1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989



例文

(v) A mechanism should be in place to evaluate the results of the program and enhance the quality of the program on the basis of the evaluation.例文帳に追加

⑤プログラムの成果を評価し、その評価に基づいてプログラムの質を高める仕組みが整っていること。 - 経済産業省

Moreover, the receiver 20 specifies a related program by the program specific ID, such as an event ID, included in the program information from the program server 30 to perform program related processing, such as recording reservation, with the related program as an object.例文帳に追加

さらに、受信装置20では、番組サーバ30からの番組情報に含まれるイベントID等の番組特定IDによって、関連番組を特定して、関連番組を対象とする録画予約等の番組関連処理が行われる。 - 特許庁

The recording/reproduction control unit 33 performs display as a drama program series group for each reservation ID 161 and displays a recorded program belonging to the same group as the trigger program and a program to be recorded according to the trigger program in the same drama program series group.例文帳に追加

録画再生制御部33は、予約ID161毎に連ドラグループとして表示し、トリガ番組と同一グループに属する録画済番組と、トリガ番組により録画する番組とを同じ連ドラグループに表示する。 - 特許庁

A picture recording reservation data acquisition program 106 requests a program list server for the transmission of information for reserving the picture recording of the programs corresponding to the program names including the recognized program names and receives the information for reserving the picture recording of the program corresponding to the program names from the program list server.例文帳に追加

録画予約データ取得プログラム106は、認識された番組名を含む、番組名に対応する番組の録画の予約をするための情報の送信を、番組リストサーバに要求するとともに、番組リストサーバから番組名に対応する番組の録画の予約をするための情報を受信する。 - 特許庁

例文

A management computer 31 numbers a temporary program ID for each program, issues the temporary program ID and records the advance program information in an advance program information storage section 32.例文帳に追加

管理コンピュータ31は、番組毎に仮番組IDを採番し、仮番組IDを発行して、事前番組情報を事前番組情報記憶部32に記録する。 - 特許庁


例文

The rewriting program 603 receives a new control program 601 from the main controller 100 and rewrites the control program 213 to this new control program 601.例文帳に追加

書換プログラム603は、主制御装置100から新制御プログラム601を受信して制御プログラム213を該新制御プログラム601に書き換える。 - 特許庁

A control program receiving part 1090 on the service utilization device downloads the control program and a control program execution part 1080 executes the program.例文帳に追加

概制御プログラムを、サービス利用装置上にある制御プログラム受信部1090によってダウンロードした後、制御プログラム実行部1080にて実行する。 - 特許庁

To provide a television program retransmitting system which retransmits a television program so that a user can see the program, even when the user has missed viewing the program.例文帳に追加

テレビジョン番組を観損ねた場合であっても、その番組を観ることができるように再送信するテレビジョン番組再送信システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Each time a channel is program-selected, a television 1 obtains data about the latest date/time of program selection and the number of times of program selection and stores the data as program selection information.例文帳に追加

テレビ1は、チャンネルが選局される毎に、選局された最新日時及び選局回数のデータを取得し、選局情報として記憶する。 - 特許庁

例文

A program list, a program list corresponding to the specified program list and other than the specified program list, is searched from the television schedule information.例文帳に追加

その特定された番組リストに対応する番組リストであり且つ当該特定された番組リスト以外の番組リストを、テレビジョンスケジュール情報から検索する。 - 特許庁

例文

The fuse coordinate calculating program is incorporated in a fixed-form program provided from the common program database to generate the LT program.例文帳に追加

ヒューズ座標計算プログラムを共通プログラムデータベースから提供される定型のプログラムに組み込むことにより、LTプログラムの作成を行うことができる。 - 特許庁

Then, the program part A is automatically generated and combined with a program part B having an interface with the program part A so that the repository use program can be constituted.例文帳に追加

そして、プログラム部品Aを自動生成し、このプログラム部品Aとインターフェイスを持つプログラム部品Bと組み合わせてリポジトリ利用プログラムを構成する。 - 特許庁

When both pieces of the program information in the memory are different from each other, program information to display a program list is updated into the new program information.例文帳に追加

そして、メモリ内の両番組情報が異なるときには、番組一覧表示させる番組情報は前記新たな番組情報に更新される。 - 特許庁

Thus, it is possible to realize the debug of the program by the debugger with the ROM image before the integration of the program into the target system.例文帳に追加

このようにして、ターゲットシステムへ組み込む前にROMイメージでのプログラムのデバッガによるデバッグを可能にする。 - 特許庁

When the reproduction of the program of the preceding order is finished, the method executes the process for reproducing the program of the succeeding order.例文帳に追加

先順位の番組の再生が終了したとき、次順位の番組を再生するためのプロセスを実行する。 - 特許庁

A program information creating apparatus 13 of this invention broadcasts a PPV program and a promotion program of the PPV program at the same time and broadcasts information linking the mutual programs to each other included in both program information items of the PPV program and the promotion program.例文帳に追加

番組情報作成装置13は、PPV番組と、そのPPV番組のプロモーション番組とを同時刻に放送するとともに、PPV番組及びプロモーション番組の双方の番組情報に相互の番組をリンク付ける情報を含めて放送する。 - 特許庁

In a program generation step 34, the automatic generation of the program code of the static part and the automatic generation of the program code of the dynamic part are performed and the complete automatic generation of the program code of the final product is performed by connecting the program codes further.例文帳に追加

プログラム生成ステップ34では、静的部分のプログラムコードの自動生成と共に動的部分のプログラムコードの自動生成が行われ、更にこれらのプログラムコードを結合して最終製品のプログラムコードの完全な自動生成が行われる。 - 特許庁

The information processing device reads the program name stored in a "post-program" field in the specified record from the table, and specifies an application program specified by the read program name as the application program being the operation object for the user.例文帳に追加

情報処理装置は、特定したレコードの「後プログラム」フィールドに格納されているプログラム名をテーブルから読み出し、読み出したプログラム名で特定されるアプリケーションプログラムをユーザーの操作対象となるアプリケーションプログラムとして特定する。 - 特許庁

In the program list 72, the respective programs are displayed at the item 81 of the displayed program list 72 by an 'icon image' 91 of the program, 'content explanation' 92 for explaining the contents of the program and a 'name' 93 of the program.例文帳に追加

そのプログラムリスト72においては、各プログラムが、プログラムの「アイコン画像」91、プログラムの内容を説明するための「内容説明」92、およびプログラムの「名称」93とで、表示されたプログラムリスト72の項81に表示される。 - 特許庁

The update program is repeatedly transmitted in program block 60 units wherein the update program is divided into a plurality of blocks.例文帳に追加

また、更新用プログラムは、複数のブロックに分割したプログラムブロック60単位で、繰り返して送信される。 - 特許庁

According to the configuration management file, the program discriminating part 21 transmits a list of program not stored in a program storage part 23.例文帳に追加

プログラム判別部21が構成管理ファイルに基づいて、プログラム記憶部23にないプログラムのリストを送信する。 - 特許庁

To convert a program to generate a program difficult in reverse engineering, while carrying out an operation the same as the original program.例文帳に追加

プログラムを変換して、もとのプログラムと同じ動作をしつつ、リバースエンジニアリングが困難なプログラムを生成する。 - 特許庁

The trace program is sent to a trace program execution part 86, monitors the application program, and acquires trace information.例文帳に追加

トレースプログラムは、トレースプログラム実行部86に送出され、アプリケーショプログラムを監視し、トレース情報を取得する。 - 特許庁

To authenticate a computer program from viewpoints of both the program itself and environment where the program exists.例文帳に追加

プログラム自体およびプログラムが存在する環境の両方の観点から、コンピュータプログラムを認証できるようにする。 - 特許庁

The program attribute information is composed of program attribute names and program attribute retrieval conditions including the exclusion keywords.例文帳に追加

番組属性情報は、番組属性名と、排除キーワードを含む番組属性検索条件とで構成される。 - 特許庁

SECURITY SECUREMENT SUPPORT PROGRAM, SERVER APPARATUS EXECUTING THE PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

セキュリティ確保支援プログラム及びそのプログラムを実行するサーバ装置並びにそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

An analysis part 14 analyzes the source program and specifies the next unit program to be executed in each unit program.例文帳に追加

解析部14は、ソースプログラムを解析して、各単位プログラムごとに次に実行すべき単位プログラムを特定する。 - 特許庁

When the data center 1 receives a distribution request of the video recorded program from the personal computer 3 of the user, the data center 1 reads the concerned recorded program from the storage device 14, downloads the program to the personal computer 3, the personal computer 3 decodes the downloaded TV broadcast program and displays the decoded program on a display apparatus 32.例文帳に追加

その後、利用者のパソコン3からの配信要求があると、該当の録画番組を前記記憶装置14から読み出して前記パソコン3にダウンロードし、前記パソコン3はダウンロードしたTV放送番組を復号化してディスプレイ32に表示する。 - 特許庁

Moreover, in the case where the option ROM 8 is not inserted in the option ROM slot 7 yet or in the case where no firm program is present within the option ROM 8 inserted in the option ROM slot 7, and when the firm program within a flash ROM 5 is correct, the loader program copies the firm program within the flash ROM 5 into the RAM 6 and starts the program.例文帳に追加

また、ローダプログラムは、オプションROMスロット7にオプションROM8が未挿入の場合、或いはオプションROMスロット7に挿入されたオプションROM8内にファームプログラムが無い場合で、フラッシュROM5内のファームプログラムが正しい場合、フラッシュROM5内のファームプログラムをRAM6にコピーし起動する。 - 特許庁

This electronic computer is provided with a program writing program for writing enciphered mounting program data and patch program data given as an external command in a RAM, a decoding program for decoding the enciphered program data, and an execution branch judging program for shifting its performance from a program on a ROM to a decoded program on the RAM.例文帳に追加

外部の指令として与えられる暗号化された搭載プログラムデータやパッチプログラムデータをRAMに書き込むプログラム書き込みプログラムと、暗号化されたプログラムデータを解読する解読プログラムと、ROM上のプログラムよりRAM上の解読されたプログラムにその実行を移す実行分岐判断プログラムを設けた。 - 特許庁

1999: The school renamed the Department of Social Education within the School of Education as the Department of Lifelong Education, and opened a graduate school with the Correspondence Division (the first certified program); additionally, it installed the Jodo Buddhism Program, Buddhist Studies Program, Buddhist Culture Program, Japanese History Program, Oriental History Program, Chinese Literature Program, and the British and American Literature Program within the Graduate School of Literature (M.A.), the Lifelong Education Program within the Graduate School of Education (M.A.), and the Social Welfare Program within the Graduate School of Social Welfare (MA). 例文帳に追加

1999年 教育学部社会教育学科を生涯学習学科に改称、通信制大学院(全国で最初の正規課程)を開設、文学研究科浄土学専攻、仏教学専攻、仏教文化専攻、日本史学専攻、東洋史学専攻、中国文学専攻、英米文学専攻(修士課程)、教育学研究科生涯教育専攻(修士課程)、社会学研究科社会福祉学専攻(修士課程)開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This program makes a computer execute a monitor program start function to start a monitor program for monitoring a protection object program being the object of protection in starting the protection object program and a program start function for starting or attaching the protection object program by a monitor program started by the monitor program start function.例文帳に追加

このプログラムは、コンピュータに、保護対象である保護対象プログラムを起動する場合に、該保護対象プログラムを監視する監視プログラムを起動する監視プログラム起動機能と、前記監視プログラム起動機能によって起動された監視プログラムによって前記保護対象プログラムを起動またはアタッチするプログラム起動機能を実現させる。 - 特許庁

At the time of updating the program of the IO side circuit microcomputer arranged in the IO side circuit 2, the processing pat 10 reads the program rewriting program and an update operation program from the ROM 11, and transfers them to the processing part 20.例文帳に追加

IO側回路2に配されたIO側回路マイコンのプログラム更新の際には、処理部10は、ROM11からプログラム書換プログラムと更新用動作プログラムを読み出して処理部20に転送する。 - 特許庁

Then, the client executes the received vaccine program.例文帳に追加

クライアントにて受信したワクチンプログラムを実行する。 - 特許庁

The memory stores the channel selection program information.例文帳に追加

メモリは、前記選局番組情報を記憶する。 - 特許庁

Subsequently, the program of the ROM 23 is rewritten.例文帳に追加

その後、ROM23のプログラムが書き換えられる。 - 特許庁

(The calling program must store the actual data. 例文帳に追加

(参照先のデータは、呼び出しプログラムで用意する。 - JM

I was off running the future of the residency program例文帳に追加

私は研修医プログラムを運営してましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I change some things in the program, the power should increase.例文帳に追加

プログラムをいじれば 今より パワーが増すはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fearing that it would be exposed, the govt shut down the program.例文帳に追加

発覚を恐れた政府は プログラムを閉鎖した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the program. it is the code of life.例文帳に追加

それはプログラムであり生命の暗号なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And your father was one of the lead scientists of the program.例文帳に追加

君の父親がプログラムの リード科学者だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're under the effects of the brain burst program.例文帳に追加

我々は今 ブレイン・バーストプログラムの機能下にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An example of Noh program repertoire (Bangumi Omote) is shown in the picture on the right. 例文帳に追加

能の番組面の例を右図にしめす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pair were the two representative announcers of this news program. 例文帳に追加

そのペアはこの報道番組の二枚看板だ. - 研究社 新和英中辞典

The program treats the whole screen as graphics. 例文帳に追加

そのプログラムは, 画面全体を図形として扱う - 研究社 英和コンピューター用語辞典

When the program finished, we switched the radio off. 例文帳に追加

私たちはその番組が終わるとラジオを切った。 - Tanaka Corpus

When the program finished, we switched the radio off.例文帳に追加

私たちはその番組が終わるとラジオを切った。 - Tatoeba例文

Correct the error and rerun the program 例文帳に追加

エラー(誤り)を訂正し,プログラムを再始動しなさい - コンピューター用語辞典

例文

the test data is fed and run the program 例文帳に追加

テストデータが入力されプログラムが実行される - コンピューター用語辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS