「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case where a trigger program of drama program series reservation is recorded by the drama program series reservation, the recording/reproduction control unit 33 searches for a program recorded with the same reservation ID 161 as the reservation ID 161 of the trigger program.例文帳に追加

録画再生制御部３３は、連ドラ予約のトリガ番組が連ドラ予約で録画されている場合、トリガ番組の予約ＩＤ１６１と同じ予約ＩＤ１６１と共に記録されている番組を検索する。 - 特許庁

That is, a function for absorbing the difference of the data formats is realized by the management program 30 being an exclusive program in the program structure, and made independent of the public side program 10 or the reference side program 20.例文帳に追加

すなわち、データ形式の違いを吸収するという機能を、プログラム構造の中で、専用のプログラムである管理プログラム３０にて実現し、公開側プログラム１０や参照側プログラム２０から独立させた。 - 特許庁

If the determination finds another program, the display of a program selecting means for the installed program is controlled according to the display position of the program selecting means for another program managed by the display position correspondence table.例文帳に追加

他のプログラムがあると判定された場合に、表示位置対応テーブルで管理される該他のプログラムのプログラム選択手段の表示位置に基づいて、インストール対象プログラムのプログラム選択手段の表示を制御する。 - 特許庁

On a program transmission side, whether or not to allow the change request from the viewer is specified for the respective program materials of program data at the time of preparing the program and the change range is specified.例文帳に追加

番組送出側において、番組作成時に番組データの各番組素材に対して、視聴者の変更要求を許すかどうかを指定すると共に、その変更範囲を指定する。 - 特許庁

To collectively house and control a document and a program of a product in a database by turning the document and the program into an elec tronic member, and to form the document and the program into a product by transferring the document and the program to a paper medium and an elec tronic storage medium in delivery.例文帳に追加

製品のドキュメントやプログラムを電子部材化し、データベースに一括収納管理し、出荷時に紙媒体や電子記憶媒体に転写して製品化することにある。 - 特許庁

The user terminal 1 generates a program guide on the basis of the program information and the array data transmitted from the program guide providing device 4 and displays the generated program guide on a television monitor 3.例文帳に追加

ユーザ端末１は、番組表提供装置４から送信された番組情報および配列データに基づいて番組表を生成し、生成した番組表をテレビモニタ３に表示する。 - 特許庁

The system coordinates the operation of the interactive television program guides so that the program guide settings adjusted with the given interactive television program guide are used by the other interactive television program guides.例文帳に追加

システムは、所与の双方向テレビ番組ガイドで調節された番組ガイド設定が、他の双方向テレビ番組ガイドによって用いられるように、双方向テレビ番組ガイドの操作を調整する。 - 特許庁

An access procedure to the data base is converted into the source program written in the fixed programming language, an executable program is generated from this source program, the generated program is linked as a function of a CAD program and the CAD program acquires a requested data by using the program.例文帳に追加

データベースへのアクセス手順を予め定められたプログラム言語を用いて記述されたソースプログラムに変換し、当該ソースプログラムを元に実行可能なプログラムを生成し、プログラムをＣＡＤプログラムの関数としてリンクして、ＣＡＤプログラムがプログラムを用いて所望のデータを取得する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, SERVER, AND PROGRAM FOR BROADCAST PROGRAM RESERVATION, AND STORAGE MEDIUM HAVING THE PROGRAM RESERVING PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

番組予約方法及びシステム及び番組予約サーバ及び番組予約プログラム及び番組予約プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

INFORMATION PREPARATION DEVICE, PROGRAM RECOMMENDATION DEVICE, INFORMATION PREPARATION METHOD, PROGRAM RECOMMENDATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報作成装置、番組推薦装置、情報作成方法、番組推薦プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

プログラム開発支援装置及びプログラム開発支援方法及びプログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A sub-program analysis part 51 extracts a sub-program and a memory area for use in the sub-program, from an input program.例文帳に追加

サブプログラム解析部５１は、入力されたプログラムからサブプログラム及び当該サブプログラムで使用するメモリ領域を抽出する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, PROGRAM FOR COMPUTER SYSTEM, AND PROGRAM GENERATING APPLICATION PROGRAM BASED ON SPREADSHEET PROGRAM AMONG THE PROGRAMS例文帳に追加

コンピュータシステム、コンピュータシステム用プログラム、及びこれらのプログラムのうち表計算プログラムに基づくアプリケーションプログラムを生成するプログラム - 特許庁

Then, the display control part 24 associates the program information selected by the program information selecting part 23 with the place for stay and displays the program information on the map information.例文帳に追加

そして、表示制御部２４が、番組情報選択部２３の選択した番組情報を滞在地点に対応付けて地図情報上に表示する。 - 特許庁

A control section 10 sets up a reservation of the broadcast program on the basis of the program advertisement information 351, when detecting the operation of the program advertisement by the operation section 25.例文帳に追加

制御部１０は操作部２５による番組広告への操作を検出すると、番組広告情報３５１に基づき、放送番組の予約を設定する。 - 特許庁

Then it searches for the program with the highest similarity of its title from the limited search of the programs and identifies the searched program as the desired program.例文帳に追加

そして、絞り込まれた検索対象番組の中から、タイトルの類似度が最も高い番組を検索し、検索した番組を所望の番組として同定する。 - 特許庁

The mail also includes program information such as the program start date and time, the program finish date and time, the CM start date and time, the CM finish date and time and the broadcast channel.例文帳に追加

また、このメールには、番組開始日時、番組終了日時、ＣＭ開始日時、ＣＭ終了日時、放送チャンネル等の番組情報が含まれている。 - 特許庁

Through the broadcast program display processing, a broadcast program having the same channel, the same day of the week, and nearly the same time and name with a broadcast program of the last week is retrieved and displayed.例文帳に追加

放送番組表示処理は、先週の放送番組と同じチャンネル、同じ曜日、ほぼ同じ時刻、名称の放送番組を検索して、表示する。 - 特許庁

The control program for navigation, the operation control program of the air conditioner 12 and the operation control program of the audio apparatus 12 are normally loaded from the hard disk 3 and executed.例文帳に追加

通常は、ハードディスク３からナビゲーションの制御プログラムとエアコン１２の操作制御プログラムとオーディオ機器１３の操作制御プログラムをロードして実行する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to rapidly provide the application program with the resource used by the application program in the past, thereby increasing the speed of executing the application program.例文帳に追加

これにより、応用プログラムが過去に使用した資源を応用プログラムに速かに提供しうるので、応用プログラムの実行速度を向上させうる。 - 特許庁

Switching on a program selection switch on the switch part 2 sends a module program at the cursor position to the DSP 7 to store the module program in the memory area in the RAM 8.例文帳に追加

スイッチ部２のプログラム選択スイッチがオンされると、カーソル位置のモジュールプログラムをＤＳＰ７に転送してＲＡＭ８の記憶エリアに記憶させる。 - 特許庁

The school installed the Japanese History Program within the Graduate School of Literature, the Oriental History Program, the Sociology Program within the Graduate School of Sociology/ Graduate School of Social Welfare, and various other programs (Buddhism studies). 例文帳に追加

文学研究科日本史学専攻、東洋史学専攻、社会学研究科社会学・社会福祉学専攻、別科(仏教専修)を開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The processing of the program to be customized is shifted to the program related to the program concerned and the customizing processing of all the related programs is successively executed.例文帳に追加

そして、プログラム関連表に基づいて、カスタマイズ対象プログラムの関連プログラムへ移行し、順次、全関連プログラムのカスタマイズ処理を実行する。 - 特許庁

The server device 1 analyzes the use characteristics of the program based on the contents of the distribution program log database 11, and optimizes the program distributed once.例文帳に追加

そして、サーバ装置１は、配信プログラム・ログデータベース１１の内容をもとに、その利用特性を解析し、一度配信したプログラムに対して最適化を施す。 - 特許庁

When the server 1 detects a CM frame signal indicating the insertion of the CM program while a main program is broadcast, the server 1 outputs the stored CM data as the CM program.例文帳に追加

本編番組中に、ＣＭ番組を挿入することを示すＣＭ枠信号を検出すると、記憶したＣＭデータをＣＭ番組として出力する。 - 特許庁

On the screen 102, the superimposition ratio of the electronic program guide information and the image of the program is 1:4 so as to attain easier to see image of the program.例文帳に追加

スクリーン１０２上においては、番組の画像がより見やすくなるように、電子番組情報と番組の画像との重畳割合を１対４にする。 - 特許庁

The video display device is provided with an information acquisition part which acquires information about the program similar to the broadcast program which the user desires viewing by referring to a broadcast program table in which program identification information for identifying the broadcast program and the address of the program similar to the broadcast program represented by the program identification information are recorded by associating them with each other.例文帳に追加

映像表示装置が、放送番組を識別する番組識別情報と、前記番組識別情報で表される放送番組と類似する番組のアドレスと、が対応して記録されている放送番組テーブルを参照して、視聴を希望する放送番組と類似する番組の情報を取得する情報取得部を備える。 - 特許庁

Concerning switching of the incorporated program and the card memory program, the card memory program can be run without running the incorporated program by switching the destination of access from the memory 2 to the memory card 4 or card memory program can be run by branching the incorporated program to the card memory program at required timing.例文帳に追加

内蔵プログラムとカード格納プログラムの切り換えは、アクセス先をメモリ２からメモリカード４へ切り換えることにより、内蔵プログラムは実行せず、カード格納プログラムを実行するようにしたり、内蔵プログラムから、必要なタイミングでカード格納プログラムに分岐してカード格納プログラムを実行するようにしたりする。 - 特許庁

It is judged whether a current program is a viewing-limited program with reference to program information on the current program being broadcast through each channel and the program information on the registered viewing-limited program.例文帳に追加

また、各チャンネルで放送されている現在の番組の番組情報と、登録された視聴制限番組の番組情報とを参照して、現在の番組が視聴制限番組であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a program reserving technique capable of retrieving a program related with a program to be reserved from many programs, and simultaneously reserving not only the program to be reserved but also the related program at the time of reserving a program.例文帳に追加

番組予約時に、多くの番組の中から予約する番組に関連する番組を検索し、予約する番組だけでなく、関連する番組も同時に予約することができる番組予約技術を提供すること。 - 特許庁

TRIGGER GENERATING EQUIPMENT, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

トリガ生成装置、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To solve a problem that a program name of a program viewed at present becomes recognizable when a program guide is displayed and the program guide is searched by a cursor or the like.例文帳に追加

番組表を表示し、カーソルなどで番組表を検索している場合、現在視聴している番組の番組名が分からなくなる。 - 特許庁

KEY EXCHANGE APPARATUS, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

鍵交換装置、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

INPUT SUPPORT PROGRAM, CONTROL HAVING THE PROGRAM MOUNTED THEREON, AND DATA PROCESSOR例文帳に追加

入力支援プログラム及び該プログラムを搭載した制御・データ処理装置 - 特許庁

GLOBAL ARTICLE DATA, ARTICLE MANAGEMENT PROGRAM, AND DEVICE OPERATED BY THE PROGRAM例文帳に追加

グローバル品目データ、品目管理プログラム、このプログラムにより動作する装置 - 特許庁

PROGRAM FOR IMAGE DISPLAY AND INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

画像表示用プログラム及び該プログラムが記録された情報記録媒体 - 特許庁

DISPLAY DEVICE, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

表示装置、制御プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

USER INTERFACE CONTROLLER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ユーザインタフェース制御装置、プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PATTERN INPUT METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

パターン入力方法、プログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD OF CONVERTING CHARACTER STRING, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

文字列変換方法、プログラム及びそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

COMMUNICATION TEST EQUIPMENT, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

通信試験装置、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

IMAGE ENCODING METHOD AND APPARATUS, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

画像符号化方法、装置、プログラム、及びこれを記憶した記憶媒体 - 特許庁

IMAGE GENERATION METHOD, DEVICE, PROGRAM AND RECORD MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

映像生成方法、装置、プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

GAME SYSTEM, GAME PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH THE GAME PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

ゲーム装置、ゲームプログラム及びそのゲームプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

CALL CONTROLLER, ITS METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

通話制御装置、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁