「two objects」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The noncontact type position sensor including primary and secondary sensors detects relative displacement between two objects.例文帳に追加

第１のセンサと第２のセンサとを備えている非接触式位置センサは、２つの目的物間の相対的な変位を検出する。 - 特許庁

To provide a band clamp having high adaptability capable of fixing two wiring objects juxtaposed in substantially parallel.例文帳に追加

この発明は、略平行に並設した２本の配索物を固定できる適応性の高いバンドクランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING INTERVAL BETWEEN TWO OBJECTS, METHOD OF EXPOSING SEMICONDUCTOR USING THE SAME, INTERVAL MEASURING INSTRUMENT, AND SEMICONDUCTOR EXPOSURE SYSTEM例文帳に追加

２つの物体の間隔測定方法とそれを用いた半導体露光方法、および間隔測定装置、半導体露光装置 - 特許庁

From among a plurality of unconfirmed routes stored, two unconfirmed routes which are to be the objects of determination are predetermined (S110-S130).例文帳に追加

記憶している複数の未確定経路の中から判定対象となる２つの未確定経路を特定する（Ｓ１１０〜Ｓ１３０）。 - 特許庁

Each object that is displayed two-dimensionally is displayed with a three-dimensional layer structure for each layer to which the objects belong.例文帳に追加

二次元で表示されている各オブジェクトを、当該オブジェクトが所属しているレイヤ毎に、三次元のレイヤ構造で表示する。 - 特許庁

Yakushi Nyorai and two flanking attendants, Nikko Bosatsu and Gakko Bosatsu, are installed as the objects of worship in the wide open space inside. 例文帳に追加

内部は広大な空間の中に本尊の薬師如来坐像と日光菩薩、月光菩薩の両脇侍像が安置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an art for suitably indicating the point of impact between two objects such as a club face of a golf club and a golf ball.例文帳に追加

ゴルフクラブのクラブフェイスとゴルフボールのような２つの物体の間の衝突のポイントを好適に表示する技術を提供する。 - 特許庁

A film 112 is adhered on a surface of an elastic body 111 of a long rectangular plate shape arranged between two connecting objects.例文帳に追加

２つの接続対象物の間に配置される長板状の弾性体１１１の表面にフィルム１１２を貼付する。 - 特許庁

To provide welding equipment where, in spite of the variation in the dimensions of the outer diameter in the cylindrical or columnar objects to be welded, highly accurate coaxiality can be obtained in butt welding for the two objects to be welded.例文帳に追加

円筒又は円柱状被溶接物の外径寸法のばらつきにかかわらず、２つの被溶接物の突き合わせ溶接において高精度な同軸度が得られる溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gap adjusting device which is capable of precisely obtaining a space between the two opposed objects of interest even when at least one of the objects is not connected to a ground potential.例文帳に追加

対向して配置された２つの対象物の間隔を、少なくとも１つの対象物が接地電位へ接続されていない場合でも、精度良く求めることができるギャップ調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide an object detecting apparatus capable of widening detection sensitivity when detecting high-threshold objects and low-threshold objects through the use of two threshold values having different levels and securing reliability in object detection.例文帳に追加

レベルの異なる２つの閾値を用いて高閾値物体と低閾値物体とを検出する場合の検知感度の拡大と物体検出の信頼性の確保とが可能な物体検出装置を提供すること。 - 特許庁

To measure and observe size of an extremely minute gap between two objects which contact each other directly or via lubricant, etc. and the minute surface shape of both objects near a contact part of them.例文帳に追加

直接又は潤滑油等を介して接している２物体の間のごく微小の間隙の大きさやその接触部位付近の両物体の微細な表面形状を計測・観測可能とする。 - 特許庁

The gap 4 can be filled with the light scattering objects 5 having two or more kinds of different colors or shapes, while the gap 4 can be filled with an incombustible liquid such as water together with the light scattering objects 5.例文帳に追加

この際、隙間４に、２種以上の異なった色又は形状の光散乱体５を充填しても良く、光散乱体５と共に、水などの不燃性の液体７を充填しても良い。 - 特許庁

To process printing of a file including objects for regulating pages, at least one of the objects being used in two or more places within the file, at high speed by use of a plurality of image forming devices.例文帳に追加

ページを規定するためのオブジェクトを含み当該オブジェクトの少なくとも一つがファイル内の複数箇所で使用されるファイルの印刷を、複数の画像形成装置を用いて高速に処理する。 - 特許庁

First, the number of the detected objects is judged whether the number of the detected objects in the previous time equals to that of this time (Nt-1=Nt) or not (S10) between two pieces of the image data in the previous time and this time and when Nt-1≠Nt, the mobile object is decided to exist.例文帳に追加

まず前回と今回の２枚の画像データ間で検出物体の検出数が等しい（Ｎt-1＝Ｎt）か否かを判断し(S10)、Ｎt-1≠Ｎtであれば移動物体ありと判定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method detecting individual objects with good precision and with ease when two or more objects exist in an image, a program and a recording medium thereof.例文帳に追加

複数の物体が画像中に存在する場合に個々の物体を精度良く、しかも容易に検出することができる画像処理装置、画像処理方法、及びプログラム並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

The oscillation displacement of the two oscillation objects 5 becomes symmetric in mirror faces to the contact move member by power supply to the piezoelectric ceramic 2 of these oscillation objects 5 in the similar forms.例文帳に追加

２つの振動体５の振動変位は、それら振動体５の圧電セラミックス２に対する同様の形態での電力供給により、前記接触移動部材に対して鏡面対称となる。 - 特許庁

When the plurality of images are stitched to composite a panorama, high-cost objects in the overlap part of two adjacent images are detected, and cut edges are automatically determined so as not to divide the objects.例文帳に追加

複数のイメージをつなぎ合わせて１つのパノラマを合成する際に隣接の２つのイメージの重複部分中で高コストのオブジェクトを検出し、オブジェクトを分割しないようにカットエッジを自動決定する。 - 特許庁

Objects included in images picked up by an imaging part are detected, rotational angles from an upright state in the picked-up images are respectively calculated about at least two detected objects, and a posture parameter about the installation angle of the imaging device is calculated from the calculated rotational angles of the at least two objects.例文帳に追加

撮像部により撮像された画像に含まれる物体を検出し、検出された少なくとも２つの物体について、それぞれ撮像された画像における正立状態からの回転角度を算出し、算出された前記少なくとも２つの物体の回転角度から撮像装置の設置角度に関する姿勢パラメータを算出する。 - 特許庁

Then, when the two touch positions are detected in the two different display objects, whether or not the two touch positions have been moved in a contact state, and whether or not a distance between the two contact positions after the movement has become equal to or less than a prescribed value is determined.例文帳に追加

そして、２箇所のタッチ位置をそれぞれ異なる２つの表示オブジェクトにおいて検出した場合に、次に、接触したまま２箇所のタッチ位置が移動し、移動後の２箇所の接触位置の間の距離が所定値以下になったか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a thrust generating device utilizing such a characteristic of a two-way rotary body that a thrust acts in a specified direction when objects are rotated in two different directions at the same time.例文帳に追加

物体は異なる２方向より同時に回転すると特定の方向に推力が働くという２方向回転体の特性を利用した推力発生装置を提供する。 - 特許庁

To generate a variety of images for expressing coordinated movement of two objects in a two-dimensional plane in a state eliminating unnaturalness and conforming more to reality by using existing image data.例文帳に追加

既存の映像データを用いて、不自然さを解消した、より現実に即した状態で２つの物体の連係動作を二次元平面に表現するための種々の映像を生成する。 - 特許庁

In this inspection system equipped with a device to be inspected having two or more inspection objects to be inspected, and an inspection device for determining an abnormality of a detection result of the inspection objects by a sensor, the inspection objects and a parameter which is a threshold for determining a detection result to be abnormal are changed to be correlated.例文帳に追加

検査が行われる検査対象を２つ以上有する被検査装置と、センサによる検査対象の検知結果の異常を判定する検査装置とを備える検査システムであって、検査対象と、検知結果を異常と判定する閾値であるパラメータとを関連づけて変更する。 - 特許庁

To display each translucent drawing object of high quality by a processing of low load, in superposing and composing two or more drawing objects.例文帳に追加

２つ以上の図形オブジェクトを重ねて合成する際に、低負荷の処理で各図形オブジェクトを高画質で半透明表示させる。 - 特許庁

A means 12 for setting regions to be displayed sets at least two regions as display objects among three-dimensional image data.例文帳に追加

表示対象領域設定手段１２は、三次元画像データのうちで、少なくとも２つの領域を表示対象として設定する。 - 特許庁

To properly generate a reference signal in an optical position measuring instrument for measuring the positions of two objects which can perform relative displacement.例文帳に追加

相対移動可能な２つの物体の位置を測定する光学式位置測定装置において、基準信号を適切に発生させる。 - 特許庁

To provide an optical encoder for detecting the location of two objects which carry out a relative movement to at least one measuring direction.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの測定方向に互いに相対移動する２つの物体の位置を検出する光学エンコーダに関する。 - 特許庁

The third contact part 11 and the fourth contact part 12 come in contact with each other when the two objects for contact 13, 14 are made to approach each other.例文帳に追加

第３の接触部１１と第４の接触部１２とは２つの接続対象物１３、１４を接近させた時接触する。 - 特許庁

To provide a laser marker which is capable of printing two-dimensional codes with stable printing accuracy regardless of the kinds of objects for printing.例文帳に追加

印字対象物の種類に関わりなく、２次元コードを安定した印字精度で印字することが可能なレーザマーカを提供する。 - 特許庁

A model display processing part 151 two-dimensionally displays the 3D model having plural objects on the screen of an output device 120.例文帳に追加

モデル表示処理部１５１は、複数のオブジェクトを有する三次元モデルを出力装置１２０の画面に二次元的に表示させる。 - 特許庁

For example, even if the passage detection sensor detects two passing objects (baggage and a person who wheels a truck), the doors 24a and 24c are not closed.例文帳に追加

例えば、通行検出センサが２つの通行体（荷物と台車を押す人）を検出しても扉２４ａ，２４ｃを閉めないようにする。 - 特許庁

The movable contact 3 has a first contact terminal 31 and a second contact terminal 32 contacting with two objects to be contacted 51, 52.例文帳に追加

可動コンタクト３は、２つの接触対象物５１、５２と接触する第１接触端子３１と第２接触端子３２とを備える。 - 特許庁

To provide a cable holder wherein when two objects are connected together through a cable, the cable is not stained or damaged.例文帳に追加

二つの物がケーブルを介してつながれている場合に、ケーブルが汚れたり傷ついたりすることのないケーブル保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alignment device capable of precisely adjusting relative positions of two objects, while reducing the number of imaging sections.例文帳に追加

撮像部の数を低減しつつ２つの対象物の相対位置を精密に調整することが可能なアライメント装置を提供する。 - 特許庁

Crowning in which the sum of drop amounts of contacting two objects is expressed by logarithmic function is formed on the rolling surfaces of rollers serving as the contact surfaces.例文帳に追加

接触面としてのころの転動面に、接触２物体のドロップ量の和が対数関数で表されるクラウニングを設ける。 - 特許庁

To provide an object detecting device which accurately can detect each object even if two or more objects stand close each other.例文帳に追加

複数の物体が近接している場合であっても各物体を精度良く検出することができる物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To realize the miniaturization and the reduction of cost of a camera by dividing motive power for two driving objects further in addition to a photographic lens barrel.例文帳に追加

撮影レンズ鏡筒の他にさらに２つの駆動対象に動力分割を可能とし、カメラの小型化、低コスト化を達成する。 - 特許庁

To obtain an image being focused at a position that a photographer intends even if there are at least two objects in difference distance.例文帳に追加

異なる距離に被写体が２つ以上ある場合でも、撮影者が意図する位置にピントを合わせた画像を得られるようにする。 - 特許庁

A node ID read part 210 obtains the node IDs of nodes of two nouns as objects of similarity comparison by referring to the thesaurus 220.例文帳に追加

ノードＩＤ読み取り部２１０は、類似度を比較する２つの名詞のノードのノードＩＤをシソーラス２２０を参照して取得する。 - 特許庁

Furthermore, the user can open the second housing to simultaneously photograph different objects with the two electronic cameras and can photograph a composite photograph.例文帳に追加

また、第二の筐体を開いて、二つの電子カメラで異なる被写体を同時に撮影したり、合成写真を撮影したりできる。 - 特許庁

The digital information carrier constituted by associating bit data with relative relation between two or more image objects to be components is used.例文帳に追加

構成要素となる２個以上の画像オブジェクトの相対的関係にビットデータが対応付けられてなるデジタル情報坦体を用いた。 - 特許庁

To enable to complete heating of two or more objects at the same temperature, in a heating method using microwaves.例文帳に追加

マイクロ波を用いた加熱方法において、複数の被加熱物をそれぞれ所定の温度で同時に加熱終了できるようにすること。 - 特許庁

It's enshrined in Tahoto pagodas (a "multi-treasure" pagoda), or placed as a honzon (principal object of worship at a temple) together with Sakyamuni-butsu (Shaka Nyorai) on both sides of Tahoto pagodas ("itto ryoson," two objects of worship in one pagoda). 例文帳に追加

多宝塔に安置したり、多宝塔の両隣に釈迦牟尼仏と合わせて本尊（一塔両尊）にしたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first electrical pads 112 are constituted, so that respective objects will be electrically connected with the second electrical pads 122, in a state of being supported on respective positions and to electrically connected the two objects 110, 120 with each other.例文帳に追加

2つの物体110,120を互いに電気的に接続するために、それらの物体が各々の位置に支持されている状態で、第２の電気パッド122に電気的に接続するよう第１の電気パッド112は構成されている。 - 特許庁

Objects in the first container 3 and objects in the second container 4 are heat sterilized in turn by switching hot-air paths with the two containers 3, 4 connected to the sterilizing device 5.例文帳に追加

１台の消毒装置５に２台のコンテナ３，４を接続した状態で、第１コンテナ３内の被収納物および第２コンテナ４内の被収納物を熱気循環路の切換えに基づいて順次加熱消毒する。 - 特許庁