1153万例文収録!

「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > to supportの意味・解説 > to supportに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

to supportの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

A condenser support reinforcement 22 is connected to a crash box 15 by bolts, and a fender and a vehicle body upper side end of the condenser support reinforcement 22 are connected by a fender support upper 19 of a fender support 17.例文帳に追加

コンデンサーサポートリーンホース22が、クラッシュボックス15にボルトにより結合され、フェンダとコンデンサーサポートリーンホース22の車体上側端部とが、フェンダサポート17のフェンダサポートアッパ19により連結されている。 - 特許庁

To provide a driving support system, a driving support method, and a driving support program for performing support in accordance with calculated probability by calculating probability of presence of a vehicle in a blind spot area.例文帳に追加

死角エリアに車両が存在する確率を算出して、算出した確率に応じた支援を行うことができる運転支援システム、運転支援方法及び運転支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a support system capable of retrieving the existence of a supportee who needs support, and quickly dispatching a support robot which autonomously performs a support operation which the supportee needs.例文帳に追加

サポートを必要とする被支援者の存在を探索し、この被支援者が必要とするサポート動作を自律的に実行するサポートロボットを迅速に派遣可能なサポートシステムを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a grinder device for a support grid that automatically grinds outer surface or corner parts of the support grid in the manufacturing process of an inconel support grid of nuclear fuel assembly, and a grinding method of a support grid.例文帳に追加

核燃料集合体のインコネル支持格子の製造過程で、支持格子の外面または角部を自動で研削する支持格子研削装置、及び支持格子研削方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a user support system, a user support device, an object device, and a user support program for achieving user support including data update without making various pieces of equipment complicated.例文帳に追加

各種機器を複雑化することなく、データ更新を含むユーザ支援を行なうことができるユーザ支援システム、ユーザ支援装置、対象装置及びユーザ支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

To provide a trade support processing system, a trade support processing method and a trade support processing program, for managing receipt of an order for a support for transportation in a trade or for documentation in a trade.例文帳に追加

貿易において必要な運送や、的確な書類作成の支援についての受注を管理するための貿易支援処理システム、貿易支援処理方法及び貿易支援処理プログラムを提供する。 - 特許庁

A support device for a measuring cell 3 is provided with one support post 31 or more supported by a support spring 11, and the support post 31 is connected to a fixed chassis and an upward pretension is previously imparted thereto.例文帳に追加

計量セル3の支持装置は、支持ばね11が支持する一つまたはそれ以上の支持ポスト31を備え、支持ポスト31は固定シャシーに接続され上向きの予張力が与えられている。 - 特許庁

The support device 4 has at the base end of a support base body 7 a part 6 to be attached, and also has at the leading end of the support base body 7 a contact support part 8 which supports part of a flower vase 2 in contact therewith.例文帳に追加

支持具4は、被取付部6を支持基体7の基端側に備えるとともに、その支持基体7の先端側に、花器2の一部に当接して支持する当接支持部8を備えている。 - 特許庁

To provide a safety system for preventing a collision of a support with another parts, for a lithographic apparatus which has a stationary magnet motor for driving the support such as a substrate support or a patterning device support.例文帳に追加

基板支持体又はパターニングデバイス支持体などの支持体を駆動する固定磁石モータを有するリソグラフィ装置に、例えば支持体と別の部品との衝突を防止する安全システムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a mirror support structure of a vehicle capable of increasing the bending rigidity of a stay support and preventing the occurrence of a fatigue failure in the support without increasing its weight and complicating the support structure.例文帳に追加

重量の増大及び支持構造の複雑化を伴うことなく、ステー支持部の曲げ剛性を増大し該支持部における疲労破壊の発生を防止した車両のミラー支持構造を提供する。 - 特許庁

例文

Moreover, a spacer is provided between the upper side support member 2 and the lower side support member 3 of the pipe support member 1, and the upper and lower support members 2, 3 are mutually engaged so as to turn freely through the spacer.例文帳に追加

また、この管支持材1の上側支持部材2と下側支持部材3との間にスペーサを介装して、このスペーサを介して上下の支持部材2、3が回動自在に係合される構成にもした。 - 特許庁

To enable easy adjustment of the frequency of a surging of a coil spring used for vibration control support without giving an influence on a installed condition between a support mechanism part and support member in a vibration control support unit.例文帳に追加

防振支持装置において、支持する機構部と支持部材との設置状態に影響を与えることなく、防振支持に使用するコイルばねのサージングの周波数を容易に調整できるようにすること。 - 特許庁

The front support frame 14 and rear support frame 15 are respectively made oscillatable to a position where these frames abut on the center support frame 13 so that the compact foldable state of the support frame 10 may be obtained.例文帳に追加

フロントサポート枠14およびリアサポート枠15のそれぞれをセンタサポート枠13に当接する位置まで揺動可能として、支持フレーム10をコンパクトな折畳み状態が得られるようにする。 - 特許庁

The circuit short-circuiting bridge (8) has a flat first support part (21), and a second support part (22) facing the first support part (21) with a distance and integrally connected to the first support part (21).例文帳に追加

回路短絡ブリッジ(8)は、平坦な第1の支持部(21)と、当該第1の支持部(21)に距離を置いて対向するとともに第1の支持部(21)に一体的に接続された第2の支持部(22)と、を有する。 - 特許庁

To bring number of parts to be small as well as to enable an operation lever to be easily assembled to a support bracket.例文帳に追加

部品点数を少なくすると共に操作レバーを支持ブラケットに容易に組み付けることができるようにする。 - 特許庁

A first support plate arranged on the fixed side, a first specular board fitted to the first support plate, a second support plate arranged on the movable side, a second specular board fitted to the second support plate, and the guidepost 54 fitted to the first support plate to protrude toward the movable side are provided.例文帳に追加

固定側に配設された第1の支持プレートと、該第1の支持プレートに取り付けられた第1の鏡面盤と、可動側に配設された第2の支持プレートと、該第2の支持プレートに取り付けられた第2の鏡面盤と、前記第1の支持プレートに、可動側に向けて突出させて取り付けられたガイドポスト54とを有する。 - 特許庁

A handle frame 13 is fixed to the door for the vehicle so as to support the handle part 12.例文帳に追加

ハンドルフレーム13は車両用ドアに固定され、ハンドル部12を支持する。 - 特許庁

To enable a magnetic bearing to stably support a rotor having variable natural frequency.例文帳に追加

固有振動数が変化し得る回転体を、磁気軸受が安定して支持する。 - 特許庁

To stably support a grain discharging cylinder so as to freely slide in the longitudinal direction.例文帳に追加

穀粒排出筒を長手方向にスライド自在かつ安定的に支持する。 - 特許庁

To provide a device and method for attaching a wall panel to a support structure.例文帳に追加

壁パネルを支持構造体に取付けるための装置および方法を開示する。 - 特許庁

To obtain a support method for designing a system collaboration platform to evaluate service design.例文帳に追加

サービスの設計を評価するシステム連携基盤設計支援方法を得ること。 - 特許庁

To provide a micro scale experimental instrument easy to support a micro scale experimental member.例文帳に追加

マイクロスケール実験部材の支持が容易なマイクロスケール実験器具を提供する。 - 特許庁

According to this, the support stay S is firmly fixed to the headrest core B.例文帳に追加

これにより支持ステーSは、ヘッドレストコアBに対してがたつきなく固定される。 - 特許庁

To enhance attaching workability and to ensure certain and stable support rigidity.例文帳に追加

取付け作業性の向上と確実で安定した支持剛性の確保を図る。 - 特許庁

To provide the fastening hardware convenient to support a concrete mold form side check.例文帳に追加

コンクリート型枠せき板支えの為の便利な締めつけ金物を提供する。 - 特許庁

To provide a support device of a printed substrate, which ensures to hold a lightweight printed substrate horizontally.例文帳に追加

軽いプリント基板を確実に水平に挟持するプリント基板の支持装置。 - 特許庁

To reduce a size of a bearing retainer for fixing a bearing to a bearing support member.例文帳に追加

ベアリングをベアリング支持部材に固定するためのベアリングリテーナを小型化する。 - 特許庁

To support a sealing work so as to be performed easily and correctly.例文帳に追加

封緘作業を容易かつ正確におこなうことができるように支援すること。 - 特許庁

To offer an improved frame to support a jumping surface of a trampoline.例文帳に追加

トランポリンの跳躍面を支持するための改善されたフレームを提供すること。 - 特許庁

To obtain a job schedule modification support device which is adaptive even to an unexpected event.例文帳に追加

予期しない事象にも対応できるジョブスケジュール変更支援装置を得る。 - 特許庁

To support a user side to efficiently execute the maintenance of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のメンテナンスをユーザサイドで効率よく行うことを支援する。 - 特許庁

To separate a substrate support from a substrate to be processed without performing a heat treatment.例文帳に追加

加熱処理を伴うことなく被処理基板から基板支持体を分離する。 - 特許庁

To provide a parking operation support device to reduce a burden of parking operation.例文帳に追加

駐車操作の負担を軽減する駐車操作支援装置を提供する。 - 特許庁

Afterward, his older brother Yoshitsune escaped and went to see MINAMOTO no Yoritomo in Kamakura to get support. 例文帳に追加

この後、兄の義経は落ち延びて、鎌倉の源頼朝を頼っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To support construction of a proper workflow constructed by user oneself to deal with business.例文帳に追加

業務を処理すべきユーザ自身による適切なワークフローの構築を支援する。 - 特許庁

The best way to support UUCP delivery is to use the mailertable feature. 例文帳に追加

UUCP 配送に対応するための一番よい方法は mailertable機能を使用することです。 - FreeBSD

Quite some switches support large frames, but need to be configured to do so. 例文帳に追加

多くのスイッチがラージフレームをサポートしてはいるが、設定を行う必要がある。 - JM

To surely support a luminaire to a hooking ceiling body 12 without reforming the luminaire.例文帳に追加

照明器具を改造などすることなく引掛シーリングボディ12に確実に支持する。 - 特許庁

Article 881 The right to support may not be subject to disposition. 例文帳に追加

第八百八十一条 扶養を受ける権利は、処分することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To suppress transmission of the vibration received by a support member to a ceiling.例文帳に追加

支持部材が受ける振動の天井への伝達を抑制できるようにする。 - 特許庁

To support in-lane running while preventing the sense of incongruity given to a driver.例文帳に追加

運転者に与える違和感を防ぎつつ、車線内走行を支援すること。 - 特許庁

To provide quilt mat bedding in which support force to a user is uniformized.例文帳に追加

ユーザに対する支持力の均一化を図ったキルト敷寝具を提供すること。 - 特許庁

To provide a hook support for a gas turbine nozzle stage segment to be liquid cooled in a circulating manner.例文帳に追加

循環式流体冷却されるガスタービンノズル段セグメントのフック支持体。 - 特許庁

It is crucial to support measures taken by African countries to cope with climate change. 例文帳に追加

気候変動に対処するための取組みを支援していくことが重要です。 - 財務省

We call on the IMF and World Bank to continue to support these efforts. 例文帳に追加

これらの努力に対しIMF 及び世界銀行が支援を続けることを要請。 - 財務省

To support an electro-optical crystal so as not to cause deficit and degradation of characteristics.例文帳に追加

欠損や特性の劣化が生じないように電気光学結晶を支持する。 - 特許庁

A handle frame 13 is fixed to the door for the vehicle, so as to support the handle part 12.例文帳に追加

ハンドルフレーム13は車両用ドアに固定され、ハンドル部12を支持する。 - 特許庁

To reduce thrust play due to a gap between a drum and a fall stop part of a drum support shaft.例文帳に追加

ドラム及びドラム支持軸の抜け止め部の隙間によるスラストガタの低減。 - 特許庁

To enable support of imaging for obtaining an easy-to-see 3D image.例文帳に追加

見やすい3D画像を得るための撮影支援を行うことを可能にする。 - 特許庁

例文

To hold a bracket to a support a steering column in an extremely stable state.例文帳に追加

ステアリングコラムを支持するブラケットを極めて安定した状態に保持すること。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS