| 例文 |
total commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 124件
Including two of his poems that were selected for the "Kokin Wakashu" (A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) and other poems selected as 'Kitano no Miuta,' a total of 35 poems were selected for the Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command). 例文帳に追加
『古今和歌集』に2首が採録されるほか、「北野の御歌」として採られているものを含めると35首が勅撰和歌集に入集する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When receiving a command of the 10 winning ball number in putting out processing of 15 winning balls, 10 is added to a winning ball putout expected total number counter, to become 25.例文帳に追加
15個の賞球の払出処理中に10個の賞球個数指令を受信した場合には、賞球払出予定総数カウンタに10が加算され25になる。 - 特許庁
An image processing apparatus 101 comprises a command interpreter 111, a development 112, a color transformer 113, a total amount regulator 114, and a half-tone processor 115.例文帳に追加
画像処理装置101は、コマンド解釈部111、展開部112、色変換部113、総量規制部114、および中間調処理部115を備える。 - 特許庁
To achieve a total braking-torque command value even under control error of a low response system, in cooperative control of a compound brake provided with two brake devices.例文帳に追加
2個のブレーキ装置を具えた複合ブレーキの協調制御において、低応答な系の制御誤差によっても総制動トルク指令値を達成可能にする。 - 特許庁
When the total reservation memory count designation command is received together with a power failure return designation command indicating the return from the power failure, it works the total reservation memory part 18c to make a display which enables the specification of the reservation memory counts in a special mode (star mark) different from the first and second modes.例文帳に追加
また、停電からの復旧を示す停電復旧指定コマンドとともに合算保留記憶数指定コマンドを受信したときに、合算保留記憶表示部18cに、第1の態様および第2の態様とは異なる特別態様(星印)で保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁
When the total reservation memory count designation command is received without receiving the first or second starter prize winning designation command, it works the total reservation memory display part 18c to make a display which enables the specification of the reservation memory counts in a special mode (blue circle) different from the first and second modes.例文帳に追加
また、第1始動入賞指定コマンドまたは第2始動入賞指定コマンドを受信せずに合算保留記憶数指定コマンドを受信したときに、合算保留記憶表示部18cに、第1の態様および第2の態様とは異なる特別態様(青色丸印)で保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁
A subtractor 61 subtracts the total loss Pall0 computed at the previous cycle from the total loss Pall computed at the present control cycle, while a PI controller 62 performs proportional integration computation, based on a change Δ Pall and a change code of the previous command d-shaft current Idrefpre to output the command d-shaft current Idrefpre.例文帳に追加
減算器61は、現制御周期で算出した総損失Pallから前制御周期で算出した総損失Pall0を減算し、PI制御器62は、その変化分ΔPallと直前の指令d軸電流Idrefpreの変化符号とに基づいて比例積分演算を行い、指令d軸電流Idrefpreを出力する。 - 特許庁
In the case of receiving a 10 prize ball number command during the putout processing of 15 prize balls, 10 is added to a prize ball putout scheduled total number counter and it is turned to 25.例文帳に追加
15個の賞球の払出処理中に10個の賞球個数指令を受信した場合には、賞球払出予定総数カウンタに10が加算されて25になる。 - 特許庁
A control part 200 executes a "data processing for the operation without carry-over stock" when a total clearing command to complete the stock management processing for a day is given.例文帳に追加
制御部200は、一日分の在庫管理処理を締めるための集計クリア指令が与えられたときに、“在庫繰越無し運用のためのデータ処理”を行なう。 - 特許庁
To provide a microprocessor lowering operation transition probability in command transfer of circuits relating to pipeline processing and reducing total power consumption by reducing ratio of power consumption of the circuits over the total power consumption.例文帳に追加
パイプライン処理に関わる回路の命令移行時の動作遷移確率を低減することができ、それらの回路の消費電力について全消費電力に対する割合を低くして、全消費電力を低減化することができるマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁
In a system periodically or arbitrarily issuing a remote detail checking, total count and remote replenishment from the upper level, reception of the remote command having risk of impartment of a failure to operation of an attendant is forbidden during the attendant processing, and commands except the remote command are received.例文帳に追加
上位からリモート精査、合計計数、リモート補充を定期的又は随意に発行するシステムにおいて、係員処理中は、係員の操作に障害を与えるおそれがあるリモートコマンドの受付を禁止し、リモートコマンド以外のコマンドは受け付ける。 - 特許庁
A resistance value Ri for each of the electric motors 3i is calculated (Step S1), a distribution rate of a total current command value Itotal is set corresponding to the ratio of the calculated resistance value Ri, and a current command value Ii for each of the electric motors 3i is calculated (Step S3).例文帳に追加
各電動モータ3iの抵抗値Riを算出し(ステップS1)、算出された抵抗値Riの比率に応じて、総電流指令値Itotalの配分率を設定し、各電動モータ3iに対する電流指令値Iiを算出する(ステップS3)。 - 特許庁
When start prize winning entry of a game ball is generated, a game control microcomputer transmits designation commands of start prize winning and a total reservation storage number, as reservation storage information, and transmits a symbol designation command and a variation category command, as determination result information.例文帳に追加
遊技制御用マイクロコンピュータは、始動入賞の発生時に、保留記憶情報として始動入賞指定コマンドおよび合算保留記憶数指定コマンドを送信し、判定結果情報として図柄指定コマンドおよび変動カテゴリコマンドを送信する。 - 特許庁
Here, for example, if a 1st bin, a 2nd bin, and a 5th bin are specified by a user, a command designating the paper ejecting targets such as BIN1, BIN3, NIN5 and a command for the total number of copies ΣCOPY=3 are transmitted as the information to control the printing.例文帳に追加
ここで、例えば、利用者によって排紙先として第1ビン、第3ビン及び第5ビンが指定されていたとすると、印刷装置に対して、BIN1,BIN3,BIN5といった排紙先の指定コマンドと、トータル印刷部数ΣCOPY=3とが印刷制御のための情報として送信される。 - 特許庁
At the total effect board 90, the effect control command from the main board 31 is input to an effect control CPU 89 via an input buffer 88 and an input port 98.例文帳に追加
総合演出基板90において、主基板31からの演出制御コマンドは、入力バッファ88および入力ポート98を介して演出制御用CPU89に入力される。 - 特許庁
Consequently, nonnecessity to store the variation pattern specification command in ROM prevents the storage capacity of the ROM from being compressed even if a total of 666 variation patterns are provided.例文帳に追加
よって、変動パターン指定コマンドを、ROM内に個々に記憶する必要がないので、合計666種類の豊富な変動パターンを設けても、ROMの記憶容量を圧迫することがない。 - 特許庁
The game control microcomputer 560 transmits a performance control command specifying a first retention storage number, a second retention storage number or a total retention storage number in the power recovery.例文帳に追加
また、遊技制御用マイクロコンピュータ560は、停電復旧時に、第1保留記憶数、第1保留記憶数、または合算保留記憶数を指定する演出制御コマンドを送信する。 - 特許庁
In the total performance substrate 90, a performance control command from the main substrate 31 is inputted to a performance control CPU 89 via an input buffer 88 and an input port 98.例文帳に追加
総合演出基板90において、主基板31からの演出制御コマンドは、入力バッファ88および入力ポート98を介して演出制御用CPU89に入力される。 - 特許庁
The game machine specifies whether a variable pattern command and a symbol command are associated with a first variable display game or a second variable display game by using the total number of stored starts designated by two start-memory commands while the two start-memory commands are included in a series of display-control-command signals transmitted to a display control device from the game controller.例文帳に追加
遊技制御装置から表示制御装置に送信される一連の表示制御指令信号に二つの始動記憶コマンドを含め、二つの始動記憶コマンドによって指定される始動記憶数の合計数を用いて、変動パターンコマンド及び図柄コマンドが第1変動表示ゲームに関するものか、第2変動表示ゲームに関するものかを特定する。 - 特許庁
When receiving a counting start command from the operation part 45, a control part 15 controls counting sections 20, 30 so as to count currency such as bills and coins received into money receiving parts 21, 31 of the counting parts 20, 30, and when receiving a defining command from the operation part 45, defines the total of counting results of currency in the counting parts 20, 30 and outputs the defined currency total.例文帳に追加
制御部15は、操作部45から計数開始指令を受けたときに、計数部20、30の入金部21、31に入金された紙幣や硬貨等の貨幣の計数を行うよう計数部20、30を制御し、操作部45から確定指令を受けたときに、計数部20、30における貨幣の計数結果の累計を確定するとともに確定された貨幣の累計を出力する。 - 特許庁
A CPU 56 of a main substrate 31 transmits performance control command data for instructing game performance to a total performance substrate 90 via an output port 571 and an output buffer circuit 63.例文帳に追加
主基板31のCPU56は、出力ポート571および出力バッファ回路63を介して遊技演出を指示するための演出制御コマンドデータを総合演出基板90に送出する。 - 特許庁
As a result, because it is not necessary to individually store the variation pattern designation command in ROM, even if it provides a total of 666 kinds of abundant variation patterns, a memory capacity of the ROM is not suppressed.例文帳に追加
よって、変動パターン指定コマンドを、ROM内に個々に記憶する必要がないので、合計666種類の豊富な変動パターンを設けても、ROMの記憶容量を圧迫することがない。 - 特許庁
Then, the ECU calculates a normal value of a transmission torque command value Tqcom with which a driving force distribution of the total drive torque suitable for the condition of the vehicle is achieved (S120).例文帳に追加
そして、ECUは、トータル駆動トルクに対する車両状況に応じた適切な駆動力配分が実現されるように伝達トルク指令値Tqcomの通常値を演算する(S120)。 - 特許庁
When the bonus game is started, a counting part 74 of a CPU 71 receives a command about paied-off of game media from a CPU 51, and counts the total number of paied-off game media in the bonus game.例文帳に追加
ボーナス遊技が開始されると、CPU71の計数部74は、CPU51からの遊技媒体払出しに関するコマンドを受信して、そのボーナス遊技における遊技媒体の総払出枚数を計数する。 - 特許庁
In a specific period, whenever a total control device 100 outputs a command to start travelling to respective self-propelled vehicles 10, the total control device executes comparison processing for comparing positional information on detected pieces 108 output from a positional information output part 102 around the time of output, and executes first-third determination processing.例文帳に追加
特定期間において、全体制御装置100は、各自走車10に対して走行開始指示を出力するたびに、その前後において位置情報出力部102から出力された各被検出片108の位置情報を比較する比較処理を行い、第1判断処理〜第3判断処理を実行する。 - 特許庁
A microcomputer for performance control works a total reservation memory display part 18c to make a display which enables the specification of the first reservation memory counts in the first mode (red circle) and another display which enables the specification of the second reservation memory counts in the second mode (green circle) from a total reservation memory count designation command received.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータは、受信した合算保留記憶数指定コマンドにもとづいて、合算保留記憶表示部18cに、第1の態様(赤色丸印)で、第1保留記憶数を特定可能な表示を行わせ、第2の態様(緑色丸印)で、第2保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁
When the total reservation memory count directive command is received without the reception of the first and second starter prize winning directive commands, the total reservation memory display part 18c is made to conduct a display that enables the specification of the reservation memory counts in a special mode (encircled in blue) different from the first and second modes.例文帳に追加
また、第1始動入賞指定コマンドまたは第2始動入賞指定コマンドを受信せずに合算保留記憶数指定コマンドを受信したときに、合算保留記憶表示部18cに、第1の態様および第2の態様とは異なる特別態様(青色丸印)で保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁
A microcomputer for performance control works a total reservation memory display part 18c to make a display which enables the specification of the first reservation memory counts in the first mode (red circle) and another display which enables the specification of the second reservation memory counts in the second mode (green circle) from a total reservation memory count designation command.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータは、受信した合算保留記憶数指定コマンドにもとづいて、合算保留記憶表示部18cに、第1の態様(赤色丸印)で、第1保留記憶数を特定可能な表示を行わせ、第2の態様(緑色丸印)で、第2保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁
A microcomputer for performance control makes a total reservation memory display part 18c carry out a display allowing the specification of the first reservation memory counts in the first mode (shown by red circle) based on a total reservation memory counts designation command received and a display allowing the specification of the second reservation memory counts in the second mode (shown by green circle).例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータは、受信した合算保留記憶数指定コマンドにもとづいて、合算保留記憶表示部18cに、第1の態様(赤色丸印)で、第1保留記憶数を特定可能な表示を行わせ、第2の態様(緑色丸印)で、第2保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁
The master inverter operates next power command value Pc based on the output powers from its own inverter and the slave inverters acquired in the previous communication cycle at a period T, alters total output of the system by transmitting the power command value Pc to the slave inverters, and makes each slave inverter reserve its output power (processing a).例文帳に追加
マスタ機は周期Tで前回の通信サイクルで取得した自機とスレーブ機の各々の出力電力から次の電力指令値Pcを演算し、その電力指令値Pcをスレーブ機に送信して本システムの総出力を変更するとともに、各スレーブ機の出力電力を保存させる(処理a)。 - 特許庁
When rapid decrease in quantity of sunlight is detected in the processing b, the master inverter re-operates the next power command value Pc', based on the output power from its own inverter at the time of detection and the output power from the slave inverters acquired already, and alters total output of the system by transmitting that power command value Pc' to the slave inverters (processing c).例文帳に追加
処理bにおいて、日射量の急減が検出されると、マスタ機はその検出時の自機の出力電力と既取得のスレーブ機の出力電力から次の電力指令値Pc’を再演算し、その電力指令値Pc’をスレーブ機に送信して本システムの総出力を変更する(処理c)。 - 特許庁
A master controller 70 computes the mean value of each estimation temperature (correction signal H) of four wheels based on the total value of estimation temperature obtained by the common adding circuit 71, and generates a torque command value based thereon.例文帳に追加
親コントローラ70は,共通加算回路71により求められた推定温度の合計値に基づいて4輪の各推定温度(補正信号H_0)の平均値を演算し、これに基づきトルク指令値を生成する。 - 特許庁
A point obtaining part 3042 gives a "0" point in the case of "HOLD" and a "1" point in the case of "DOWN" in accordance with the type of a transmission rate command RG transmitted from a base station device of a non-serving cell to calculate the total value.例文帳に追加
得点化部3042は、ノンサービングセルの基地局装置から送信された伝送レートコマンドRGの種類に応じて、「HOLD」なら「0」、「DOWN」なら「1」の得点を付与し、合計値を算出する。 - 特許庁
Therefore, a cycle number concerning bus access when a command is issued from the processor (MIPS) is divided for every factor, and the bus access cycle number is estimated as a sum total of the cycle number for every factor.例文帳に追加
そのために、プロセッサ(MIPS)から命令を発行したときのバスアクセスにかかるサイクル数を、その要因ごとに分割し、それぞれの要因毎にかかるサイクル数の総和として、そのバスアクセスサイクル数を見積もる。 - 特許庁
The data stored in the data memory are read for the post period Tf and a moving picture or the like relating to data of a high data rate is reproduced on the basis of the data and CM command data Dcm2 transmitted at a total data rate of 6.4 kbps.例文帳に追加
後期間Tfでは、データメモリに記憶されたデータを読み出し、このデータと全データレート6.4kbpsで送信されるCM用コマンドデータDcm2に基づき、高データレートのデータに係る動画等を再生する。 - 特許庁
The main CPU 20 outputs a command to move a lens barrel 60 with a manipulated variable corresponding to the ratio of the total amount of divided data received so far to the amount of primary body data to a motor driver 62 (S9).例文帳に追加
メインCPU20は、本体データ量に対する現在まで受信した分割データの総量の比率に応じた繰出量でレンズ鏡胴60を移動する指令をモータドライバ62に出力する(S9)。 - 特許庁
Motor output of a battery load electric current is found from the number of rotation at a current point of time of an inverter motor which is a load of a battery and a torque command by providing a total efficiency map of the inverter motor including motor efficiency and inverter efficiency in case of the inverter motor.例文帳に追加
インバータモータの場合には、モータ効率とインバータ効率を含んだインバータモータの総合効率マップを設け、バッテリ負荷電流を、バッテリの負荷であるインバータモータの現時点の回転数とトルク指令からモータ出力を求める。 - 特許庁
Next, if the calculated total number of times of detection exceeds a predetermined threshold, the service processor 20 transmits a restriction command requesting restriction of transmission of failure log data during a predetermined period to each of the diagnostic processors 10-1 to 10-N.例文帳に追加
次に、サービスプロセッサ20は、算出した総検出回数が所定の閾値を超えている場合に、所定の期間、障害ログデータの送信の抑制を要求する抑制命令を診断プロセッサ10−1〜10−Nの各々に送信する。 - 特許庁
In the initialization processing, when the F0 (H) is preserved in the command save area, the microcomputer for the put-out control adds 15 to the initial value of an expected total of put-out prize balls counter set in the installation area (steps S721 and S722).例文帳に追加
初期設定処理において、払出制御用マイクロコンピュータは、コマンド保存領域にF0(H)が保存されていたら、設定領域にセットされている賞球払出予定総数カウンタ初期値に15を加算する(ステップS721,S722)。 - 特許庁
An overcurrent judgement device 9 gives a motor 4 a command to limit traveling of the elevator when the current is over the capacity of the switch on the building side during traveling, in accordance with output results from the total current computer 8.例文帳に追加
オーバー判断装置9は合計電流演算装置8から出力結果により、エレベータが走行した場合に建屋側の開閉器が容量オーバーとなるときは電動機4に対して走行を制限する指令を出す。 - 特許庁
In case of determining that the sliding roof is not totally closed, the control part 11 sends a total closure command of the sliding roof 4 to a sliding roof motor driving circuit 22.例文帳に追加
そして、スライドルーフ4が全閉であるかをスライドルーフ全閉検出センサ12よりの検出信号により判断し、スライドルーフ4が全閉でないと判断すれば、制御部11はスライドルーフモータ駆動回路22にスライドルーフ4の全閉指令を発信する。 - 特許庁
The driving information for giving a command to feed electric currents or not to a driving means is set so that the quantity of the total consumed currents to be fed to the driving means which should control the total current consumption is a quantity permitted by the capacity of the power supply or lower, and after that, the driving information is outputted to the driving means.例文帳に追加
駆動手段に対して電流を通電するか否かを指示する駆動情報を、合計消費電流量を制御すべき駆動手段に通電される合計消費電流の量が電源の容量により許容される量以下又は未満となるような駆動情報に設定された後、該駆動手段へ出力される。 - 特許庁
The driving information for giving a command to feed electric currents or not to a driving means is set so that the quantity of the total consumed currents to be fed to the driving means which should control the total current consumption is a quantity permitted by the capacity of the power supply or lower, and after that, the driving information is outputted to the driving means.例文帳に追加
駆動手段に対して電流を通電するか否かを指示する駆動情報を、合計消費電流量を制御すべき駆動手段に通電される合計消費電流の量が電源の容量により許容される量以下又は未満となるような駆動情報に設定された後、該駆動手段に出力する。 - 特許庁
Under a condition that a deposited amount acquired on the basis of the processing is a total amount of commodities and more, execution of totalizing processing is permitted (step S10) and the transmission of the money reception start command and the received amount information notification command based on the money reception start key and the enter key is repeatedly executed until the start of the totalizing processing.例文帳に追加
このような処理に基づいて取得した預かり金額が商品の合計金額以上であるのを条件に、締め処理の実行を許可するようにし(ステップS10)、入金開始キー及び確定キーによる入金開始コマンド及び入金額情報通知コマンドの送信は、締め処理の実行が開始される前まで、繰り返し実行可能とする。 - 特許庁
When the total number of pages of the document is larger than the residual sheets (S3; No), variable magnification command in the data is checked, and when setting for increasing the variable magnification is operated, the setting of the variable magnification is changed to standard or reduction (S4), and the print data to which an intensive printing command is added are transferred to the printing device.例文帳に追加
その結果、ドキュメントの総ページ数が用紙残量よりも多い場合には(S3でNo)、印刷データ中の変倍率コマンドを調べ、変倍率を大きくする設定を行っている部分があれば、その変倍率の設定を標準または縮小に変更し(S4)、さらに集約印刷コマンドを印刷データに付加して印刷装置に転送する。 - 特許庁
By only performing a simple operation such as an instruction of deleting all the program files stored in the hard disk recorder by a user using a remote controller, transmission (S3) of a deletion command for each of the program files is repeated to the hard disk recorder until the value of a program total counter becomes zero (NO in S8), irrespective of the result of transmission of a previous deletion command.例文帳に追加
ユーザがリモコンを用いてハードディスクレコーダに格納されている全ての番組ファイルの削除を指示するという簡単な操作を行うだけで、前の削除コマンドの送信結果に係らず、番組総数カウンタの値が0になるまで(S8でNO)、ハードディスクレコーダに対して各番組ファイルについての削除コマンドの送信(S3)を繰り返すようにした。 - 特許庁
A motor drive current control signal generating means 6 controls the total sum of a motor drive current in response to a torque command signal 20, and outputs a PWM control signal for switching an energizing period by a PWM-Duty control means 4'.例文帳に追加
トルク指令信号20に応じてモータ駆動電流制御信号発生手段6はモータ駆動電流の総和を制御し、PWM−Duty制御手段4’によって通電期間を切り換えるPWM制御信号を出力する。 - 特許庁
Then, demand potential torque obtained by dividing the specific demand torque by the total demand efficiency is converted to a cylinder air amount necessary for its attainment, and an opening degree command value to the throttle is determined based on the cylinder air amount.例文帳に追加
次に、特定要求トルクを総合要求効率で除算することにより得られる要求潜在トルクをその実現に必要な筒内空気量に変換し、その筒内空気量に基づいてスロットルへ向けた開度指令値を決定する。 - 特許庁
Nobunaga sent warlords such as Mitsuhide AKECHI, Nagahide NIWA, Kazumasu TAKIGAWA led by Nobutada as a supreme commander, to support Kozuki-jo Castle and Hideyoshi HASHIBA, who had been besieging Miki-jo Castle, also came under the command of Nobutada, deploying a total of 72 thousand of Oda army in Harima as a result. 例文帳に追加
信長も上月城救援のため、信忠を総大将に明智光秀、丹羽長秀、滝川一益ら諸将を援軍に出し、三木城を包囲中の羽柴秀吉も信忠の指揮下に入り、総勢7万2,000人の織田軍が播磨に展開する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|