうよう）、軍役など、課役賦課の基本台帳とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A basic screen 40 displayed on a touch screen of the operation apparatus 12 is provided with a completion notification setting button 41.例文帳に追加

操作装置１２のタッチスクリーン１２１に表示される基本画面４０には、終了通知設定ボタン４１が備えられている。 - 特許庁

A CPU 15 allows an image processing section 6 to generate a basic image from the photographed image and to record it on a removable recording medium 7.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、画像処理部６に撮影画像から基本画像を作成させて着脱記録媒体７に記録させる。 - 特許庁

Next, the DVD-ROM is inserted into a data input unit 5 of a basic navigation system, and an installation program is started (a step 120).例文帳に追加

次に、ＤＶＤ−ＲＯＭを基本ナビゲーションシステムのデータ入力器５に挿入し、インストールプログラムを起動させる（ステップ１２０）。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording head capable of achieving a high density while maintaining the basic performance, and an ink-jet recording apparatus.例文帳に追加

基本性能を維持しつつ高密度化を図ることができるインクジェット式記録ヘッド及びインクジェット式記録を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine having enhanced amusement by providing a basic game and a bonus game and renewing the development of games.例文帳に追加

基本ゲームとボーナスゲームを備え、ゲームの展開を新規にすることで趣向性が向上した遊技装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wet sheet having no bad effect to various plastics by wiping with it, while securing basic performances of the wet sheet.例文帳に追加

ウエットシートの基本的な性能を確保しつつ、清拭による各種プラスチックへの悪影響がないウエットシートを提供すること。 - 特許庁

Basic data necessary for alignment accuracy corresponding to accuracy errors specific to the aligners 11-13 are recorded in a data base 2.例文帳に追加

データベース２には、露光装置１１〜１３の固有の精度誤差に応じた重ね合わせ精度に必要な基礎データが記録されている。 - 特許庁

This image signal processing apparatus 1 is provided with a delaying part 10, a basic corrected value outputting part 20, and an outputting part 30 for outputting image data after the correction.例文帳に追加

画像信号処理装置1は、遅延部10，基本補正値出力部20及び補正後画像データ出力部30を備える。 - 特許庁

A device for amplifying the wave motion for vibrating a basic terminal tackle is connected to thereby propagate more wave motions.例文帳に追加

また、基本仕掛けが振動する波動を増幅する装置を接続することによりさらに多くの波動を伝播するようにした。 - 特許庁

The CAD system lays out a plurality of roofing elements to construct a roof truss of basic structure.例文帳に追加

本実実施の形態のＣＡＤ装置は、基本的な構造の屋根組を屋根要素を複数枚配置することにより構成する。 - 特許庁

The position of a peak value P is sensed by resolution obtained by equally dividing half of basic cycle of an engine rotation signal (a) into twenty equal portions.例文帳に追加

ピーク値Ｐの位置を、エンジン回転信号ａを基本周期の半周期を２０等分した分解能をもって検出する。 - 特許庁

To provide a construction method for driving a pile under a basic skeleton for carrying out base isolation repair work of the existing building.例文帳に追加

既存建物の免震改修工事などを実施するために、基礎躯体下に杭を圧入（施工）する方法を提供する。 - 特許庁

The generated basic pattern 10 is temporarily stored, and is transmitted to an image forming device 59 via a network I/F 57.例文帳に追加

生成された基本パターン１０は一時格納された後、ネットワークＩ／Ｆ５７を介して画像形成装置５９へ送信される。 - 特許庁

The packaging machine 1 is equipped with a basic bottom side part 21, a plurality of functional parts, and a plurality of frames 41, 42, 43, 44 and 45.例文帳に追加

包装機１は、基礎底辺部２１と、複数の機能部と、複数のフレーム４１、４２、４３、４４、４５とを備えている。 - 特許庁

A character to become the basic frame of an animation is drawn on a write plate 22 of a board 20 by using a pen 11 and a complete button 23 is pressed.例文帳に追加

ペン１１を使ってボード２０の筆記面２２にアニメーションの基本フレームとなるキャラクタを描いて完了ボタン２３を押す。 - 特許庁

STRUCTURE FOR PLANT CULTIVATION, BASIC STRUCTURE FOR PLANT CULTIVATION USING THE STRUCTURE FOR PLANT CULTIVATION AND PROTRUDING MEMBER例文帳に追加

植物栽培用構造体、この植物栽培用構造体に用いる植物栽培用基本構造体及び突出部材 - 特許庁

Basic information about the user such as an address and a name is preliminarily stored in a memory 13 by an input device 11.例文帳に追加

あらかじめ入力装置１１により記憶装置１３に住所、氏名などのユーザに関する基本情報を記憶しておく。 - 特許庁

To synthesize face images which are similar in basic designs of a face, such as contour of the face and positions of eyes, nose and mouth, which are different in apparent age.例文帳に追加

顔の輪郭や、目、鼻、口の位置等の顔の基本設計は共通だが、見た目年齢が異なる顔画像を合成する。 - 特許庁

This is one of basic technologies for constructing a system surely distributing valuable water for irrigation in accordance with the demands from terminals.例文帳に追加

灌漑の貴重な水を、末端の要求に従って確実に分配するシステムを構築する基本技術の一つとなるものである。 - 特許庁

Words and the logical indexes of fixed values assigned to those words are stored so as to be associated with each other in a basic word dictionary 14.例文帳に追加

基本語辞書１４には単語がその単語に割り振られた定値の論理インデックスと関連付けられて格納される。 - 特許庁