1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

Then, the television receiver 21 creates the integrated program guide data so that the reproducing quality can be displayed on the integrated program guide, and enables to output the data by display or printing.例文帳に追加

そして、この再生品質が統合番組表において提示されるようにして、統合番組表データを作成し、これを表示あるいはプリントにより出力可能とする。 - 特許庁

Accordingly, when the power saving flag is present, the CPU 1 can omit operation wherein the CPU 1 reads the compressed program from a program memory 2 and develops it on the main memory 3.例文帳に追加

したがって、CPU1は、省電力フラグがある場合には、プログラムメモリ2から圧縮されたプログラムを読み出してメインメモリ3に展開するのを省略できる。 - 特許庁

When reproducing the summary of a drama main story #2 of the program of a second story, a preview #2 broadcasted after the drama main story #1 of the program of a first story is used during broadcasting the first story.例文帳に追加

2話目の番組のドラマ本編#2を要約再生するとき、1話目の放送時に、1話目の番組のドラマ本編#1に続けて放送された予告#2が用いられる。 - 特許庁

The call center 3 is characterized in to include a program rating calculation means for calculating the program rating on the basis of the view data transmitted from the view data transmission means 10.例文帳に追加

コールセンタ3は、視聴データ送信手段10により送信された視聴データに基づき、視聴率を算出する視聴率算出手段を有する、ことを特徴とする。 - 特許庁

例文

A program rating accumulating device which has received data transmitted by the transmitting means through the Internet calculates the program rating of each contents file on the basis of the received data.例文帳に追加

送信手段で送信されたデータをインターネット経由で受信した視聴率集計装置は、受信したデータを基に、コンテンツファイル毎の視聴率を計算する。 - 特許庁


例文

When the data of a new control program are transmitted from an external data writer 32 to the remote controller 10, the control program 141 on the flash memory 14 is updated by the control part 12.例文帳に追加

外部のデータ書き込み装置32から新たな制御プログラムのデータをリモコン10へ送信すると、制御部12がフラッシュメモリ14の制御プログラム141が更新される。 - 特許庁

After that, an objective current, for compensating for variation in driving transistors by the program current outputted from the current output circuit 164, is written to a pixel by the program current outputted from the the current output circuit 164.例文帳に追加

その後、電流出力回路164が出力するプログラム電流により、駆動用トランジスタのバラツキを補償する目的電流が画素に書き込まれる。 - 特許庁

In starting the reproduction of a recorder, the information of a default program extracted from the reproduced stream TS is stored in the first storage part 115A as the program selection information.例文帳に追加

記録機器の再生開始時に、再生されたストリームTSより抽出されたデフォルト番組の情報を番組選択情報として第1の記憶部115Aに格納する。 - 特許庁

The utilizing means is set so as to be communicable only with the service providing device that has transmitted the service utilization program in the case of utilizing the service utilization program.例文帳に追加

そして、利用手段は、利用プログラムを用いる場合には、サービス利用プログラムを送信したサービス提供機器のみと通信可能となるように設定されている。 - 特許庁

例文

Also, member ID stored in the communication auxiliary device 1 is transmitted to the server 3, and returned with the program, and stored with the program in the portable telephone 2.例文帳に追加

尚、通信補助装置1には会員IDが記憶されており、サーバ3へ送信され、プログラムと共に返送されて携帯電話2にプログラムと共に記憶される。 - 特許庁

例文

The CPU 14 develops the control program, the table and the like stored in the HDD 12 on a RAM 15 with start-up of the system, interprets the control program developed on the RAM 15, and executes processing.例文帳に追加

CPU14は、装置の起動とともに、HDD12に記憶された制御プログラムやテーブルなどをRAM15に展開し、RAM15上に展開された制御プログラムを解釈し、処理を実行する。 - 特許庁

The reception terminal 52 provides the channel and the program of the digital broadcast received at present by the transmission terminal 51 on the basis of the program information transmitted from the transmission terminal 51 to a reception user 53.例文帳に追加

受信端末52は、送信端末51から送られてきた番組情報により、その送信端末51で現在受信されているディジタル放送のチャンネルや番組を、受信ユーザ53に提示する。 - 特許庁

If the place to execute the service program is the service application server 1, then the service application server 1 executes the corresponding service program and the result is sent to the user's terminal which has requested the service.例文帳に追加

サービスプログラムを実行すべき場所がサービスアプリケーションサーバ1であれば,サービスアプリケーションサーバ1が該当するサービスプログラムを実行し,その実行結果をサービス要求元のユーザ端末に送信する。 - 特許庁

A test vector is generated with a program that segments the part between the breakpoint of the real program 18 and the fail point FP and the internal status of the defective sample 30 or the non-defective sample 32 at the breakpoint.例文帳に追加

実プログラム18のブレークポイントからフェイルポイントFPまでを切り出したプログラムと、ブレークポイントにおける不良品サンプル30又は良品サンプル32の内部ステータスとにより、テストベクタを生成する。 - 特許庁

By replacing the address of the flash ROM 14 with the address of the IC card 9 in the memory map, one of the first program and the second program is selected and supplied to the CPU 10.例文帳に追加

メモリマップにおけるフラッシュROM14のアドレスとICカード9のアドレスとを入れ換えることにより、第1のプログラムと第2のプログラムのいずれか一方が選択されCPU10に供給される。 - 特許庁

The server reads out program data corresponding to the identification information of the program included in the distribution request in response to the distribution request received from the recorder device 101, and transmits the data to the recorder device 101.例文帳に追加

サーバは、レコーダ装置101から受信される配信要求に応じて、該配信要求に含まれる番組の識別情報に対応する番組データを読み出してレコーダ装置101に送信する。 - 特許庁

The standby server 20 measures a processing load in the standby server 20 by the execution of the benchmark program, and the new server 30 measures a processing load in the new server 30 by the execution of the benchmark program.例文帳に追加

待機サーバ20は、ベンチマークプログラムの実行による、待機サーバ20における処理負荷を測定し、新設サーバ30は、ベンチマークプログラムの実行による、新設サーバ30における処理負荷を測定する。 - 特許庁

The center controller 11 receives the data on the frequency of the selection operation per unit game for the program for the multi-player participation type play input from the game machines, and executes the program.例文帳に追加

また、センターコントローラ11は、ゲームマシンにより入力された、多人数参加型プレー用のプログラムに対しての単位ゲームあたりの選択操作の回数データを受信し、当該プログラムを実行する。 - 特許庁

The program information is erased by automatically erasing the information in the assending order of the recording time or the time of creating a playlist, or by prompting the user to select the program or the playlist to be erased.例文帳に追加

削除する番組情報は、録画した時間が古いもの、また、プレイリストの作成が古いものから自動的に削除する方法とユーザに削除する番組、プレイリストを選択させる方法がある。 - 特許庁

A medium records the program capable of writing the handwriting contents like the handwritten characters and illustrations inputted on the tablet 2 with the pen to the mail software and enables the computer 1 to execute the program.例文帳に追加

また、本発明に係る媒体は、タブレットからペン入力された手書き文字やイラストのごとき手書き内容をメールソフトに書き込み可能なプログラムを記録し、コンピュータにより実行可能としている。 - 特許庁

A release server 32 issues the command to obtain the program stored in the production side region 40 to the control part 36 based on the command input from the release terminal 18, and transfers the obtained program to the production unit 34.例文帳に追加

リリースサーバ32は、リリース端末18からのコマンド入力に基づいて、本番側領域40に格納されたプログラムを取得するコマンドを制御部36に発行し、取得したプログラムを本番機34に転送する。 - 特許庁

The control section controls the PTC heater 30 so that the temperature of the PTC heater 30 carrying out the automatic course program is higher than the temperature of the PTC heater 30 carrying out the repeating program.例文帳に追加

自動コースプログラム実行時のPTCヒータ30の温度が繰返しプログラム実行時のPTCヒータ30の温度よりも高くなるようPTCヒータ30が制御部により制御される。 - 特許庁

When the entire program plan is approved by the sponsor of the learned society or the like and a person scheduled to take part in the learned society such as chairman candidate agrees with the participation, the final entire program of the learned society is fixed (S4).例文帳に追加

学会主催者によって全体プログラム案が承認され、座長候補者など学会参加予定者から参加の応諾が得られると、学会の最終的な全体プログラムが確定される(S4)。 - 特許庁

Furthermore, when the video recording apparatus 1 records a program on a DVD 15 on the basis of the reservation video recording information, the video recording apparatus 1 creates a title containing the registration name of the user for applying the reservation video recording to the program recorded this time.例文帳に追加

また、録画装置1は、予約録画情報に基づいて番組をDVD15に録画したとき、今回録画した番組に対して予約録画したユーザの登録名を含むタイトルを作成する。 - 特許庁

The security management computer 102 derives the degree of importance of each notable item in the operation log of the program from the occurrence frequency of the error log in the system, and calculates the degree of safety for each program.例文帳に追加

セキュリティ管理コンピュータ102が、システム内のエラーログの発生頻度から注目すべきプログラムの動作ログの各項目の重要度として導き出し、プログラムごとの安全度を計算する。 - 特許庁

Besides, the system has an instruction means for lending the page of the program itself to the calling destination while designating the address and the attribute and a means for setting lending to a second memory control means after check and permitting the page access of the other program.例文帳に追加

又プログラムが自分のページをアドレス、属性を指定し呼出先に貸出す命令手段、貸出をチェック後第2メモリ制御手段に設定し他プログラムのそのページアクセスを許可する手段を有す。 - 特許庁

The measuring means 25 refers to the program by obtaining the information on the storage location from the storage part 32, measures the progress of the developing operation for the object program, and stores progress information in a storage part 35.例文帳に追加

計測手段25は、記憶部32から格納場所の情報を得てプログラムを参照し、進捗計測の対象となるプログラムの開発作業の進捗を計測して進捗情報を記憶部35に記憶する。 - 特許庁

The arguments to the interpreter consist of a single optional argument following the interpreter name on the first line of the program, followed by the name of the program, followed by the command arguments, if any. 例文帳に追加

インタプリタに対する引き数は、プログラムの先頭の行のインタプリタ名の後の省略可能な引き数 1 つと、その後のプログラム名、さらに(もしあれば) その後のコマンドへの引き数から構成されます。 - JM

The start processing program of the start processing storage device 103b overwrites the update operation control program of the system data memory device 104 in the ROM 103a of the card when the version of its own program is differed from that of the system data memory management device 104 at the time of the reset request.例文帳に追加

立ち上げ処理用記憶装置103bの立ち上げ処理プログラムは、リセット要求時に自プログラムのバージョンとシステムデータメモリ管理装置105のバージョンとが異なる時にシステムデータメモリ装置104の更新運用制御プログラムを上記カードのROM103aに上書きする。 - 特許庁

In addition, the program retrieval device 5 also comprises a second processing means to retrieve the program corresponding to the genre and the keyword which the user inputs by the input device 1 only from the radio programs stored in the electronic program guide storage part 3 when the running state detector 9 detects that the vehicle is in a running state.例文帳に追加

また、走行状態検出装置5が、車両が走行状態にあることを検出した場合に、電子番組ガイド記憶部3に保存されているラジオ番組のみから、ユーザが入力装置1で入力したジャンルとキーワードに相応する番組を検索する第2処理手段も含む。 - 特許庁

When the computer distributes the document to the printer, the computer makes a request to send the PDL program from the storage site to the printer or the printer inspects the received document, decides which PDL program is necessary, and requests the PDL program when it is prepared there.例文帳に追加

コンピュータがプリンタへドキュメントを配布する場合、コンピュータがPDLプログラムを格納サイトからプリンタへ送信するよう要求するか、又は、プリンタが受け取ったドキュメントを点検してどのPDLプログラムが必要とされるかを判断して、その場所に準備されておればPDLプログラムを要求する。 - 特許庁

If the instruction is a fast-forward, the equipment sets on the moving part weight estimating flag FL, and determines whether the processing program terminates or not and if the processing program terminates, the equipment stores the name of executed processing program and the optimal control parameters in the non-volatile memory and the process ends (SA8-SA11).例文帳に追加

早送り指令の場合には、可動部重量推定フラグFLをオンし、加工プログラムの終了か否か判断し、加工プログラムが終了の場合には、実行した加工プログラム名と設定された最適制御パラメータを不揮発性メモリに記憶して処理を終了する(SA8〜SA11)。 - 特許庁

The program guide display apparatus stores the date and the time information denoting the date and time corresponding to the part displayed on the last displayed electronic program guide and automatically displays the part of the electronic program guide, corresponding to the date and time denoted by the stored last date and time information.例文帳に追加

最後に表示された電子番組表が表示していた部分に対応する日時を示すラスト日時情報を記憶しておき、電子番組表の表示要求に応じて、記憶されたラスト日時情報で示される日時に対応した部分の電子番組表を自動的に表示させる。 - 特許庁

An erase program for erasing the storage area of the mobile terminal is obtained from the server, the selection of the storage area where the data to be erased by the erase program are stored is received, and the data stored in the received storage area are erased by executing the erase program.例文帳に追加

携帯端末の記憶領域を消去するための消去プログラムをサーバから取得し、消去プログラムにより消去するデータが記憶された記憶領域の選択を受け付け、当該受け付けた記憶領域に記憶されたデータを、消去プログラムを実行することにより消去する。 - 特許庁

When failing in viewing the broadcast program designated by the user (S301), the portable receiver detects a broadcast program which is in the same genre as the broadcast program and exists in the same time zone after the next day on the basis of the time zone of the failure from an EPG to set a video recording reservation (S302).例文帳に追加

携帯受信機は、ユーザが指定した放送番組の視聴に失敗した場合(S301)、それと同一ジャンルの放送番組であり、この失敗した時間帯から翌日以降の同時間帯に存在する放送番組をEPGから検出して録画予約を設定する(S302)。 - 特許庁

The CPU loads the image processing program stored in the ROM and data necessary for executing the program to the RAM, and it decodes the input image data coded by the MPEG 2 according to the image processing program, applies super-resolving processing and codes the decoded data by the H.264 standard.例文帳に追加

CPUは、ROM内に記憶された画像処理プログラムおよびプログラムの実行のために必要なデータをRAMへロードし、画像処理プログラムに従って、MPEG2規格で符号化された入力画像データを復号して超解像処理を施しH.264規格で符号化する。 - 特許庁

A source file corresponding to a difference between the the program operated in the current equipment and the newest generation program is acquired from the current equipment, based on identification information of the source files stored in the newest generation area for storing the source files of the newest generation program and based on the acquired identification information.例文帳に追加

最新世代プログラムのソースファイルを記憶する最新世代エリアに記憶されているソースファイルの識別情報と、取得した識別情報とに基づいて、現用機で動作しているプログラムと最新世代プログラムとの差分に相当するプログラムのソースファイルを現用機から取得する。 - 特許庁

Thus, an operation key is assigned to the program number and even when the UIC is changed, the operation key calls a program.例文帳に追加

これにより、番組番号に操作キーを割り当てることができ、UICが変更されたときでも、操作キーによって番組の呼び出しが可能である。 - 特許庁

The reporting means reports reception of illegal program data to the control server 5 when discriminating that the program data is not normal.例文帳に追加

通報手段は、プログラムデータが正規のものでないと判別された場合に、不正なプログラムデータを受信されたことを管理サーバ5に通報する。 - 特許庁

If it is detected that the broadcasting time zone is changed, the program reservation time zone for analog broadcasting is changed, based on the program time information.例文帳に追加

放送時間帯が変更されたことを検出すると、番組時間情報に基づいて、アナログ放送の番組予約の時間帯を変更する。 - 特許庁

Since a program current is Iw=Idd1+Idd2, an average light emitting brightness of the EL element 15 in the two fields corresponds to a half of the program current Iw.例文帳に追加

プログラム電流Iw=Idd1+Idd2であるから、2フィールドでのEL素子15の平均発光輝度は、プログラム電流Iw/2に対応するものとなる。 - 特許庁

The CPU 1-1 further forms a program management table 51 for managing each execution program on the basis of information data 22 and 23, and stores it in the RAM 3.例文帳に追加

CPU1−1はまた、情報データ22,23に基づいて、各実行プログラムを管理するためのプログラム管理テーブル51を作成し、RAM3に保存する。 - 特許庁

The portable telephone transmission and reception section 4 of the first terminal 100 transmits program specific information on the designated program among data information.例文帳に追加

第1端末100の携帯電話送受信部4は、データ情報のうち指定された番組に関する番組特定情報を発信する。 - 特許庁

To easily reflect on the comments of a ladder program the compilation result of a name plate to be displayed on a component installed based on the ladder program.例文帳に追加

ラダープログラムに基づいて設けられた部品上に表示される銘板の編集結果をラダープログラムへのコメントに容易に反映させる。 - 特許庁

To make the transmission side send a program code to execute the program code on the reception side in a tuple space type communication system having a channel generation function.例文帳に追加

チャネル生成機能を持つタプル空間型の通信システムにおいて、送信側からプログラムコードを送って受信側でプログラムコードを実行する。 - 特許庁

VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM, CLIENT OF THE SYSTEM, EVENT PROCESSING METHOD OF THE CLIENT, EVENT PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

映像配信システム、該システムにおけるクライアント、該クライアントにおけるイベント処理方法、イベント処理プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

As a result, when an error is detected, the server 1 executes a download program and requests the printer 2 to download an I/F program where the error is detected.例文帳に追加

その結果、エラーを検出した場合には、ダウンロードプログラムを実行して、エラー検出されたI/Fプログラムのダウンロードをプリンタ2に要求する。 - 特許庁

The program recorded by the temporary video recording is erased by overwriting when the capacity of recording areas is deficient for a program reserved for ordinary video recording.例文帳に追加

一時録画により記録された番組は、通常録画予約された番組のために記録領域が不足した時点で上書き消去される。 - 特許庁

Furthermore, while a specific application program is operated, the luminance setting of the display screen is performed in accordance with the application program (step S251-S253).例文帳に追加

また、特定のアプリケーションプログラムが動作しているときには、そのアプリケーションプログラムに合った表示画面の輝度設定を行う(ステップS251〜S253)。 - 特許庁

例文

Then, an infrared receiving part 124 receives the requested detailed program information from the DTV 101 and converts the requested detailed program information into text data.例文帳に追加

そして、要求された詳細な番組情報をDTV101から赤外線受信部124で受信してそれをテキストデータに変換する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS