| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
Even if a fault has occurred in the program information collection/delivery device or the like, common program information for the local station can be sent.例文帳に追加
番組情報集配信装置等において障害が発生した場合でも、自局分共通番組情報を送出することができる。 - 特許庁
Then the signal processing section applies signal processing to any broadcast program being the reception object and a loudspeaker outputs a sound of the broadcast program.例文帳に追加
そして、信号処理部に受信対象となる何れかの放送を信号処理等させ、スピーカを介して放送番組の音声を出力させる。 - 特許庁
To convert a program described in general program language into an electronic circuit by simple processing under the consideration of the parallel operation of the circuit.例文帳に追加
汎用プログラム言語で記述されたプログラムを、回路の並列動作を考慮しながら、かつ、簡単な処理で、電子回路へ変換すること。 - 特許庁
To prevent unauthorized file access from a user program, while providing the file input/output function of low overhead to the user program without going through the intermediary of an OS.例文帳に追加
OSを介さない低オーバーヘッドのファイル入出力機能をユーザプログラムに提供しつつ、ユーザプログラムからの不当なファイルアクセスを防ぐ。 - 特許庁
The second performance data collection program 17 and the application program (Java(R) class 12) having the call processing are generated by aspect compilation.例文帳に追加
第2の性能データ収集プログラム17と上記呼び出し処理を有するアプリケーションプログラム(Javaクラス12)は、アスペクトコンパイルにより生成される。 - 特許庁
To easily perform the setting or confirmation of a switching program for automatically changing over the flow of a sample gas or the temperature program of a column oven.例文帳に追加
試料ガスの流れを自動的に切り換えるためのスイッチングプログラムやカラムオーブンの温度プログラムの設定や確認を容易に行えるようにする。 - 特許庁
The ID associated with each component of an application program enables the identification and removal or uninstallation of the application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムの各コンポーネントに関連付けられたIDにより、そのアプリケーションプログラムの特定、および削除またはアンインストールが可能になる。 - 特許庁
To provide a system of simple constitution which easily rewrites the program of portable equipment and the portable equipment which can have the program rewritten.例文帳に追加
本発明は、簡単な構成で、かつ、簡単に携帯機器のプログラムを書き換えるシステムおよびプログラムを書き換え可能な携帯機器を提供する。 - 特許庁
A diagnostic program thus executes the raw data collection, feature quantity extraction and diagnosis according to the data defined separately from the program.例文帳に追加
それにより、診断用のプログラムは、生データの収集、特徴量の抽出、及び診断をプログラムとは別に定義されるデータに従って行う。 - 特許庁
The operation in the program accompanied with index expression is identified and symbolic executed so that information describing a memory access by the program can be prepared.例文帳に追加
指標表現を伴うプログラム中のオペレーションが、識別されシンボリック実行され、プログラムによるメモリアクセスを記載する情報を作成する。 - 特許庁
The memory card stores not only the drying processing program but also specific control specifications (summary of control contents) of the drying processing program.例文帳に追加
このメモリカードには、乾燥処理プログラムのみならず該乾燥処理プログラムの所定の制御仕様(制御内容の要約など)が記憶されている。 - 特許庁
The reader program R_PRG outputs an event IV corresponding to the key K detected by the key K in step ST1 to an application program AP.例文帳に追加
リーダプログラムR_PRGは、ステップST1でキー(K)が検出したキー(K)に対応するイベントIVをアプリケーションプログラムAPに出力する。 - 特許庁
When input in a unit of cell is enabled, changes of the instruction and operand in the IL program will be simultaneously reflected in the ladder program.例文帳に追加
セル単位で入力が可能になると、ILプログラムにおける命令およびオペランドの変化がラダープログラムに同時に反映されることになる。 - 特許庁
The server agent program 115 notifies a service execution schedule via the client agent program 109 when the execution time of a facility reservation service approaches.例文帳に追加
サーバエージェントプログラム115は、施設予約サービスの実施時期が近付くとクライアントエージェントプログラム109を介してサービス実施スケジュールを通知する。 - 特許庁
BIOMETRIC AUTHENTICATION PROCESSING DEVICE, BIOMETRIC AUTHENTICATION METHOD, PROGRAM FOR MAKING THE PROCESSOR EXECUTE THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
生体認証用処理装置、生体認証方法、その方法を装置に実行させるためのプログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Thus, it is possible to execute the processing program even when the processing program is not installed on the framework system 3.例文帳に追加
これにより、その処理プログラムがフレームワークシステム3に搭載されていない場合でも、その処理プログラムを実行させることができるようになる。 - 特許庁
The production program C is separated from the cluster composition, and feeder rearrangement is performed in the separated production program C to make a plan D.例文帳に追加
このクラスタ編成から、生産プログラムCを切り離して、その切り離した生産プログラムに対してフィーダ配置替えを行い、段取りDを行う。 - 特許庁
When a user wants to view any program, a program matched with the user's preference is presented by referring to the character database and the points.例文帳に追加
ユーザが番組の視聴を所望する際には、登場人物データベース及びポイントを参照して、ユーザの嗜好に合致した番組を提示する。 - 特許庁
The web server 4 is provided with a control part 12 notifying a condition of a program working on the web server 4 to a program working on the audio server 5.例文帳に追加
ウェブサーバ4には、ウェブサーバ4上で動作するプログラムの状態を音声サーバ5上で動作するプログラムに通知する制御部12を設ける。 - 特許庁
The data store control device has an adding unit for adding a second attribute for identifying a reference destination of the program to the program as a persistence target.例文帳に追加
データストア制御装置は、プログラムの参照先を識別する第2属性を永続化対象として、プログラムに追加する追加部を有する。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, SERIAL COMMUNICATION METHOD FOR THE APPARATUS, PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO PERFORM THE METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
画像形成装置、該装置のシリアル通信方法および該方法をコンピュータに実行させるプログラム並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The main computer downloads the robot teaching program to a robot controller by comparing the robot teaching program data with a modeled data and making it coincident with a standard of a working site.例文帳に追加
メインコンピュータは、モデリングされたデータと比較し現場の基準に合うように一致させ、ロボットティーチングプログラムをロボットコントローラにダウンロードする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving the development efficiency of a program for controlling the progress of a game, the program and an information storage medium.例文帳に追加
遊技の進行を制御するプログラムの開発効率を向上させることができる遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The predicted audience rating is transferred to a broadcasting station, the program data are supplied to a tuning part 5, and the program information data are supplied to a filter functioning part 12.例文帳に追加
予測された視聴率は放送局に渡され、番組データは選局部5に、番組情報データはフィルタ機能部12に供給される。 - 特許庁
The floor cleaning apparatus is provided with at least two processors comprising a processor for carrying out the first program module, and a processor for carrying out the second program module.例文帳に追加
第一プログラムモジュールを実行するプロセッサと第二プログラムモジュールを実行するプロセッサとからなる少なくとも二つのプロセッサを設ける。 - 特許庁
Further, the control program and driver program of the image reader for setting the image areas are stored in a computer readable recording medium.例文帳に追加
さらに前記の像域を設定する画像読み取り装置の制御プログラムおよびドライバプログラムをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁
Furthermore, the update control program is adopted in such a manner that the program controlling part 1 outputs an update instruction to the controlling part 2 being a standby system.例文帳に追加
更に、予備系となった制御部2に対してもプログラム管理部1が更新指示を出すことで、更新したい制御プログラムに置き換える。 - 特許庁
Images are created on the basis of a program stored in a program memory 130 and on the material data stored in the image memory 120.例文帳に追加
画像は、プログラムメモリ130に格納されているプログラムと、画像用メモリ120に格納されている素材データとに基づいて作成される。 - 特許庁
Then, an automatic program generating means 1-8 automatically generates the target program, while referring to the skeleton corrected result and the component expanded result.例文帳に追加
そして、プログラム自動生成手段1-8は骨格修正結果と部品展開結果を参照して目的とするプログラムの自動生成を行なう。 - 特許庁
The program guide includes a list of a channel and a time scale, and the program receivable within time displayed by the time scale is displayed.例文帳に追加
番組ガイドは、チャンネルのリストおよび時間スケールを含み、時間スケールによって表される時間内に受信可能な番組が表示される。 - 特許庁
To accurately detect a CM immediately after a program being received is switched to the CM, regardless of a sound mode of a body of the program and the CM.例文帳に追加
番組の本編及びCMの音声モードに係わらず、受信中の番組がCMに切り替った直後に、精度良くCMを検出する。 - 特許庁
A memory card 5 in which a questionnaire program is stored is inserted into a memory card slot 16 of the master unit 1, and the questionnaire program is executed in the master unit 1.例文帳に追加
親機1のメモリカードスロット16にアンケートプログラムが格納されたメモリカード5が挿入され、親機1でアンケートプログラムが実行される。 - 特許庁
Next, the stored route control program is read out at a communication node which has received the communication packet, and the route control program is interpreted and processed.例文帳に追加
次に、通信パケットを受信した通信ノードで格納された経路制御プログラムを読み出し、この経路制御プログラムを解釈、処理を行う。 - 特許庁
Further the presence or absence of the falsification can be verified in a virus search subject program receiving server 32 receiving the program 26.例文帳に追加
また、このプログラム26を受信したウィルス研究対象プログラム受信サーバ32において改ざんの有無を検証することが可能である。 - 特許庁
To provide a medical content providing program advantageous for accelerating the treatment of the disease of a patient by carrying out the program with a computer.例文帳に追加
コンピュータで実行することにより、被治療者の病気の治療を促進する上で有利な医療用コンテンツ提供プログラムを提供する。 - 特許庁
To obtain an information processor which reduces the number of instructions in an execution program and miniaturizes the storage area of the execution program.例文帳に追加
実行プログラム中の命令数の削減を可能とし、実行プログラムの記憶領域の小型化を達成する情報処理装置を提供する。 - 特許庁
Convergency is verified by the program when the corrosion exists only in one portion, and the program is confirmed to be useful for a practical use, as a result thereof.例文帳に追加
このプログラムにより腐食が1箇所のみの場合について収束性を検証した結果、本プログラムが実用的であることを確認した。 - 特許庁
A program extraction part 30 analyzes the files extracted and extracts the names of files of a program in which the files cooperate to process data.例文帳に追加
プログラム抽出部30は、抽出されたファイルを解析し、該ファイルがデータの処理を協調して行うプログラムのファイル名称を抽出する。 - 特許庁
An operation input of the viewer is received and the broadcasting program video recorder 3 selects a program applicable to a genre which has been input, from the EPG.例文帳に追加
視聴者の操作入力を受け、放送番組録画装置3は、入力されたジャンルに該当する番組をEPGから選出する。 - 特許庁
To provide an electronic sign device, method and program enabling the clear specification of the range to be signed by a signer and a storage medium with the program recorded thereon.例文帳に追加
署名者の署名対象範囲の明確な特定が可能な電子署名装置、方法、プログラム及びそれを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁
To eliminate the need to correct multiple parts of a program of a microcomputer regarding an operand accessed fro the multiple parts of the program.例文帳に追加
プログラムの複数箇所からアクセスされるオペランドに係わるマイクロコンピュータのプログラム修正を、プログラムの複数箇所に施すことを不要にする。 - 特許庁
To provide a video recording apparatus by which a user easily can check the TV program for reservation recording using an electric program guide and the type of the reservation recording.例文帳に追加
録画装置において、電子番組表で予約録画を行うTV番組、及び予約録画の種類を容易に確認できるようにする。 - 特許庁
Thus, a program can read what the user types by reading standard input, and the program can send output to the user's screen by writing to standard output. 例文帳に追加
すなわち、キーボードからの入力を標準入力として受け取り、標準出力への出力は端末の画面に表示されます。 - FreeBSD
If no blanker program is defined, the cursor is turned off, otherwise, the program is started and it's output is written to the screen.例文帳に追加
ブランク用のプログラムが定義されていない場合は、カーソルも消える。 定義されている場合はそのプログラムが起動され、出力が画面に書き出される。 - JM
Note that to access settings for the main class, program arguments, the working directory for program execution and VM options, you have to select the Run node. 例文帳に追加
主クラスの設定、プログラムの引数、プログラム実行の作業ディレクトリ、および VM オプションを表示するには、「実行」ノードを選択する必要があります。 - NetBeans
The application program is defined as a program for operating a word processor, chart calculation, and schedule management or the like installed in the user computer 6 side.例文帳に追加
ここで応用プログラムとは、利用者コンピュータ6側にインストールされているワープロや表計算、スケジュール管理などを行うためのプログラムをいう。 - 特許庁
OPTICAL DISK DEVICE, OPTICAL DISK RECORDING METHOD, PROGRAM FOR THE OPTICAL DISK RECORDING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
光ディスク装置、光ディスクの記録方法、光ディスクの記録方法のプログラム及び光ディスクの記録方法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
In the case of switching channels, the phase information stored in the memory 30 as to a succeeding program is fed to a program number delay circuit 24.例文帳に追加
チャンネル切り替えの際には、次の番組についてメモリ30に記憶された位相情報を番組番号遅延回路24に供給する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|