「trigger」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The sub control circuit (72) generates an auxiliary period with the establishment of the winning of a big bonus as a trigger when the counted value is a value within the range of "1,000" to "1,499" smaller than "1,500".例文帳に追加

副制御回路（７２）は、計数値が“1500”よりも小さい“1000”〜“1499”の範囲内の値であるとき、ビッグボーナスの入賞が成立したことを契機として、補助期間を発生させる。 - 特許庁

The amplitude of each reception intensity of trigger signals output from a set of triggering devices 5 is measured in the course of traveling, and based on the magnitude of this amplitude, wheel position detection is performed.例文帳に追加

走行中に、トリガ機５から出力するトリガ信号の受信強度の振幅を測定し、この振幅の大きさに基づいて車輪位置検出を行う。 - 特許庁

To provide a technology which can establish priority communication reliably with the terminal of an optional partner based on the input of trigger information from a terminal on the call origination side.例文帳に追加

発側の端末からのトリガ情報の入力に基づいて、任意の相手の端末との優先通信を確実に確立させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

A holder 25 in which a reflector 23 incorporating a flash discharge tube 22 is inserted has U-shaped cross section, and a trigger sheet metal 26 is inserted from the front and incorporated in the holder 25.例文帳に追加

フラッシュ放電管２２を組み込んだリフレクタ２３が挿入されるホルダ２５は、断面コ型形状であり、前方からトリガ板金２６が挿入され、組み込まれる。 - 特許庁

A log confirming means 13 detects unreceived logs based on the logs stored in the center server 10 in first timing to be generated by a startup trigger 100.例文帳に追加

ログ確認手段１３は起動トリガ１００によって発生する第１のタイミングでセンタサーバ１０に格納されたログに基づいて未受信ログの検出を行う。 - 特許庁

Further, a control cycle start trigger 13 is outputted from the control arithmetic part 10 and inputted to the alternating signal output part 111 and output monitor part 112 respectively.例文帳に追加

また、制御演算部１０からは制御周期開始トリガ１３が出力され、交番信号出力部１１１と出力監視部１１２にそれぞれ入力されている。 - 特許庁

The optimization is enabled by varying the rotating center and the circumferential length of a cam disk and the depth of a cam lobe interacting with a firing trigger 34 via a driving wedge.例文帳に追加

駆動ウェッジを介して発火トリガ３４と相互作用するカム板の回転中心、周囲長さ及びカムローブの深さを変えることにより、最適化が可能になる。 - 特許庁

The assembly base body 34 is provided with a light emitter 40 shooting a beam that is a light bullet, and a trigger unit 1 determining timing of the light emitter 40 to shoot the light bullet.例文帳に追加

組立基本体３４は、光弾であるビームを発射する発光器４０と、発光器４０が光弾を発射するタイミングを定めるトリガーユニット１とを備えている。 - 特許庁

When the data count in FIFO 10-0 reaches a trigger level TG, a switch register 12 switches over the connections of writing and reading selectors 11-0 and 11-1.例文帳に追加

FIFO１０−０のデータ数がトリガレベルＴＧに達すると、切替レジスタ１２が書き込み方向と読み出し方向のセレクタ１１−０，１１−１の接続を切り換える。 - 特許庁

To provide a trigger device having a damper function for building base isolation on which damping force works in accordance with acceleration when it becomes higher than specified acceleration in a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構によって、一定加速度以上になったとき加速度に応じて減衰力が働く建築物免震用ダンパー機能をもったトリガー装置を提供する。 - 特許庁

When received identification information corresponds to identification information stored in a memory after transmission of the trigger signal , a count value is left intact (YES in S55).例文帳に追加

トリガ信号を送信した後に、受信された識別情報がメモリに記憶されている識別情報と対応するものである場合には、カウント値はそのままである（Ｓ５５でＹＥＳ）。 - 特許庁

To remarkably increase excitement in a game machine such as a Pachinko machine provided with a variable display device capable of varying a plurality of identification information based on a prescribed trigger.例文帳に追加

所定の契機に基づき複数の識別情報を変動可能な可変表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To provide a door shutter mechanism capable of closing a gap between the lower end of a door body and a floor surface with the shut-in movement of the door body from an opening position to a closing position as a trigger.例文帳に追加

扉体の下端とフロア面との間の隙間を、扉体を開き位置から閉じ位置に閉じ込み移動させることを契機として塞ぐことができるようにする。 - 特許庁

Being a realist, Itagaki in his childhood once dared to throw away his Omamori (a personal amulet) of the Inari-jinja Shrine into the toilet and tried to see whether his action would trigger the divine punishment, which did not occur. 例文帳に追加

リアリズムであったため、少年時代自ら稲荷神社のお守りを厠に捨ててみて、神罰が起こるか試したことがある（結果神罰が起こらなかった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsumoto himself has obtained a part of evidence of secret letter that contains a cheap trick made to signatures, and using it as a trigger, he grills Danjo briskly and leads the Gekizaemon's side to victory. 例文帳に追加

自ら証拠の密書の断片を手に入れていた勝元は、署名に施した小細工をきっかけにさわやかな弁舌で弾正を追及し、外記方を勝利に導く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pulse width measuring circuit 5 includes an integrated circuit inputting the output signal of a logic circuit, and a Schmitt trigger circuit inputting the output signal of the integrated circuit.例文帳に追加

パルス幅測定回路５は、論理回路の出力信号が入力される積分回路と、積分回路の出力信号が入力されるシュミットトリガ回路とを含む。 - 特許庁

To provide a means by which the relationship between time interval of trigger signals and timing of measurement terms to the value of a set imaging parameter is easily found out in synchronous measurement.例文帳に追加

同期計測において、設定された撮像パラメータの値に対して、トリガー信号の時間間隔と計測期間のタイミングとの関係を容易に分かる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic protection circuit equipped with an SCR element having a high SCR trigger current only by the SCR element having a basic structure, without adding a new element.例文帳に追加

新たな素子を追加することなく、基本的な構成のＳＣＲ素子のみで、高いＳＣＲトリガー電流をもつＳＣＲ素子を備えた静電気保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit which can surely start an oscillation operation even if the driving ability of an element for giving trigger voltage for the oscillation operation is small.例文帳に追加

発振動作のトリガ電圧を与えるための素子の駆動能力が小さい場合でも確実に発振動作を開始することができる発振回路を提供する。 - 特許庁

When a pressure difference occurs between a cockpit 4 and a cabin 5, a pressure-sensing piston 160 is pushed in, a trigger 170 and a flapper 180 are rotated and the latch base 120 is released.例文帳に追加

コックピット４とキャビン５の間に圧力差が発生すると感圧ピストン１６０が押し込まれ、トリガー１７０とフラッパー１８０が回動してラッチベース１２０を解放する。 - 特許庁

The technique for performing network-based triggering in the instrument system which enables an instrument to effectively transmit an event not with a hardwired trigger line but with a signal is disclosed.例文帳に追加

計器が配線接続のトリガラインなしでイベントを効果的に信号で伝えることを可能にする、計器システムにおけるネットワークベースのトリガのための技法が開示される。 - 特許庁

The video file distribution function section 25 distributes a video file associated with a keyword to the user terminal 3 by using the keyword input by voice as a trigger according to the keyword weighting.例文帳に追加

映像ファイル配信機能部２５は、キーワードの重み付けに従い、音声によるキーワード入力をトリガとして、キーワードに関連する映像ファイルをユーザ端末３に配信する。 - 特許庁

When an azimuth change signal ACP1 from a radar is inputted, a generation interval measuring circuit 2 outputs a trigger signal TRI at preset time intervals.例文帳に追加

発生間隔測定回路２は、レーダーからの方位変化信号ＡＣＰ１が入力されたとき、予め設定された時間間隔毎にトリガ信号ＴＲＩを出力する。 - 特許庁

To realize a sure light emission even when a resonance frequency characteristic is varied in a piezoelectric transformer, in a stroboscope provided with the piezoelectric transformer as a boosting-up means in a trigger circuit.例文帳に追加

トリガ回路に昇圧手段として圧電トランスが備えられたストロボ装置において、その圧電トランスの共振周波数特性が変化しても、確実な発光を実現する。 - 特許庁

The control circuit feeds a trigger signal to the DC-DC converter and then applies the output voltage to the oscillation circuit with a lapse of a predetermined time.例文帳に追加

制御回路は、ＤＣ−ＤＣコンバータに始動信号を供給し、その後、所定の時間が経過してからＤＣ−ＤＣコンバータの出力電圧を発振回路に印加する。 - 特許庁

The voice recognition device 1 for the vehicles is composed of a voice microphone 2, a noise microphone 3, a trigger switch 4, a voice processor 5, and an electronic control unit(ECU) 6.例文帳に追加

車両用音声認識装置１は、音声マイクロフォン２、ノイズマイクロフォン３、トリガスイッチ４、音声処理装置５、及び電子制御ユニット（ＥＣＵ）６によって構成されている。 - 特許庁

According to the timing of the signals synchronized by this control circuit 28, a trigger signal generating circuit 31 generates a signal for controlling the CCD camera 23.例文帳に追加

そして、この制御回路２８で同期制御された信号のタイミングに基いて、トリガ信号発生回路３１からＣＣＤカメラ２３を制御する信号が発生される。 - 特許庁

A data-processing system examines the data, identifies a singles event that is registered as the result of the artificial trigger pulse, thus preventing the singles event from contributing to a coincidence image.例文帳に追加

データ処理システムがデータを調べ、人工トリガ・パルスの結果として登録されたシングルス事象を識別し、そのシングルス事象がコインシデンス画像に寄与するのを妨げる。 - 特許庁

A big winning determination means 130 performs determination at a timing at which a game ball hit into a game area P surrounded by a guide rail 40 passes through a trigger part T.例文帳に追加

誘導レール４０で囲まれた遊技領域Ｐ内に打ち出された遊技球が、トリガー部Ｔを通過するタイミングで大当たり判定手段１３０が判定を行う。 - 特許庁

To easily transmit metadata (information including parallax information, other service access information, broadcast trigger signal) from a source equipment such as a set-top box to a sink equipment such as a television receiver.例文帳に追加

テレビ受信機などのシンク機器にセットトップボックス等のソース機器からメタデータ（視差情報、他サービスアクセス情報、放送トリガ信号などの情報）を簡単に送信する。 - 特許庁

To provide a method and a system presenting an adaptive type handoff trigger system for a radio communication system using either the same or different radio access technology is used.例文帳に追加

同一または異なる無線アクセス技術のいずれかが用いられる無線通信システムのための適応型ハンドオフトリガシステムを提供する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The relay device 7 sends the display data through radio communication to the display devices 10 to trigger the display devices 10 to emit light respectively to the colors based on the display data.例文帳に追加

中継装置７はその表示データを無線通信を介して表示装置１０に発信し、表示装置１０を表示データに基づく色に各々発光させる。 - 特許庁

By operating a trigger 25, the supercooling substance M can be phase-transited from liquid into solid, and thereby the fuel cell stack 10 can be heated.例文帳に追加

トリガ２５を作動させることで、過冷却物質Ｍを液体から固体に相転移させることができ、これにより燃料電池スタック１０を加熱することができる。 - 特許庁

The first and second conversion sections 10, 20 apply sampling processing to the input analog signal by using the externally received same clock signal for a trigger.例文帳に追加

第１変換部１０と第２変換部２０は、外部から入力される同一のクロック信号をトリガーとして入力アナログ信号Ｖｉｎのサンプリング処理を行う。 - 特許庁

A Schmidt trigger IC 302 generates a latch signal c1 to acquire a random number value of a random number generator 202 when the level of the delay signal b1 exceeds a prescribed threshold value.例文帳に追加

シュミットトリガＩＣ３０２は、遅延信号ｂ１のレベルが所定の閾値を超えたとき乱数発生装置２０２の乱数値を取得するラッチ信号ｃ１を生成する。 - 特許庁

A vertical circuit 30 controls the pixel so that a storage start and a storage termination are simultaneously performed in the pixels of a plurality of rows after the second trigger is accepted.例文帳に追加

垂直回路３０は、第２トリガが受け付けられた後、複数行の前記画素において蓄積開始及び蓄積終了が同時になされるように、画素を制御する。 - 特許庁

This throat spray employs a trigger lever 28 actuating the pump-type spray device by pushing a stem 20 by the turning operation, as the operation member.例文帳に追加

そのような喉用スプレーにおいて、操作部材として、回動操作することによりステム２０を押し込んでポンプ式噴射装置を作動するトリガーレバー２８を使用する。 - 特許庁

When the contact nose is pressed in and the trigger lever is pulled, the pilot valve for controlling the air motor and the pilot valve for controlling the piston are switched to a start position to start the air impact driver.例文帳に追加

コンタクトノーズを押込み、且つトリガレバーを引くとエアモータ制御用パイロット弁とピストン制御用パイロット弁とが起動位置に切換わり、エアインパクトドライバが起動する。 - 特許庁

An internal driver part generates the output of the Schmitt trigger as an internal digital signal, and a second resistor transmits an analog signal inputted to the pad to an internal analog signal.例文帳に追加

内部ドライバ部は、シュミットトリガの出力を、内部デジタル信号として生成し、第２抵抗は、パッドに入力されるアナログ信号を内部アナログ信号に伝達する。 - 特許庁

An audio decoder 104 can narrow down interruption, that becomes trigger of synchronization determination processing, decode processing and buffer management processing to one output route where delay is minimized.例文帳に追加

オーディオデコーダ１０４は、同期判定処理、デコード処理、バッファ管理処理の契機となる割り込みを最も遅延が少ない１つの出力経路に絞ることができる。 - 特許庁

A mobile terminal acquires current location information by serving a state where a predetermined condition is satisfied as a trigger and transmits the location information and a terminal identifier to a database server.例文帳に追加

移動端末は、所定条件に達したことをトリガとして、現在の位置情報を取得し、その位置情報及び端末識別子を、データベースサーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a method for providing a substantially constant propagation delay between a trigger pulse and a light pulse in a discharge circuit for an excimer or molecular fluorine gas discharge laser system.例文帳に追加

エキシマー又は分子弗素ガス放電レーザシステム用放電回路のトリガパルスと光パルスとの間の本質的に一定の伝搬遅延を与える方法を提供する。 - 特許庁

The state of setting of the replay probability flag is retained at the change of the state of setting of the game state flag to the regular state or to the BB state as the trigger.例文帳に追加

そして、遊技状態フラグの設定状態が通常状態およびＢＢ状態に変更される契機では、リプレイ確率フラグの設定状態を維持する。 - 特許庁

Broadcasting devices 32-1 to 32-3 broadcast program contents including trigger contents to digital television receivers 18-1 to 18-3 through a satellite 20.例文帳に追加

放送装置３２−１乃至３２−３は、番組コンテンツにトリガコンテンツを含めて衛星２０を介してデジタルテレビジョン受像機１８−１乃至１８−３に放送する。 - 特許庁

To dynamically change the presence information of a presentity inside a presence service client with the change of the presence information in the other one, two or more presentities as a trigger.例文帳に追加

プレゼンスサービスクライアント内のプレゼンティティのプレゼンス情報を他の１つ或いは複数のプレゼンティティにおけるプレゼンス情報の変化をトリガーとして自動的に変更する。 - 特許庁