「time component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A differentiator 11 calculates a differential component by differentiating the envelope by time.例文帳に追加

そして、微分部１１は、エンベロープを時間で微分し微分成分を算出する。 - 特許庁

To shorten a period of time, which is required for repairing a portion to be repaired of a machine component.例文帳に追加

機械部品の被修理部の修理に要する時間を短くすること。 - 特許庁

To provide a coil component capable of maintaining the rigidity of a core for a long period of time.例文帳に追加

長期に亘ってコアの剛性を保つことができるコイル部品の提供。 - 特許庁

At this time, a fluorine component is retained on the front surface of the opened pad.例文帳に追加

このとき、開口したパッド部表面にはフッ素成分が残留してしまう。 - 特許庁

To prevent a component from becoming nonreplaceable with a predetermined component when replacing the component because an inscription on the component is worn out in a short period of time, regarding a component with the inscription for identifying identify of the component, particularly a piston ring of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、部品の同一性識別用の銘が付けられた部品、特に内燃機関のピストンリングに関し、前記銘が短期間の内に消耗してしまい、部品交換時に所定の部品と交換できなくなってしまうのを防止することを課題とする。 - 特許庁

At this time, the content of a sulfur component is little and there is substantially no generation of the malodor of the sulfur at the time of toner dissolution.例文帳に追加

この際、硫黄成分の含有量は少なく、トナー溶解時に硫黄の臭気の発生がほとんどない。 - 特許庁

A time-frequency synthesis unit 17 synthesizes a time-frequency component Y1 (f, t) output from the masking processing unit 16.例文帳に追加

時間周波数合成部17は、マスキング処理部16から出力される時間周波数成分Y1(f,t)を合成する。 - 特許庁

The stored constitutive component data (61) are read out of a memory unit (6) to be used for the restoration, from time to time therein.例文帳に追加

その際、随時、記憶装置（６）から格納されている構成部品データ（６１）を呼び出して復元に使用する。 - 特許庁

Then after the synchronization of the spread codes is completed, the time of the border of one period of the spread codes is detected by time information provided in a receiver, and a time component larger than the micro time component for time synchronization is detected on the basis of the time of the border.例文帳に追加

この拡散符号の同期が完了した後、拡散符号の１周期の境目の時刻を受信機において提供される時刻情報により検出し、この境目の時刻に基づいて、時間同期のための微小時刻成分以上の時刻成分を検出する。 - 特許庁

After the synchronization of the diffusion code is finished, a time of a border line in one cycle of the diffusion code is detected using time information provided from the standard radio wave, and a time component equal or more to/than the fine time component for the time synchronization is detected based on the border line time.例文帳に追加

この拡散符号の同期が完了した後、拡散符号の１周期の境目の時刻を、標準電波により提供される時刻情報により検出し、この境目の時刻に基づいて、時間同期のための微小時刻成分以上の時刻成分を検出する。 - 特許庁

A control device of this component mounting machine images a component sucked to a suction nozzle by a component imaging camera every time the component is sucked by the suction nozzle, and detects a component suction failure based on the image processing result thereof.例文帳に追加

部品実装機の制御装置は、吸着ノズルで部品を吸着する毎に、当該吸着ノズルに吸着した部品を部品撮像用のカメラで撮像して、その画像処理結果に基づいて部品吸着不良を検出する。 - 特許庁

A prediction image generation unit calculates a prediction image of the low-pass component image from encoded pixels in the low-pass component image or a reference low-pass component image as a low-pass component image at a time different from that of the low-pass component image.例文帳に追加

予測画像生成部は、ローパス成分画像の予測画像を、符号化済みのローパス成分画像の画素、又はローパス成分画像とは異なる時刻のローパス成分画像である参照ローパス成分画像から算出する。 - 特許庁

After that, the time series vectors are acted on a principal component vector obtained by performing principal component analysis of a sample of the time series vectors to be obtained at a state that the mobile object is reflected on the block pixel to calculate principal component scores for every principal component (S130-S150).例文帳に追加

その後、ブロック画素に移動体が写っている状態で得られる時系列ベクトルのサンプルを主成分分析して得られた主成分ベクトルに、時系列ベクトルを作用させて主成分毎の主成分得点を算出する（Ｓ１３０〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

The apparatus has a component that selectively activates or non-activates the lighting component after the passage of a predetermined time and a component for non-activation that automatically non-activates the lighting component.例文帳に追加

機器は、所定時間経過後に照明コンポーネントを選択的にアクティブもしくは非アクティブにするコンポーネントと、照明コンポーネントを自動的に非アクティブにするための非アクティブ用コンポーネントを備える。 - 特許庁

The device also has a component lifetime table for recording the individual lifetime of each component having its lifetime, a timer for measuring an operation time of each component having its lifetime, and an accumulated operation time operation part for accumulating and storing the operation time measured by the timer in a nonvolatile memory.例文帳に追加

有寿命部品の個々の寿命を記録した部品寿命テーブルと、有寿命部品の稼動時間を計測するタイマーと、このタイマーで計測した稼動時間を、不揮発性メモリに累積記憶する累積稼動時間演算部とを有する。 - 特許庁

The plurality of signal separators 81, 82 output each of the signals thus distributed while separating into a signal where the time component has a predetermined time-lead and a signal where the time component has a predetermined time-lag.例文帳に追加

複数の信号分離器８１、８２は、分配されたそれぞれの信号を、前記信号の時間成分を所定時間早めた信号と、前記信号の時間成分を前記所定時間遅らせた信号とに分離して出力する。 - 特許庁

By setting one of a plurality of extension time periods selectable beforehand in addition to variable setting time changed in a prescribed time range and fixed time as a time component included in security time, the security time can be variably set.例文帳に追加

セキュリティ時間に含まれる時間成分として、所定の時間範囲で変化する可変設定時間や、固定時間に加えて予め選択可能な複数の延長時間のいずれかを、設定することにより、セキュリティ時間を可変設定可能とする。 - 特許庁

By setting variable set time varying in a prescribed time range and one from among a plurality of extended time which can be preselected in addition to fixed time as a time component included in security time, the game machine permits the security time to be variably set.例文帳に追加

セキュリティ時間に含まれる時間成分として、所定の時間範囲で変化する可変設定時間や、固定時間に加えて予め選択可能な複数の延長時間のいずれかを、設定することにより、セキュリティ時間を可変設定可能とする。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for inserting an axial electronic component, in which high speed insertion is ensured by eliminating the waiting time in a component transfer process thereby shortening the cycle time.例文帳に追加

アキシャル型電子部品挿入方法及び同装置における部品移載工程のタイミング待ちを解消し、サイクル時間を短縮して部品挿入の高速化を図る。 - 特許庁

To surely remove an attracted component from a nozzle at the time of wasting components.例文帳に追加

部品廃棄時にノズルから確実に吸着部品を離脱させ得るようにすること。 - 特許庁

At this time, an energy of the rotation flow component is thrown, however, the amount is slight.例文帳に追加

このとき旋回流れ成分のエネルギーは捨てられるがその量はわずかである。 - 特許庁

To provide a hinge configured with a less number of component parts and requiring less time and labor to perform assembling.例文帳に追加

部品点数が少なく、組立の時間および手間が少ないヒンジの提供。 - 特許庁

To solve the problem that a nonpractical enormous time is required when mounting time simulation of component is performed for a component mounter having two heads by exhaustive search.例文帳に追加

２ヘッドを備えた部品装着装置（マウンタ）に関する部品装着のための実装時間のシミュレーションを全探索で行なうと非実用的な膨大な時間を要する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting method which can achieve reduction of tact time by improving work efficiency of a mark recognition camera at the time of mounting an electronic component on a substrate.例文帳に追加

電子備品の基板への装着時に、マーク認識用カメラの作業効率を向上させてタクトタイムの短縮を図ることができる電子部品装着方法を提供する。 - 特許庁

To avoid contamination of the inside of car room with an odor component at the time of regeneration of absorbing agent 6.例文帳に追加

吸着剤６再生時の臭気成分で車室内を汚染させない。 - 特許庁

Thus, a component independently of the storage time included in the radiation detection signals is eliminated and only the component dependent on the storage time can be extracted.例文帳に追加

このようにして、放射線検出信号に含まれていた蓄積時間に依存しない成分を除去して、蓄積時間に依存する成分のみを取り出すことができる。 - 特許庁

The instructions are specific to downloading the sample BluePrints AJAX Component module for the first time. 例文帳に追加

この手順は、サンプル BluePrints AJAX コンポーネントモジュールを初めてダウンロードする場合に行います。 - NetBeans

To reduce a numerical value analysis time by efficiently performing inter-component contact definition.例文帳に追加

部品間の接触定義を効率的に行ない、数値解析時間を低減できる。 - 特許庁

At the time, the scheduled unit price corresponding to an optional component is calculated on the basis of the component price movement corresponding to the optional component among the plurality of component price movements and the component unit price corresponding to the optional component among the plurality of component unit prices.例文帳に追加

このとき任意の構成部品に対応する予定単価は、その複数の構成部品価格動向のうちのその任意の構成部品に対応する構成部品価格動向とその複数の構成部品単価のうちのその任意の構成部品に対応する構成部品単価とに基づいて算出される。 - 特許庁

A rate message (226) from the remote component (230) is received at the local component (210), where the rate message (226) includes a first time stamp.例文帳に追加

リモートコンポーネント（２３０）からのレートメッセージ（２２６）は、ローカルコンポーネント（２１０）で受信され、レートメッセージ（２２６）は、第１のタイムスタンプを含む。 - 特許庁

To provide an exhalation component analyzer capable of discriminating the kind of a gaseous component even when a holding time is the same or approximates.例文帳に追加

保持時間が同じ又は近接している時でもガス成分の種類を判別できる呼気成分分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a component measuring device capable of measuring a prescribed component in blood accurately and securely in a short period of time.例文帳に追加

短時間で、正確かつ確実に血液中の所定成分の測定を行うことができる成分測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently depolymerizing a polyester composed of a dicarboxylic acid component and an alkylene glycol component in a short time.例文帳に追加

ジカルボン酸成分とアルキレングリコール成分からなるポリエステルを短時間で効率よく解重合する方法を提供すること。 - 特許庁

A horizontal component force in an advance direction and a vertical component force in a vertical direction are given to the superimposed veneers for the optional time.例文帳に追加

この任意時間、重ね合ったベニヤ単板には、前進方向の水平分力と上下方向の垂直分力が付与される。 - 特許庁

To provide a component supply apparatus in which an electronic component supply time is shortened.例文帳に追加

電子部品供給に時間を要する部品供給装置の供給時間短縮を図った部品供給装置を提供する。 - 特許庁

The component (B) is a crosslinking agent that causes the component (A) to expand when brought into contact therewith and causes the vinyl group to cause a crosslinking reaction at the same time.例文帳に追加

（Ｂ）上記（Ａ）と接触して発泡させると同時に、そのビニル基に対し架橋反応を生起させる架橋剤。 - 特許庁

At the same time, the functional groups such as the amino groups bond with the binder component and the surface of the inorganic filler is covered with the binder component.例文帳に追加

それと同時に、アミノ基等の官能基がバインダ成分と結合し、無機フィラーの表面がバインダ成分で覆われる。 - 特許庁

To keep down manufacturing cost for an automobile component mounting bracket 1 and shorten manufacturing time for the automobile component mounting bracket 1.例文帳に追加

自動車部品取付用ブラケット１の製作コストを抑え、且つ、自動車部品取付用ブラケット１の製作時間を短縮する。 - 特許庁

To efficiently treat the organic component contained air and the organic component contained waste fluid at the same time, and to reduce the equipment cost.例文帳に追加

有機成分含有空気と有機成分含有廃液を同時に効率的に処理すると共に、設備費用を安価にする。 - 特許庁

Thereby, a regular image on the surface A including a noise component and a dark-time image on the surface B comprising only a noise component are acquired.例文帳に追加

これにより、ノイズ成分を含むＡ面の本画像とＢ面のノイズ成分のみからなる暗時画像とを取得する。 - 特許庁

To provide a component mounting device and a component mounting method, wherein a decrease in productivity is suppressed by reducing time loss generated in processes of substrate transfer operation and component mounting operation.例文帳に追加

基板搬送動作や部品実装動作の過程で生じるタイムロスを低減して、生産性の低下を抑制する部品実装装置および部品実装方法を提供する。 - 特許庁

Target exhaust gas temperature in next releasing execution of a sulfur component is corrected, according to the remaining amount of the sulfur component estimated in the releasing completion of the sulfur component this time.例文帳に追加

今回のイオウ成分の放出終了時に推定されたイオウ成分の残存量に応じて、次回のイオウ成分の放出実行時の目標排気ガス温を補正する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic sensor which can ease stress generated in each component and a component interface at manufacturing time without limiting material of the structure and the composing component.例文帳に追加

構造や構成部品の材料が限定されずに、製造時に各構成部品及び部品界面に発生する応力を緩和できる超音波センサを提供することにある。 - 特許庁

To provide a bulk feeder which has an extremely high component supply speed (referring to the period of time in which a component is taken out from an outlet and another component is supplied to the outlet).例文帳に追加

部品供給速度（取出口から部品が取り出されてから次の部品を取出口に供給するまでの時間を指す）が極めて速いバルクフィーダを提供する。 - 特許庁

A control part 12 performs a control so as to apply only the AC component between papers by applying a voltage in which the DC component is superposed on the AC component to the roller 2 at the time of fixation.例文帳に追加

そして、定着時はＡＣ成分にＤＣ成分を重畳した電圧を印加し、紙間ではＡＣ成分のみを印加するよう制御部１２が制御する。 - 特許庁