「total head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Including other employees, each firm has a total of approximately 3,000 staff members.The percentage of representative partners and other partners to the total of certified public accountants and junior accountants belonging to a firm is about 20%.Each firm has about 30 local offices other than the head office and approximately 10 to 20 affiliated companies. 例文帳に追加

事務所数は本部事務所のほか30程度、関係会社数は10から20程度である。 - 金融庁

With this promotion, Miushi was given additional fuko of 200 households which made the total number of households reach 500, and therefore he became the head of his clan. 例文帳に追加

200戸を増して前のものとあわせて500戸となり、氏上になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an abnormality determination part 44, abnormality diagnosis is performed by magnitude of a current deviation between a current detected value and a calculated current calculation value and a total pump head deviation between a predetermined total pump head set value and a calculated total pump head calculation value.例文帳に追加

異常判定部４４は、電流検出値と演算で求めた電流計算値の電流偏差と予め定めた全揚程設計値と演算で求めた全揚程計算値の全揚程偏差の大きさによって異常診断を行う。 - 特許庁

2. Total of married women aged 49 or younger who responded “head of household,” “spouse of head of household,” “child” or “spouse of child” under family relationship. 例文帳に追加

２．49 歳以下の既婚女性で続柄が「世帯主」、「世帯主の配偶者」、「子」、「子の配偶者」について集計している。 - 経済産業省

To provide a thermal head whose total structure can be miniaturized and productivity is high.例文帳に追加

全体構造を小型化することが可能な、生産性の高いサーマルヘッドを提供する。 - 特許庁

The total area of sprinkling holes of the second shower head 22 is smaller than the total area of the sprinkling holes of the first shower head 20 and the hose 24 connected with the second shower head 22 has a smaller diameter and is shorter than those for the hose 28 connected with the first shower head 20.例文帳に追加

第２シャワーヘッド２２の散水孔の総面積は、第１シャワーヘッド２０の散水孔の総面積よりも小さく、また、第２シャワーヘッド２２に接続されたホース２４は、第１シャワーヘッド２０に接続されたホース２８よりも小径・短く設けた。 - 特許庁

To easily replace a bone head ball member in revision total hip arthroplasty.例文帳に追加

人工股関節再置換術において、骨頭ボール部材の交換を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

Preferably, the weight of the front body 10 is 20 to 70% of the total weight of the golf club head.例文帳に追加

好ましくは前面体１０の重量はゴルフクラブヘッドの重量の２０〜７０％である。 - 特許庁

To reduce the total cost of a magnetic disk device by commonly using a head IC and a flexible substrate.例文帳に追加

ヘッドＩＣおよびフレキシブル基板を共通化し磁気ディスク装置全体のコストダウンを図る。 - 特許庁

The fork lift is normally used in a state that the head guard 22 is raised, and the movable head guard 22 is lowered to lower a total height when the total height of the fork lift 1 is higher than a height of the entrance of the warehouse.例文帳に追加

通常使用時は可動式ヘッドガード２２を上昇させた状態とし、倉庫の出入口の高さよりフォークリフト１の全高が高いときは、可動式ヘッドガード２２を下降させ、全高を低くする。 - 特許庁

FUSE Ason Miushi was promoted to the rank of Shokoshi and became the head of his clan with additional fuko of 200 households which made the total number of households reach 500. 例文帳に追加

布勢朝臣御主人が正広肆に位を進め、氏上とされ、封戸に200戸を増して500戸とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ultraviolet sensor 3 detects the intensity of the sum total of the ultraviolet rays output from all of the head parts 2 selected by a head selecting function section 16a.例文帳に追加

紫外線センサ３は、ヘッド選択機能部１６ａにより選択されたすべてのヘッド部２から出力される紫外線の合計の強度を検出する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional thermal head printer needs the increased number of cooling times of the thermal head, resulting in the non-coincidence between the predicted total print time predicted on the basis of a print condition and an actual total print time.例文帳に追加

昨今のサーマルヘッドプリンタでは、サーマルヘッドの冷却回数が増えており、結果として、印刷条件に基づいて予測した総印刷時間と実際の総印刷時間とが一致しない状況が生じている。 - 特許庁

A clock track is recorded only once using the head and the track is played back to measure the total number of clock bits in one revolution.例文帳に追加

クロックトラックを一度だけ記録し、記録したクロックトラックを再生して１周の全クロックビット数を測定する。 - 特許庁

It has a unique appearance with 27 faces in total, three main faces (front face, right face and left face) and 24 small faces on its head. 例文帳に追加

正面・右・左の3つの顔をもち、頭上に24の小面を乗せ、計27面をもつ特異な形の像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the crude argon tower 1 filled with the regular filling material to form the filling layer 2, the filling layer 2 is divided into the upper head 2A and the lower head 2B, and the filling height of the lower head 2B is set to be 24-32% of the total filling height of the upper head 2A and the lower head 2B.例文帳に追加

規則充填物が充填されて充填層２とされた粗アルゴン塔１において、この充填層２が上部ベッド２Ａと下部ベッド２Ｂとの２つのベッドに分割され、下部ベッドの充填高さを上部ベッドと下部ベッドの合計充填高さの２４〜３２％とする。 - 特許庁

To provide a golf club head which is improved in repulsion of a hit ball without increasing the total weight not so much.例文帳に追加

全体の重量をさほど増大させずに、打球の反発力を高めることができるゴルフクラブヘッドを提供すること。 - 特許庁

In the time of Tsunatoshi HOSOKAWA, Tadashige (Tadasue), the son of Tadaharu, succeeded the total of 6000 koku, and his descendant successively ranked as the head of the family. 例文帳に追加

細川綱利時代に忠春の子・忠重（忠季）が計6千石を継ぎ、子孫は代々一門首座に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the total lengths of the bristles 5 on the front face and the back face and the thickness of the block head 2 is 15 to 25 mm.例文帳に追加

さらに、正面および背面の刷毛５の長さと頭部２の厚みとを合わせた長さが、１５〜２５ｍｍである。 - 特許庁

To shorten the total length of a feed hose, that is the total length of a pressure-feeding passage for parts, and securely feed the parts toward a supply head by injecting air of a small amount.例文帳に追加

送り出しホースの全長つまり部品の圧送通路の全長を短くすることができ、少量の空気量の噴射によって確実に部品を供給ヘッド側に圧送すること。 - 特許庁

The pre-treatment liquid is applied to paper P two times by the two pre-coat heads 41 and 42, and also the total quantity of liquid drops ejected from the pre-coat head 42 is made larger than the total quantity of liquid drops ejected from the pre-coat head 41.例文帳に追加

２つのプレコートヘッド４１，４２によって用紙Ｐに対して２回に分けて前処理液を付与すると共に、プレコートヘッド４２から吐出される液滴の総量をプレコートヘッド４１から吐出される液滴の総量よりも多くする。 - 特許庁

Further, the exhaust gas treating device 5 has three skew plates 15 provided beneath each fountain head 14, in total, nine.例文帳に追加

さらに、排ガス処理装置５は、それぞれの噴水口１４の下方に設けられた３つの斜板１５を、合計で９つ有している。 - 特許庁

To provide an optical head controlling its total emitted light quantity to a nearly fixed level even when deterioration, etc., occurs in a laser diode.例文帳に追加

レーザダイオードに劣化などが生じても、それの総発光量をほぼ一定に制御できる光学ヘッドを提供すること。 - 特許庁

(i) The purpose, trade name, the location of the head office and the total number of shares issuable of the Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion 例文帳に追加

一　組織変更後株式会社商品取引所の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce total required amount of coolant by achieving cooling adapted to different heat generation amounts of a cylinder head and a cylinder block.例文帳に追加

シリンダヘッドとシリンダブロックとの異なった発熱量に即応した冷却を達成して総冷却液需用量を減少させる。 - 特許庁

(i) The purpose, trade name, the location of the head office and the total number of shares of stock issuable of the Incorporated Commodity Exchange after Entity conversion 例文帳に追加

一組織変更後株式会社商品取引所の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 経済産業省

To provide a manifold and a channel plate for an ink jet print head capable of improving the productivity and the total number of steps.例文帳に追加

生産性を向上させ且つ総ステップ数を減少させ得るインクジェット印刷ヘッド用のチャニホルド及びチャネルプレートを提供する。 - 特許庁

(i) the purpose, trade name, the location of the head office and the total number of authorized shares of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange after Entity Conversion; 例文帳に追加

一　組織変更後株式会社金融商品取引所の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a valve system of a four-cycle engine capable of mounting a cam at one side of a cylinder head, and reducing the total height of the engine.例文帳に追加

カムをシリンダヘッドの一側に配置することを可能にして，エンジンの全高を下げ得る，四サイクルエンジンの動弁機構を提供する。 - 特許庁

To provide a headphone having a head band whose total length remains unchanged and that adopts a thin, slender and clean shape by eliminating step difference, ruggedness and thick part.例文帳に追加

ヘッドバンドは全長が変化せず一定とし、ヘッドバンドを段差や凸凹や太い部分がなく細く薄くすっきりした形状にする。 - 特許庁

In the double-head piston 1, the large stress is introduced as the total by applying the cross-rolling work and the die-forging at the warm temperature.例文帳に追加

双頭ピストン１には、温間で行われるクロスローリング加工と型鍛造によりトータルとして大きい歪み量が導入される。 - 特許庁

(i) The purpose of the Wholly Owning Parent Company Formed by Share Transfer on Entity Conversion, the trade name, the location of its head office, and the total number of authorized shares; 例文帳に追加

一　組織変更株式移転設立完全親会社の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Because the Great Buddha was designed to be a gigantic statue, it had to be divided into a total of eight sections from legs to the head, requiring two years to be cast. 例文帳に追加

大仏の場合、巨像であるため、脚の部分から頭部まで全部で8段に分け、丸2年かけて鋳造したことが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By changing the press fitting amount of the piston head 50, the total length of the piston body 40 and the piston head 50 can be easily adjusted corresponding to the characteristic of an engine to which the length is applied.例文帳に追加

ピストンヘッド５０の圧入量を変更することにより、ピストン本体４０とピストンヘッド５０とを合わせた全長を適用されるエンジンの特性に応じて容易に変更することができる。 - 特許庁

Total ink discharge amount of each ink at an end area in a scanning direction of a recording head in an image area determined based on image data is measured, and the measured total ink discharge amount is compared with a threshold.例文帳に追加

画像データに基づいて定められる画像領域における記録ヘッドの走査方向に関しての端部領域について各インクの総インク吐出量を計測し、計測された総インク吐出量と、閾値とを比較する。 - 特許庁

The number of the redundant nozzles 51B is a half of the number of the fundamental nozzles 51A, and therefore the total number of the nozzles in the print head 50 can be reduced.例文帳に追加

冗長ノズル５１Ｂの数は基本ノズル５１Ａの数の1/2 となっているので、印字ヘッド５０内の総ノズル数を減らすことができる。 - 特許庁

By the above, the total lightness of the light distribution pattern formed by the irradiation of the light from the vehicular head light 10 is sufficiently secured.例文帳に追加

これにより、車両用前照灯１０からの光照射により形成される配光パターン全体の明るさを十分に確保可能とする。 - 特許庁

Furthermore, a head edge part of the blade in the standard radius has an angle γ of an area of -40 degrees to -60 degrees against a total axis of the blade.例文帳に追加

また、基準半径におけるブレードの先縁部は、ブレードの全体軸に対して−４０度〜−６０度の範囲の角度γを有している。 - 特許庁

In this case, the total length dimension can be shortened, while securing a space for arranging an intake port 51 and a mounting leg 61 in the front head 9.例文帳に追加

この際には、フロントヘッド９に吸入ポート５１と取付足６１を配置するスペースを確保しながら、全長寸法を短縮可能である。 - 特許庁

On the death of Koonin in March 1722, he was given a total of 600 koku, including the 300 koku given by Koonin earlier, and become the head of the Ueno family. 例文帳に追加

享保7年（1722年）2月、厚恩院が没すると厚恩院に支給されていた300石を合わせて、600石が与えられ、上野氏の家督を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for a sensor head, it is also allowable that an ATR (total reflection) attachment fitted to an infrared absorption analyzing device is brought into close contact with the surface of the blanket.例文帳に追加

又、センサヘッドとしては、赤外線吸光分析装置にＡＴＲ（全反射）アタッチメントを装着してブランケット面に密着させてもよい。 - 特許庁

An insolation shielding device 10 includes: a head rail 13; an end material 14 that is mounted to both ends or one end of the head rail 13; and a screen 11 having a width that is substantially same length as the total length of the head rail 13 and the end material 14, whose upper end is mounted to the head rail 13 via a hook and loop fastener 21.例文帳に追加

日射射影装置１０は、ヘッドレール１３と、ヘッドレール１３の両端部又は一方の端部に取付けられる端部材１４と、ヘッドレール１３及び端部材１４の合計長さと略同一の幅を有し上端がヘッドレール１３に面ファスナ２１を介して取付けられたスクリーン１１とを備える。 - 特許庁

The total weight of the ribbon cartridge 51 and the cartridge carriage 150 is made almost equal to that of the recording head 18 and the carriage 19.例文帳に追加

また、リボンカートリッジ５１とカートリッジキャリッジ５０とを合わせた重さは、記録ヘッド１８とキャリッジ１９とを合わせた重さと略等しくなるように構成される。 - 特許庁

To provide a banana-shaped plug which has no problem in contacting a connecting counterpart even if a length of a guide pin including a head part is shortened and which can make a total length shorter.例文帳に追加

頭部を含めたガイドピンの長さを短くしても接続相手とのコンタクトの接触に問題がなく、全長の小型化を図れるバナナ形プラグを得る。 - 特許庁

To shorten a total printing time when different images are continuously printed, to lessen thermal damaging given to a thermal head, and to elongate a life.例文帳に追加

異なる画像を連続印刷する際のトータル印刷時間を短縮すると共にサーマルヘッドに与える熱的ダメージを少なくし寿命を長くする。 - 特許庁