| 意味 | 例文 |
two- wheelsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 474件
A rice transplanter 1 includes an engine 2, a motor 22, a HST 35, two rear wheels 21, a differential apparatus 23 and a controller.例文帳に追加
田植機1は、エンジン2と、電動モータ22と、HST35と、2つの後車輪21と、差動装置23と、制御部と、を備える。 - 特許庁
A luggage storage receptacle is disposed between two rear wheels and the fuel cell 30 is stored in the luggage storage receptacle.例文帳に追加
2個の後輪の間に荷物収納容器を配置し、この荷物収納容器の中に燃料電池30を収納している。 - 特許庁
To provide a two-front wheel type saddle-riding type vehicle capable of obtaining smooth traveling feeling while including front wheels on right and left sides.例文帳に追加
前輪を左右に備えつつ、滑らかな走行フィーリングを得ることができるフロント2輪式鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
To provide a saddle-riding type vehicle equipped with two front wheels which are swingable in right and left, and capable of improving turning performance.例文帳に追加
左右に揺動可能な前輪を2輪備え、旋回性を向上させることができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
To easily move from a ridge to the next ridge with turning of an angle of 180° at the end of the ridge for farm machinery supported by front two wheels 4 and rear two wheels 3 striding the ridge and operated/run by holding a steering handle bar 5 extending backward.例文帳に追加
畝を跨ぐ前二輪4及び後二輪3にて支持され、且つ、後方に延びる操縦ハンドル5を持って操縦走行する農作業機において、前記畝の端において、180度旋回しながら畝が次の畝に移し替ることが容易にできるようにする。 - 特許庁
The brake device for the stroller acts on the rear wheels being installed on the two sides of the stroller, the braking action being carried out by means of one single control being such as to simultaneously act on the two wheels through a rope.例文帳に追加
ベビーカーの2つの側面に備え付けられている後輪に作用する、操作可能なベビーカー用のブレーキ装置であって、前記ブレーキの作用は、1つの単式制御手段によって行われるものであり、ロープを介して、前記2つの後輪に同時に作用するものである。 - 特許庁
A track belt 9 is wound on two rotary wheels 7 and 8 supported on a car body 2, and the lower part of the track belt 9 between the two rotary wheels 7 and 8 is set as a driving portion 14 where a lower surface thereof is moved backward in contact with a traveling snow surface S.例文帳に追加
車体2に対し支承させた両回転輪7,8にトラックベルト9を巻き掛け、上記両回転輪7,8の間における上記トラックベルト9の下部をその下面が走行雪面Sに接して後方に向い移動可能な駆動部14とする。 - 特許庁
In a conveyance system, a speed pattern generation part 62 generates a speed command to make a difference in the speed between two running wheels, or inner and outer wheels, with respect to a standard speed and sends the speed command to two motors 26 and 29 when the conveyance vehicle drives around a curve.例文帳に追加
搬送車システムにおいて、速度パターン発生部62は、搬送車が曲線部を走行するときに2個の走行車輪に対して基準速度に対して内外輪にそれぞれ速度差が生じるように、速度指令を発生して2個のモータ26,29に与える。 - 特許庁
An inverted pendulum type two-wheel vehicle 1 includes: two wheels 2; a driving source generating driving power to rotate the wheels 2; a control part controlling the driving source so as to run while maintaining the inverted pendulum type posture; and a human power transmission mechanism transmitting human power generated by the motion of a driver P to the wheels 2.例文帳に追加
本発明に係る倒立振り子型二輪車1は、2つの車輪2と、車輪2を回転させる駆動力を発生させる駆動源と、倒立振り子型の姿勢を維持して走行可能なように駆動源を制御する制御部と、運転者Pの動作により発生する人力を車輪2に伝達する人力伝達機構とを備えるものである。 - 特許庁
A braking-force controlling system has the braking system of two diagonal systems and carries out front/rear distribution control of braking force by individually controlling the braking pressures of left/right rear wheels so that the relation of the vehicle speed of the left/right rear wheels to the front wheels upon braking has a targeted relation.例文帳に追加
ダイヤゴナル二系統の制動装置を有し、制動時に前輪に対する左右後輪の車輪速度の関係が目標の関係になるよう左右後輪の制動圧を個別に制御することにより制動力の前後輪配分制御を行う制動力制御装置。 - 特許庁
While the tire air pressure of opposite two wheels is boosted from reference pressure, a dynamic load radius determination value calculating portion 110 calculates a dynamic load radius determination value 154 at the time of boosting, on the basis of the wheel speed of four wheels detected by wheel speed sensors 200FR to 200 RL of the four wheels.例文帳に追加
対角2輪のタイヤ空気圧を基準圧から増圧した状態で、動荷重半径判定値算出部110は、4輪の車輪速度センサ200FR〜200RLが検出する4輪の車輪速度をもとに、増圧時動荷重半径判定値154を求める。 - 特許庁
This system is applied for a vehicle having two or more front wheels 1, 1 and one or more rear wheels 2, a generator 4 is connected to the front wheels 1, 1 through a differential gear 3, and an electric motor 6 for driving is connected to at least one wheel of the rear wheel 2 via a reduction gear 5.例文帳に追加
2つ以上の前輪1、1と1つ以上の後輪2とを有する車両に適用するシステムであって、前輪1、1にデファレンシャルギア3を介して発電機4を接続し、後輪2の少なくとも1輪に減速機5を経由して駆動用の電動機6を接続する。 - 特許庁
Hikiyama (pull-type Dashi) seen at the Otsu-matsuri Festival held in Otsu city, Shiga prefecture, and the Dashi used at Ishidori-Matsuri Festival in northern Mie prefecture, have three wheels, while the Nirin Yatai with two wheels are pulled in the central eastern part of Totoumi Province from Morimachi, Shizuoka Prefecture and in Iwata City, and Dashi at the Hamasaki Gion Yamagasa have six wheels. 例文帳に追加
ほかには滋賀県大津市の大津祭での曳山や三重県北部の石取祭に使われる山車が三輪であり、静岡県森町(静岡県)から磐田市にかけての遠江国中東部で引き回される二輪屋台、浜崎祇園山笠のように六輪あるものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first color is applied to the tires 12 and 22 of the outer wheels 10a and 20a while a second color different from the first is applied to the tires 12 and 22 of the inner wheels 10b and 20b so that the two pairs of wheels have different appearance.例文帳に追加
外側車輪10a,20aのタイヤ12、22に第1の色の着色を施し、内側車輪10b,20bのタイヤ12、22に第1の色とは異なる第2の色の着色を施し、外側車輪10a,20aと内側車輪10b,20bとの外観が異なるようにしている。 - 特許庁
The system further comprises a means for determining the rotation angle, modulo 2π, traveled by each of the wheels between the two times.例文帳に追加
さらに、このシステムは、それら2つの時間の間に車輪のそれぞれが移動した回転角度を、2πを法として定める手段を備える。 - 特許庁
The two driving wheels and the one grooved driven wheel are disposed to be capable of landing substantially at three points on the three-dimensional curved surface of the bellows seal.例文帳に追加
2個の駆動輪及び1個の溝付き従動輪は、ベローズシールの3次元曲面に実質的に3点接地可能に配設されている。 - 特許庁
The suspension component are housed in a tubular frame 26 extended between two wheels of the vehicle to form a module type connection.例文帳に追加
車両の2つのホイール間に延在する管状フレーム26内にサスペンション部品を受容させたモジュール型結合物に構成する。 - 特許庁
Consequently, the vehicle are supported by two points of the rear wheels and one point of the front wheel inside, three points in total, so that the front wheel outside is uplifted.例文帳に追加
結果後輪の2点、前輪内側の1点の都合3点で支えることになり、前輪外側は浮いてしまうことになる。 - 特許庁
For example, even if the passage detection sensor detects two passing objects (baggage and a person who wheels a truck), the doors 24a and 24c are not closed.例文帳に追加
例えば、通行検出センサが2つの通行体(荷物と台車を押す人)を検出しても扉24a,24cを閉めないようにする。 - 特許庁
To improve the steering responsiveness of steering wheels, in a steering control device including two independent steering mechanisms not mutually interfering each other.例文帳に追加
互いに干渉しない独立した二つの操舵機構を有する操舵制御装置において、転舵輪の転舵応答性を高くする。 - 特許庁
APPARATUS HAVING AT LEAST TWO COAXIAL WHEELS AND MEANS FOR DETECTING THEIR ANGLE POSITIONS AND METHOD FOR DETECTING THE POSITIONS例文帳に追加
少なくとも2つの同軸ホイ—ルとその角度位置を検出する手段とを含む装置および前記角度位置を検出する方法 - 特許庁
Left and right positions of a wheel are offset in front and rear directions and each of the offset wheels rolls on each of two left and right tracks.例文帳に追加
車輪の左右位置が前後でオフセットしており、左右それぞれ2つの軌道上を、オフセットされたそれぞれの車輪が転動する。 - 特許庁
An electric motor M, the traveling body, the supporting frame foldable at 90°, and the C-shaped monorail track C are combined with the inner sides of the two drive wheels.例文帳に追加
二つの駆動輪の内側に、電動モーターMと走行体,90度に折れる支持フレーム,C型モノレール軌道Cの組み合わせ。 - 特許庁
The harvester is constituted by fixing a holding part 10 on a frame 20 having two wheels 23, and a root-cutting blade 30 is installed in a side face part of the frame 20.例文帳に追加
2つの車輪23を有するフレーム20に保持部10が固設され、フレーム20の側面部に根切り刃30が設けられる。 - 特許庁
The user interface device has at least two wheel sets consisting of a plurality of wheels that move as the interface device is operated.例文帳に追加
このインタフェース装置は、インタフェース装置が操作されたときに動く複数のホイールからなる少なくとも二つのホイールセットを有している。 - 特許庁
Four worm wheels 17 are evenly arranged respectively on the circumference at the outer periphery of two worms and engaged with the worm 16.例文帳に追加
2つのウォーム16の外周にはそれぞれ4つのウォームホイール17が円周上に均等に配置されウォーム16と噛み合っている。 - 特許庁
The user interface device has at least two wheel sets consisting of a plurality of wheels that move as the interface device is operated.例文帳に追加
インタフェース装置は、インタフェース装置が操作されたときに動く複数のホイールからなる少なくとも二つのホイールセットを有している。 - 特許庁
This carrier 11 is constituted by mounting two oxygen cylinders 12 on a front portion and one acetylene cylinder 13 on a rear portion and attaching wheels 18.例文帳に追加
前方に酸素ボンベ12を2本、後方にアセチレンボンベ13を搭載した車輪18の付いた運搬台車11を構成する。 - 特許庁
To explain the importance of learning both Jiso and Kyoso, some have compared Jiso and Kyoso to two wheels on a single cart. 例文帳に追加
事相・教相の両方を習得する重要性を説くたとえとして、事相・教相を車の両輪に置き換えて説く場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a two-wheel/four-wheel drive changeover device for a vehicle capable of applying a rear brake and an engine brake to front and rear wheels even during two-wheel drive.例文帳に追加
本発明は、2輪駆動時であっても、前後輪にリアブレーキおよびエンジンブレーキを作用させることの可能な車輌用2輪4輪駆動切換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the movement on the inclined ground E, one traveling wheel out of three traveling wheels is arranged on the crest side of the inclined ground, and two remaining traveling wheels are arranged on the same contour line on the valley side of the inclined ground.例文帳に追加
傾斜地Eでの移動に当たっては、三方の走行車輪のうちの一方の走行車輪を傾斜地の山側に配置し、残りの二方の走行車輪を、傾斜地の谷側で同じ等高線上に配置する。 - 特許庁
Two pairs of rubbing wheels 22 and 23 are oppositely installed nonparallel to one shaft 11 rotatably driven by a motor 14, and rotary rollers for pressing stimulation are respectively arranged outside the respective pairs of rubbing wheels 22 and 23.例文帳に追加
モータ14によって回転駆動される1本の軸11に、二対のもみ輪22,23が非平行で相対して取付けらると共に、各対のもみ輪22,23の外側にそれぞれ押圧刺激用の回転ローラが設けられている。 - 特許庁
Therefore, the driving force of two motors of the first electric motor 80 and second electric motors 90 is distributed to front wheels 12R and 12L, and the compressor 202, and both the front wheels 12R and 12L, and the compressor 202 drive efficiently.例文帳に追加
よって、二つの第一電気モータ80及び第二電気モータ90の駆動力が前輪12L,12Rとコンプレッサー202とに分配され、前輪12L,12Rとコンプレッサー202とが共に効率良く駆動する。 - 特許庁
A power transmission device 100 includes a transfer 30 which distributes a driving force from an engine 10 to a front wheel 44 side and a rear wheel 54 side, and can switch the two-wheels driving state and a four-wheels driving state.例文帳に追加
動力伝達装置100は、エンジン10からの駆動力を前輪44側と後輪54側とに分配するトランスファ30を備え、二輪駆動状態と四輪駆動状態とを切替可能に構成される。 - 特許庁
To provide a leg suspension for a robot having two right and left legs beneath a body and properly controlling wheels provided in the front end of the legs so as to stably travel on an uneven road surface by the wheels.例文帳に追加
胴体の下部に左右2本の脚部を備え、その脚部の先端に備えた車輪を適切に制御して凹凸路面を安定的に車輪で走行することが可能なロボットの脚部サスペンションを提供することにある。 - 特許庁
To provide a bogie for a railway model capable of following thereto without separating wheels from a rail surface, even if a road surface is in a bad state and equally applying load to the four wheels in a two-axle vehicle.例文帳に追加
2軸車輛において路面状況が悪い場合でもレール面から車輪が離れる事なく追従し、4輪共均等に荷重を掛けることが出来ることを目的とした鉄道模型用台車を提供する。 - 特許庁
To allow a user to quickly apply a brake to left side and right side wheels of a baby buggy in an emergency, by enhancing operational convenience of the baby buggy, for simultaneously applying the brake to the two wheels.例文帳に追加
2つの車輪に同時にブレーキをかけることができる事を目的とし、乳母車の操作利便性を高め、またユーザが緊急時に迅速に乳母車の左側及び右側車輪にブレーキをかけ得るようにする。 - 特許庁
The parallel two-wheel vehicle with pedals includes a frame, two wheels parallel to each other and attached to the frame, a saddle attached to the frame, the pedals attached to the frame, a driving means of the wheels operating according to the rotation of the pedals, and a stabilization control means based on inverted pendulum control.例文帳に追加
フレームと、フレームに取付けられた平行状の2つの車輪と、フレームに取り付けられたサドルと、フレームに取り付けられたペダルと、ペダルの回転に応答して作動する車輪の駆動手段と、倒立振子制御に基づく安定化制御手段と、を備えたペダル付き平行二輪車。 - 特許庁
To provide a multifunction toilet paper storage container which is provided with two storage boxes each having a structure of a slope body on two sides forming a V shape, shelves and drawers, wheels in four corners of its bottom face and whose body can be moved with its wheels.例文帳に追加
V字の形に相当する二辺の部分に斜面体の構造を持ったトイレットペーパーの収納箱を2個設け、さらに棚と引き出しを設け、底面の四隅に車を設け、本体を車で移動させることを可能とした多機能を持ち合わせたトイレットペーパー収納器を提供する。 - 特許庁
This two-wheel scooter comprises two wheels of a large diameter arranged parallel with each other on a steel simple frame having an upper part formed in a handle shape and extended downward and small auxiliary wheels commonly used for posture stabilization and braking installed at the ends of the frame formed by bending backward and extending the frame from the position of an axle.例文帳に追加
上部をハンドル形状にし、下方に伸ばした鋼管製の簡単なフレームに大直径の車輪2個を並列に備えたことと、該フレームを車軸位置から後方に曲げて延長した端末に姿勢安定用と制動用を兼ねた小さな補助輪を備えることで解決した。 - 特許庁
To easily move from a ridge to the next ridge with turning at an angle of 180° at the end of the ridge for farm machine supported by front two- wheels 4a, 4b and rear two-wheels 3a, 3b striding the ridge and operated/run by holding a steering handle bar 5 extending backward.例文帳に追加
畝を跨ぐ前二輪4a,4b及び後二輪3a,3bにて支持され、且つ、後方に延びる操縦ハンドル5を持って操縦走行する農作業機において、前記畝の端において、180度旋回しながら畝が次の畝に移し替ることが容易にできるようにする。 - 特許庁
A primary loop continuity passage 18 for electromagnetically coupling, as a secondary loop continuity passage 16, a loop continuity passage 16 comprising two parallel rails 10, two pairs of wheels 12, and an axle 14 for electrically interconnecting each pair of wheels 12 is wired on a truck of the rolling stock.例文帳に追加
並行する二本のレール10、二対の車輪12、および対を成す車輪12間を電気的に接続する車軸14から成るループ導通路16を二次ループ導通路16として電磁結合する一次ループ導通路18を、例えば車両の台車上に配線する。 - 特許庁
The traverse gear 10b for hoists which is prepared on the upper part of hoist body includes a first frame 21 in which two wheels 23 rolling along a guide rail are arranged and a second frame 22 in which two wheels 27 rolling along a guide rail are arranged, wherein both the frames 21 and 22 remain countered.例文帳に追加
ホイスト横行装置10bはホイスト本体の上部に設けられ、案内レールを転動する2つの車輪23が設けられる第1のフレーム21と、案内レールを転動する2つの車輪27が設けられる第2のフレーム22とを有し、両方のフレーム21,22は対向している。 - 特許庁
The casters provided in the lower ends of at least four posts or more located at corner parts consist of two wheels, respectively, rotatable independent to each other; the respective two wheels comprising tires 20 including tires 20b fit to the outer peripheries of wheel parts 20a, coaxially held on an axle 34.例文帳に追加
コーナー部に位置する少なくとも4本以上の支柱の下端のキャスターをすべて、ホイール部20aの外周部に嵌め込まれるタイヤ20bからなる車輪20が車軸34にて同軸上に保持されており、互いに独立して回転可能である双輪とした。 - 特許庁
The vehicle storing/retreating device for storing/retreating a two wheeler into/from a parking station, has a two-wheeler setting section for setting the two wheeler at a predetermined location, and a storage/retreat control door having a groove section into which one of wheels of the two wheeler is inserted, for guiding the two wheeler inserted into the groove section.例文帳に追加
二輪車の入出庫を行う入出庫装置において、前記二輪車を所定の位置にセットさせるための二輪車セット部と、前記二輪車の一方の車輪を挿入する溝部を設け、前記溝部に挿入された車輪をガイドする入出庫扉とを有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a brake control device for a two wheeler inhibiting an erroneous action of ABS control of a rear wheel due to an abnormal speed difference between the front and rear wheels.例文帳に追加
異常な前後車輪速差による後輪のABS制御の誤作動を抑制可能な2輪車用ブレーキ制御装置を提供すること。 - 特許庁
Two front wheels 11L and 11R are respectively arranged between the side posts 15L and 15R and the outside front wheel support parts 161L and 161R.例文帳に追加
2つの前輪11L,11Rがサイドポスト15L,15Rと外側前輪支持部161L,161Rとの間にそれぞれ配置される。 - 特許庁
TRICYCLE HAVING A PLURALITY OF SHOCK ABSORBERS AND TWO REAR WHEELS CAPABLE OF SAFELY AND FLEXIBLY RESPONDING TO CHANGES IN ROAD SURFACE OR RIDER POSTURE AND TO BURST OF TIRE例文帳に追加
複数の衝撃緩和装置と後輪が2輪の路面や姿勢の変化、また、パンク時にも柔軟に、かつ安全に対応できる3輪自転車 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|