「to one」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a cylindrical body made of fiber reinforced plastic which is greatly improved in torsional strength on one side direction while suppressing the degradation in a modulus of elasticity in torsion.例文帳に追加

ねじり弾性率の低下を抑制しつつ、片側方向のねじり強度が大幅に向上した繊維強化プラスチック製円筒体を得る。 - 特許庁

To provide a distance measuring device capable of obtaining two-dimensional position information with a one-dimensional scanning system.例文帳に追加

スキャン方式は１次元のままでありながら、２次元の位置情報を得ることのできる距離測定装置を提供する。 - 特許庁

After that, one retention part of the tension tool or the piercing part of the piercing tool is mounted to a connection part 162.例文帳に追加

その後、引っ張り治具の一方の保持部または突き刺し治具の突き刺し部をコネクト部１６２に取り付ける。 - 特許庁

To make unnecessary discharge between at least one of a signal input terminal and a signal output terminal and the connection part of a bias electrode preventable.例文帳に追加

信号入力端子と信号出力端子との少なくとも一方とバイアス電極の接続部との間での不要な放電を防止できるようにする。 - 特許庁

After the engine 12 is started, a torque of the engine 12 is given to a pair of the sun gears S via a one-way bearing 34.例文帳に追加

そしてエンジン１２の始動後には、ワンウェイベアリング３４を介してエンジン１２のトルクを一対のサンギアＳに付与する。 - 特許庁

In one embodiment, a system having a critical condition detector configured to determine whether the voltages are within an acceptable range is included.例文帳に追加

１つの実施形態は、これらの電圧が許容可能な範囲内であるかどうかを決定するクリティカル状態検出器を有するシステムを備える。 - 特許庁

One of mode changeover signals of binary 2-bit is inputted to an input terminal D of a through-latch 1.例文帳に追加

スルーラッチ１の入力端子Ｄには２値２ビットのモード切替信号の一方が入力される。 - 特許庁

To provide an ophthalmological apparatus capable of displaying the acquisition of a plurality of fundus tomographic images being related with one fundus image.例文帳に追加

複数の眼底断層画像取得と一の眼底画像とを関連付けて表示可能な眼科装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the water absorption properties on at least one side of the sheet is enhanced in order to improve the absorption of a liquid contaminated with radioactive substances.例文帳に追加

さらに、放射性物質で汚染された液体の吸収を良好にするため少なくとも片面の吸水性を改善したシートである。 - 特許庁

In one embodiment, a hologram is hot stamped to a banknote or a paper document printed with a color-shifting ink.例文帳に追加

一実施形態では、色シフト・インクを使用して印刷された銀行券または紙文書にホログラムがホット・スタンプされる。 - 特許庁

To provide a low flow fluid film seal which can segregate substantially a hydrogen atmosphere and fluid in a cavity of a bearing from one another in a hydrogen-cooled generator.例文帳に追加

水素冷却式発電機で水素雰囲気と軸受空所内の流体とを互いに実質的に分離する低流量膜封じを提供する。 - 特許庁

To provide a relatively long distance between a fixed frame and a lid when the lid made in one united body with the fixed frame is opened.例文帳に追加

固定枠と一体をなす蓋が開いたときに、固定枠と蓋とを比較的遠くへ離すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a novel gelled insect repellent which can retain insect- repellent effects for a long time while containing an insect-repellent component in a lower amount than a conventional one.例文帳に追加

従来よりも少ない防虫成分量で、長期間にわたり防虫効果を持続することができる、ゲル状の新規な防虫剤を提供する。 - 特許庁

Then, the customer terminal 1 selects one or more tools among options set by the consultant to apply for a consultation.例文帳に追加

次に、顧客端末１が、コンサルタントが設定したツールの選択肢の中から、１つ以上のツールを選択しコンサルティングを申込む。 - 特許庁

To provide an image processing method and device that can emphasize a recording density of only one pixel of consecutive serial image signals.例文帳に追加

連続するシリアル画像信号の１画素分のみの記録濃度を強調することが可能な画像処理方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A comb-shaped electrode 12 is formed by projecting electrode fingers 16a1, 16b1,..., 16a2, 16b2,... making a pair by each two to one side of a common electrode part 15.例文帳に追加

櫛歯状電極12は、共通電極部15の一側に向けて２本ずつで対をなす電極指16a1，16b1，…，16a2，16b2…を突出して形成する。 - 特許庁

A method of diagnosing carcinomas or a tendency to carcinomas by determining at least one CA (cancer-associated) gene sequence of an individual.例文帳に追加

個体の少なくとも一つのＣＡ遺伝子を配列決定することにより、癌または癌への傾向を診断する方法。 - 特許庁

To provide a one-pack type adhesive composition which is excellent in tackiness, weatherability and alkali resistance and is also excellent in safety.例文帳に追加

初期接着性、耐候性、耐アルカリ性に優れ、安全性にも優れる、一液型の接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent short-circuit between separator plates when a fuel battery cell and a gasket constituted separately from the fuel battery cell are made into one unit.例文帳に追加

燃料電池セルと、燃料電池セルとは別体で構成されたガスケットとをユニット化する際に、セパレータプレート間の短絡を防止する。 - 特許庁

To provide a novel drive mechanism having easy operation with slighter driving torque than conventional one and superior viewing quality in an operation mode.例文帳に追加

従来よりも僅かな駆動トルクで容易に動作するとともに、動作態様の鑑賞性にも優れた新規の駆動機構を提供する。 - 特許庁

A lower horizontal patch piece part 8 of one upward projecting piece part 6 is opposed to an upper horizontal piece part 7 of the other upward projecting piece part 6.例文帳に追加

一方の上向き突片部６の下当て横片部８と他方の上向き突片部６の上横片部７とを対向させる。 - 特許庁

The wiper motor 7 is provided with a contact plate (not shown) having stop position at one end and the other end similarly to the motor used in an automobile.例文帳に追加

ワイパモータ７は、自動車で用いられているモータと同じく、一端他端停止位置を有するコンタクトプレート（図示せず）が設けられている。 - 特許庁

A columnar spacer 26 is formed on one substrate 20 by using a photoresist with an added resin to impart elasticity thereto.例文帳に追加

弾力性を付与する樹脂を添加したフォトレジストを使用し、一方の基板２０の上に柱状のスペーサ２６を形成する。 - 特許庁

On a storage shelf 2 extending in one direction, two loading areas with objects 9 for storage being loaded thereon are provided along the direction orthogonal to its extending direction.例文帳に追加

一方向に伸延する保管棚２において、その伸延方向に直交する方向に沿って、保管物９が載置される載置領域を２つ設ける。 - 特許庁

An oil filter assembly according to one embodiment of the invention includes an oil filter housing, the oil filter unit, and a drain valve unit.例文帳に追加

本発明の実施例によるオイルフィルタアセンブリは、オイルフィルタハウジングと、オイルフィルタユニットと、ドレーンバルブユニットとを含む。 - 特許庁

To provide a gravure printing roll in which an AM screen cell and an FM screen cell are formed on one roll, and a gravure printed matter.例文帳に追加

１本のロールに対してＡＭスクリーンのセルとＦＭスクリーンのセルが形成されたグラビア印刷ロール及びグラビア印刷物。 - 特許庁

The control means controls the number of frames to be mounted on one packet in the generation means, based on the retention time of the packet in the transmission means.例文帳に追加

制御手段は、送信手段でのパケットの滞留時間に基づいて、生成手段で１パケットに搭載するフレームの数を制御する。 - 特許庁

To reduce the amount of a sample required for one time measurement in a gene expression analysis by using a DNA chip for reduction of the cost and labor for the same.例文帳に追加

DNAチップを用いた遺伝子発現解析において、１回の計測に必要とされる試料の量を減らし、そのコストと手間の削減を図ること。 - 特許庁

To provide a projection type display device excellent in illuminance uniformity and color uniformity on a screen and using one image forming means.例文帳に追加

スクリーン上での照度均一性と色均一性に優れた、１つの画像形成手段を用いた投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an error of at least ±0.5 pixel is generated because measurement resolution can not be reduced below one pixel.例文帳に追加

測定分解能を１画素以下にすることができないので、最低でも±０．５画素の誤差が発生してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

The set of color corrected foreground objects is optionally processed to classify a color of at least one of the foreground objects.例文帳に追加

任意に、１組の色補正した前景目標物を処理して、前景目標物の少なくとも１つの色を分類する。 - 特許庁

To provide a laminated inductor, which can be acquired by selecting inductances having different values in one laminated inductor.例文帳に追加

１つの積層インダクタにおいて、大きさの異なる複数種類のインダクタンスを選択して取得することが可能な積層インダクタを提供する。 - 特許庁

To obtain output suitable for each use from one light receiving element when using the light receiving element in a plurality of uses.例文帳に追加

一つの受光素子を複数の用途に利用する際、用途ごとに適した出力を受光素子から得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid pressure detecting system manufactured at a low cost, as compared with the conventional one and capable of improving safety.例文帳に追加

従来と比較して、低コストで製造することができ、安全性を向上することができる流体圧検出システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a planar antenna with antenna characteristics capable of transmitting and receiving both of horizontal polarization and vertical polarization in a broad band using one antenna.例文帳に追加

１つのアンテナで広帯域の水平偏波と垂直偏波の両方を送受信可能なアンテナ特性を有する平面状アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a photoresist pattern at least with one concave portion having substantially flat bottom.例文帳に追加

本発明はほぼ平坦な底部を有する少なくとも一つの凹部を持つフォトレジストパターンを形成する方法に関する。 - 特許庁

To provide deaerated cottage cheese with which cheese cake having smoother tissue than that of conventional one can be baked when used as raw material for cakes.例文帳に追加

ケーキ類の原料として使用した場合、従来品より滑らかな組織のチーズケーキを焼成することが可能なカッテージチーズを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method for minimizing a mounting device by mounting a large number of semiconductor chips into one package.例文帳に追加

多数個の半導体チップを一つのパッケージに実装して実装面積を最小化する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A rate changeover part 11 selects one from among the three image data D1, D2, D3 so as to be output as image data D.例文帳に追加

レート切替部１１は３つの映像データＤ１，Ｄ２，Ｄ３の内のいずれかを選択して映像データＤとして出力する。 - 特許庁

The rubber-made auxiliary tool which is tubular with one end obliquely cut is attached to the front end of an umbrella handle, so that hanging of the umbrella is facilitated.例文帳に追加

筒状で片側を斜めにしたゴム製の補助具を、傘の柄の先端に付けて、傘掛けを容易にしようとする物である。 - 特許庁

The RF mixer 5 mixes the OFDM signals output from the RF converter 4-1 to 4-10 and outputs the mixed signals out of one output terminal.例文帳に追加

ＲＦ混合器５は、ＲＦコンバータ４−１〜４−１０から出力されるＯＦＤＭ信号を混合して１つの出力端子より出力する。 - 特許庁

Due to this structure, good line balancing can be achieved and many production programs can be integrated into one and the same cluster.例文帳に追加

このような構成では、ラインバランスを良好にすることができるとともに、同一クラスタ内に多くの生産プログラムを統合することができる。 - 特許庁

A wiper body is formed by stacking plate materials on each other, fixing their one end sides, and opening the other end sides without fixing to form an opening end.例文帳に追加

板材を重ねてその一端側を固定すると共に、他端側は固定することなく開放状態にして開放端として拭き具本体を形成した。 - 特許庁

In one embodiment, a remote station includes a differential analyzer (212) to determine the change in successive channel quality measurements.例文帳に追加

ある実施例では、遠隔局は、連続するチャネル品質メッセージにおける変化を決定するために差分分析器（２１２）を含む。 - 特許庁

A directional coupler 3 level-monitors a reflected wave power reflected by the load circuit connected to one end of a transmission line 10.例文帳に追加

方向性結合器３は、伝送線路１０の一端に接続された負荷回路より反射された反射波電力をレベルモニタする。 - 特許庁