「timing chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The matching faces of a timing chain cover 10 and the engine side mount bracket 2 are formed with inclined faces 22b, 23b, 24b, 10g, 10h, 10i inclining toward the engine 1 downward.例文帳に追加

タイミングチェーンカバー１０とエンジン側マウントブラケット２との合わせ面を、下側に向かうに従ってエンジン１側に向かって傾斜する傾斜面２２ｂ，２３ｂ，２４ｂ、１０ｇ，１０ｈ，１０ｉで形成する。 - 特許庁

To avoid any interference with a timing chain (a belt or the like) without protruding a pressure regulating valve mechanism from a body in a pressure regulating valve mechanism mounting structure of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプの調圧弁機構搭載構造において、調圧弁機構をボデーから突出させることなくタイミングチェーン（ベルト等）等との干渉を避ける。 - 特許庁

To issue warning before the occurrence of error in cylinder discrimination and phase detection of a cam shaft by diagnosing a condition where timing chain is stretched exceeding an allowable range.例文帳に追加

タイミングチェーンが許容範囲を超えて伸びている状態を診断し、気筒判別やカムシャフトの位相検出に誤りが発生するようになる前に異常を警告できるようにする。 - 特許庁

The roller 104, the outer link plate 102 and the inclined face 34, where surface pressure increases by falling of the timing chain 100, are lubricated by the lubricating oil in the lubricating oil retaining part 35, thereby seizure is prevented.例文帳に追加

潤滑油保持部３５の潤滑油によってタイミングチェーン１００が倒れたときに面圧が増大するローラ１０４及びアウタリンクプレート１０２と傾斜面３４とを潤滑して焼き付きを防止する。 - 特許庁

The engine mount bracket 5000 is not fastened to the cylinder block 2000 together, but is fastened to the timing chain cover 4000 with a fastening bolt 5200.例文帳に追加

エンジンマウントブラケット５０００は、シリンダブロック２０００に共締めされておらず、タイミングチェーンカバー４０００に締結ボルト５２００で締結されている。 - 特許庁

Timing chain 36 is wound over each sprocket 34, 35 under a condition where position of each sprocket is matched based on the engine side by the matching marks 42-45.例文帳に追加

これらの合いマーク４２〜４５によりエンジン側を基準として各スプロケット３４，３５を位置合わせした状態のもとでタイミングチェーン３６を各スプロケット３４，３５に掛け渡す。 - 特許庁

The discharge oil passage 24 of a first pump P1, the suction oil passage 32 of a second pump P2, and the discharge oil passage 33 of the second pump P2 are formed integrally with each other in a timing chain cover 16 installed on an engine body.例文帳に追加

エンジン本体に取付けられるタイミングチェーンカバー１６に第１ポンプＰ１の吐出油路２４と、第２ポンプＰ２の吸引油路３２と、第２ポンプＰ２の吐出油路３３とを一体的に形成する。 - 特許庁

To prevent flopping of a timing chain and to prevent output loss of the engine by applying favorable tension throughout a low loaded state to a high loaded state by an engine.例文帳に追加

エンジンからの低負荷時から高負荷時にかけて良好な張力を作用させてタイミングチェーンのバタツキを防止すると共に、エンジンの出力ロスを防止する。 - 特許庁

To provide a device usable for wide range of engines, capable of holding a pair of rotating elements such as sprockets without being mutually rotated during exchanging a timing chain or the like.例文帳に追加

スプロケットのような一対の回転要素がタイミングチェーン等の交換中に互いに回転しないように保持することができ、広範囲のエンジンに使用可能な装置を提供すること。 - 特許庁

The opening 40a of the outer peripheral surface of the shaft 32 is formed to a part opposite to a part in which the first timing chain 24 is in contact with the idler sprocket 30.例文帳に追加

シャフト（３２）の外周面の開口４０ａは、アイドラスプロケット３０に対して第１タイミングチェーン２４が接触している部位とは反対側の部位に形成されている。 - 特許庁

To provide an engine with a variable valve timing mechanism improving workability while enhancing a freedom degree of arrangement of an oil passage and improving mountability of a hydraulic control valve with respect to a chain case.例文帳に追加

この発明は、油路の配置の自由度を高めつつ加工性を向上させることができ、チェーンケースに対する油圧制御弁の装着性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To enlarge a mounting space of a relief valve in a lubricating device for feeding oil to respective parts of an internal combustion engine by an oil pump arranged at a timing chain cover.例文帳に追加

タイミングチェーンカバーに設けられたオイルポンプによってオイルを内燃機関の各部に供給する潤滑装置において、リリーフバルブの搭載スペースを拡大する。 - 特許庁

A deviation ΔPR between a required value (one-dot chain line) and an actual value (solid line) regarding the end timing of the pre-injection is calculated based on the manner of fluctuation of fuel pressure in the fuel injection valve, that is detected by a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサにより検出される燃料噴射弁内部の燃料圧力の変動態様に基づいてプレ噴射の終了時期についての要求値（一点鎖線）と実値（実線）との偏差ΔＰＲを算出する。 - 特許庁

As a result, the labor for changing the initial setup such as the change or the exchange of the chain can be omitted because the position for forming the knotted part 4 is freely changed by only changing the timing of rotative driving of the nipping bodies 30.例文帳に追加

挟持体３０の回転駆動タイミングを変更するだけで、結節部４の形成位置を自由に変更できるので、チェーンの変更や交換などの段取り換えの手間を省くことができる。 - 特許庁

The cam shaft sprockets 15, 16 are fixed to end parts of the cam shafts 12, 13 supported on a cylinder head through cam shaft holders 25, 26, and the timing chain 17 is hung on the sprockets 15, 16.例文帳に追加

シリンダヘッド２３にカムシャフトホルダ２５，２６を介して支持したカムシャフト１２，１３の端部にカムシャフトスプロケット１５，１６を固定し、これらスプロケット１５，１６にタイミングチェーン１７を巻き掛ける。 - 特許庁

The outer flange part 43b is furnished with a bolt hole 43c, and the timing chain cover 4 is attached to the cylinder block by inserting a bolt B through the hole 43c.例文帳に追加

外側フランジ部分４３ｂにボルト孔４３ｃを設け、このボルト孔４３ｃにボルトＢを挿通してタイミングチェーンカバー４をシリンダブロックに組み付ける。 - 特許庁

The timing belt 11 is wound around and hung on a pulley on a base axis side of the electromagnetic powder clutch 9 and the input side chain 17 is wound around and hung on a sprocket wheel on the vertical axis side of the electromagnetic powder clutch 9.例文帳に追加

タイミングベルト１１を電磁パウダークラッチ９の原軸側プーリに巻き掛け、入力側チェーン１７を電磁パウダークラッチ９の従軸側スプロケットホイールに巻き掛ける。 - 特許庁

Respective intake valve driving shaft 2 and exhaust valve driving shaft 15 extending toward a cylinder bank in parallel with each other are provided with sprockets 1 and 16 on which a timing chain is hung.例文帳に追加

互いに平行に気筒列方向へ延びる吸気弁駆動軸２及び排気弁駆動軸１５のそれぞれに、タイミングチェーンが巻き掛けられるスプロケット１，１６を設ける。 - 特許庁

The position relationship between an opening edge part 2b and the projected part 16 is set so that a part or the whole of the projected part 16g is hidden from the opening part 2a when the elongation of the timing chain 13 reaches an amount for replacement.例文帳に追加

開口縁部２ｂと突起部１６ｇとの位置関係は、タイミングチェーン１３が交換を要する伸び量に達したときに、突起部１６ｇの一部又は全体が開口部２ａから隠れるように設定される。 - 特許庁

The sprockets 15, 16 are fixed to end parts of cam shafts 12, 13 supported on a cylinder head 23 through cam shaft holders 25, 26, and the timing chain 17 is hung on the sprockets 15, 16.例文帳に追加

シリンダヘッド２３にカムシャフトホルダ２５，２６を介して支持したカムシャフト１２，１３の端部にスプロケット１５，１６を固定し、このスプロケット１５，１６にタイミングチェーン１７を巻き掛ける。 - 特許庁

A variable valve timing device 1 is installed on a reference camshaft 31 supported by a load applying mechanism 26, and is then rotatably driven by a servomotor via a driving chain 29.例文帳に追加

負荷掛け機構２６に支持された基準カムシャフト３１に可変バルブタイミング装置１を装着した上で、駆動チェーン２９を介してサーボモータにて回転駆動する。 - 特許庁

To further strengthen the fixing force among rotatably supporting part constituting parts when mounting a guide member for a timing chain to a rotatably supporting part rotatably supporting a cam shaft.例文帳に追加

カムシャフトを軸支する軸支部にタイミングチェーン用のガイド部材を取り付けるにあたり、軸支部構成部間の固定力をより強固にすること。 - 特許庁

To provide a chain belt having improved durability while reducing noises by delaying a timing for a joint to engage with a pulley to suppress the vibration of the pulley and the belt.例文帳に追加

ジョイントがプーリに係合するタイミングをずらしてプーリやベルトの振動を抑制することで騒音を低減しつつ、チェーンベルトの耐久性を向上する。 - 特許庁

A test pattern is inputted to a flip flop configuring a scan chain whose operating timing is confirmed, and the simulation only of a user circuit section is carried out.例文帳に追加

動作タイミングを確認したスキャンチェーンを構成するフリップフロップにテストパターンを入力し、ユーザ回路部のみのシミュレーションを行う。 - 特許庁

The idle sprocket 26 also changes the length of a part C and a part D by synchronizing with a variation in tension of the part C and the part D of a first timing chain 25 generated by opening-closing operation of an intake valve and an exhaust valve.例文帳に追加

アイドルスプロケット２６は、吸気バルブ及び排気バルブの開閉動作によって発生する第１タイミングチェーン２５の部位Ｃ及び部位Ｄの張力変動に同期して、部位Ｃ及び部位Ｄの長さを変更する。 - 特許庁

A timing chain 30 has a pair of outer ring plates 41 and a pair of inner ring plates 42, and these plates are alternately connected in the traveling direction.例文帳に追加

タイミングチェーン３０は一対のアウタリンクプレート４１と一対のインナリンクプレート４２とを有し、それらが走行方向に沿って交互に連結されている。 - 特許庁

An input member 22 of a phase change mechanism for inlet cam shaft 10 is connected to the exhaust cam shaft 2 in such a manner that they rotate at the same number of revolutions by a second timing chain 7.例文帳に追加

排気カム軸２に吸気カム軸用位相変更機構１０の入力部材２２を第２のタイミングチェーン７で互いに同一回転数で回転するように接続する。 - 特許庁

In an internal combustion engine performing cylinder discrimination by the number of cylinder discrimination signals (Phase) output from a cam shaft sensor between cylinder discrimination timing, it is diagnosed whether the timing chain is stretched exceeding the allowable range based on phase difference between the cylinder discrimination signal and cylinder discrimination timing detected by a crankshaft sensor.例文帳に追加

気筒判別タイミングの間においてカムシャフトセンサから出力される気筒判別信号Phaseの数で気筒判別を行う内燃機関において、前記気筒判別信号とクランクシャフトセンサで検出される気筒判別タイミングとの位相差に基づいて、タイミングチェーンが許容範囲を超えて伸びているか否かを診断する。 - 特許庁

To provide a slide member for power transmission guides that is made up of a composite resin composition in which a granular fluororesin having an excellent lubricity is mixed with an easily extrusion-moldable thermoplastic resin as the base material and is used for chain guides and chain tensioners for timing chains in automobile engines.例文帳に追加

射出成形が容易な熱可塑性樹脂の母材に潤滑性に優れたフッ素樹脂を粒子状態で複合化した複合樹脂組成物を用いて、自動車エンジンのタイミングチェーンに使用するチェーンガイドやチェーンテンショナーとして用いることが可能な動力伝達ガイド用摺動部材を提供する。 - 特許庁

To provide a ratchet type tensioner that prevents a backlash of a plunger from a timing chain at the time of engine start after long-term leaving to reduce a fluttering noise and prevents a burn of the plunger without controlling movement in a reverse direction of the plunger generated by an excess chain tension after engine start.例文帳に追加

長期放置後のエンジン始動時にタイミングチェーンから受けるプランジャのバックラッシュを阻止してバタツキ音を低減し、エンジン始動後のチェーン張力過多によって生じるプランジャの後退方向の動きを規制せずプランジャの焼き付きを防止するラチェット式テンショナを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a silent chain for an engine timing in which the chain wear elongation can be suppressed by raising the distance precision between an engaged surface of a link plate in a multiple overlay state and a pin hole inside, and the distance precision between the pin hole inside and the other surface, etc., and by reducing the vibration and noise in engaging with a sprocket.例文帳に追加

多数重ね合わせた状態のリンクプレートの噛み合い面とピン孔内面との距離精度とピン孔内面と背面との間の距離精度などを向上させて、スプロケットとの噛み合い時における振動や騒音を低減してチェーン摩耗伸びを抑制することができるエンジンタイミング用サイレントチェーンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This chain guide 11 includes a tensioner base 12 extending along the extending direction of a timing chain 22, a plurality of shafts 15 disposed at prescribed intervals in the longitudinal direction of the tensioner base 12, cylindrical outer rings 18 surrounding outer peripheral faces of the shafts 15, and a plurality of rollers 19 disposed between the outer peripheral faces of the shafts 15 and inner peripheral faces of the outer rings 18.例文帳に追加

チェーンガイド１１は、タイミングチェーン２２の延在方向に沿って延びるテンショナベース１２と、テンショナベース１２の長手方向所定間隔に配設された複数の軸１５と、軸１５の外周面を包囲する円筒形状の外輪１８と、軸１５の外周面と外輪１８の内周面との間に配置された複数のころ１９とを備える。 - 特許庁

To provide a tensioner capable of exhibiting the hydraulic damper action just after driving, by restraining air from staying in a pressure chamber even in a state of stopping the driving, in the tensioner for supplying tension to a timing chain and a timing belt, by driving a piston by using oil.例文帳に追加

オイルを用いて、ピストンを駆動することで、タイミングチェーンやタイミングベルトに張力を加えるテンショナであって、駆動が停止した状態においても、圧力室内に空気が溜まることが抑制することができ、駆動直後においても油圧ダンパ作用を発揮することができるテンショナを提供する。 - 特許庁

A control circuit generates a block scan clock signal including a shift clock at the same timing when a control signal shows a scan shift period for inputting and outputting data in the scan chain, and generates a block scan clock signal including pulses at different timing for each of the plurality of circuit blocks when the control signal shows a capture period for testing a logic operation of the combination circuit.例文帳に追加

制御回路は、制御信号がスキャンチェーンにデータを入出力するスキャンシフト期間を示すときに、同じタイミングのシフトクロックを含むブロックスキャンクロック信号を生成し、組み合わせ回路の論理動作をテストするキャプチャ期間を示すときは複数の回路ブロック毎に異なるタイミングのパルスを含むブロックスキャンクロック信号を生成する。 - 特許庁

The hydraulic variable valve timing mechanism 60 of the engine E is equipped with a hydraulic actuator 70 provided on an end of an intake camshaft 30, and an oil control valve 80 arranged on the outer side of a timing chain 50 and near a tensioner 55 and adjusting a pressure of oil delivered to the hydraulic actuator 70.例文帳に追加

エンジンＥが備える油圧式可変バルブタイミング機構６０は、吸気カムシャフト３０の一端部に設けられた油圧アクチュエータ７０と、タイミングチェーン５０の外方かつテンショナー５５の近傍に配置されて前記油圧アクチュエータ７０へ送出するオイルの圧力を調整するオイルコントロールバルブ８０とを有する。 - 特許庁

This supply chain simulation system has: a planning part drafting a plan of processing based on a parameter related to the processing to a supply target executed in each of a plurality of processes constituting the supply chain; a process simulation part simulating the processing based on the drafted plan; and a simulation control part controlling timing of the drafting and timing of the simulation.例文帳に追加

供給連鎖を構成する複数の工程のそれぞれにおいて実行される供給対象への処理に関するパラメータに基づいて、前記処理の計画を立案する計画立案部と、前記立案された計画に基づいて、前記処理をシミュレーションする工程シミュレーション部と、前記立案のタイミングと、前記シミュレーションのタイミングと、を制御するシミュレーション制御部と、を備えたことを特徴とする供給連鎖シミュレーションシステムが提供される。 - 特許庁

A chain chamber 30 as a storage space storing timing chain 29 wound around a drive side sprocket 27 fixed on a crankshaft 1 supported by the crank case 2 and a driven side sprocket 28 fixed on a camshaft 22 supported by the cylinder head 15 is formed in the engine main body 10, and a plurality of cooling fins 31 are provided on the engine main body projecting in the chain chamber 30.例文帳に追加

クランクケース２に支持されるクランク軸１に固定された駆動側スプロケット２７と、シリンダヘッド１５に支持されるカムシャフト２２に固定された従動側のスプロケット２８とに巻き掛けられるタイミングチェーン２９を収容する収容スペースとしてのチェーン室３０がエンジン本体１０内に形成されており、エンジン本体１０にはチェーン室３０内に突出して複数の冷却フィン３１が設けられている。 - 特許庁

The cam sprocket side end of the lever member to which the crank sprocket side end is fixed is superimposed slidably over a timing chain rotation direction predetermined region R with respect to the crank sprocket side end of the guide member from the outer side, and bending force is applied.例文帳に追加

そして、クランクスプロケット側端部を固着したレバー部材のカムスプロケット側端部を、ガイド部材のクランクスプロケット側端部に対し外方からタイミングチェーン回転方向所定領域Rに亘って摺接可能に重畳させて撓み力を付与させるようにしている。 - 特許庁

This idle sprocket is provided with a sprocket main body 61 engaging a primary timing chain 24 with meshing teeth and rotating centered on a shaft 101 at rotational speed of a cam shaft and rotational speed being an integer ratio and buffer rubber 65 fixed to the sprocket main body 61.例文帳に追加

アイドルスプロケットは、プライマリータイミングチェーン２４を噛み合い歯に係合させ、カムシャフトの回転数と整数比となる回転数で、軸１０１を中心に回転するスプロケット本体６１と、スプロケット本体６１に固着された緩衝ゴム６５とを備える。 - 特許庁

In the microchip for the isothermal nucleic acid amplification reaction, the reaction can be started at any desired timing by heating and melting the thin film covering the substances housed in the reaction region beforehand after supplying a sample solution containing remaining substances and a target nucleic acid chain into the reaction region.例文帳に追加

この核酸等温増幅反応用マイクロチップでは、予め反応領域内に収容された物質を被覆する薄膜を、残りの物質と標的核酸鎖を含むサンプル溶液を反応領域内に供給した後に加熱融解させることによって、任意のタイミングで反応を開始できる。 - 特許庁

This ensures that each image processing unit (stage) in a chain type of image processing units is updated in sequence even if a CPU outputs the updated configuration vector independently of timing of data and without regard to a delay of each image processing unit.例文帳に追加

これは、各イメージプロセッシングユニットの遅延に関係なく、ＣＰＵがデータのタイミングとは別途にアップデートされた構成ベクトルを出力する場合にも、チェーン方式のイメージプロセッシングユニットで各イメージプロセッシングユニット（段階）が順次にアップデートされることを保証する。 - 特許庁

A cam phase changing means V2 is mounted on the intake cam shaft sprocket 15, and the oil jet 36 for jetting the oil to lubricate the timing chain 17 is mounted between the exhaust cam shaft sprocket 16 and the lower cam shaft holder 25.例文帳に追加

吸気カムシャフトスプロケット１５にカム位相変更手段Ｖ２を設けるとともに、排気カムシャフトスプロケット１６とロアカムシャフトホルダ２５との間に、タイミングチェーン１７を潤滑するオイルを噴出するオイルジェット３６を配置する。 - 特許庁

The hydraulic fluid discharged from the drain port 34 of the hydraulic control valve 30 contacts with the inner wall 55a of a tapered part 55 of a guide member 50 and guided along the inner wall 55a, to regulate moving to the mutually hooking part of a sprocket 21 and a timing chain 23.例文帳に追加

油圧コントロールバルブ３０のドレン口３４から排出される作動油は、案内部材５０のテーパ部５５の内壁５５ａに接触し、同内壁５５ａに沿って案内されることによりスプロケット２１とタイミングチェーン２３との掛合部分に移動することが規制される。 - 特許庁

To provide a method for installing a cam housing and the cam housing, certainly preventing deflection of journal supporting portions caused by tension of a timing chain in order to ensure engine performance, in the cam housing having such a structure that the journal supporting portions are divided for every corresponding journal shaft portions.例文帳に追加

ジャーナル支持部を対応するジャーナル軸部ごとに分割する構成のカムハウジングにおいて、エンジン性能を確保するべく、タイミングチェーンの張力によるジャーナル支持部の撓みを確実に防止できるカムハウジングの組み付け方法およびカムハウジングを提供する。 - 特許庁

The extension amount of each of chains 4c and 6c is measured by detecting two gripper shafts of the chain 6c by a sheet-passage detection sensor 40 disposed in a paper discharge section 6, and then, the ejection timing of the spray device 50 disposed in the paper discharge section 6 is corrected.例文帳に追加

排紙部６に設けられた枚葉紙通過検知センサ４０でチェーン６ｃの二つのグリッパ軸を検出することによりチェーン４ｃ、６ｃの伸び量を計測し、排紙部６に設けられたスプレー装置５０の噴射タイミングを補正する。 - 特許庁