| 例文 |
two shiftの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 715件
In one embodiment, the transverse shift of the reflected light along the interface is calculated to determine the distance between axes (64 and 66) of two waveguides.例文帳に追加
1実施態様では、境界面に沿った反射光の横方向シフトを、2つの導波路の軸(64と66)間の距離を決定するために計算する。 - 特許庁
A phase shifter (3) gives a phase-shift amount which changes in time to the orthogonal polarization signal, and a mixer (5) mixes the two polarization signals.例文帳に追加
移相器(3)で交差偏波信号に時間的に変化する移相量を与えた後、混合器(5)で2つの偏波信号を混合する。 - 特許庁
At this point, player's characters share two game worlds and shift to the game world of the MORPG as intact from the game world of the MMORPG.例文帳に追加
このとき、プレーヤキャラクタは2つのゲーム世界で共通であり、MMORPGのゲーム世界からMORPGのゲーム世界にそのまま移行する。 - 特許庁
This matched filter is provided with two shift registers 531 and 532 holding a chip number smaller than the chip number of received preamble signals.例文帳に追加
整合フィルタには,受信したプリアンブル信号のチップ数よりも小さなチップ数を保持する2つのシフト・レジスタ531および532が設けられる。 - 特許庁
Besides, an encoding inversion processing and a zero replacement processing corresponding to two pieces of phase information from a shift register 12 are executed by one numerical value converting part 126.例文帳に追加
また、シフトレジスタ12からの2つの位相情報に対応する符号反転,ゼロ置換の処理を1つの数値変換部126で行う。 - 特許庁
To prevent the operating speed of a level shift circuit from lowering even if supply voltage drops, and to suppress through current which flows between two power sources transiently.例文帳に追加
電源電圧が低下してもレベルシフト回路の動作速度が低下せず、かつ、2電源間を過渡的に流れる貫通電流を抑制する。 - 特許庁
The synchronization part, when the two sample values are equal to the maximum value of a conversion range of the A/D conversion part, determines that detection of the shift can not be performed.例文帳に追加
同期部は、2つのサンプル値がA/D変換部の変換レンジの最大値に等しいとき、ずれの検出を行えなかったと判定する。 - 特許庁
To simply and inexpensively make an input system of a shift-by-wire type range switching device in two systems without the addition of a mechanical switch and a wire harness.例文帳に追加
シフトバイワイヤ式レンジ切り換え装置の入力系を、機械的なスイッチやワイヤハーネスの追加なしに簡単且つ安価に2系統化する。 - 特許庁
A pachinko game machine executes two or more kinds of advance announcement performances suggesting the result of judging whether or not to shift to a big winning game state.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、大当り遊技状態に移行させるか否かの判定の結果を示唆する複数種類の予告演出を実行する。 - 特許庁
The two wedge-shaped plates 33 and 35 have a constant refractive index, and are enabled to relatively shift in at least a direction perpendicular to an optical axis.例文帳に追加
2枚の楔形板(33,35)は一定の屈折率を持ち、相対的に少なくとも光軸と直交する方向へ移動可能である。 - 特許庁
Horizontal shift registers 3a and 3b are respectively provided in two photosensitive areas A1 and A2 obtained by equally dividing a photosensitive part of a long length in a longitudinal direction.例文帳に追加
長尺の感光部1を長手方向に等分した2つの感光領域A1,A2毎に水平シフトレジスタ3a,3bが設けられる。 - 特許庁
Signal charge generated at the shooting unit 2 is sorted into left and right sides and distributed into two or more column shift resister 14 and 16 to be read parallel.例文帳に追加
撮像部2で生じた信号電荷は左右に振り分けられ、さらに複数の列シフトレジスタ14,16に振り分けられ、並列に読み出される。 - 特許庁
To provide a twin bicycle of a two-seater four-wheeler composed of two bicycles both equipped with an interlocking type rear wheel brake and a shift or a transmission, flexibly and detachably connected each other in parallel.例文帳に追加
連動式後輪ブレーキを装備した、およびシフト即ち変速装置を併備した、二台の自転車を平行にフレキシブルかつ着脱自在に連結した二人乗り四輪車であるツイン自転車を提供する。 - 特許庁
To provide a photographing apparatus which can photograph two X-ray pictures optimal for a stereoscopic vision and correct the positional shift of the two X-ray pictures simply, and to provide a method therefor.例文帳に追加
立体視に最適な2つのX線画像を撮影することができると共に、かかる2つのX線画像の位置ずれを簡易に補正することが可能な撮影装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a speckle interferometry system of a two-flux illuminating direction switchable type, which simultaneously and precisely carry out respective phase shift operations about illuminations of two fluxes in directions different from each other.例文帳に追加
互いに異なる方向からの2光束照射に係る各々の位相シフト操作を高精度に同時に行なうことが可能な2光束照射方向切替型のスペックル干渉計装置を得る。 - 特許庁
The simultaneous keying type Japanese sentence input device is characterized in that two of consonant keys K1 and K2 and/or two of vowel keys K3 and K4 and/or a shift key are pressed at the same time.例文帳に追加
子音系キーK1,K2のいずれか2つのキー及び/又は母音系キーK3,K4のいずれか2つのキー及び/又はシフトキーが同時打鍵される同時打鍵式日本文入力装置である。 - 特許庁
Therefore, driving is not performed by two-wheel driving at a lowest speed stage of an automatic transmission, driving torque normally transmitted to a driving wheel becomes low according to the shift ratio smaller than the driving torque at the time of the two-wheel driving.例文帳に追加
そのため、自動変速機の最低速段では二輪駆動で駆動されないことから、二輪駆動時に常時駆動輪に伝達される駆動トルクがそれより小さい変速比に応じた低い値になる。 - 特許庁
Input circuits 102 input a common test pattern to each of pairs of shift registers in, for example, two lines out of the N lines of the N-line M-stage shift register circuit 101.例文帳に追加
N行並列配置M段のシフトレジスタ回路101のN行のうち例えば2行のシフトレジスタ回路を1組として、各組において、1組の2行のシフトレジスタ回路に対して入力回路102が共通の同一テストパターンを入力する。 - 特許庁
Moreover, the well bias voltage is obtained from the level shift clock signal with the opposite phase given to another MOS transistor, and the drains are connected to produce the well voltage in a form of full wave rectification of the two level shift clock signals.例文帳に追加
さらに、もう一つのMOSトランジスタにより、反対位相のレベル・シフト・クロック信号からもウェル・バイアス電圧を得て、これらのドレインを接続して、2つのレベル・シフト・クロック信号を全波整流した形で、ウェル電圧を生成する。 - 特許庁
The first shift is used for the first three-dimensional calculation, the second shift is used for the second three-dimensional calculation, and the found distance is prepared finally taking the two three-dimensional calculations into consideration.例文帳に追加
第1のずれは、第1の立体計算を行うために利用され、かつ第2のずれは、第2の立体計算を行うために利用され、求める距離は、最終的にこれら2つの立体計算を考慮に入れて作成される。 - 特許庁
With two times of scans being formed as a single set, in a first scan, the shift registers 12A and 12B are operated with the P-phase clock and N-phase clock, respectively, while in the second scan, the shift registers 12A and 12B are operated with the N-phase clock and P-phase clock, respectively.例文帳に追加
2回のスキャンを1セットとし、1回目のスキャンではシフトレジスタ12A、12BはそれぞれP相クロック、N相クロックで動作し、2回目のスキャンではシフトレジスタ12A、12BはそれぞれN相クロック、P相クロックで動作する。 - 特許庁
By the push-pull circuit as the lens-shift-signal generation circuit of an RF amplifier 7, a lens shift signal LS according to the deviation amount from the middle-point position within the movable range of a tracking coil in a two-axis mechanism of an objective lens is generated.例文帳に追加
RFアンプ7のレンズシフト信号生成回路であるプッシュプル回路により、対物レンズ3aを二軸機構4のトラッキングコイルの可動範囲内における中点位置からのずれ量に応じたレンズシフト信号LSを生成する。 - 特許庁
And, by varying each angle of the two light-transmissive substrates, the optical path from the LCD 2 to the paper 6 is changed so as to execute the pixel shift.例文帳に追加
そして、上記2枚の透光性基板同士の角度を変化させることによって、LCD2から印画紙6に到る光路を変更し、画素ずらしを行う。 - 特許庁
When at least either of the two conditions is not established, since a shift is made to a power saving mode, battery consumption can be reduced.例文帳に追加
前記2つの条件の少なくともいずれか一方が成立しないときは、パワーセーブモードに移行するので、電池の消費量を提言することができる。 - 特許庁
A remote control transmitter 50 contains a combined key (channel selection key) 53 which can be selected for two operations by means of shift keys (selection keys) 55L and 55R as an operation key.例文帳に追加
操作キーとして、シフトキー(選択キー)55L,55Rで操作の選択がされる2つの操作を兼用する兼用キー(チャネル選択キー)53を含めている。 - 特許庁
A geometrically shaped visible area G is configured to change upon rotation of the rotary member 60 between at least two shift positions.例文帳に追加
目視可能な幾何形状領域Gは、回転式部材60が少なくとも2つのシフト位置の間で回転することにより変化するように形成されている。 - 特許庁
In the case that modulation processing using the π/4 shift QPSK system has been executed on the transmission side, two multipliers of an eight-multiplier and four-multiplier are used.例文帳に追加
送信側にて、π/4シフトQPSK方式を用いた変調処理が実施されている場合、8逓倍器と4逓倍器の2つが用いられる。 - 特許庁
A horizontal clock signal has its delay quantity switched selectively in two steps by a propagation delay adjusting circuit 30 and is supplied to a horizontal shift register 20.例文帳に追加
水平クロック信号は伝搬遅延調整回路30で遅延量が2段階に択一的に切替調整され水平方向シフトレジスタ20に供給される。 - 特許庁
The shift mechanism 120 has coaxially a transfer side input shaft 121, a driven wheel differential side output shaft 131 and two planetary gear mechanisms 122 and 132.例文帳に追加
変速機構120は、トランスファ側の入力軸121と従駆動輪デフ側の出力軸131と2つの遊星歯車機構122,132とを同軸に備える。 - 特許庁
The opening 10 of the mounting plate 3 is substantially larger than the dimension of the peg 5 of the clamping plate 3 in two shift direction (x, y) extending perpendicular to each other.例文帳に追加
装着板3の開口10は、相互間に垂直延長される2つの移動方向(x及びy)においてペグ5の寸法より大きい。 - 特許庁
To reduce the size and height of an optical module, and to suppress the shift of optical axes while a PLC and an optical semiconductor element package are respectively fixed in two directions.例文帳に追加
光モジュールの小型化、低背化を図り、PLCと光半導体素子パッケージとをそれぞれ二方向に固定しつつも光軸ずれを抑制する。 - 特許庁
To secure two shift stages in a signal failure in a hydraulic controller of a circuit constitution controlling respective engagement elements of an automatic transmission by electric signals respectively.例文帳に追加
自動変速機の各係合要素を個々に電気信号制御する回路構成の油圧制御装置において、信号フェール時に2段の変速段を確保する。 - 特許庁
To provide a crawler traveling vehicle steering-operated by two steering levers, without generation of a gear shift shock to prevent operation error of the steering lever.例文帳に追加
変速ショックの発生をなくし、操向レバーの誤操作を防止するようにした、2本の操向レバーにより操向操作するクローラ走行車輌を提供する。 - 特許庁
Since a pellicle beam splitter 6 is arranged between two discs 2, 3 as a means to branch light, an optical axis shift is not generated when the illumination light passes.例文帳に追加
光を分岐する手段としてペリクルビームスプリッタ6を2枚のディスク2,3の間に配置したため、照明光が通過する際に光軸シフトが生じない。 - 特許庁
In a method for generating PN series, an expanded pseudo noise series 10 is generated from two or more pseudo noise series by using an LFSR(linear feedback shift resistor) or another device of this kind.例文帳に追加
2つ以上の疑似雑音系列から、LFSRまたは他のこのようなデバイスを用いて、拡大疑似雑音系列(10)を発生する。 - 特許庁
To provide a two-dimensional optical scanning device in which the phase shift of amplitudes in horizontal direction and vertical direction is accurately detected and a high quality image can be kept.例文帳に追加
水平方向と垂直方向の振幅の位相ずれを高精度に検知でき、高画質化を維持できる2次元光走査装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a malfunction of a next-stage circuit, even when both two input signals are turned to low level, by fixing an output signal of a level shift circuit at a specific level.例文帳に追加
2つの入力信号が共にローレベルとなっても、レベルシフト回路の出力信号を特定のレベルに固定して、次段の回路の誤動作を防止する。 - 特許庁
To eliminate a shift of transmittance generated in the case that over-drive is employed, in an image display device which displays different two images in time division.例文帳に追加
異なる2画像を時分割で表示する画像表示装置において、オーバードライブを適用した場合に生じる透過率のシフトを解消する - 特許庁
A sliding block 38 is supported on two guide rods 36 parallel to the shift shaft 4 and the protrusion 6b of the striker 6 engages with a groove 38a thereof.例文帳に追加
シフトシャフト4と平行な2本のガイドロッド36にスライドブロック38が支持され、その溝38aに前記ストライカ6の突起6bが係合している。 - 特許庁
The received communication signal is demodulated digitally and given to a shift register 49, two comparators 50, 51 compare bit patterns to detect the synchronizing signals.例文帳に追加
受信した通信信号をデジタル復調してシフトレジスタ49に入力し、2つの比較器50,51によりビットパターンを比較して同期信号を検出する。 - 特許庁
When there exists a slight relative rotational deviation in the two elements of the device, the device effect is a phase shift which can be represented by aspheric shape differentiation.例文帳に追加
デバイスの2つのエレメントに僅かな相対回転が存在する場合、デバイスの効果は、非球面形状の微分によって記述可能な位相シフトとなる。 - 特許庁
The systems (8, 24 and 26) for optically forming an image are provided with a cell array (10), a charge shift register (12), two or more charge detection nodes (16 and 18) and a charge demultiplexer (14).例文帳に追加
光学的に画像を形成するためのシステム(8,24,26)は、セルのアレイ(10)、電荷シフトレジスタ(12)、2つ以上の電荷検出ノード(16,18)、及び、電荷デマルチプレクサ(14)を備える。 - 特許庁
To prevent an miss operation of a shift-by-wire type range changeover device by an operation of two switches simply without adding a mechanical means.例文帳に追加
シフトバイワイヤ式レンジ切り換え装置の誤操作防止を、2スイッチの操作により実現し、機械的な手段の付設によることなく簡素に目的を達する。 - 特許庁
To provide a convergence correction equipment which can correct miss-convergence (APH) in which positions of two side beams shift to right and left in a horizontal axis direction.例文帳に追加
2つのサイドビームの位置が画面の水平軸方向で左右にずれるミスコンバージェンス(APH)を補正可能なコンバージェンス補正装置を提供する。 - 特許庁
To provide a level shift circuit that can prevent a through-current at application of power independently of application sequence of two power supplies whose power supply voltages differ from each other.例文帳に追加
電源電圧の異なる2つの電源の投入順序に係わらず、電源投入時の貫通電流を防止することができるようにする。 - 特許庁
To provide a reader which can reduce two-color separation defects by setting the shift of the signal output from a line sensor less than 1/2-line time.例文帳に追加
ラインセンサからの信号出力のズレが1/2ライン時間以下になるようにし、2色分離不良を低減することができる読取装置を提供する。 - 特許庁
According to the method, the phase shift in the biological rhythm in the individual organism can be detected by producing and checking a molecular clock table on the individual organism two or more times.例文帳に追加
この方法では、生物個体について複数回作製し、照合することにより、生物個体の生体リズムの位相のずれを検出することができる。 - 特許庁
Then, the output signals of the NOR gates 41 (1 to 8) are supplied to the NOR gate 42, and the output signals thereof are reversed to trigger the shift register 44 of two stages.例文帳に追加
そして、NORゲート41(1〜8)の出力信号をNORゲート42に与え、その出力信号を反転して2段のシフトレジスタ44をトリガする。 - 特許庁
Light entering an input terminal passes through two arms 130, 140 magnetized in the opposite directions, and have non-reciprocal phase shift in the reverse direction.例文帳に追加
入力端に入ってくる光は、互いに異なる方向に磁化された2つのアーム(130、140)を過ぎ、逆方向に非相反的位相変位を持つようになる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|