| 例文 |
third phasesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 44件
Switches S_1-S_6 of the first, second and third phases are subjected to on/off control sequentially.例文帳に追加
第1、第2及び第3の相のスイッチS1〜S6 を順次にオン・オフ制御する。 - 特許庁
First, second and third bridge rectifiers are connected to first, second and third phases of the three phase AC input and produce first, second and third rectified waveforms, respectively.例文帳に追加
第1、第2および第3ブリッジ整流器は、3相交流入力の第1、第2および第3相18−1、18−2、18−3に接続され、それぞれ、第1、第2および第3の整流波形を発生する。 - 特許庁
A phase controller 132 detects the phase of the second and third high frequency power, and controls the second and third high frequency power sources 122 and 126 so that the second and third high frequency power may have specified phases.例文帳に追加
位相制御器132は,第2および第3高周波電力の位相を検出し,第2および第3高周波電力が所定位相になるように,第2および第3高周波電源122,126を制御する。 - 特許庁
Separation ends continuing to third conductor parts of the inner conductors are electric power receiving terminals T1u, T1v, T1w in respective phases, and separation ends continuing to first conductor parts of the outer conductors are neutral terminals T0u, T0v, T0w in the respective phases.例文帳に追加
内側導体の第3導体部に繋がる分離端を各相の電力受電端子T1u,T1v,T1wとするとともに、外側導体の第1導体部に繋がる分離端を各相の中性点端子T0u,T0v,T0wとした。 - 特許庁
The first to third phase voltage conversion means generates first to third DC voltage signals with a size corresponding to a phase difference between the neutral point of three-phase transmission line and each potential of the first to third phases of reference distribution line, respectively.例文帳に追加
第1〜3の位相電圧変換手段は、それぞれ、三相送電線の中性点電位と基準配電線の第1〜3相の電位との位相差に対応する大きさの第1〜3の直流電圧信号を生成する。 - 特許庁
The first order derivation units 30e-30g and the second order derivation units 32a-d are operated in parallel in the second and third phases.例文帳に追加
第2、第3フェーズにおいて第1順位導出用ユニット30e〜gと第2順位導出用ユニット32a〜dとが並行して動作する。 - 特許庁
In the compressor (20), phases of fluctuation periods of volumes of the first compression chamber (61) and the second compression chamber (62) are deviated from each other at 180°, and phases of fluctuation periods of volumes of the third compression chamber (63) and the fourth compression chamber (64) are also deviated from each other at 180°.例文帳に追加
圧縮機(20)では、第1圧縮室(61)及び第2圧縮室(62)の容積の変動周期の位相が180°ずれており、第3圧縮室(63)及び第4圧縮室(64)の容積の変動周期の位相も180°ずれている。 - 特許庁
First-third switches 11_1-11_3 are provided in series on a capacitor C of each of phases of a surge absorber 10 provided on a secondary side of a voltage transformer 105.例文帳に追加
変圧器105の2次側に設置されたサージアブソーバ10の各相のコンデンサCには、第1乃至第3のスイッチ11_1〜11_3が直列に設けられている。 - 特許庁
A detecting part 20 disposed at the second position has third and forth detection circuits in which the phases of output signals are different only by a one-quarter period.例文帳に追加
第2の位置に配置された検出部20は、出力信号の位相が周期の1/4だけ異なる第3および第4の検出回路を有する。 - 特許庁
In the start-up method, phases of gate signals of third and fourth switching elements are gradually shifted with respect to the gate signals of first and second switching elements.例文帳に追加
第1のスイッチング素子及び第2のスイッチング素子のゲート信号に対して第3のスイッチング素子及び第4のスイッチング素子のゲート信号の位相を徐々にずらしてゆく。 - 特許庁
A first analog signal An1, a second analog signal An2, a third analog signal, and a fourth analog signal are composed so that phases are shifted by 1/4 period in this order.例文帳に追加
第1アナログ信号An1、第2アナログ信号An2、第3アナログ信号、第4アナログ信号をそれぞれ順に1/4周期ずつ位相がずれるように構成する。 - 特許庁
When three-phases are housed in a single unit, the gap between the second IGBT 2 and the third IGBT 3 is widened so as to pass three AC lead-out wirings therethrough.例文帳に追加
3相分を1ユニットに収容する場合は、3本のAC引出配線を通すように第2のIGBT2と第3のIGBT3間の間隙を広げる。 - 特許庁
This alloy has a compsn. composed of, by weight, 3 to 10% Al, 5 to 20% Mn, and the balance Cu with inevitable impurities, and the space between a primary part substantially composed of β single phases and a secondary part substantially composed of α phases and whistler phases is provided with a third part whose crystal structure continuously or stepwise changes.例文帳に追加
3〜10重量%のAlと、5〜20重量%のMnと、残部Cu及び不可避不純物とからなる組成を有し、実質的にβ単相からなる第一部分と実質的にα相及びホイスラー相の二相からなる第二部分との間に、結晶構造が連続的又は段階的に変化する第三部分を有する。 - 特許庁
The propagation mode includes, among the first, second, and the third waveguide, there are a first mode in which the field phases between the waveguides adjacent each other are equal and a second mode in which the field phases are different by 180°.例文帳に追加
第1のモードにおける実効屈折率をn1とし、第2のモードにおける実効屈折率をn2とし、第2の導波路及び第3の導波路の長さをLとし、発振中心波長をλとすると、L=m・λ/(n1−n2)(但し、mは1以上の整数である。 - 特許庁
The second and third transmission lines 7, 8 are respectively connected with a first and second phase-shift circuits 11, 12 which can adjust phases of reflected electromagnetic waves by applying a voltage.例文帳に追加
第2および第3伝送線路7,8には、電圧を印加することによって反射する電磁波の位相を調整可能な第1および第2移相回路11,12がそれぞれ接続される。 - 特許庁
By controlling capacitance of the capacitor 10, the phases of third-order higher harmonic waves are optimally matched in the output load of the transistor, thereby realizing a high-efficiency high frequency amplifier.例文帳に追加
コンデンサ10の容量を制御することで、トランジスタの出力負荷において3次高調波の位相を最適にあわせ込むことにより、高効率な高周波増幅器が実現できる。 - 特許庁
The coil ends of the divided cores 18a are mutually connected for each phase via a first to third connection lead wires 12, 14, 16 corresponding to axially arranged U, V, W phases.例文帳に追加
分割コア18aのコイル端部は、軸方向に配列されたU、V、W相に対応する第1〜第3接続導線12、14、16を介して各相毎に相互接続される。 - 特許庁
As the first phase can be guessed to be around 239 or 240, based on about more than ten years per phase, the second phase is considered to be around 250, the third to be around 260 and the same for later phases. 例文帳に追加
第1段階は景初3年(239)・正始元年(240)前後と推定できるから、一つの段階を約10年あまりと考えて、第2段階は250年前後、第3段階は260年前後、あとの段階も同様に考える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In "Manyoshu" there is a poem (2051 of Chapter 10) that expresses the first and third phases of the moon as '白真弓' ('shiramayumi') (beautiful white bow), '月弓尊' ('Tsukuyumi no mikoto') is considered to be an alias of Tsukuyomi, having been coined under such a concept. 例文帳に追加
万葉集の歌には、上弦や下弦の弦月を指して「白真弓」と表現した歌があり(巻十・二〇五一)、「月弓尊」の表記は、このような発想から呼ばれた異名と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a distortion compensating device for compensating an upper third distortion having a frequency at (2×f2-f1) and a lower third distortion at a frequency of (2×f1-f2) which are generated in amplifying a signal, having a frequency f1 and a signal having a frequency f2 by an amplifier and have different instantaneous phases.例文帳に追加
周波数f1の信号及び周波数f2の信号を増幅器で増幅する場合に発生する互いに瞬時位相が異なる周波数(2・f2−f1)の上側3次歪み及び周波数(2・f1−f2)の下側3次歪みを補償する歪み補償装置を提供する。 - 特許庁
This delay circuit is controlled so that the phase of a third clock signal formed by the second clock signal coincides with the phase of the first clock signal on the basis of a control signal formed by comparing the phases of the third clock signal and the first clock signal.例文帳に追加
上記第2クロック信号により形成された第3クロック信号と上記第1クロック信号とを位相比較して形成した制御信号に基づいて上記第1クロック信号の位相と上記第3クロック信号の位相が一致するように上記遅延回路を制御する。 - 特許庁
The four-phase VCO comprises a first delay cell 610 which outputs first and second phase signals with phases different from each other and a second delay cell 630 which outputs third and fourth phase signals being orthogonal to the first and the second phase signals, respectively, and having phases different from each other.例文帳に追加
4位相電圧制御発振器は、位相の互いに異なる第1、第2位相信号を出力する第1遅延セル610、及びそれぞれ前記第1及び第2位相信号に直交し、互いに異なる位相を有する第3、第4位相信号を出力する第2遅延セル630を備える。 - 特許庁
The composite material 2 preferably further contains a third phase 23 which is present between the first phase 21 and the second phase 22, so as to be in contact with the phases 21 and 22, and comprises an intermetallic compound made of Pt-Cu.例文帳に追加
好ましくは、複合材料2は、第1相21と第2相22との間において両相21,22に接し、Pt−Cuにより形成された金属間化合物からなる第3相23をさらに有している。 - 特許庁
The insertion part side cam face 50 has three cam faces, namely, a first cam face 50A, a second cam face 50B and a third cam face 50C, facing an outer peripheral face 48, and having axial heights mutually different and phases shifted in the peripheral direction.例文帳に追加
挿入部側カム面50は、外周面48に面し軸方向の高さが互いに異なり周方向に位相がずらされた第1カム面50A、第2カム面50B、第3カム面50Cの3つのカム面を有している。 - 特許庁
Furthermore, a pair of complex signals of 528 MHz are frequency-divided into two stages to generate waveforms of 264 MHz with phases different at 45°, these waveforms are added with weighting currents to obtain digital sine waves of suppressed third-order and fifth-order higher harmonic waves.例文帳に追加
また、528MHzの複素信号対を2分周して45度ずつ位相が異なる264MHz波形を生成し、これらを重み付け電流加算して、3次と5次の高調波が抑圧されたデジタル正弦波を得る。 - 特許庁
The image selecting part 5 alters the display frames on the first and second display areas according to a third alteration command by the operation of a first or a second slide bar under a synchronous mode with a difference between their time phases retained respectively.例文帳に追加
画像選択部5は、同期モード下での第1または第2のスライドバーの操作による第3の変更指示に応じて、第1および第2の表示領域の表示フレームを、それらの時相の差を維持した状態でそれぞれ変更する。 - 特許庁
The first hall amplifier HAMP1 to the third hall amplifier HAMP3 are provided for every phase of the motor 2, and they receive hall signal pairs from hall elements of corresponding phases, and amplify the differences of the hall signal pairs thereby generating sine wave voltages SIN_-U, SIN_-V, and SIN_-W for every phase.例文帳に追加
第1ホールアンプHAMP1〜第3ホールアンプHAMP3は、モータ2の各相ごとに設けられ、対応する相のホール素子からホール信号対を受け、ホール信号対の差を増幅して相ごとの正弦波電圧SIN_U、SIN_V、SIN_Wを生成する。 - 特許庁
The restrictions by the second 7 and third mechanisms 8 are released in the condition that the phases in the circumferential direction of the inner cover 30 and outer cover 40 relative to the nut 10 are put identical to the specific phase preset, and then the cover assembly 20 is mounted to and removed from the nut 10.例文帳に追加
ナット10に対するインナカバー30とアウタカバー40の周方向位相を予め設定された特定位相に一致させた状態において第2,第3規制機構7,8の規制を解除してカバー組立体20をナット10に対して着脱する。 - 特許庁
The In-Ga-Zn based composite oxide sintered compact includes: a first phase formed by ZnGaO_2.5 crystals; a second phase formed by InGaO_3 crystals; and a third phase formed by In_2O_3 crystals, and the total phase area ratio of the first phase, the second phase and the third phase to all the phases in the optional cross section of the sintered compact is 70 to 100%.例文帳に追加
本In−Ga−Zn系複合酸化物焼結体は、ZnGaO_2.5結晶で形成される第1相と、InGaO_3結晶で形成される第2相と、In_2O_3結晶で形成される第3相とを含み、焼結体の任意の断面における全ての相に対する第1相、第2相および第3相の合計の相面積比率が70%以上100%以下である。 - 特許庁
When starting, current is applied gradually, as initial excitation (steps S1, S2), only through any two of the stator windings for the first, second, and third phases while monitoring to ensure that the applied current does not exceed a prescribed value, thereby fixing the position of the magnet rotor.例文帳に追加
始動時に、初期励磁(ステップS1,S2)として、第1、第2、第3相の固定子巻線のいずれか二つの巻線間にのみ、通電電流が所定値を越えないように監視した状態で徐々に通電量を増やすように通電して前記磁石回転子の位置を固定する。 - 特許庁
Alternatively, the composite material further comprises a third phase, in a space between the first phase and the second phase, contacted with both the phases, and containing an intermetallic compound formed of Pt and Cu, and the maximal value of the reflectivity of natural light in the surface lies in the range of 560 to 640 nm in wavelength.例文帳に追加
更に第1相と第2相との間において、両相に接し、PtとCuにより形成された金属間化合物を含む第3相を有している、表面における自然光の反射率の極大値が波長560nm以上640nm以下の範囲にある複合材。 - 特許庁
A frequency divider type phase shifter 22 receives the oscillation output signal from the LC type voltage-controlled oscillator 6A to decrease the frequency of the oscillation output signal to a half and to produce a third signal S7 and a fourth signal S8, whose phases are shifted with to other by 90-degrees.例文帳に追加
分周型位相器22は、LC型電圧制御発振器6Aの発振出力信号を受け、その発振出力信号の周波数を1/2に下げるとともに、その位相が互いに90°ずれた第3の信号S7および第4の信号S8を生成する。 - 特許庁
The other output of the first transformer is branched to two and input to the primary and secondary of the second transformer so as to have the opposite phases, and one output is output from a second output port 212 and the other output is output from a third output port 213.例文帳に追加
第1変成器の他方の出力を2分岐させて第2変成器の一次側及び二次側に互いに逆位相となるように入力し、一方の出力を第2出力ポート212から出力するとともに他方の出力を第3出力ポート213から出力する。 - 特許庁
Series connection between the first winding 13a and the third winding 13c in diagonal positions, and series connection between the second winding 13b and the fourth winding 13d in diagonal positions are electrified alternately, or electrified with alternating currents different in phases by π/2 to magnetize the testing body.例文帳に追加
対角位置の第1の巻線13aと第3の巻線13cとの直列接続と、第2の巻線13bと第4の巻線13dとの直列接続とに、交互に通電したり、π/2位相が異なる交流電流を通電したりして、試験体の磁化を行う。 - 特許庁
This semiconductor device 100 comprises first and second signal lines SL1 and SL2 to which in-phase signals of the same amplitude are transmitted, respectively; and third and fourth signal lines SL3 and SL4 to which signals of different phases or different amplitudes are transmitted, respectively.例文帳に追加
半導体装置100は、各信号線に互いに同位相かつ同振幅の信号が伝送される第1及び第2の信号線SL1、SL2と、各信号線に互いに異位相又は異振幅の信号が伝送される第3及び第4の信号線SL3、SL4とを含む。 - 特許庁
The electrogastorogram signal of a subject is measured in three phases, i.e., a first phase where the subject is in a rest state, a second phase where a stress burden is given to the subject to be in a stress state after the first phase and a third phase where the subject is made to be in the rest state after the second phase.例文帳に追加
被験者を安静状態とする第1フェーズと、第1フェーズ後に被験者にストレス負荷を与えストレス状態とする第2フェーズと、第2フェーズ後に被験者を安静状態とする第3フェーズとの3つのフェーズにおいて、各被験者の胃電図信号を測定する。 - 特許庁
The electrogastorogram signal of a subject is measured in three phases, i.e., a first phase where the subject is in a rest state, a second phase where a stress burden is given to the subject to be in a stress state after the first phase and a third phase where the subject is made to be in the rest state after the second phase.例文帳に追加
被験者を安静状態とする第1フェーズと、第1フェーズ後に被験者にストレス負荷を与えストレス状態とする第2フェーズと、第2フェーズ後に被験者を安静状態とする第3フェーズとの3つのフェーズにおいて、被験者の胃電図信号を測定する。 - 特許庁
The first PWM comparator PCMP1 to the third PWM comparator PCMP3 are provided for every phase of the motor 2, and compare the sine wave voltages SIN_-U, SIN_-V, and SIN_-W of corresponding phases with cyclic voltages Vosc, thereby generating PWM signals PWM_-U, PWM_-V, and PWM_-W for every phase.例文帳に追加
第1PWMコンパレータPCMP1〜第3PWMコンパレータPCMP3は、モータ2の各相ごとに設けられ、対応する相の正弦波電圧SIN_U、SIN_V、SIN_Wを周期電圧Voscと比較し、相ごとのPWM信号PWM_U、PWM_V、PWM_Wを生成する。 - 特許庁
In a mixer, a three-phase signal, where phases differ by 120° each, is used as a local oscillation signal and is multiplied by a reception signal, and the in-phase signal of each demodulation wave is canceled, thus canceling a noise component by a third harmonic in harmonic components of the local oscillation signal.例文帳に追加
位相差がそれぞれ120°異なる3相信号を局部発振信号として受信信号と乗算し、それぞれの復調波の同相信号をキャンセルすることで、局部発振信号の高調波成分のうち、第3高調波によるノイズ成分をキャンセルすることができるミキサを提供する。 - 特許庁
The control section 7 takes the time at which a predetermined period expires, after a phase voltage of a second phase winding differing from a first phase winding exceeds a third threshold value, as the off-timing of the switching element, and sets the predetermined period based on either the diode-energizing period, corresponding to the phase winding of two or more phases or the diode energizing start time.例文帳に追加
制御部7は、スイッチング素子のオフタイミングを、第1の相巻線とは異なる第2の相巻線の相電圧が第3しきい値を超えた時点から所定時間経過した時点とするとともに、この所定時間を2相以上の相巻線に対応するダイオード通電期間およびダイオード通電開始時点のいずれかに基づいて設定する。 - 特許庁
The second polarized light after being passed through a 1/4-wavelength plate is separated into polarized components crossing its carrier and sideband wave at π/4, third and fourth photoelectric conversion means measure intensities of the polarized components, and outputs of first to fourth photoelectric conversion means are input to calculate intensities and phases of the carrier and sideband wave of the incident light.例文帳に追加
第2の偏光を1/4波長板に通した後、搬送波と側帯波に対してπ/4で交叉する偏光成分に分離し、この強度を第3、4の光電変換手段で測定し、第1から第4の光電変換手段の出力を入力して、入射光の搬送波と側帯波の強度や位相を算出する。 - 特許庁
The diffraction grating 3A is divided into three regions of a first region and a second region which have period structure in which phases are different each other and a third region positioned at the middle, also, a grating groove direction of period structure is set so as to be tilted for the vertical direction to the guide groove 61 on the optical disk 6 in accordance with a phase of the second region.例文帳に追加
回折格子3Aは、互いに位相が異なる周期構造を有する第1領域、第2領域及びその中間に位置する第3領域の3つの領域に分割されており、かつ、周期構造の格子溝方向は、第2領域の位相に応じて、光ディスク6上の案内溝61に垂直な方向に対して傾けて設定される。 - 特許庁
This phase mixer 120 has first and second phase delay parts 121 and 122 for outputting first and second output voltages having phases respectively corresponding to the first and second input voltages, an intermediate phase outputting part 130 for outputting third and fourth output voltages having an intermediate phase between the first and second input voltages, and an output selecting part 140 for selecting two output voltages among many output voltages and outputting the two output voltages.例文帳に追加
位相混合器120は、第1及び第2入力電圧の位相にそれぞれ対応する位相を有する第1及び第2出力電圧を出力する第1及び第2位相遅延部121,122と、第1及び第2入力電圧の中間位相を有する第3及び第4出力電圧を出力する中間位相出力部130と、多数の出力電圧のうち2つの出力電圧を選択して出力する出力選択部140とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|