「up-light」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Simultaneously, the rice grains are lighted up from the upper side with infrared light by a second light source and imaged with light transmitting the rice grains by a second imaging device.例文帳に追加

同時に、第２の光源は赤外光を米粒の上側から照らし米粒を透過した光で第２の撮像装置で撮像する。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of light of a light irradiation system lined up and arranged with a plurality of light sources without increasing a collimation angle.例文帳に追加

光源を複数並べて配置する光照射装置において、コリメーション角を大きくすることなく、光の利用効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a face-up type group III nitride semiconductor light emitting element which is enhanced in uniformity of light emission and improved in light extraction efficiency.例文帳に追加

フェイスアップ型のIII 族窒化物半導体発光素子において、発光の均一性を高め、かつ光取り出し効率を向上させること。 - 特許庁

Light emission luminance of a backlight is gradually changed up to target overall light emission luminance when overall light emission luminance of a liquid crystal display indicator 2 is switched.例文帳に追加

液晶表示器２の総合発光輝度を切り替えるときに、バックライト発光輝度を目標総合発光輝度まで徐々に変化させている。 - 特許庁

Polarized light converting elements 111 to 113 functions to polarize the lights emitted by the light emitting diodes so that the liquid crystal light valve is lit up.例文帳に追加

偏光変換素子１１１〜１１３は発光ダイオードを出た光を液晶ライトバルブを照明する偏光状態に揃えるように機能する。 - 特許庁

The circuit 54 for lighting preliminary erasing light source allows the preliminary erasing light sources 46(1)-46(4) to light up in accordance with the lighting information C.例文帳に追加

予備消去光源点灯回路５４は、点灯情報Ｃに基づいて予備消去光源４６（１）〜４６（４）を点灯させる。 - 特許庁

A light shielding part 18 is provided to the translucent cover 16, so as to shield an image pick-up part 14a of the camera 14 from the light of the light source 13.例文帳に追加

透光カバー１６に遮光部１８を設け、カメラ１４の撮像部１４ａを光源１３の光から遮蔽する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device suppressing the number of wirings for a light-up signal, and also to provide a print head using the light-emitting device and an image forming apparatus.例文帳に追加

点灯信号のための配線の数を抑制できる発光装置、並びにこれを用いたプリントヘッドおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a path for date light is opened and light emitted from a light source 68 is transmitted through the LCD and picked up by an image pickup device 69.例文帳に追加

これにより、デート光用の通路が開放され、光源６６で発光した光がＬＣＤを透過し、撮像装置６７にて撮像される。 - 特許庁

External light is therefore transmitted through the light guide plate 24 in a light place, so the dial 13 and liquid crystal display member 10 can excellently be lit up.例文帳に追加

従って、明るい所で外部光が導光板２４を透過するので、文字板１３と液晶表示部材１０とを良好に照明できる。 - 特許庁

The light emitter/receiver 8 is provided with a light receiving part 12 having a light receiving face 14a for receiving the up-link information.例文帳に追加

投受光器８は、前記アップリンク情報を受光する受光面１４ａを有する受光部１２を備えている。 - 特許庁

To provide a surface light source device which can light up an illuminated body of a liquid crystal display unit or the like over the whole body uniformly by using a tubular light source.例文帳に追加

管状光源を用い、液晶表示ユニットなどの被照明体を全体に亘り均一に照明できる面状光源装置を提供する。 - 特許庁

In other words, the row Ld is the light-emitting group for the light-emitting rows La-Lc and is set up so as to obtain the amount of light needed for the exposure of an image carrier.例文帳に追加

すなわち、発光素子列Ｌａ〜Ｌｃの発光素子群で、像担持体の露光に必要な光量が得られるように設定されている。 - 特許庁

By the above, it is enabled to light up the light guide plate evenly with adequate volume of light without dispersion, while aiming at small and thin construction.例文帳に追加

これらにより、構成の薄型化及び小型化を図りつつ導光板をムラなく均一に十分な光量で照明可能となる。 - 特許庁

The position light 8 or the position light 9 is lighted up, and they can function as a position light type signal.例文帳に追加

停止用灯列８又は進行用灯列９を点灯させることにより、灯列式信号機として機能する。 - 特許庁

The light receiving device 2 is provided with a large number of light receiving elements 8 lined up to output voltage corresponding to the light received quantity, and a plurality of partition plates 9.例文帳に追加

受光装置２には、受光量に応じた電圧を出力する多数の受光素子８を列設し、複数の仕切り板９を設ける。 - 特許庁

The light wave range finder 21 registers a distance L up to the reference surface 22 as an initial measured value by measuring from a phase difference ϕ between the projection light and the reflected light.例文帳に追加

光波距離計２１は、基準面２２までの距離Ｌを投射光と反射光の位相差φから計測して初期計測値として登録する。 - 特許庁

A light projecting-receiving opening part 9 blocked up by a filter 10 for passing the light from the light projector is arranged in a bottom part 4a of the doorway upper frame 4.例文帳に追加

出入口上枠４の底部４ａには、投光器からの光を通すフィルタ１０により塞がれた投受光用開口部９が設けられている。 - 特許庁

The adhesive layer 30 is formed so as the light guide sheet 28 to make up a pattern for uniformly diffusing light incident from a light-emitting element 26.例文帳に追加

粘着層３０は、導光シート２８が発光素子２６から入光した光を均一に拡散するパターンをなすように形成されている。 - 特許庁

A light-outlet member 14 transmitting light emitted from the optical duct 102 up to the light outlet 11 is mounted on the inspection-port lid 8.例文帳に追加

更に、点検口蓋８には、光ダクト１０２から出射した光を放光口１１まで伝達する放光口部材１４が取り付けられている。 - 特許庁

Light-receiving elements 19, 20 on a sensor head 14 pick up the light reflecting the woven state of a woven fabric W and convert the light into an electric signal.例文帳に追加

センサヘッド１４上の受光素子１９，２０は、織布Ｗの織り状態を反映する光を拾って電気信号に変換する。 - 特許庁

Meanwhile, light emitters don't require so much dimensions as light receivers, and intervals of light emitters can be made narrow up to 10 mm.例文帳に追加

一方、発光器は受光器ほどの寸法を必要とせず、発光器間の間隔を10mmまで狭めることが可能である。 - 特許庁

A light which emits the light having directivity toward the lead 3 drawn out of the taking-up and drawing-out device 10 is preferably used as the light 5.例文帳に追加

ライト５は、巻取繰出装置１０から繰り出されるリード３の方向に指向性のある光を発光するライトであることが好ましい。 - 特許庁

Light is irradiated from a light source 3 toward the reflection mirror 4 side, and reflected light from the cut tobacco 2 is image picked up by a near-infrared ray CCD camera 8.例文帳に追加

光源３により反射ミラー４側に向けて光を照射し、たばこ刻２からの反射光を近赤外線ＣＣＤカメラ８で撮像する。 - 特許庁

The reflected light of the infrared light irradiated is picked up with a infrared light camera 4, and the image is displayed on a display device 9.例文帳に追加

そして、照射された赤外光の反射光を赤外線カメラ４により撮像し、表示装置９に画像表示する。 - 特許庁

To provide a sidelight type surface light source device with a light guide plate capable of uniformly distributing light incident from a side surface up to corner parts.例文帳に追加

側面からの入射光を隅部まで均一に配光できる導光板を備えたサイドライト型面光源装置を提供することにある。 - 特許庁

The first dichroic mirror is arranged at the position where the light path lengths of each color light up to the objects to be irradiated which is irradiated with each color light become equal.例文帳に追加

第１のダイクロイックミラーは各色光が照射される被照射物までの各色光の光路長が等しくなる位置に配置される。 - 特許庁

A camera comprises a light emission unit for illuminating a subject and a control unit 10 for controlling light emission of the light emission unit, wherein the control unit 10 causes the light emission unit to iteratively emit light with the quantity of light less than that in exposure of photographing as a wake-up alarm when a wake-up signal is received.例文帳に追加

被写体を照明するための発光部と、発光部の発光を制御する制御部１０とを備え、制御部１０は、目覚まし信号を受信した場合には目覚まし用のアラームとして撮影の露出時よりも小さな光量で発光部に繰り返し発光をさせる。 - 特許庁

The endoscope diagnostic apparatus has a narrow-band imaging mode in which the subject is irradiated with the narrow-band light to pick up the image of the reflection light and a narrow-band light image is displayed, and a polarized light imaging mode in which the subject is irradiated with the polarized light to pick up the reflection light and a polarization property image is displayed.例文帳に追加

内視鏡診断装置は、狭帯域光を被検体に照射し、その反射光を撮像して狭帯域光画像を表示する狭帯域光観察モードと、偏光光を被検体に照射し、その反射光を撮像して偏光特性画像を表示する偏光光観察モードとを有する。 - 特許庁

A light blocking section made up of a light blocking resin 16 having a window 17 is disposed at a light emitting section which contains a light emitting chip 12 mounted on a lead frame 11, thereby blocking a spread portion of radiation light caused by reflection light from the lead frame 11.例文帳に追加

リードフレーム１１に搭載された発光チップ１２を含む発光部に、窓１７を設けた遮光樹脂１６で成る遮光部を設けて、リードフレーム１１からの反射光による放射光の広がり部分を遮光する。 - 特許庁

To provide a light source system in a microwave resonator capable of carrying out substitute light source emission when the instant light emission of a light source structure made up of light-emitting cells sealing a light-emitting matter is stopped.例文帳に追加

マイクロ波の共振器内に、発光物質を封入した発光セルを収容してなる光源構造体の発光が停止した時に、瞬時に代替の光源の発光を行なうことができる光源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion material capable of converting wavelength of the light from a principal light pick-up surface of a flip chip-type light-emitting element into the white light, to provide a composite light-emitting element, to provide a semiconductor light-emitting device, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

フリップチップ型の発光素子の主光取り出し面からの光を白色に波長変換する波長変換材料、複合発光素子、半導体発光装置及びそれらの製造方法の提供。 - 特許庁

The camera 1 makes two determinations for the flash light emitting part 14 to pop up to a light emission position, including a first pop up determination and a second poo up determination.例文帳に追加

本発明のカメラ１は、閃光発光部１４の発光位置へのポップアップの判断を、第１ポップアップ判定と第２ポップアップ判定の２度行う。 - 特許庁

The optical member is set up to be a lens or a reflecting surface arranged at a location crossing an optical axis of the semiconductor light-emitting layer, and its focus position is set up to be a light-emitting surface of the LED light source module.例文帳に追加

前記光学部材は、前記半導体発光層の光軸と交差する位置に配設したレンズもしくは反射面とし、その焦点位置をＬＥＤ光源モジュールの発光面とする。 - 特許庁

To light up an area 4 to be lighted whose length is equal to the length L of a light emission part of a straight tube lamp with uniform illuminance in the case of using the straight pipe lamp (e.g. cold cathode tube 6) to light up the area 4 in parallel with the lamp.例文帳に追加

直管状のランプ（例えば冷陰極管６）によって、これに平行な被照明区域４を照明する場合、該直管状ランプの発光部分の長さＬと等しい長さの区域を均一な照度で照明する。 - 特許庁

The pole 1 is provided with a base part 16 with a fitted part for a detent corresponding to the lifted-up position of the light fixtures 2, and the light fixtures 2 are provided with a fitting part to fit the fitted part at the lifted-up position of the light fixture 2.例文帳に追加

照明器具２の上昇位置に対応してポール１に回転止め用の被嵌合部付き基台部１６を設け、照明器具２の上昇位置で被嵌合部に嵌合する嵌合部を照明器具２に設けている。 - 特許庁

A diffraction grating 10 is set up in an inclined state on this side of a light-receiving element 7 set up on the measurement axis X of the semiconductor laser 6 and a light-receiving element 9 for axial alignment is caused to receive the primary diffracted light of the grating 10.例文帳に追加

半導体レーザ６の測定軸上に設置された受光素子７の手前に回折格子１０を傾けて設置し、その一次回折光を軸合わせ用受光素子９に受光させる。 - 特許庁

When down-link light reception is detected, the power source of the up-link light projecting circuit is turned on and up-link light is radiated so that information is received from the optical beacon.例文帳に追加

ダウンリンク受光を検出すると共に、アップリンク投光回路の電源を投入・アップリンクを発光することにより光ビーコンから情報を受信する構成をとる。 - 特許庁

Sound information on the effect that the light source lamp is in a warming up state is given to the user in the midst of a warm-up operation of the light source lamp until the screen display by the light source lamp can be attained after the power source is turned on.例文帳に追加

電源投入後から光源ランプにより画面表示可能になるまで光源ランプをウォームアップするウォームアップ中にその旨を音でユーザに報知する。 - 特許庁

To provide a surface light-emitting device capable of restraining leakage of light at the time of partially lighting up and restraining deterioration of image quality at the time of lighting up on the whole surface, and a display device having the surface light-emitting device.例文帳に追加

部分点灯時の光漏れを抑制すると共に、全面点灯時において画像品質の低下を抑えることが可能な面発光装置およびこれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

When a distance between the light-emitting diodes 131 and the light-transmitting tube 110 is set up to be H and a distance between installed positions of two light-emitting diodes 131 is set up to be P, H/P is≥ 0.134, and H is 9.5-38 mm.例文帳に追加

発光ダイオード１３１と透光性チューブ１１０との距離がＨであり、２つ発光ダイオード１３１間の設置位置距離がＰであり、Ｈ／Ｐが０．１３４以上であり、Ｈが９．５〜３８ｍｍである。 - 特許庁

This iris camera is provided with a camera 1 that picks up an image of an iris and a light source 4 placed on the same optical axis as with a picked-up image light of the camera 1 opposite to the camera and emits a light to the iris.例文帳に追加

虹彩を撮像するカメラ１と、このカメラ１の撮像光の光軸と同軸上に且つ相互に対向して虹彩へ照射する光源４が配置されている。 - 特許庁

When one is dressed up in Western clothes as a haregi, they usually wear light or no makeup, but when one is dressed up in Japanese traditional clothes, they put on heavier makeup than in Western clothes. 例文帳に追加

洋服系の場合は素顔のままか、薄化粧の場合が多いが、和服系の場合は洋服系の場合より厚化粧になる傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When using an infrared ray as the measuring light, the distance image pick-up area 120 is formed in a portion deeper than the usual image pick-up area 130.例文帳に追加

赤外光を測定光とする場合、距離画像撮像領域１２０は、通常画像撮像領域１３０よりも深い部分に形成する。 - 特許庁

A lighting-up control section 160 (power setting section) sets up power supplied to the light source unit 200, on the basis of the classification information.例文帳に追加

点灯制御部１６０（電力設定部）は、種別情報に基づいて光源ユニット２００に供給する電力を設定する。 - 特許庁