「two objects」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The IC tester for simultaneously testing two or more tested objects is improved.例文帳に追加

本発明は、２以上被試験対象を同時に試験するＩＣテスタに改良を加えたものである。 - 特許庁

To provide a method and a system for obtaining competitiveness metric between two objects (product/company, or the like).例文帳に追加

２オブジェクト（製品／企業等）間の競合指標を得るための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To identify two or more analysis objects having approximate physical properties and chemical properties.例文帳に追加

物理的性質及び化学的性質が近似する２以上の分析対象物を識別すること。 - 特許庁

The laws of celestial mechanics dictate that when two objects collide there is always damage of a collateral nature.例文帳に追加

天体力学の法則では 2つの 物体が衝突する際には― 付随するものにも― ダメージが及ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

func(argument-list).There are really two flavors of function objects: built-in functions and user-defined functions.例文帳に追加

func(argument-list).関数オブジェクトには実際には 2 つの種: 組み込み関数とユーザ定義関数があります。 - Python

To provide a connector capable of connecting two objects without soldering.例文帳に追加

半田付けをすることなく２つの接続対象物を接続することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

The car's on-board sensors can detect objects in all directions up to two football fields away.例文帳に追加

この車に搭載されたセンサーは，フットボール場２面分までの全方位の物体を検知できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When comparison of the data included in two object is performed in the execution process of AP, the comparison is performed only when both the two objects to be compared are perfectly capsulated objects or non-perfectly capsulated objects.例文帳に追加

ＡＰの実行過程で、２つのオブジェクトに内包されているデータの比較を行う場合に、比較対象の二つのオブジェクトが、いずれも完全カプセル化オブジェクトであるか、いずれも非完全カプセル化オブジェクトである場合にのみ、その比較を行うこと。 - 特許庁

To obtain height/the number of stages information for objects piled in multistage by a two-dimensional image acquiring means, and to take out the objects utilizing this information.例文帳に追加

多段積みされた対象物について高さ／段数情報を２次元画像取得手段で知り、それを利用して対象物の取出しを行う。 - 特許庁

If the objects exist at the symmetric positions (S42, YES), a search region is set at an upper part between the two objects (S44).例文帳に追加

対称な位置に存在する２値化対象物があった場合（Ｓ４３のＹＥＳ）、２つの２値化対象物の間の上部に探索領域を設定する（Ｓ４４）。 - 特許庁

A storage part 13 stores map data for two-dimensionally and three-dimensionally displaying the objects, such as buildings and natural objects on a display 15.例文帳に追加

記憶部１３は建造物及び自然物等からなるオブジェクトをディスプレイ１５に２次元的及び３次元的に表示するための地図データを記憶する。 - 特許庁

To provide a hanging tool capable of simultaneously hanging two objects and freely changing the direction of the objects hung from a hook.例文帳に追加

２つの物品を同時に吊り下げることが出来るとともに、フックに吊り下げた物品の向きを自由に変えることが出来る吊り下げ具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for hanging two housing objects from a hanging wire by which two housing objects can be hung simultaneously at the wire regions of equally distance from a pole.例文帳に追加

電柱から等距離にある一方の吊線の線上領域に、２つの筐体物を同時に吊下げ設置することの可能な吊線への筐体物吊下げ設置方法及び装置の提供。 - 特許庁

To prevent the composited result from becoming unnatural in a background when compositing images, such that two objects are present within the same image, from images obtained by individually photographing two objects.例文帳に追加

２つの被写体を個別に撮影した画像から、２つの被写体が同じ画像中に存在するような合成画像を合成する際、合成結果が背景に対して不自然とならないようにする。 - 特許庁

To a link expressing a relation between two objects to which classes are set, a link/relevance setting section 6 sets up a relevance which becomes this base from a relevance between classes to become a base of two objects.例文帳に追加

リンク／関連設定部６はクラス設定された２つのオブジェクト間の関係を表現するリンクに対して、このベースとなる関連を２つのオブジェクトのベースとなるクラス間の関連から設定する。 - 特許庁

When carrying objects 4 are supplied to an upstream end side, the carrying objects 4 are individually aligned one by one by two aligning frames 6 and 6 and are carried to a downstream end side and the objects 4 deviated from the two aligning frames 6 and 6 are recovered at a prescribed recovering place.例文帳に追加

上流端側に搬送物４を供給すると、搬送物４は２本の整列桟６、６により１個ずつ個別に整列されて下流端側に搬送され、２本の整列桟６、６から外れた搬送物４は所定の回収場所に回収される。 - 特許庁

To provide a waster recovery system which can throw in two waste objects at one time taking into consideration actual work at a field of recovery of waste objects such as waste bags, and which has high detection accuracy that enables separate detection of the two waste objects.例文帳に追加

ゴミ袋などの廃棄対象物回収の現場での実際作業を考慮して，一度に２個の廃棄対象物を投入できると共に，２個の廃棄対象物を別個に検出することができる検知精度の高い廃棄物回収システムなどを提供すること。 - 特許庁

Consequently, a force of constraint can be calculated even when two objects interfere mutually on the halfway of a side.例文帳に追加

これによって、辺の途中で２つの物体が干渉している場合にも、拘束力が計算できる。 - 特許庁

Constructor sentences of HwObject-1 and HwObject-2 are executed and two hardware objects 6 are generated here.例文帳に追加

ここでは、hwObject−１とhwObject−２のコンストラクタ文が実行されて二つのハードウェア・オブジェクト６が生成されている。 - 特許庁

In one aspect, relationships among respective ones of two or more multi-type data objects are identified.例文帳に追加

一態様では、２つ以上のマルチ型データオブジェクトのそれぞれのオブジェクトの間の関係を識別する。 - 特許庁

A visual field image is generated by sticking the texture to the wave objects projected on a two-dimensional space (S5, S6).例文帳に追加

２次元平面に投影された波オブジェクトにテクスチャを貼付けて、視野画像を生成する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To facilitate the structure of an optical encoder for detecting a displacement of two relatively displacing objects.例文帳に追加

相対変位する２つの物体の変位を検出する光学式エンコーダにおいて、構造を簡易にする。 - 特許庁

The structure of holding an advertising publicity item between two planar objects can restrain the running cost to be low.例文帳に追加

広告宣伝物は２枚の板状のものに挟む構造のためランニングコストを低く抑えることができた。 - 特許庁

To obtain a good compression rate when images are printed where two or more drawing objects are mixedly present.例文帳に追加

複数の描画オブジェクトが混在する画像の印刷時において、良好な圧縮率を得ること。 - 特許庁

The part objects of two or more shapes may be combined without gap to compose an aggregate object.例文帳に追加

複数形状のパーツオブジェクトを隙間なく組み合わせて、集合オブジェクトを構成するようにしてもよい。 - 特許庁

functions shall return values in one of two static objects: a broken-down time structure and an array of type char . 例文帳に追加

は、要素別の時刻の構造体かchar型の配列かのどちらかの静的オブジェクトを返すものとする。 - JM

COLLISION DETECTION SWITCH AND COLLISION DETECTION SWITCH DEVICE USING THIS, AND COLLISION DETECTION SWITCH SYSTEM BETWEEN TWO OR MORE OBJECTS例文帳に追加

衝突検知スイッチ及びそれを用いた衝突検知スイッチ装置、複数物体間の衝突検知システム - 特許庁

Linear interpolation between two key-frames is therefore done by simply interpolating the corresponding objects. 例文帳に追加

二つのキーフレーム間の直線内挿は, 従って対応するオブジェクトを単に内挿することによって行われる. - コンピューター用語辞典

To provide a structure of a two objects slide fastening position adjustment mechanism, which achieves smooth slide state when two objects sliding with each other are varied from a fastening state to a sliding state.例文帳に追加

相互にスライドし合う２物体において、留着状態からスライド状態に変化する場合において、スムースなスライド状態が可能であるような２物体スライド留着位置調整機構の構成を提供すること。 - 特許庁

On the basis of detected azimuth information on the flying objects M1 and M2, the two imaging units 121 and 122 capture sequentially the flying objects M1 and M2 concurrently in the central part of imageries.例文帳に追加

飛翔体Ｍ１，Ｍ２の探知方位情報に基づき、２台の撮像機器１２１，１２２が順次飛翔体Ｍ１，Ｍ２を共通して撮像画像の中央に捉える。 - 特許庁

To prevent the positions of objects on two stages from causing misalignment, when switching theses stages and apply different processings in parallel to the objects on the stages.例文帳に追加

２つのステージを入れ替える際に、それらのステージ上の物体に位置ずれが生ずるのを防止し、かつステージ上の物体に対して並行して別々の処理を行う。 - 特許庁

(3) When objects retained or seized are delivered pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, the said objects shall be deemed as seized pursuant to the provisions of the Code of Criminal Procedure. 例文帳に追加

３　前二項の規定により領置物件又は差押物件が引き継がれたときは、当該物件は、刑事訴訟法の規定によつて押収されたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a shape comparing device and a shape comparing method for computing the similarity of two objects based on the outline information of the objects.例文帳に追加

２つの対象物体の外形情報に基づいてそれら対象物体の類似度を計算することができる形状比較装置および形状比較方法を提供する。 - 特許庁

For dynamically allocated objects, these two fields are used to link the object into a doubly-linked list of all live objects on the heap.例文帳に追加

動的にメモリ確保されるオブジェクトの場合、これら二つのフィールドは、ヒープ上の全ての 存続中のオブジェクトからなる二重リンクリストでオブジェクトをリンクする際に使われます。 - Python

The digital information carrier is used comprising a plurality of image objects as components including a cluster information carrier composed of two or more image objects, wherein a bit data are associated with the relative relation of the two or more image objects of the components.例文帳に追加

複数の画像オブジェクトを構成要素として備え、２個以上の画像オブジェクトによって構成されるクラスター情報坦体を含み、構成要素となる当該２個以上の画像オブジェクトの相対的関係にビットデータが対応付けられてなるデジタル情報坦体を用いた。 - 特許庁

A plurality of video objects, at least two pieces of PGC information which indicate the reproducing order of these video objects, a VOB positional information table which indicates positions on the optical disk of these video objects, and PGC coupling information which indicates a coupling relation between at least two PGC information are recorded in a DVD.例文帳に追加

複数のビデオオブジェクトと、前記複数のビデオオブジェクトの再生順序を示す少なくとも2つのPGC情報と、前記複数のビデオオブジェクトの光ディスク上での位置を示すVOB位置情報テーブルと、前記少なくとも2つのPGC情報間の連結関係を示すPGC連結情報とをDVDに記録する。 - 特許庁

By arranging two particle collecting members 74 and 76 on two surfaces 84 and 86 intersecting each other, respectively, an area being exposed to the foreign objects increases.例文帳に追加

２つの粒子収集部材７４，７６を、互いに交差する２つの面８４，８６に各々置くことで、異物に晒される面積が増大する。 - 特許庁

Two band-shaped objects, existing with at least continuous positional relations between two road surface images, are determined as the same travel lines (A1) and A2.例文帳に追加

２つの路面像間で少なくとも連続する位置関係で存在する２つの帯状対象物を同一の走行線Ａ１，Ａ２であると確定する。 - 特許庁

To provide a small-sized connector electrically connecting two objects to be connected which are arranged on one plane.例文帳に追加

同一平面上に２つの接続対象物を配置して電気的に接続する小型のコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a discriminating device capable of discriminating two kinds of objects respectively having different surface reflectivity at a low cost.例文帳に追加

安価なコストで表面反射率の異なる２種類の対象物の判別が可能な判別装置を得る。 - 特許庁

To completely detect possibility of collision or approach of two moving objects with small computational complexity.例文帳に追加

運動する二つの物体の衝突あるいは接近の可能性を少ない計算量で洩らさず検出する。 - 特許庁

SLOT MACHINE GAME FOR UNITING AND DISPLAYING TWO OR MORE THREE-DIMENSIONAL OBJECTS WITH FRONT SURFACE TO WHICH THE SAME SYMBOL IS ATTACHED例文帳に追加

同一のシンボルが付された正面を有する複数の立体物を合体させて表示するスロットマシンゲーム - 特許庁

To obtain a packaging material achieving a small outer shape when the packaging material is used for packing both two objects to be packaged having different shapes.例文帳に追加

２つの異なる形状の被梱包物の梱包に兼用した場合に、外形が小さな梱包材を得る。 - 特許庁

To allow photographing by performing focusing on each of two moving objects in a photographing device such as a camera.例文帳に追加

カメラ等の撮影装置において、移動している２つのオブジェクトにそれぞれ合焦させて撮影可能とする。 - 特許庁

To observe a contact part between two objects in detail without imposing restriction on size in observation equipment.例文帳に追加

観察機器について大きさの制約を受けることなく、２つの物体の接触部を詳細に観察できる。 - 特許庁