「total solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A glass-ceramic is provided which contains, in mol%, 5-50% TiO_2, 3-50% SrO and 15-85% SiO_2, relative to the total amount of substances in a composition expressed in terms of oxides, and contains SrTiO_3 crystals and/or a solid solution thereof.例文帳に追加

ガラスセラミックスは、酸化物換算組成の全物質量に対して、モル％でＴｉＯ_２を５〜５０％、ＳｒＯを３〜５０％、及び、ＳｉＯ_２を１５〜８５％を含有し、ＳｒＴｉＯ_３結晶及び／又はその固溶体を含有する。 - 特許庁

This flushing solution mainly comprises mineral oil, synthetic oil or a mixture thereof as a base component and includes (A) an alkenyl- succinimide or its derivative in an amount of 1-98% mass concentration on the basis of the total mass.例文帳に追加

鉱油又は合成油若しくは両者の混合油を基油とするフラッシング液であって、該フラッシング液の全質量に対し、（Ａ）アルケニルコハク酸イミド又はその誘導体：１質量％を越え９８質量％以下を含む。 - 特許庁

This composition comprises 6-15 wt.% of peracetic acid, 30-50 wt.% of hydrogen peroxide, and 3-16 wt.% of acetic acid, and is used as an aqueous solution of peracetic acid characterized by being ≤60 wt.% in the total content of the peracetic acid and hydrogen peroxide.例文帳に追加

過酢酸６〜１５重量％、過酸化水素３０〜５０重量％、酢酸３〜１６重量％からなり、かつ過酢酸と過酸化水素の合計が６０重量％以下であることを特徴とする過酢酸水溶液。 - 特許庁

An analysis method is for measuring total organic carbons (TOC) in a solution containing organic matter, metallic elements and non-metallic elements and characterized in that the TOC is quantitatively analyzed using an ICP emission spectrophotometer.例文帳に追加

この分析法は、有機物、金属元素および非金属元素を含有する溶液中の全有機炭素量を測定する方法であって、ＩＣＰ発光分光分析装置を用いて全有機炭素量を定量することを特徴とする。 - 特許庁

The processing solution has the fixability of the silver halide color photographic sensitive material and contains at least a diaminotriazine compound of a specific structure, in which the ratio of the ammonium cation to the total cation is ≤40 mol%.例文帳に追加

少なくとも特定構造のジアミノトリアジン化合物を含有し、全カチオンに対するアンモニウムカチオン比率が４０ｍｏｌ％以下であることを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料用の定着能を有する処理液である。 - 特許庁

A stock solution of foamed urethane containing a regenerated polyol, a fresh polyol and water in the amount of 0.1-5% based on the total amount of the above polyol is injected and foamed in the space between the outer box and the inner box of a refrigerator.例文帳に追加

再生ポリオールと、新品ポリオールと、前記ポリオール全体量に対して０．１〜５％の量の水とを含有した発泡ウレタンの原料液を冷蔵庫の外箱と内箱の間の空間内に注入発泡し冷蔵庫を製造する。 - 特許庁

Here, in the optimum example of the separator for the nonaqueous electrolytic solution electric double layer capacitor, the total adding amount of the phosphazene derivative and the isomer of the phosphazene derivative with respect to 100 pts.wt. of the polymer is 0.5-10 pts.wt.例文帳に追加

ここで、該非水電解液電気二重層キャパシタ用セパレータの好適例においては、前記ポリマー１００質量部に対する前記ホスファゼン誘導体及び前記 ホスファゼン誘導体の異性体の総添加量は、０．５〜１０質量部である。 - 特許庁

The liquid epoxy compound represented by formula (2) and having an epoxy equivalent of 125-132 and a total chlorine content of ≤100 ppm is produced by epoxidizing an diallyl ether compound represented by formula (1) with a hydrogen peroxide solution in the presence of potassium carbonate.例文帳に追加

下記式（１）で表されるジアリルエーテル化合物を炭酸カリウムの存在下、過酸化水素水でエポキシ化して、下記式（２）で表され、エポキシ当量が１２５〜１３２であり、全塩素量が１００ppm以下の液状エポキシ化合物を製造する。 - 特許庁

A zirconia sol water solution is added to the lithium-containing composite oxide powder forming the fluidized bed, and a zirconia coating layer of 1.5-8.5 mass% to total mass of the lithium-containing composite oxide powder is formed.例文帳に追加

そして、流動層を形成している該リチウム含有複合酸化物粉末にジルコニアゾル水溶液を添加し、該リチウム含有複合酸化物粉末全質量に対して１．５〜８．５質量％のジルコニア被覆層を形成させる。 - 特許庁

Japan, which boasts its high technology in the environment sector is expected to grasp this business chance by supplying not only the technology on material and factors, but also total solution in which products and services were amalgamated, while meet the need of emerging economies.例文帳に追加

環境分野で高い技術力を誇る我が国は、素材、要素技術のみならず、製品とサービスを融合したトータルソリューションの提供により、新興国のニーズを満たしながら更なるビジネスチャンスを獲得していくことが期待される。 - 経済産業省

The delivery plan is prepared so that the geographical delivery range becomes smaller by integrating an adjustment coefficient to the transfer time of the delivery vehicle between bases and using the calculated total operating time as an evaluation value of the solution.例文帳に追加

拠地点間の配送車両の移動時間に対して調整係数の積算を行い算出した総稼動時間を解の評価値として使用して配送先の地理的分布範囲が小さくなるように配送計画を生成する。 - 特許庁

In the method for producing a sparkling liquor having a malt use content in a brewing raw material of less than 50%, the sparkling liquor is produced by adding a concentrated red wine essence that is obtained by concentrating a red wine by reduced-pressure distillation and has an adjusted total amino acid and total polyphenol concentration and/or resveratrol concentration to a solution before fermentation.例文帳に追加

醸造原料中の麦芽使用比率が５０％未満の発泡酒の製造方法において、発酵前溶液に、赤ワインを減圧蒸留により濃縮して総アミノ酸と総ポリフェノール濃度及び／又はレスベラトロール濃度を調整した濃縮赤ワインエキスを添加することにより麦酒味覚の爽快で飲み応えを付与した発泡酒を製造する。 - 特許庁

The reformed gas is produced at high total efficiency including the efficiency of the raw material manufacturing process by performing steam reforming reaction of the low concentration ethanol aqueous solution and a high concentration hydrocarbon such as methanol, ethanol, gasoline, naphtha, dimethyl ether simultaneously in a reformer 1 in order to effectively utilize the ethanol aqueous solution obtained by the enzyme fermentation of the biomass.例文帳に追加

バイオマスの酵素発酵で得られるようなエタノール水溶液を有効利用するために、低濃度のエタノール水溶液と、メタノール、エタノール、ガソリン、ナフサ、ジメチルエーテルのような高濃度の炭化水素とを改質器１で同時に水蒸気改質反応させることにより、原料製造過程も含めた総合効率を高くして改質ガスを製造する。 - 特許庁

In the method for producing the aqueous dispersion of the doped polyaniline, when an acid radical-containing monomer (a) is subjected to aqueous solution polymerization in an aqueous medium including a polyaniline in the presence of or in the absence of 0.5 mass% or less of an emulsifier of the total mass of the reaction liquid, the aqueous solution polymerization is initiated after the polyaniline is doped with the acid radical-containing monomer (a).例文帳に追加

ポリアニリンを含む水性媒体中で、酸基含有モノマー（ａ）を、反応液の全質量の０．５質量％以下の乳化剤の存在下または非存在下で水溶液重合する際に、ポリアニリンに酸基含有モノマー（ａ）をドープさせてから、水溶液重合を開始することを特徴とするドープされたポリアニリン水分散体の製造方法である。 - 特許庁

The impurity elements are adsorbed and removed by adding a water soluble metallic chloride into the acidic nickel chloride aqueous solution containing the impurity elements and after adjusting the concentration of total chlorine to 8.5-10.0 mol/L and the concentration of hydrochloric acid to ≤3 mol/L, bringing the adjusted nickel chloride aqueous solution into contact with a strong basic anion exchange resin.例文帳に追加

不純物元素を含有する酸性塩化ニッケル水溶液に水溶性金属塩化物を添加し、全塩素濃度を８．５〜１０．０モル／Ｌ、及び塩酸濃度を３モル／Ｌ以下に調整した後、次いで調整後の塩化ニッケル水溶液を強塩基性陰イオン交換樹脂と接触させて不純物元素を吸着除去することを特徴とする。 - 特許庁

The alkaline battery has a gelatinous negative electrode containing zinc alloy powder and an electrolytic solution composed of alkaline aqueous solution, and the zinc alloy contains 50 to 125 ppm of Bi, 100 to 2,000 ppm of Al and a total of 1 to 50 ppm of at least either of Ca and Mg.例文帳に追加

亜鉛合金粉末を含有するゲル状負極、およびアルカリ水溶液からなる電解液を有するアルカリ電池であって、前記亜鉛合金が、Ｂｉを５０〜１２５ｐｐｍ、Ａｌを１００〜２０００ｐｐｍ、並びに、ＣａおよびＭｇの少なくとも一方を合計で１〜５０ｐｐｍ含有することを特徴とするアルカリ電池により、前記課題を解決する。 - 特許庁

The silica-alumina-base glass fiber and silica-base glass fiber are immersed into preferably 0.5 to 3 mol/L aqueous sodium hydroxide solution in such formulation that the ratio of the silica-alumina-base glass fiber to the total glass fibers attains preferably 0.1 to 0.6.例文帳に追加

シリカーアルミナ系ガラス繊維及びシリカ系ガラス繊維を、前記シリカーアルミナ系ガラス繊維の全ガラス繊維に対する割合が好ましくは０．１〜０．６となるような配合において、好ましくは０．５〜３ｍｏｌ／Ｌの水酸化ナトリウム水溶液中に浸漬する。 - 特許庁

A divalent salt, concretely speaking magnesium chloride, is added to a reaction buffer solution used for immunoassay so that the total salt concentration becomes 100 mM-600 mM, thus extremely reducing the active measurement value of a negative specimen and avoiding the non-specific reaction.例文帳に追加

免疫測定に使用する反応緩衝液に２価の塩、具体的には塩化マグネシウムを総塩濃度が１００ｍＭ〜６００ｍＭとなるように添加することにより、陰性検体の活性測定値が顕著に減少し、非特異反応が抑制される。 - 特許庁

The method for preventing the caking of granulated blast furnace slag is characterized by adding both sorbitol and gluconic acid as an aqueous solution to granulated blast furnace slag wherein the addition amount of sorbitol is 50-95 mass% of the total addition amount of sorbitol and gluconic acid.例文帳に追加

高炉水砕スラグに、ソルビトールとグルコン酸の両方を水溶液として添加する固結防止方法であって、ソルビトールとグルコン酸の合計の添加量に対するソルビトールの添加量が５０〜９５質量％であることを特徴とする。 - 特許庁

This crystallized glass substrate for an information recording medium comprises 35-65 mol% of SiO2, 5-25 mol% of Al2O3, 10-40 mol% of MgO and 5-15 mol% of TiO2, wherein the total of the above components is at least 92 mol% and the main crystals are enstatite and/or its solid solution.例文帳に追加

SiO_2：35−65モル％、Al_2O_3： 5−25モル％、MgO： 10−40モル％、TiO_2： 5−15 モル％を含有し、上記組成の合計が少なくとも92モル％以上であり、主結晶がエンスタタイト及び/又はその固溶体である情報記録媒体用結晶化ガラス基板。 - 特許庁

There is provided the epoxidation method including an oxidizing reaction of carbon-carbon double bonds using hydrogen peroxide, in which at least two kinds of tungstic acids, phosphoric acid (or a phosphate), a quaternary ammonium salt having ≥16 carbon atoms in total, and an aqueous hydrogen peroxide solution are essentially used.例文帳に追加

過酸化水素を使用した炭素-炭素二重結合の酸化反応において、２種類以上のタングステン酸類、および燐酸（もしくはリン酸塩）、総炭素数１６以上の４級アンモニウム塩、過酸化水素水溶液必須とするエポキシ化方法。 - 特許庁

The alkali carbonate solution preferably contains ≥1.0 equiv. of the alkali carbonate based on the slightly soluble double sulfate (3/4 of total SO_4 in the slightly soluble double sulfate), and sodium carbonate is preferably used as the alkali carbonate.例文帳に追加

炭酸アルカリ溶液は難溶性硫酸複塩に対して（難溶性硫酸複塩中の全ＳＯ_４の３／４に対して）１.０当量以上の炭酸アルカリを含むことが好ましく、使用する炭酸アルカリとしては炭酸ナトリウムが好ましい。 - 特許庁

Further provided is a composition wherein the carbohydrate is a sugar alcohol and the ratio of total carbohydrate to glutamine is at least 4:1 in an aqueous solution after the preparation with an aqueous solvent or after the delivery to an aqueous environment of a mammalian patient.例文帳に追加

また該炭水化物が、糖アルコールであり、グルタミンに対する総炭水化物の比率が、水性溶媒と調製後または哺乳動物患者の水性環境にデリバリーされた後のいずれかにおいて、水溶液において少なくとも4:1である組成物。 - 特許庁

Further, an organic acid is included into solution wherein diphenylcarbazide is moderately dissolved, and about 5% of vitamins is added to the total 100 wt. parts of acetone and ethanol, to thereby ensure preservability without losing a coloring performance.例文帳に追加

さらに、ジフェニルカルバジドを程よく溶かした溶液に有機酸を含め、かつアセトン及びエタノールの合計１００重量部に対し、５％程度のビタミン類を加えることにより、発色性能を失うことなく保存性を確実とすることができる。 - 特許庁

By containing 20-60 mol% of a thermoplastic polyimide block component in a molecule relative to the total polyimide, the non-thermoplastic polyimide film exhibits high adhesiveness, particularly high adhesion to a polyimide-based adhesive while allowing the precursor solution thereof to have high storage stability.例文帳に追加

分子中に熱可塑性ポリイミドのブロック成分をポリイミド全体の２０〜６０ｍｏｌ％含有させることにより、前駆体溶液の高い貯蔵安定性、高い接着性、特にはポリイミド系接着剤との高い密着性が発現する。 - 特許庁

The inspection device for the coating layer, which inspects a surface state of the coating layer formed from an coating solution applied to a base material and dried, has a light source for radiating illuminating light at an angle for total reflection on the surface of the coating layer, and an observation device opposed to the light source to receive reflected light by total reflection of the illuminating light.例文帳に追加

基材上に、塗布液を塗布、乾燥して設けた塗布層の表面状態を検査する検査装置であって、前記塗布層の表面で全反射する角度で照射光を照射する光源と、この光源と対向する位置に、前記照射光が全反射した反射光を受光する観察装置を配置したことを特徴とする塗布層の検査装置を提供する。 - 特許庁

With the nonaqueous electrolyte solution secondary battery provided with an anode which can at least absorb and discharge lithium, a cathode, a solute, and an organic solvent, ester phosphite expressed in formula (I) below is characteristically added by 0.01 to 0.9 wt.% against total electrolyte solution in the organic solvent.例文帳に追加

少なくともリチウムを吸蔵・放出することが可能な負極及び正極、溶質並びに有機系溶媒を含む非水系電解液とを備えた非水系電解液二次電池において、有機系溶媒中に下記構造式（Ｉ）で示される亜リン酸エステルが電解液総量に対して０．０１〜０．９重量％添加されてなることを特徴とする非水系電解液二次電池。 - 特許庁

[II] The polymer fluorescent substance solution is obtained by dissolving the polymer fluorescent substance having the fluorescence in the solid state and 103-107 number-average molecular weight expressed in terms of polystyrene at ≥0.1 and ≤5 wt.% concentration in an organic solvent and has ≤10,000 ppm (wt.) sum total of the amount of the poor solvent in the solution measured by using the gas chromatography.例文帳に追加

〔２〕固体状態で蛍光を有し、ポリスチレン換算の数平均分子量が１０^3〜１０^7である高分子蛍光体を、有機溶媒に、０.１重量％以上５重量％以下の濃度で溶解してなる溶液であって、該溶液中のガスクロマトグラフィー法を用いて測定した、貧溶媒の量の合計が１００００ｐｐｍ(重量)以下である高分子蛍光体溶液。 - 特許庁

An aqueous solution of hydroxypivalaldehyde and/or a dimer thereof is diluted in the presence of a crystal of hydroxypivalaldehyde and/or a dimer thereof so that the total concentration of the crystal of hydroxypivalaldehyde and/or a dimer thereof falls within the range of 5-23 wt.%, and then is subjected to crystallization followed by solid-liquid separation.例文帳に追加

ヒドロキシピバルアルデヒドおよび／またはその二量体の結晶からなる結晶の存在下、ヒドロキシピバルアルデヒドおよび／またはその二量体の結晶全体の濃度が５〜２３重量％となるよう希釈して晶析し、次いで固液分離する。 - 特許庁

The skin care method comprises immersing the total or a part of a body in an aqueous solution which has a pH of 4-7 and contains 5-200 ppm of a fatty acid ester having a molecular weight of 100 or higher and a ClogP value of 4-18 and in which 50 ppm or higher of carbon dioxide gas and an inorganic salt have been uniformly dissolved.例文帳に追加

分子量１００以上でありClogP値が４〜１８の脂肪酸エステルを５〜２００ppm含み、濃度５０ppm以上の炭酸ガス及び無機塩が均一に溶解した、pH４〜７の水溶液中に身体の一部又は全身を浸漬することによるスキンケア方法。 - 特許庁

The liquid reagent for measuring the total protein in the liquid sample contains a protein measuring indicator having a chemical structure represented by the chemical formula 1, a formic acid buffer solution the pH of which is adjusted to 1.0-3.5 and a nonionic surfactant.例文帳に追加

液体試料中の総蛋白質を測定するための液状試薬において、化学式１で示される化学構造を有する蛋白質測定用指示薬と、ｐＨを１．０〜３．５に調整したギ酸緩衝液と、非イオン性界面活性剤と、を含ませた。 - 特許庁

The red radish pigment solution preparation comprises ≥4 to ≤12 wt.% of citric acid, ≥4 wt.% of malic acid, or ≥2 wt.% of phosphoric acid, or two or more acids of these acids in a total amount of ≥4 to ≤10 wt.%.例文帳に追加

クエン酸を４重量％以上１２重量％以下，リンゴ酸を４重量％以上，若しくはリン酸を２重量％以上、又はこれらの酸のうち２種以上を合計で４重量％以上１０重量％以下、含有するようにする。 - 特許庁

The CO_2 brine of a liquid phase is sent to the microchannel heat exchanger 30, the total amount of the CO_2 brine solution is vaporized in the microchannel heat exchanger 30, and temperature differences in the vertical directions are generated in the cold storage 12 to form natural convection in the vertical directions.例文帳に追加

液相のＣＯ_２ブラインをマイクロチャンネル熱交換器３０に送り、マイクロチャンネル熱交換器３０でＣＯ_２ブライン液の全量を気化させると共に、冷蔵倉庫１２内で上下方向に温度差を発生させ、上下方向の自然対流を形成させる。 - 特許庁

Provided are an impregnation composition for hardened cement products comprising (A) 20-80 pts.mass silicone oil and (B) 80-20 pts.mass 1-10C alcohol, and further comprising (C) 20-500 pts.mass, per 100 pts.mass total of components (A) and (B), silicic acid-containing solution and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、(A)シリコーンオイル20〜80質量部、及び(B)炭素数1〜10個のアルコール80〜20質量部を含み、かつ成分(A)及び(B)の合計100質量部に対し、更に(C)ケイ酸含有溶液20〜500質量部を含むところの、セメント硬化物用含浸組成物及びその製造方法である。 - 特許庁

This electroconductive paste is obtained by compounding 50-90 wt.% crystalline solid solution powder, a total of 9-45 wt.% of radical- polymerizable unsaturated monomer, radical-polymerizable unsaturated oligomer, radical polymerization initiator and photosensitizer and a total of 1-5 wt.% pigment, inert resin, wax and leveling agent and is curable by irradiation of ultraviolet rays and another subject is an electroconductive film obtained from the paste.例文帳に追加

インジウム−スズ−酸化物の結晶質固溶体粉末５０〜９０重量％に、ラジカル重合性不飽和単量体、ラジカル重合性不飽和オリゴマー、ラジカル重合開始剤及び光増感剤の合量を９〜４５重量％、顔料、イナートレジン、ワックス、レベリング剤の合量を１〜５重量％配合し、紫外線の照射により硬化する導電ペースト及び該導電ペーストから得られる導電膜。 - 特許庁

Regarding the ratios among the Al element, Ce element and Zr element composing the oxide solid solution, when being expressed in terms of their oxides Al_2O_3, CeO_2 and ZrO_2, to their total 100 mol%, preferably, CeO_2 is 2 to 40 mol% and ZrO_2 is 2 to 40 mol%.例文帳に追加

上記酸化物固溶体を構成するＡｌ元素、Ｃｅ元素及びＺｒ元素の比は、これらの酸化物Ａｌ_２Ｏ_３、ＣｅＯ_２及びＺｒＯ_２を用いて換算したとき、これらの合計１００ｍｏｌ％に対して、ＣｅＯ_２が２〜４０ｍｏｌ％、ＺｒＯ_２が２〜４０ｍｏｌ％であることが好ましい。 - 特許庁

This is a positive electrode material for Li ion secondary battery which contains a spinel type lithium manganate as expressed by general formula Li_1+xMn_2-x-yAl_yO_4 and which contains Al in non-solid solution state not dissolved in the spinel type lithium manganate 20-80% of the total Al contained in the positive electrode material.例文帳に追加

一般式Ｌｉ_1+xＭｎ_2-x-yＡｌ_yＯ_4で表されるスピネル型マンガン酸リチウムを含有し、かつ当該スピネル型マンガン酸リチウムに固溶されない未固溶状態のＡｌを、正極材料に含まれる全Ａｌの２０〜８０％含有してなるＬｉイオン二次電池用正極材料を提案する。 - 特許庁

When the main unknown eliminated restraint equation having a dense coefficient matrix, which appears in construction of a pretreatment matrix with good approximation accuracy to the total system, is efficiently solved only by rough matrix computing, a computing quantity required until acquisition of a convergence solution is reduced for speedup.例文帳に追加

全体系の行列に対して近似精度の良い前処理行列を構成する際に現れる密な係数行列をもつ主未知数消去後拘束方程式を疎行列演算のみで効率的に解くことにより、収束解を得るまでの演算量を削減して高速化を実現する。 - 特許庁

To provide an optical film including at least a cellulose acylate resin with a total acyl substitution degree of less than 2.5 to be separated preferably from a metal support at the time of solution casting without the risk of whitening so as to enable preferable optical development, and a manufacturing method of the optical film with the production cost reduced.例文帳に追加

少なくとも全アシル置換度２．５未満のセルロースアシレート樹脂を含み、溶液流延時に金属支持体からの剥離性が良好であり、白化せず、光学発現性が良好である光学フィルムの提供および該光学フィルムの製造コストの低減された製造方法の提供。 - 特許庁

This method for producing the polymer includes polymerizing a monomer which contains ≥70 wt.% of a monomer represented by following formula (1) based on the total amount of the monomer, in presence of persulfate and bisulfite, in an aqueous reactive solution of pH 2-5.5, and at a reaction temperature of ≥10°C and <50°C.例文帳に追加

下記式（１）で表される単量体を全単量体中７０重量％以上含む単量体を、過硫酸塩及び重亜硫酸塩の存在下、水を含有するｐＨ２〜５．５の反応溶液中で、１０℃以上５０℃未満の反応温度で重合させる、重合体の製造方法。 - 特許庁

As the electrode mixture containing an electrode active material, the electrode mixture contains the clay mineral within a range of 5 wt.% or less based on the total weight of the electrode mixture in order to enhance the mechanical strength of the electrode mixture and to improve impregnation property of the electrolytic solution.例文帳に追加

電極活物質を含む電極合剤として、電極合剤の機械的強度を高めて電解液の含浸性を向上させるために、粘土鉱物が電極合剤の全体重量を基準にして５重量％以下の範囲で含まれることを特徴とする電極合剤を構成する。 - 特許庁

The conductive polymer solution contains a π conjugated system conductive polymer, poly anion, silver halide, and a solvent, and the content of silver constituting silver halide is 0.001-50 mass% when the total of the π conjugated system conductive polymer and poly anion is made 100 mass%.例文帳に追加

本発明の導電性高分子溶液は、π共役系導電性高分子とポリアニオンとハロゲン化銀と溶媒とを含有し、ハロゲン化銀を構成する銀の含有量が、π共役系導電性高分子とポリアニオンとの合計を１００質量％とした際の０．００１〜５０質量％である。 - 特許庁

This method for producing a refined thermoplastic polyester resin comprises bringing a crushed material of thermoplastic polyester resin waste into contact with a mixed solution of an alkali with an alcohol and removing 0.5-15 wt.% of total amount of the crushed material as impurities and then recovering the crushed material of the refined resin.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂廃棄物の破砕物をアルカリとアルコールとの混合液と接触させて、該破砕物の全量の０．５〜１５重量％を不純物として除去し、次いで、精製樹脂破砕物を回収する精製熱可塑性ポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

This red Japanese radish pigment solution preparation is characterized by containing 4 to 12 wt.% of citric acid, ≥4 wt.% of malic acid, ≥2 wt.% of phosphoric acid, or two or more acids selected from the group consisting of citric acid, malic acid and phosphoric acid in a total amount of 4 to 10 wt.%.例文帳に追加

クエン酸を４重量％以上１２重量％以下，リンゴ酸を４重量％以上，若しくはリン酸を２重量％以上、又はこれらの酸のうち２種以上を合計で４重量％以上１０重量％以下、含有するようにする。 - 特許庁

In the process where konjaku is cooled and processed, raw or frozen cuttlefish is admixed in an amount of 5-30 wt.% based on the total weight of the konjaku and the seasoning solution and they are together cooked thereby producing cooked konjaku having excellent color tone, flavor and taste.例文帳に追加

こんにゃくを調理加工する過程で、こんにゃく重量と調味液重量の合計重量に対し５％〜３０％の重量の生イカ、もしくは冷凍イカを加えて調理することにより、色調、香味共に優れた調理こんにゃくを製造する技術を確立するに至った - 特許庁