「time reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.例文帳に追加

テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。 - Tatoeba例文

If you ask me, reading comics is a complete waste of time.例文帳に追加

言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。 - Tatoeba例文

Tom spends most of his free time reading comics.例文帳に追加

トムは空いている時間のほとんどを、漫画を読むことに使っている。 - Tatoeba例文

Tom spends most of his free time reading comics.例文帳に追加

トムは空いている時間のほとんどを、漫画を読むことに費やしている。 - Tatoeba例文

I'll have finished reading this novel by the time you come tomorrow.例文帳に追加

明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。 - Tatoeba例文

Time seems to fly when I'm reading a good book.例文帳に追加

良書を読んでいるときには時間が飛んで過ぎるように感じられる - Eゲイト英和辞典

I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow. 例文帳に追加

明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。 - Tanaka Corpus

I had been reading a book for some time when he called. 例文帳に追加

彼が電話したとき、私はしばらくの間本を読んでいた。 - Tanaka Corpus

If you ask me, reading comics is a complete waste of time. 例文帳に追加

言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。 - Tanaka Corpus

Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date. 例文帳に追加

ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。 - Tanaka Corpus

The spread of television has considerably deprived us of our time for reading. 例文帳に追加

テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。 - Tanaka Corpus

Reading attribute values depends on the selection of those attributes at search time. 例文帳に追加

読み込める属性は、検索時にどの属性を選択したかに依存します。 - PEAR

To provide a method of reading a rough needed time between stations at a glance.例文帳に追加

駅間の大まかな所要時間を一目で読み取る方法を提供する。 - 特許庁

A conversion table 207 defines a reading time of a phrase for each phrase.例文帳に追加

変換テーブル２０７は、語句ごとに、語句の読み上げ時間を定義する。 - 特許庁

Thus, time for outputting unnecessary reading signals is reduced.例文帳に追加

このため、不要な読取信号が出力される時間が減少する。 - 特許庁

To reduce any labor and time required for creating a diagnostic reading report.例文帳に追加

読影レポートの作成に関する手間を軽減することを可能とする。 - 特許庁

To attain a power saving during nonuse, and to shorten the time until re-reading.例文帳に追加

不使用時の節電および再読取までの時間短縮を図る。 - 特許庁

At this time, writing potential and reading potential are measured and inspected.例文帳に追加

この際に、書き込み電位と読み出し電位とを測定し検査する。 - 特許庁

To stabilize performance of an optical character reading apparatus for a long period of time.例文帳に追加

光学的文字読取装置の性能を長期間安定させる。 - 特許庁

To further shorten an access time of a reading operation in most cases.例文帳に追加

ほとんどの場合において読み出し動作のアクセス時間をより速くする。 - 特許庁

To provide a memory system that can reduce processing time for reading.例文帳に追加

読み出しの処理時間を短縮することができるメモリシステムを得ること。 - 特許庁

To reduce a reading response time of a disk array device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置の読み出し応答時間の短縮を図る。 - 特許庁

To shorten time for a reading process when correcting a color shift.例文帳に追加

色ずれの補正を行う場合に、読み取り処理にかかる時間を短くする。 - 特許庁

To indicate an accurate predicted reading time for an electronic book.例文帳に追加

電子ブックにおける正確な予想読書時間を提示可能とすること。 - 特許庁

After a certain period of time, an image reading part 52 reads an image.例文帳に追加

その後一定時間経過後、画像読取部５２で画像を読み取る。 - 特許庁

To perform smooth reproduction without requiring much time for reading of data.例文帳に追加

データの読込みに時間を要さずにスムーズな再生を可能にする。 - 特許庁

To provide an image reading technology with which the time required for main scan can be shortened.例文帳に追加

本スキャンに要する時間を短縮可能な画像読取技術の提供。 - 特許庁

To shorten the time required to start reading of an image.例文帳に追加

画像の読み取りを開始するまでに要する時間を短くする。 - 特許庁

To reduce user's burden while shortening a reading time.例文帳に追加

読み上げ時間を短縮しながらも、ユーザの負担を軽減することを可能にする。 - 特許庁

Therefore, the reader can select an electronic book (a book or a chapter shorter than it) readable within the predicted reading time by comparing an expected reading time with the predicted reading time of the electronic book, and interruption of reading in an unsuitable reading position due to end of the expected reading time can be prevented.例文帳に追加

したがって、読者は、予定される読書時間と、電子ブックの予想読書時間とを比較しつつ、予定される読書時間内に読み終えることが可能な電子ブック（１冊あるいはより短い区切り）を選択することが可能となり、区切りの悪い読書位置にもかかわらず、予定された読書時間が終了し、読書を中断しなければならない事態を防止することができる。 - 特許庁

This storage device has two storage parts each storing the same data in each data storage area; a reading time decision part for deciding the storage part of the two storage parts wherein the reading time od the data becomes shorter; and a control part for receiving a reading instruction of the data and reading the data from the storage part of the shorter reading time decided by the reading time deciding part.例文帳に追加

各々のデータ記憶領域に同一のデータを記憶する２つの記憶部と、２つの記憶部のうち、何れの記憶部からデータを読み出した方が短い読み出し時間になるかを判断する読み出し時間判断部と、データの読み出し命令を受けて、読み出し時間判断部により判断した短い読み出し時間の記憶部から、データを読み出す制御部と、を備える記憶装置を提供する。 - 特許庁

A Sleep Time is set up taking a time difference ERR between a Target Time as a start target time of packet reading and an actual Start Time at which packet reading is actually started and a time required for actually reading out a packet into consideration, and an Sleep instruction is executed.例文帳に追加

パケット読み出し処理の開始目標であるＴａｒｇｅｔＴｉｍｅと、実際にパケット読みだし処理が開始されたＳｔａｒｔＴｉｍｅとの誤差ＥＲＲ及び実際にパケット読み出し処理に要した時間を考慮してＳｌｅｅｐＴｉｍｅを設定してＳｌｅｅｐ命令を実行する。 - 特許庁

If the meter-reading data management server 1 is successful in validating the electronic signature data received from a remote meter-reading terminal device 2, the meter-reading data management server 1 generates a hash value of the meter-reading information and sends the hash value to a TSA (Time Stamping Authority) server 4.例文帳に追加

検針データ管理サーバ１は、遠隔検針端末装置２から受信した電子署名データの検証に成功した場合、前記検針情報のハッシュ値を生成し、そのハッシュ値をＴＳＡサーバ４に対して送信する。 - 特許庁

To provide a remote diagnostic reading system and an diagnostic reading management device, allowing reduction of labor or a time when calculating a fee related to diagnostic reading, in a request source and a request destination of the remote diagnostic reading.例文帳に追加

遠隔読影の依頼元と依頼先において、読影に関する料金を算出する際の労力や時間を軽減できる遠隔読影システム及び読影管理装置を提供する。 - 特許庁

When starting reading the original, the carriage is moved by the prescribed distance and starts reading the image at the point of time when it reaches the reading start position, so that the deviation of the original reading position is prevented.例文帳に追加

キャリッジは、原稿の読み取りを開始するとき、キャリッジは規定距離を移動し、読み取り開始位置に達した時点で画像の読取を開始するため、原稿の読み取り位置のずれの発生を防止することができる。 - 特許庁

To obtain a register mark reading device for a cutting plotter or a printer capable of reading the position of a register mark printed on a media surface by a register mark reading sensor without taking time and missing of reading.例文帳に追加

メディア表面にプリントされたトンボの位置をトンボ読み取りセンサにより時間を掛けずに見落としなく読み取ることのできるカッテングプロッタ又はプリンタ用のトンボ読み取り装置を得る。 - 特許庁

To provide an image reading device for reducing reading time of a manuscript, when reading two or more manuscript mediums continuously, while preventing adherence of contaminants at a reading unit.例文帳に追加

読取部に異物の付着を防止しながら、連続して複数枚の原稿媒体を読み取る際の原稿読み取り時間を短くできる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

An image forming apparatus includes projecting means that projects a predetermined pattern to an original document conveyed in an original document reading apparatus, and a reading unit of the original document reading apparatus also reads a projection image of the predetermined pattern at the time of reading the original document.例文帳に追加

原稿読取装置において搬送される原稿に所定のパターンを投影する投影手段を備えており、原稿読取装置の読取部では原稿を読み取る際に所定のパターンの投影画像も併せて読み取る。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus (original reading apparatus) capable of sharply reading an image on a first side and an image on a second side, carrying out the process from image reading to an image output in a short time, and providing ease of maintenance.例文帳に追加

第１面と第２面の画像を鮮明に読み取ることができ、かつ、画像の読取から出力までを短時間で行え、さらにはメンテナンスも容易な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader for employing a contact type image sensor, capable of attaining two types of reading as skim-through reading and book reading, eliminating a shock caused between glass plates, and attaining stable reading of an image for a long period of time.例文帳に追加

密着型イメージセンサを用い、かつ流し読みとブック読みのふたつの読み取りができる画像読み取り装置において、ガラス間でおきる衝撃をなくし、長期にわたって安定した画像の読み取りをおこなえるようにする。 - 特許庁

A data reading speed measuring part 105 measures reading time required for reading the data of the amount of one frame, and outputs it to a reading control information setting part 106.例文帳に追加

データ読出速度測定部１０５は、１フレーム分のデータの読み出しに要した読出時間を測定し、読出制御情報設定部１０６に出力する。 - 特許庁

To reduce a reading time at the time of reproduction in a driving method of a linear tape recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

リニアテープ記録再生装置の駆動方法において、再生時の読み込み時間の低減を図る。 - 特許庁

To provide a single reel cartridge with which searching time and reading/writing time are shortened.例文帳に追加

サーチ時間および読出し／書込み時間を短縮できるシングルリールカートリッジを提供する。 - 特許庁

To perform an inspection by one time image reading and one time processing in one system.例文帳に追加

１系統における１回の画像読み込みと１回の処理で検査を可能にする。 - 特許庁

TIME CODE GENERATING DEVICE AND METHOD, TIME CODE READING DEVICE AND METHOD, PICTURE RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

タイムコード発生装置及び方法、タイムコード読取り装置及び方法、映像記録再生装置 - 特許庁