「two phase medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OPTICAL RECORDING METHOD OF TWO-LAYER PHASE TRANSITION TYPE INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

２層相変化型情報記録媒体の光記録方法 - 特許庁

To control a liquid level in a vessel having a two-phase medium.例文帳に追加

二相媒体を有する容器内の液体水位を制御する。 - 特許庁

TWO-LAYERED PHASE TRANSITION TYPE INFORMATION RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

２層相変化型情報記録媒体およびその製造方法 - 特許庁

TWO-LAYER PHASE-CHANGE TYPE INFORMATION RECORDING MEDIUM AND ITS RECORDING AND REPRODUCING METHOD例文帳に追加

２層相変化型情報記録媒体及びその記録再生方法 - 特許庁

LASER PROVIDED WITH LIGHT PHASE DISTORTION COMPENSATING TWO ZIGZAG SLAB MEDIUM例文帳に追加

光の位相歪み補償用の２つのジグザグ状スラブ媒体を備えたレ—ザ - 特許庁

SOLID-GAS TWO-PHASE FLOW SIMULATION PROGRAM USING GRID-FREE METHOD, STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED, AND SOLID-GAS TWO-PHASE FLOW SIMULATION DEVICE例文帳に追加

グリッドフリー手法を用いた固気二相流シミュレーションプログラム及びそれを記憶した記憶媒体並びに固気二相流シミュレーション装置 - 特許庁

Reference light 200 is phase-modulated by a two-dimensional phase modulator 22, the phase-modulated reference light 200 is applied on a hologram recording medium 14, and interference fringes of the phase-modulated reference light 200 and signal light 100 applied from a lens 12 are recorded on the recording medium 14 by phase modulation multiple recording.例文帳に追加

参照光２００を２次元の位相変調器２２により光位相変調し、得られた位相変調参照光２００をホログラム記録メディア１４に照射し、レンズ１２から照射される信号光１００との干渉縞を記録メディア１４に位相変調多重記録する。 - 特許庁

In a peripheral wall of a roller shell 1, a plurality of jacket rooms 5 with gas-liquid two-phase heat medium sealed inside are formed.例文帳に追加

ローラシェル１の周壁に、内部に気液二相の熱媒体が封入される複数のジャケット室５を設ける。 - 特許庁

IMPROVED METHOD OF HYDROFORMYLATION USING COBALT AND/ OR RHODIUM BASED CATALYST CARRIED OUT IN TWO PHASE MEDIUM例文帳に追加

二相媒質で行なわれるコバルトおよび／またはロジウムをベースとする触媒を用いる改善ヒドロホルミル化方法 - 特許庁

More specifically, this invention relates to a two-phase electrophoretic medium comprising a discontinuous phase comprising particles moved by electrophoresis and a continuous phase not comprising such particles practically.例文帳に追加

より具体的に、本発明は、電気泳動により移動する粒子を含む不連続相およびこのような粒子を本質的に含まない連続相を含む、２相の電気泳動媒体に関する。 - 特許庁

A conveying heat exchanger (41) for heat-exchanging the thermal medium with a conveying coolant varying to two-phase is connected to the taking out passage (30).例文帳に追加

取出し経路（30）には、熱媒体と２相変化する搬送冷媒とを熱交換させる搬送熱交換器（41）を接続する。 - 特許庁

A magnetic pattern which is made by alternately forming two phase patterns 10A, 10B is recorded to the magnetic recording medium by means of magnetic transfer.例文帳に追加

磁気記録媒体に対して、二つの位相パターン10Ａ，10Ｂが交互に形成されてなる磁気パターンを磁気転写により記録する。 - 特許庁

By applying this layout, a contact face of the heat medium conduction pipe 2 and the gas-liquid two phase heat medium can be increased, and the temperature uniformity and temperature rising/falling efficiency can be improved.例文帳に追加

この配置により熱媒体通流管２と気液二相の熱媒体との接触面が増大し、均温性や昇降温度効率を高めることができる。 - 特許庁

The manufacturing method for the phase transition type information recording medium includes an initialization stage wherein the recording medium is held by at least two holding points having radial values different from each other.例文帳に追加

少なくとも２箇所以上の半径値で記録媒体を保持する初期化工程を含むことを特徴とする相変化型情報記録媒体を製造する方法。 - 特許庁

To provide a solid-gas two-phase flow simulation program using a grid-free method, a storage medium with the program stored, and a solid-gas two-phase flow simulation device, for precisely analyzing an analytic region without dividing it into calculation grids with a solid-gas two-phase flow in which particles coexist in an air flow as an object.例文帳に追加

気流中に粒子が混在する固気二相流を対象として，解析領域を計算格子（グリッド）に分割することなく精度よく解析できる，グリッドフリー手法を用いた固気二相流シミュレーションプログラム及びそれを記憶した記憶媒体並びに固気二相流シミュレーション装置を提供する． - 特許庁

To provide a control method of a Coriolis-type mass flow rate measuring instrument for surely allowing the detection of multi-phase flows, especially two-phase flows, without having to assume the characteristics for each phase of a flow medium.例文帳に追加

この発明は、多相流、特に二相流の検出が、流媒体のそれぞれの相の特性に関して仮定する必要なしに、確実に可能であるコリオリ型質量流量測定装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

This is a magnetic recording medium that has a seed layer between the base plate and the base layer, and the seed layer is composed of a metal alloy of two-phase constitution.例文帳に追加

基板と下地層との間にシード層を有する磁気記録媒体において、該シード層が二相組織の合金で構成されている磁気記録媒体。 - 特許庁

Further, the jacket room in which a heat medium of gas-liquid two-phase is enclosed is installed in parallel at a thick wall part of the roller shell inside, being dispersed along the circumferential direction of the roller shell.例文帳に追加

またローラシェルの肉厚部分に、内部に気液二相の熱媒体を密封したジャケット室を、ローラシェルの円周方向に沿って分散して並設する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium and optical recording method, which allow both recording films in a phase change optical recording medium having two layers of recording films to have excellent recording properties and overwrite characteristics.例文帳に追加

記録膜を２層有する相変化光記録媒体において、いずれの記録膜も良好な記録特性やオーバライト特性が得られる光記録媒体及び光記録方法を提供する。 - 特許庁

A signal output 14 and a signal output 15 are added by an adder 28, a phase shifter circuit 30 separates the sum into two, a phase difference is added to them and fed to adders 27, 29 via amplifiers having coefficients K5, K6 to obtain the medium frequency component.例文帳に追加

中域は信号出力１４と１５とを加算器２８で加算した後、位相回路３０で２分し、それぞれに位相差を付加して係数Ｋ５，Ｋ６を持った増幅器を介して加算器２７，２９に加算する。 - 特許庁

The variable optical element 4 is formed with liquid crystal elements and is provided with a phase shift area that imparts at least two or more phase differences to light, each phase quantity for light in each phase area by an applied voltage Vi in is adjusted accordance with the double refraction of the information recording medium 9.例文帳に追加

可変光学素子４は、液晶素子で形成すると共に、光に対して少なくとも２以上の位相差を与える移相領域を設けておき、印加電圧Ｖiによって、各位相領域における光に対する各位相量を、情報記録媒体９の複屈折に応じて調節する。 - 特許庁

To obtain stable rotation, in simple constitution, by connecting two-phase winding to the medium potential of a bridge-type switch circuit comprising four pieces of switch elements.例文帳に追加

本発明は、４個のスイッチ素子からなるブリッジ型スイッチ回路の中間電位に２相巻線を接続し、簡単な構成で安定したステップ回転を得ることを目的とする。 - 特許庁

(1) In the initialization method of the phase transition type information recording medium, a focus distance deciding operating at the time of starting initialization can be redone for two or more times.例文帳に追加

（１）初期化開始時のフォーカス距離決定動作を複数回やり直し出来るようにしたことを特徴とする相変化型情報記録媒体の初期化方法。 - 特許庁

To provide a recording method of a two-layer phase transition type information recording medium having two-layer structure wherein both first and second information recording layers have excellent recording and reproducing characteristics.例文帳に追加

２層構造の相変化型光記録媒体において、第１情報記録層、第２情報記録層ともに記録再生特性の優れた２層相変化情報記録媒体の記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a phase transition type optical recording medium having satisfactory overwriting characteristics at high recording linear speed two times as high as a DVD-ROM or more (about 7 m/s or more) and satisfactory reliability even when the medium is preserved under the condition of high temperature.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＯＭの２倍速以上（約７ｍ／ｓ以上）の高記録線速度でのオーバーライト特性が良好で、かつ、高温環境下で保存した場合でも十分な信頼性を示す相変化型光記録媒体を得る。 - 特許庁

While the dispersion 6 is transferred through the solidification part 3, the dispersion medium is removed from the dispersion 6, so that two or more fine particles derived from the disperse phase composing the dispersion 6 are together aggregated and formed into an aggregate 9 (dispersion medium-removing process).例文帳に追加

固化部３において、分散液６は、搬送されつつ、分散媒が除去されることにより、分散液６を構成する分散質由来の複数個の微粒子が凝集した凝集体９となる（分散媒除去工程）。 - 特許庁

To prevent corrosion of a reflection layer and to equalize recording and reproducing characteristics and intensity of respective signals in respective recording layers, in a phase transition type optical information recording medium having two recording layers.例文帳に追加

反射層の腐食防止、及び２層の記録層を持つ相変化型光情報記録媒体において、各記録層の信号の記録及び再生特性並びに強度を同等にすること。 - 特許庁

Thereafter, the CPU 11 controls the motor control part 14 to drive the stepping motor 7 by switching to the two-phase excitation method and decrease the transfer speed to stop the printing medium at a predetermined position.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１１は、モータ制御部１４を制御して、２相励磁方式に切り替えてステッピングモータ７を駆動し、搬送速度を減速させ、印刷媒体を所定の位置で停止させる。 - 特許庁

In the optical information recording/reproducing apparatus where two optical beams face each other to be focused at the same location of an optical information recording medium, and a standing wave generated by interference of the two optical beams is recorded, the phase difference of the two optical beams is modulated in multiple stages to be recorded.例文帳に追加

２つの光束を対向させて光情報記録媒体中の同一箇所に集光させ、前記２つの光束の干渉により生じる定在波を記録する光情報記録再生装置において、2つの光束の位相差を多段階に変調して記録する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a structure which does not require plating of two kinds of alloy materials at the same time and has a new L10 ordered alloy phase, to provide a magnetic recording medium, and to provide a permanent magnet.例文帳に追加

２種の合金材料を同時にメッキする必要の無い、新規なＬ１０規則合金相を有する構造体の製造方法、磁気記録媒体および永久磁石を提供する。 - 特許庁

Alternatively the ink jet recording medium has two or more ink receiving layers each composed mainly of the vapor phase process alumina and the hydrophilic resin formed on the support and a cationic resin contained in the ink receiving layer farthest apart from the support.例文帳に追加

または、支持体上に、気相法アルミナと親水性樹脂を主成分とするインク受理層を２層以上有し、支持体から最も離れてあるインク受理層がカチオン性樹脂を含有する。 - 特許庁

When the printing medium such as a label or the like is started to be transferred, a CPU 11 controls a motor control part 14 to drive the stepping motor 7 by a two phase excitation method and accelerate the motor until reaching a predetermined transfer speed.例文帳に追加

ラベル等の印刷媒体の搬送を開始するとき、ＣＰＵ１１は、モータ制御部１４を制御して、２相励磁方式でステッピングモータ７を駆動し、所定の搬送速度になるまで加速させる。 - 特許庁

When the motor reaches the predetermined transfer speed, then, the CPU 11 controls the motor control part 14 to drive the stepping motor 7 by switching the method to a one-two-phase excitation method and transfer the printing medium at a uniform velocity.例文帳に追加

次に、所定の搬送速度に達したとき、ＣＰＵ１１は、モータ制御部１４を制御して、１−２相励磁方式に切り替えてステッピングモータ７を駆動し、印刷媒体を等速で搬送する。 - 特許庁

A hologram type optical recording medium has a recording layer having as a micro phase separation structure a block copolymer or graft copolymer consisting of two or more kinds of incompatible polymer blocks and contains a photopolymerizable monomer in some phases of the micro phase separation structure.例文帳に追加

互いに非相溶の２種以上のポリマーブロックからなるブロックコポリマーまたはグラフトコポリマーをミクロ相分離構造として有する記録層を備え、前記ミクロ相分離構造の一部の相に光重合性モノマーが含有されることを特徴とするホログラム型光記録媒体。 - 特許庁

To provide a stabilized grain boundary phase by forming the grain boundary phase of a magnetic recording layer with two or more kinds of oxides, and provide a perpendicular magnetic recording medium which achieves higher density recording with low noise by reducing the interactions between the magnetic particles.例文帳に追加

本発明は、磁気記録層の結晶粒界相を２種類以上の酸化物で形成することで、安定な結晶粒界相を提供し、磁性粒子間の相互作用を低減することで低ノイズ化を実現し、より高密度記録が可能な垂直磁気記録媒体を得ることにある。 - 特許庁

To provide a two layer phase change optical information recording medium of which overwrite characteristic is excellent and in which a plurality of recording layers can be surely initialized even when the reflecting layer of an information layer is thin, and its recording and reproducing method.例文帳に追加

情報層の反射層が薄い場合でも、オーバーライト特性が優れ、なおかつ複数の記録層を確実に初期化できる２層相変化型光情報記録媒体、及びその記録再生方法の提供。 - 特許庁

(2) In the initialization method of the phase transition type information recording medium, in the case of getting out of focus after starting the initialization, the initialization is redone for two or more times from the focus distance deciding operation at the time of starting the initialization.例文帳に追加

（２）初期化開始後にフォーカスが外れた場合に、初期化開始時のフォーカス距離決定動作から複数回やり直し出来るようにしたことを特徴とする相変化型情報記録媒体の初期化方法。 - 特許庁

To provide a photoresponsive liquid crystal composition which comprises a liquid crystalline compound and a gelling agent comprising a photochromic compound and can exist in either state of two different phase gels and change the state between two phases, an information recording medium having a recording layer composed of the composition and an information recording method by the recording medium.例文帳に追加

液晶性化合物と、フォトクロミック化合物のゲル化剤とよりなり、異なる２つの相のゲルのいずれの状態においても存在でき、かつ、２つの相の間で状態変化が可能である光応答性液晶組成物、この組成物による記録層を有する情報記録媒体、並びに当該記録媒体による情報記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a concrete configuration when two optical recording media are layered and to specify conditions that an optical recording medium is manufactured at low costs and satisfactorily attached to a driving device in an optical recording medium for high density recording having a phase transition type recording layer.例文帳に追加

相変化型記録層を有する高密度記録用の光記録媒体において、２枚の光記録媒体を積層する際の具体的な構成を明確にするとともに、低コストで製作でき、かつドライブ装置に良好に取り付けられるような条件を明確にする。 - 特許庁

This recording/reproducing method records information in a multilayer phase change recording medium having at least two recording layers by changing a mark length and a recording layer for recording according to multivalue information during recording, and simultaneously reproduce information from at least two recording layers during reproduction.例文帳に追加

少なくとも２層の記録層を有する多層相変化記録媒体に対し、記録時には多値情報に応じてマーク長を変えると共に記録する記録層を変えて記録し、再生時には少なくとも２層の記録層を同時に再生する記録再生方法である。 - 特許庁

The optical recording medium has the organic thin film, as a recording layer, consisting essentially of a block copolymer having two or more polymer blocks which are not compatible with each other and containing the recording material having an optically recording and reproducing function in only one phase of the micro phase separation structure and a functional optical material having no optically recording and reproducing function in only another phases of the micro phase separation structure.例文帳に追加

互いに非相溶の２種以上のポリマーブロックを有するブロック共重合体を主成分とし、そのミクロ相分離構造の一つの相にのみ光記録再生機能を有する記録材料を含有し、ミクロ相分離構造の他の相にのみ光記録再生機能を有しない機能性光学材料を含有する有機薄膜を記録層とする光記録媒体。 - 特許庁

To solve a problem on degradation of operation efficiency when a load medium of high temperature is heated, as a refrigerant state at an outlet of a radiator is gas, and a gas-liquid two phase refrigerant can not be prepared even when the refrigerant is decompressed, a function of a heat pump can not be exerted.例文帳に追加

高温の負荷媒体を加熱する場合、放熱器出口の冷媒状態がガスとなり、その冷媒を減圧しても気液二相冷媒とならないため、ヒートポンプの機能を実現することができず、運転効率が低下する。 - 特許庁

To simply and surely block a sealing port of a jacket chamber in which a heating medium of gas-liquid dual phase formed on the peripheral wall of a thermal roller has been injected without damaging a valve whose hollow interior is divided into two by a thin metal sheet.例文帳に追加

熱ローラの周壁に形成した気液二相の熱媒体を注入したジャケット室の封入口を、中空内を金属薄板で二分した弁を破損することなく簡単かつ確実に閉塞することができるようにすること。 - 特許庁

An ink impact position is regulated by: dividing one rotation of the rotary encoder installed in the conveying roller into two or more phase domains for the rate variation of the recording medium; changing an angle range of each phase domain and the number of recording dots into parameters such as a paper kind and a diameter of the conveying roller; and calculating the record timing from the value.例文帳に追加

記録媒体の速度変動に対し、搬送ローラに取り付けられたロータリロータリエンコーダの一回転を複数の位相領域に分け、各位相領域の角度範囲及び記録ドット数を紙種や搬送ローラ径などをパラメータとして変更し、その値から記録タイミングを計算することで、インク着弾位置を調整する。 - 特許庁

The phase change type recording medium for performing recording and reproduction of information is characterized in that at least two recording layers are constituted on a substrate, the recording layer on the light incident side contains at least an element Sb and an element Te and a layer whose thermal conductivity is inclined is provided between the two recording layers.例文帳に追加

情報の記録、再生を行なう記録媒体において、基板上に記録層が少なくとも２層以上構成され、光の入射側の記録層がＳｂ元素とＴｅ元素を少なくとも含み、２つの記録層の間に熱伝導率の傾斜した層を設けることを特徴とする相変化型記録媒体。 - 特許庁