「unbalance」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the third step, a vibration due to the unbalance and a phase position of the vibration are estimated while the rotor is rotated at the normal actuating speed.例文帳に追加

ロータがほぼ通常の作動速度で回転している間に、アンバランスに起因する振動および振動の位相ポジションを求めるステップ。 - 特許庁

To improve a roll capable of easily and inexpensively preventing the unbalance of the roll even in a heating state.例文帳に追加

ロールのアンバランスを加熱状態においても簡単に低コストに防止することができるようにロールを改良する。 - 特許庁

To provide a cam phase varying device for preventing various troubles due to unbalance by striking a precise rotation balance.例文帳に追加

回転バランスを精密に均衡させて、アンバランスによる種々の不具合を未然に防止することができるカム位相可変装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the vibration due to unbalance of the magnetic force generated in a motor part by the vibration of a rotor in a magnetic bearing device having a motor part.例文帳に追加

モータ部を有する磁気軸受装置において、ロータの振れによりモータ部で生じる磁力のアンバランスに起因する振動を低減すること。 - 特許庁

To suppress periodical vibration force generated by the unbalance of gap (air gap) or the like for suppressing vibration and noise in an electric motor.例文帳に追加

電動機において、空隙（エアギャップ）の不平衡等によって発生する周期的な加振力を抑え、振動、騒音を抑える。 - 特許庁

To suppress unbalance by accurately positioning a flexure on a load beam while miniaturizing a suspension.例文帳に追加

サスペンションの小型化を図りながら、ロードビームに対するフレキシャの位置決めを正確に行い且つアンバランスを抑制することを可能とする。 - 特許庁

The unbalance of the temperature difference between the right and left of the low-temperature air flowing in the clearance is suppressed thereby.例文帳に追加

こうすることにより、当該隙間を流れる低温空気の左右温度差のアンバランスが抑制される。 - 特許庁

To provide a spindle device wherein allowance of unbalance is improved, weigh the device is saved on, and of maintainability is improved.例文帳に追加

許容不釣り合い量の向上、装置の軽量化、保守性の向上が図れるスピンドル装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING UNBALANCE IN ROTATOR ON MOBILE TABLE AND APPARATUS FOR CONTROLLING THE MOBILE TABLE HAVING THE ROTATOR例文帳に追加

移動テーブルに備えられた回転体のアンバランス測定装置、測定方法、および回転体を備えた移動テーブルの制御装置 - 特許庁

The LCD display part 14 can simultaneously and collectively display the unbalance rate, linear voltage, and line current, and linear power.例文帳に追加

ＬＣＤ表示部（１４）は、不平衡率、線間電圧、線電流、及び線間電力を同時に一括表示することができる。 - 特許庁

To provide a balance compensator and a rotary machine including the same which assures good reproducibility of balance compensation and can perform delicate compensation for unbalance.例文帳に追加

バランス補正の再現性がよく微少なアンバランスも補正可能なバランス補正装置及びこれを備える回転装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a dynamoelectric machine, in which the current unbalance between a plurality of brushes with a same polarity can be reduced and which is small in size and low in cost.例文帳に追加

同極性の複数のブラシ間での電流アンバランスを低減し、小型で低コストな回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a method and a device for holding a tire that can shorten a measuring cycle of dynamic unbalance of the tire and can simplify a tire testing machine.例文帳に追加

タイヤの動的不釣合測定サイクルを短くでき、タイヤ試験機を簡素化できるタイヤ保持方法及び保持装置の提供。 - 特許庁

DETECTOR OF UNBALANCE MASS OF OIL IN ROTOR, ROTOR EQUIPPED WITH SUCH DEVICE AND MACHINE EQUIPPED WITH SUCH ROTOR例文帳に追加

ロータ内のオイルの不平衡質量の検出装置、このような装置を装着したロータ、ならびにこのようなロータを装備した機械 - 特許庁

To suppress the vibration caused by the rotation of a crank shaft by reducing the weight unbalance of the crank shaft caused by the eccentricity of an eccentric part.例文帳に追加

偏心部４７の偏心によるクランク軸４３の重量アンバランスを小さくして、クランク軸４３の回転による振動を抑制する。 - 特許庁

To remove a defect of color purity, a spot of black matrix caused by an unbalance of a fluorescence trio formed on a panel.例文帳に追加

パネルに形成される蛍光体トリオのアンバランスによって生じる色純度の欠陥、ブラックマトリクスのむらをなくす。 - 特許庁

First and second rotor unbalances are then resolved for the corresponding rotors from the first and second total unbalance.例文帳に追加

次いで、第１及び第２の全アンバランスから対応するロータに対して第１及び第２のロータアンバランスが分解される。 - 特許庁

When the balance rotors 1 of both units 100, 200 are turned to cancel static unbalance, static balance is established around the rotary shaft 6.例文帳に追加

両ユニット１００，２００のバランスロータ１を静的アンバランスを打ち消すように回動させれば、回転軸６周りに静的釣り合いが取られる。 - 特許庁

In a measuring process, unbalance of the machined workpiece around the axis of the eccentric shaft of a scroll type compressor is measured.例文帳に追加

測定工程では、前記機械加工後のワーク４０の、スクロール型圧縮機の偏心軸の軸線周りのアンバランスを測定する。 - 特許庁

To inhibit weight balance in a vertical direction in relation to a rotary shaft direction in a blower from getting unbalance.例文帳に追加

送風機において回転軸方向に対する垂直方向の重量バランスがアンバランスになることを抑制する。 - 特許庁

A bolt is screwed on a part of the screw holes so as to cancel unbalance of rotation of the screw rods 12.例文帳に追加

一部のねじ穴には、ねじ棹１２の回転のアンバランスをキャンセルするようにボルトを螺合する。 - 特許庁

To sufficiently suppress an output voltage pulsation due to a DC voltage ripple by a three-phase voltage unbalance or a capacitance reduction of a capacitor.例文帳に追加

３相電圧不平衡、コンデンサ容量低減などによる直流電圧リプルに起因する出力電圧脈動を十分に抑制する。 - 特許庁

To provide a multiple inverter device equipped with a regenerating function which enables the unbalance adjustment of DC voltage.例文帳に追加

直列多重インバータ装置は、その用途から一般には回生が不可能となっていたが、回生機能搭載のものも要望されている。 - 特許庁

To provide a system and a method, which prevent permanent damage to a weakest cell even if unbalance exists between cells.例文帳に追加

セル間にアンバランスがあっても、最も弱いセルに対して永久的な損傷をもたらさないシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a balun transformer that improves unbalance in impedance between primary winding and secondary winding.例文帳に追加

一次巻線と二次巻線のインダクタンスのアンバランスを改善できるバルントランスを提供すること。 - 特許庁

To provide a balance-to-unbalance transforming circuit capable of simplifying impedance adjustment, manufacturing, and maintenance, and suppressing leakage currents.例文帳に追加

インピーダンス調整、製造、メンテナンスが容易で、漏洩電流が抑制できる平衡−不平衡変換回路を提供する。 - 特許庁

The other end of the balanced transmission line 4 is connected with the balance-unbalance convertor (balun) 5 to drive the balanced transmission line 4.例文帳に追加

平衡伝送線路４の他端は、平衡伝送線路４を駆動するための平衡不平衡変換器（バラン）５と接続される。 - 特許庁

The intermediate die 53 is supported at both ends, and thus, a cam lobe with high accuracy can be formed in order to sufficiently withstand the unbalance of the force.例文帳に追加

中型５３は両持ち状態であるので力のアンバランスに十分に抗するため精度の高い成形が可能である。 - 特許庁

To provide a compressor capable of controlling vibration by minutely adjusting unbalance of tolerance.例文帳に追加

公差分のアンバランスを微細に調整することで、振動を抑制することのできる圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a longitudinally coupled resonator surface acoustic wave (SAW) device having a balance/unbalance (balun) input/output function and having an improved balance between balance terminals.例文帳に追加

平衡−不平衡入出力機能を有し、平衡端子間の平衡度の改善された、縦結合共振子型の弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for easily determining the unbalance rate of a single-phase three-wire type electric circuit and a three-phase three-wire type electric circuit.例文帳に追加

単相３線式電路及び３相３線式電路の不平衡率を簡単に知ることを可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To suppress cross currents caused by the unbalance of wiring impedance, in operating an uninterruptible power supply device.例文帳に追加

無停電電源装置を並列運転するに当り、配線インピーダンスのアンバランスによる横流を抑制できるようにする。 - 特許庁

To realize comfortable and stable air conditioning control by preventing unbalance of flow volumes between a primary side and a secondary side, and reducing the variation of water supply temperature.例文帳に追加

１次側と２次側の流量バランスの崩れをなくし、送水温度の変動を抑制し、快適で安定した空調制御を実現する。 - 特許庁

To provide a wire winding apparatus capable of holding a core so as to prevent the influence of unbalance of rotation due to a pressing force of a guiding member in winding.例文帳に追加

巻線時のガイド部材の押し付け力による回転のアンバランスに対する影響を受けないようにコアを保持する。 - 特許庁

To provide a method of compensating an unbalance of a measuring apparatus which can be performed as automatically as possible and can be realized easily.例文帳に追加

できるだけ全自動で実施可能でありかつ簡単に実現できる測定装置の不つりあいの補償方法を提供する。 - 特許庁

To enable control to obtain a rectangle frequency characteristics and sharp attenuation characteristics and correct the unbalance in pattern coupling.例文帳に追加

周波数特性の矩形、急峻な減衰特性への調整及びパターン結合のアンバランスの補正を可能とする。 - 特許庁

This constitution can vary the relative positions of the weights 4 to the disc part 1 to develop unbalance of the moment.例文帳に追加

このことにより、円盤部１に対する錘４の相対的な位置の相違ができ、モーメントの不均衡が生ずる。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of easily decreasing at a low cost the vibration of a rotary tool resulting from unbalance.例文帳に追加

回転工具のアンバランスによる振動を容易で安価な方法により減少させることができる工作機械を提供する。 - 特許庁

To minimize damage to a gearbox housing and accessories in a high rotor-unbalance state such as a state of fan blade loss.例文帳に追加

ファンブレードの損失状態のような大きなロータアンバランス状態においてギアボックスハウジングと補機の損傷を最小化する。 - 特許庁

To provide a valve capable of remarkably reducing leakage in closing, reducing unbalance force acting on the valve, and being operated even under a high temperature.例文帳に追加

閉じた時の漏洩量が著しく少なく、弁に作用する不平衡力が少なく、高温でも作動し得る弁を提供する。 - 特許庁

To make the braking force of a brake uniform at all times, and to minimize unbalance in braking force caused by an abrasion condition.例文帳に追加

ブレーキの制動力を常に均一にし、摩耗状態による制動力のアンバランスを極減する。 - 特許庁

To provide a MENS acceleration sensor under little influence of a residual stress, wherein such a structure as induces unbalance of a piezoresistive characteristic is improved.例文帳に追加

ピエゾ抵抗特性の不釣合いを誘引するような構造を改善し、残留応力の影響の小さいＭＥＭＳ加速度センサを実現する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet DC that lessens unbalance in counter EMF between the magnetic pole of a magnetic field and that of an induction field.例文帳に追加

磁石界磁極と誘起界磁極との間の逆ＥＭＦの不平衡を減少させる永久磁石ＤＣモータを提供する。 - 特許庁

A balance weight 44 is added to this corner part 42 in order to correct the dynamic unbalance of the rotating body 32.例文帳に追加

この隅部４２に回転体３２の動的不釣合いを修正するため、バランスウェイト４４が付加される。 - 特許庁

Then, the resonator-type filter 2 has an unbalance type-balance type conversion function, with its phase being inverted by 180° from those of the resonator-type filter 1.例文帳に追加

そして、共振子型フィルタ２は、共振子型フィルタ１とは位相が１８０°反転して不平衡型−平衡型変換機能を有している。 - 特許庁