「translucent」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL, CONDUCTIVE METAL FILM, TRANSLUCENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM, OPTICAL FILTER, AND PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加

ハロゲン化銀感光材料、導電性金属膜、透光性電磁波シールドフィルム、光学フィルターおよびプラズマディスプレイパネル - 特許庁

To print a translucent graphic normally even when dither processing is employed for halftone processing.例文帳に追加

中間調処理をディザ処理で行う場合であっても、半透明図形を正常に印字することを目的とする。 - 特許庁

To keep the total light transmittance and linear transmittance of a translucent alumina ceramic high, and to reduce the dispersion in the transmittance.例文帳に追加

透光性アルミナセラミックスの全光線透過率および直線透過率を高く保持し、そのバラツキを低減する。 - 特許庁

An arc tube 1 made of translucent ceramic has fine tube sections 12a and 12b at both ends of a main tube section 11.例文帳に追加

透光性セラミック製の発光管１は、本管部１１の両端に細管部１２ａ・１２ｂを有する。 - 特許庁

The system stores fragments representing partially covered pixel locations or translucent pixels in a fragment buffer.例文帳に追加

この装置は断片バッファ内に部分的に覆われた画素位置を表現する断片又は半透明画素を記憶する。 - 特許庁

Wire bonding packaging of the LED chip is performed using two bonding wires 8, 9 and then sealing is performed with translucent resin 10.例文帳に追加

２本のボンディングワイヤー８、９でワイヤーボンディング実装し、透光性封止樹脂１０により封止する。 - 特許庁

Each of the semiconductor light-emitting devices (5) has a translucent substrate (11) and a semiconductor light-emitting layer (12) formed on the substrate (11).例文帳に追加

半導体発光素子(5)は、透光性の基板(11)と、基板(11)に形成された半導体発光層(12)とを有する。 - 特許庁

In the daylighting louver 30, many daylighting panels 31 formed of a translucent resin are provided at regular intervals.例文帳に追加

採光ルーバー３０は、透光性樹脂で形成された採光パネル３１が等間隔で多数設けられている。 - 特許庁

The bubble detection cell 31 is formed of a translucent material, having approximately the same refraction as the specimen 11.例文帳に追加

気泡検出用セル３１を、検体１１とほぼ同じ屈折を有する透光性の材料で形成する。 - 特許庁

a bluish translucent magnetic liquid obtained by compressing gaseous oxygen and then cooling it below its boiling point 例文帳に追加

青みがかった半透明の磁気液体で、気体酸素を圧縮した後、沸点以下で冷却することで得られる - 日本語WordNet

any of various nonmetallic minerals (calcite or feldspar) that are light in color and transparent or translucent and cleavable 例文帳に追加

明るい色の、透明または半透明で、劈開ができる非金属の鉱物（方解石または長石）の総称 - 日本語WordNet

A translucent window 11 having lens action only in one direction is provided on the front thereof and used as a light source device 10.例文帳に追加

また、その前面に一方向のみレンズ作用のある透光ウインド１１を設け、光源装置１０とする。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate for a reflective or a translucent liquid crystal display device at lower manufacturing cost.例文帳に追加

反射型または半透過型液晶表示装置用のアクティブマトリクス基板を、より低い製造コストで提供する。 - 特許庁

In a liquid crystal device, the translucent protecting plate 30 and a liquid crystal display panel 10 are joined by adhesives 50.例文帳に追加

液晶装置は、透光性保護板３０と液晶表示パネル１０が粘着材５０にて接合される。 - 特許庁

When the LED emits light, light goes through a translucent component 40 corresponding to the operated switch 31.例文帳に追加

ＬＥＤが発光することによって、操作されたスイッチ３１に対応する透光部４０を光が透過する。 - 特許庁

To provide a translucent reflective film for optical recording media having superior chlorine resistance, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

耐塩化性に優れた光記録媒体用半透明反射膜およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The light incident end part 35 of the light guide 31 is immersed in a translucent liquid 38 within a liquid holding part 37.例文帳に追加

ライトガイド３１の光入射端部３５を、液体保持部３７の中の透光性の液体３８に浸漬する。 - 特許庁

The adhesion layer 4 adheres the front face of the device substrate of each light-emitting device 2 to the back face of the translucent substrate 3.例文帳に追加

透光性基板３の裏面に各発光素子２の素子基板の表面を接着層４で接着する。 - 特許庁

The light from the source 26 is applied to a flow passage of the fluid GL from the outside through a translucent window 27.例文帳に追加

光源２６は、気液流体ＧＬの流路の外から透光性の窓２７を通して光照射する。 - 特許庁

Further, a length of the columnar part 14A is enabled to be set arbitrarily, which enhances freedom of shape of the translucent member 14.例文帳に追加

また、柱状部１４Ａの長さを任意に設定可能とし、透光部材１４の形状自由度を高める。 - 特許庁

To restrain discoloration of a reflecting mirror due to gas generated from a translucent cover, in an LED lighting fixture.例文帳に追加

ＬＥＤ照明器具において、透光性カバーから発生するガスによる反射鏡の変色を抑制する。 - 特許庁

This display plate has a base plate 1 covered with a translucent cover 2, and has a pile of two or more sheets having a translucent or shading property and displaying characters, patterns, or colors laid between these base plate 1 and translucent cover 2, and is constituted so that a lower side sheet can be seen through from an upper side sheet.例文帳に追加

ベース板１に透光性カバー２を被せるとともに、これらベース板１と透光性カバー２との間には、透光性または遮光性を有し、かつ、文字や模様あるいは色を表示した複数のシートを重ね合わせて介在させる一方、上側のシートから下側のシートを透視できる構造にした点に特徴を有する。 - 特許庁

In the electronic device, an optical element 6 is arranged inside the casing 1, a translucent panel member 3 is mounted on the front surface of the casing 1, and the translucent panel member 3 includes a translucent part 31 for guiding a light beam into the optical element 6 or transmitting a light beam emitted from the optical element 6.例文帳に追加

本発明に係る電子機器においては、筐体１の内部に光学素子６が配備されると共に、筐体１の前面に透光性パネル部材３が取り付けられ、該透光性パネル部材３には、光学素子６へ光線を導入し若しくは光学素子６から発せられる光線を透過させるための透光部31が設けられている。 - 特許庁

The determining apparatus includes a projector 21 for projecting a pattern on a surface of a translucent resin 15, a CCD camera 22 for photographing the pattern projected on the surface of the translucent resin 15, and an arithmetic processing unit 23 for determining the surface shape or filling amount of the translucent resin 15 based on a pattern image captured by the CCD camera 22.例文帳に追加

透光性樹脂１５の表面にパターンを投影する投影装置２１と、透光性樹脂１５の表面に投影されたパターンを撮影するＣＣＤカメラ２２と、ＣＣＤカメラ２２によって撮影されたパターン画像に基づき透光性樹脂１５の表面形状もしくは充填量を判定する演算処理部２３とを備えている。 - 特許庁

The solar battery module 70 includes a translucent substrate 1, a solar battery 10 formed on the first surface of the translucent substrate 1, and a first reflecting part 14' made of the same material as the material of an electrode composing a portion of the solar battery 10, provided on the second surface of the translucent substrate 1, and reflecting light from the substrate side.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュール７０は、透光性基板１と、透光性基板１上の第１面上に形成された太陽電池１０と、太陽電池１０の一部を構成する電極と同じ材料からなり、透光性基板１の第２の面に設けられ、且つ基板側からの光を反射する第１反射部１４´と、を備える。 - 特許庁

This light emitting diode lamp C is provided with an LED chip 100, leads 200 for bonding the LED chip 100 thereto, a translucent resin 300 molding the LED chip 100, and a translucent film 440 enclosed at a position which is located in the translucent resin 300 and through which a part of light emitted from the LED chip 100 passes.例文帳に追加

発光ダイオードランプＣは、ＬＥＤチップ１００と、ＬＥＤチップ１００がボンディングされるリード２００と、ＬＥＤチップ１００をモールドする透光性樹脂３００と、透光性樹脂３００の内部であって、ＬＥＤチップ１００から発せられる光の一部が透過する位置に封入された透光性膜４４０とを具備している。 - 特許庁

An opening section electrode forming mask 110 as an exposure mask for manufacturing a liquid crystal display device has a translucent pattern 114 same as a translucent pattern 104 of a conventional opening section electrode forming mask 100 as a basic pattern part, and translucent patterns 116 and 118 for partial correction as correction pattern parts at the point where disclination may occur.例文帳に追加

液晶表示装置製造用露光マスクとしての開口部電極形成マスク１１０は、従来技術の開口部電極形成マスク１００の透光パターン１０４と同じ透光パターン１１４を基本パターン部として、さらに、ディスクリネーションの発生する箇所に補正パターン部である部分補正用の透光パターン１１６，１１８を有する。 - 特許庁

This decorative ring 10 for a meter disposed around the automobile meter has the double decorative effects by being constituted of a translucent ring 11 formed in a shape with a stereoscopic structure having a reversely U-shaped cross section or the like made of a translucent material, and of a plating 12 formed by applying plating onto the surface of the translucent ring 11.例文帳に追加

自動車のメータの周囲に配設されるメータ用の装飾リング１０であって、透光性材料で断面が逆Ｕ字状など立体的な構造を有する形状に形成された透光性リング１１と、透光性リング１１の表面にメッキ処理を施されたメッキ１２と、から構成することで二重の装飾効果を備えるようにした。 - 特許庁

(A) The GaN-based LED chip 100 has a translucent substrate 101, and a GaN-based semiconductor layer L formed on the translucent substrate 101 wherein the GaN-based semiconductor layer L has a multilayer structure including an n-type layer 102, a light emitting layer 103, and a p-type layer 104 in this order from the translucent substrate 101 side.例文帳に追加

（Ａ）ＧａＮ系ＬＥＤチップ１００は、透光性基板１０１と、透光性基板１０１上に形成されたＧａＮ系半導体層Ｌとを有し、ＧａＮ系半導体層Ｌは、透光性基板１０１側からｎ型層１０２と、発光層１０３と、ｐ型層１０４とをこの順に含む積層構造を有している。 - 特許庁

In a halftone phase shift mask blank with a translucent film 5 comprising a monolayer film which transmits light having such intensity as not to contribute to exposure and shifts the phase of the transmitted light on a transparent substrate 1, a light shielding film 7 comprising a material having resistance to an atmosphere in which the constituent material of the translucent film 5 is etched is disposed on the translucent film 5.例文帳に追加

透明基板１上に、実質的に露光に寄与しない強度の光を透過させ、該透過光の位相をシフトさせる一層膜からなる半透光膜５を有するハーフトーン型位相シフトマスクブランクにおいて、半透光膜５の上に、半透光膜５を構成する材料のエッチング環境に耐性を有する材料からなる遮光膜７を設けた。 - 特許庁

In the optical layered product includes a translucent substrate, having at least an optically functional layer, containing translucent microparticles, provided directly or via another layer onto one or both sides of the substrate, the standard deviation of area dispersion variability for the translucent microparticles in the optically functional layer is in the range of 0.04 to 0.20.例文帳に追加

透光性基体の片面又は両面に、直接又は他の層を介して、少なくとも透光性微粒子を含有する光学機能層を設けた光学積層体において、透光性微粒子の光学機能層中における面積分散バラツキの標準偏差が０．０４〜０．２０の範囲にあることを特徴とする光学積層体。 - 特許庁

The element 10 also includes: a second translucent electrode 18 arranged in the second conductive semiconductor layer 14 which is partially exposed on the upper surface of the lamination body; and a second translucent conductive part 26 extended from the second translucent electrode 18 to the lower surface of the substrate 12.例文帳に追加

半導体発光素子１０は、さらに、前記積層体の上面側に部分的に露出された前記第２導電型半導体層１４に設けられた第２透光性電極１８と、前記第２透光性電極１８から前記基板１２の下面まで延設された透光性の第２導電部２６と、をさらに備えることができる。 - 特許庁

In a solar battery module having a solar battery formed on a translucent substrate, a translucent material is formed on one side of the solar battery opposite to the light incident side, and a printed matter of a desired pattern is provided between the solar battery and the translucent material.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュールは、透光性基板上に設けられた太陽電池を有する太陽電池モジュールにおいて、前記太陽電池に対して光入射側と反対の側に透光性材料が設けられ、前記太陽電池と前記透光性材料との間に所望のパターンを有する印刷物を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A revolving edge 7 is formed in a filling boundary between the first translucent member 4 and the second translucent member 5 on a side circumferential surface of the recessed part 3, and the first translucent member 4 is injected, until it swells to an opening side, by using the revolving edge 7 as a boundary at least in filling it by utilizing surface tension.例文帳に追加

前記凹部３の側周面における第１透光部材４と第２透光部材５との充填境界に周回エッジ７を設けるとともに、表面張力を利用して、前記第１透光部材４が少なくともその充填時に前記周回エッジ７を境界にして開口側に膨らむまで注入するようにした。 - 特許庁

The solid imaging device 1 includes a solid imaging element 2 formed on a semiconductor substrate 7, a translucent lid 4 disposed oppositely to an effective pixel area 3 of the solid imaging element 2, a sealing resin portion 10 formed around the solid imaging element 2 and the translucent lid 4, and a translucent resin portion 11 having a lens function.例文帳に追加

固体撮像装置１は、半導体基板７上に形成された固体撮像素子２と、固体撮像素子２の有効画素領域３に対向して配置された透光性蓋部４と、固体撮像素子２・透光性蓋部４の周囲に形成された封止樹脂部１０と、レンズ機能を有する透光性樹脂部１１とを備える。 - 特許庁

Display information 23 is displayed on stereoscopic patterns M having transparency, by providing a transmission type liquid crystal display element 2 and a translucent plate part (translucent member) 52 to be arranged on the rear surface of the liquid crystal display element 2 and providing the translucent plate part 52 with a stereoscopic molding part 53 that is to be visually recognized through the liquid crystal display element 2.例文帳に追加

透過型の液晶表示素子２と、この液晶表示素子２の背面に配置される透光板部（透光部材）５２とを備え、透光板部５２に液晶表示素子２通じて視認される立体造形部５３を設けたことにより、透明感を有した立体模様Ｍ上に表示情報２３を表示することができる。 - 特許庁

An optical film 10 is made by laminating a first translucent substrate 12, a polarizing layer 14, a second translucent substrate 16 and a phase difference optical element 18 in which nematic liquid crystal is cross-linked with its alignment regulated.例文帳に追加

第１の透光性基材１２と、偏光層１４と、第２の透光性基材１６と、ネマチック液晶が配向規制された状態で架橋された位相差光学素子１８と、をこの順で積層して光学フィルム１０を構成した。 - 特許庁

The turning axis of the translucent plate 22 is parallel to the incident face and is provided in the translucent plate 22 on the side closer to the incident face than a virtual central face located at the central position of the incident face and the emission face.例文帳に追加

透光板２２が回動する際の回転軸は、入射面に平行であり、入射面および出射面の中央位置にある仮想的な中央面よりも入射面に近い側の透光板２２内に設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gray tone mask by which a light shielding film and a translucent film are formed from film materials having approximate etching characteristics without providing an etching stopper film, and misalignment of a pattern in a translucent part is prevented.例文帳に追加

エッチングストッパー膜を設けなくても、遮光膜及び半透光膜をエッチング特性が近似した膜材料で構成することができ、半透光部のパターンずれを防止できるグレートーンマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

A projection system composed of a projector 1 and electronic information processing equipment 2, and a translucent screen 4 are formed inside the vehicle; and when the light from the projector is projected toward a translucent screen, the video can be viewed through the screen from the outside of the vehicle.例文帳に追加

車内に映写機器１と電子情報処理機器２からなる映写装置と、透光性スクリーン４を設け、映写機器を透光性スクリーンに向けて投射すると、映像はスクリーンを透けて車外から見ることができる。 - 特許庁

The sound insulation wall provided along the side of a road and constituted by connecting a translucent sound insulation panel in the direction of the height has a cap-like reinforcing section 6 along the top edge section of the translucent sound insulation panel 5 on the top stage.例文帳に追加

道路の側部に沿って設けられかつ透光性の遮音パネルを高さ方向に継いで構成された遮音壁であって、最上段の透光性遮音パネル５の頂縁部に沿って帽子状の補強部６を設けた。 - 特許庁

To provide a method for simply, rapidly and accurately inspecting the disconnection or conductivity abnormality of the conductive pattern of a translucent conductive membrane without damaging the translucent conductive membrane being a measuring target.例文帳に追加

透光性導電性薄膜の導電性パターンの断線や導電性異常等を、簡便かつ迅速であり、更に測定対象の透光性導電性薄膜を傷つけることなく、正確に検査する方法を提供する。 - 特許庁

A parallel surface is formed at the position opposed to the translucent windows 12, 13 of the adaptor 17 fitted in the flow-through cell 11 through a predetermined gap, and a through-hole is formed to the parallel surface on the same axis as the translucent windows 12, 13.例文帳に追加

フロースルーセル１１内に嵌合されたアダプタ１７の透光窓１２，１３に対向する位置に、所定の間隙を介して平行面を形成し、透光窓１２，１３との同軸上に貫通孔１７ｃを形成する。 - 特許庁

The translucent lid 12 is fastened to the outside region of the effective pixel region 11a in the solid photographing element 11 via a bonding portion 14, and the effective pixel region 11a and the translucent lid 12 are separated from each other.例文帳に追加

透光性蓋部１２は、接着部１４を介して固体撮像素子１１における有効画素領域１１ａの外部の領域に固定されており、有効画素領域１１ａと透光性蓋部１２とが隔てられている。 - 特許庁

The second display means has a plurality of translucent display parts which can transmit and display the display of the first display means so that such presentation display as specific display patterns are displayed over the plurality of translucent display parts is executed.例文帳に追加

第２表示手段は、第１表示手段の表示を透過して表示可能な複数の透過表示部を有し、該複数の透過表示部を跨るように特定表示図柄が表示されるような演出表示を行う。 - 特許庁