「to develop」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop a cooling technology for restricting loss and wear of a furnace wall operation at various kinds of molten metal reaction furnace.例文帳に追加

各種溶融金属反応炉の炉壁稼働面の損耗を抑制する冷却技術の開発。 - 特許庁

IV. Encouraging the private sector to develop JPY-denominated and RMB-denominated financial products and services in the overseas markets; and例文帳に追加

(4) 海外市場での円建て・人民元建て金融商品・サービスの民間部門による発展慫慂 - 財務省

We call on the WBG to develop more innovative and stronger partnerships with middle income countries. 例文帳に追加

世界銀行グループが中所得国とのより先進的で力強いパートナーシップを発展させることを要請。 - 財務省

We call on the industry to develop an action plan on standardisation by autumn 2009; and 例文帳に追加

我々は、業界に対し、2009年秋までに標準化に関する行動計画を策定するよう求める。 - 財務省

Based on this history, we would like to further develop Japan's relationship with the LAC region. 例文帳に追加

こうした歴史を基盤として、今後も日本とLAC地域の関係を発展させていきたいと思います。 - 財務省

To provide a pickup image transmitter that can easily develop a contrl program for a control interface of an imaging camera from a remote place.例文帳に追加

撮像カメラの遠隔地からの制御インターフェースのための制御プログラムを容易に開発する。 - 特許庁

To well heat develop a heat development and recording material without lowering the processing speed of heating development.例文帳に追加

加熱現像の処理速度を低下させることなく、熱現像記録材料を良好に熱現像する。 - 特許庁

To develop a new fluorescence labeling probe which can label circular DNA under a relaxation condition.例文帳に追加

穏和な条件で環状ＤＮＡを標識することが可能な、新規な蛍光標識プローブを開発する。 - 特許庁

To develop a conveyance device in the lateral direction having a small external appearance and installable in an arbitrary position.例文帳に追加

外形が小型であって、任意の位置に設置することができる横方向への搬送装置を開発する。 - 特許庁

To easily develop a function, or make a change such as addition or deletion of the function.例文帳に追加

機能の開発、または機能の追加や削除などの変更を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a mud material which can develop excellent erosion resistance against the molten pig iron and molten slag.例文帳に追加

溶銑及び溶滓に対して優れた耐侵食性を発揮することができるマッド材を提供する。 - 特許庁

To develop a method for simply and accurately assaying a medicine-metabolizing enzyme-inhibiting ability of a substance.例文帳に追加

物質が有する薬物代謝酵素阻害能力を簡易に且つ精度良く検定する方法の開発 - 特許庁

The developing roller is installed in a contact development type developing device to develop a latent image formed on an image carrier.例文帳に追加

この現像ローラを接触現像方式の現像装置に設け、像担持体上の潜像を現像する。 - 特許庁

pressure causes plantar warts to develop a painful callus around the soft center 例文帳に追加

圧力は、やわらかい中心部分にある足底疣贅の痛みのあるたこを発達させる原因になる - 日本語WordNet

a meeting of people to develop mutual understanding by freely expressing emotions 例文帳に追加

自分たちの感情を大っぴらに表現することによって相互の理解を発展させる人々の集まり - 日本語WordNet

To develop a health food containing mineral which is safe, of low cost, and well absorbable, and consists mainly of calcium.例文帳に追加

安全かつ安価で吸収性の良い、カルシウムを主体としたミネラル含有健康食品を開発する。 - 特許庁

To develop a new agent having high safety and sufficiently strong adiponectin production enhancing action.例文帳に追加

安全性が高く、しかも、アディポネクチン産生増強作用の十分に強い新規な薬剤を開発する。 - 特許庁

To develop a technique for efficiently treating nitrogen in the treatment of wastewater or cleaned water.例文帳に追加

排水あるいは浄水の処理において、窒素を効率よく処理する手法の開発を課題とする。 - 特許庁

To develop a system for efficiently feeding energy required for methane fermentation and composting.例文帳に追加

メタン発酵時及び堆肥化時に必要なエネルギーを効率よく供給するシステムの開発を課題とする。 - 特許庁

To develop and provide a heterogeneous catalyst easily available and effective for the purpose of producing a diaryl carbonate.例文帳に追加

ジアリールカーボネートの製造のために、容易に入手可能で有効な不均一触媒を開発・提供する。 - 特許庁

To develop a group III nitride semiconductor light emitting device having high efficiency in high current density.例文帳に追加

高電流密度において高効率を有するＩＩＩ族窒化物半導体発光デバイスを開発する。 - 特許庁

To develop a method for detecting whether an organism is homozygous or heterozygous in a target nucleotide.例文帳に追加

生物の標的ヌクレオチドがホモ接合であるかヘテロ接合であるかを検出する方法を開発する。 - 特許庁

Companies are also making efforts to develop human resources overseas including OJT as well as developing management level people at local sites.例文帳に追加

企業レベルでは、海外におけるOJTはもちろん、マネジメントクラスの現地人材育成の取組も進んでいる。 - 経済産業省

In emerging countries, there is also a growing need to develop social infrastructures such as electricity grids, waterworks, and railways.例文帳に追加

また、このような新興国では、電気、水道、鉄道など社会基盤整備の要請も強まってきている。 - 経済産業省

Broadly speaking, there are the following five theories, all of which are refuted and fail to develop into a common belief. 例文帳に追加

大きく分けると次の5説があるが、いずれも反論が出されており、通説になるには至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of female self-independence, she argued that a woman should be self-disciplined and self-cultivated to develop her own personality. 例文帳に追加

女性の自立論は、女性が自分で自己鍛錬・自己修養し、人格陶冶することを説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hereafter, how to inherit and develop the kirikane technique in Japan is a big problem. 例文帳に追加

今後は日本において截金の技術をどのように継承発展させていくかが大きな課題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently 例文帳に追加

独立して行うまたは機能する能力を持つ（またはそのように発達することができる）生き物 - 日本語WordNet

We are to develop our communication strategy by choosing an optimum communication mix.例文帳に追加

われわれは最適なコミュニケーションミックスを選ぶことによって、コミュニケーション戦略を開発しなくてはならない。 - Weblio英語基本例文集

As a result of introducing a sales force at our company, we were able to develop superior customer service.例文帳に追加

弊社ではセールスフォースを導入した結果、より良い顧客サービスを展開出来るようになりました。 - Weblio英語基本例文集

vitamin a acid is made in the body from vitamin a and helps cells to grow and develop, especially in the embryo. 例文帳に追加

ビタミンa酸は体内でビタミンaから作られ、特に胚において細胞の発生と増殖に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tretinoin is made in the body from vitamin a and helps cells to grow and develop, especially in the embryo. 例文帳に追加

トレチノインは体内でビタミンaから作られ、特に胚において細胞の発生と増殖に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

retinoic acid is made in the body from vitamin a and helps cells to grow and develop, especially in the embryo. 例文帳に追加

レチノイン酸は体内でビタミンaから作られ、特に胚において細胞の発生と増殖に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is needed to develop and maintain male sex characteristics, such as facial hair, deep voice, and muscle growth. 例文帳に追加

ひげや低い声、筋肉の発達など、男性の性的特徴の発達および維持に必要である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a specific change in a person’s dna that makes the person more likely to develop certain diseases such as cancer. 例文帳に追加

人のdnaにみられる特定の変化で、それによってがんなどの特定の疾患が発生しやすくなるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This document takes you through the basics of using NetBeans IDE 5.5 to develop web applications.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE 5.5 を使用して Web アプリケーションを開発する基本的な手順を学ぶことができます。 - NetBeans

Any registered user is able to view the wish lists of other users, and you develop this functionality in Lesson 2. 例文帳に追加

レッスン 2 で、登録済みのユーザーであれば、ほかのユーザーのウィッシュリストを表示できる機能を開発します。 - NetBeans

To develop a small boat which is lightweight, solid, with excellent safety, and easily disposable in scrapping.例文帳に追加

軽量かつ堅牢で、安全性にも優れ、廃船の際の処分も容易な、小型ボートを開発すること。 - 特許庁

To develop a page describing language into image data in the order of page in a short time.例文帳に追加

ページ記述言語から画像データへの展開を短時間でかつ頁順の整った状態で行なう。 - 特許庁

Individual wells 5 are filled with a liquid that can develop fish embryo and a chemical substance to be tested.例文帳に追加

ウエル５には、魚類胚の発生を可能とする液体の他に、被験化学物質が貯められている。 - 特許庁

To develop a heat sensitive recording material excellent in storage stability of a color forming image and having a high color forming sensitivity.例文帳に追加

発色画像の保存安定性に優れ且つ、発色感度の高い感熱記録材料の開発。 - 特許庁

When the attachment pieces 22a and 22b are used, temporary attachment parts are peeled off to develop the attachment pieces 22a and 22b.例文帳に追加

付着片２２ａ，２２ｂを使用する際には、仮付部を引き剥がし、付着片２２ａ，２２ｂを展開する。 - 特許庁

To develop a moisture conditioning agent for building of which the cost is suppressed low by effectively utilizing a waste aluminum sludge.例文帳に追加

廃棄物であるアルミスラッジを有効利用し、コストを低く抑えた建築用調湿剤を開発する。 - 特許庁

To develop a metal-based material which permits health monitoring through which pieces of physical information can be gathered at a time.例文帳に追加

複数の物理情報を一度に収集できるヘルスモニタリングが可能な金属系材料の開発。 - 特許庁

To develop a data management plan, the following steps should be undertaken and documented. 例文帳に追加

データ管理計画の作成データ管理計画の策定には下記の手続きが踏まれ、文書化される必要がある。 - 経済産業省