「up-light」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Scattered light L6 is generated from the biological sample S with the irradiation of the infrared light L5, a part of scattered light L6 passes through the objective lens 31, then, the light is picked up as a dark-field microscopic image by a CCD camera.例文帳に追加

赤外光Ｌ５の照射により生体試料Ｓから散乱光Ｌ６が発生し、散乱光Ｌ６の一部は、対物レンズ３１を通り、ＣＣＤカメラにより暗視野顕微鏡像として撮像される。 - 特許庁

When the control pulsed light 2 is made incident earlier than the pulsed light to be controlled 1, the pulsed light to be controlled 1 catches up and collides with the control pulsed light 2 in the optical fiber 6.例文帳に追加

さらに、制御パルス光２の方が被制御パルス光１よりも先に入射されるとき、光ファイバ６中で被制御パルス光１が制御パルス光２に追いつき、ぶつかり合う。 - 特許庁

The light guide is tapered to the side of the light-receiving/emitting element, and the light guide and the light-receiving/emitting element are lined up on the same optical axis.例文帳に追加

導光体は受発光素子側に向けて先細りとなる形状を有しており、導光体と受発光素子は同一光軸上に整列配置されている。 - 特許庁

Size of this aperture 8 is set, on the basis of distance up to the p-region 4 of the light sensing part region from the light incident surface, to permit only a square light or an almost square light to be coupled with the p-region 4.例文帳に追加

この開口部８の大きさは、入射面から受光部領域のｐ領域４に至るまでの距離に基づいて、ｐ領域４に平方光かそれに近い光のみが結合するように設定する。 - 特許庁

A light emission tube 24 is made to emit light a little just before a built-in stroboscope 20 pops up, and the detected light of the emitted light is reflected by a reflection mirror 22 and discharged to the moving range 40 of the stroboscope 20 through an infrared panel 21.例文帳に追加

内蔵ストロボ２０のポップアップ直前に発光管２４を小発光し、この検出光を反射ミラー２２により反射して赤外線パネル２１を介して内蔵ストロボ２０の移動範囲４０へ放出する。 - 特許庁

Consequently, the chip picking-up device can stably pick up various kinds of chips having different sizes by irradiating the range corresponding to a chip to be picked up with light.例文帳に追加

これにより、ピックアップ対象のチップに応じた範囲のみに光を照射して、サイズが異なる多品種のチップを安定してピックアップすることができる。 - 特許庁

A luminaire A includes an image sensor 3 which picks up an image of a predetermined space and outputs the picked-up image, and a control part 2 which controls the illumination state of a light source 1 based upon the picked-up image.例文帳に追加

照明装置Ａは、所定の空間を撮像して撮像画像を出力する画像センサ３と、撮像画像に基づいて光源１の点灯状態を制御する制御部２を備える。 - 特許庁

To improve light condensing efficiency of the semiconductor image pick-up device, by improving embedding properties of a transparent film that forms an optical waveguide unit of a semiconductor image pick-up device when an aspect ratio becomes higher as the semiconductor image pick-up device becomes to have more multilayer interconnections and more pixels.例文帳に追加

多層配線化及び多画素化に伴いアスペクト比が高くなった場合に、この光導波路部を成す透明膜の埋め込み性が改善されることにより集光効率を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a warming-up system for an internal combustion engine having a light weight a simple mechanism, and good heat resistance performance, and a warming-up method for the internal combustion engine using the warming-up system.例文帳に追加

軽量でシンプルな機構で且つ耐熱性に優れた内燃機関の暖機システム、ならびに、当該暖機システムを使用した内燃機関の暖機方法を提供する。 - 特許庁

Warming-up completion time is determined by automatically deciding the stabilized state of spectrum of a light source, and warming-up is executed until the warming-up completion time.例文帳に追加

光源のスペクトルが安定化したことを自動的に判断して暖機運転終了時を判定し、その暖機運転終了時まで暖機運転を実行する。 - 特許庁

When lighting the side turn lamp 4, since the radiation light form the side turn lamp 4 does not directly enter the image pick-up means 3, blooming is not generated in images picked up by the image pick-up means 3.例文帳に追加

この結果、サイドターンランプ４を点灯した場合に、このサイドターンランプ４からの照射光が撮像手段３に直接入射しないので、撮像手段３で撮影した映像にブルーミングが発生しない。 - 特許庁

The tubular fluorescent tubes 2b, 2b are located up and down of the respective light sources 2-1 to 2-4 at positions of the greatest light source area, the light directly illuminated from the light sources becomes maximum, and reflected light becomes minimum, whereby scattered light low in directivity is obtained.例文帳に追加

光源面積最大の位置では、各光源２−１〜２−４において管状蛍光灯２ｂ，２ｂが上下に並んで光源から直接照射される光が最大になり反射光が最小になることにより、指向性の低い拡散状の光が得られる。 - 特許庁

The light from the light source unit 20 is made incident on the inside of the light guide 10 via each incident section 12, directed in the length direction while being reflected in the inner face, part of the light scattered by a light scattering pattern 14 is emitted from an emission face 13 to light up an original read face.例文帳に追加

光源ユニット２０からの光は入射部１２を介して導光体内部に入射し、内面で反射されながら長手方向へ搬送され、光散乱パターン１４によって散乱された光の一部が出射面１３から出射されて、原稿読取面を照射する。 - 特許庁

To provide a light guide plate used together with a light source utilizing a white LED (light emitting diode) and with which high luminance approximately normal white light can be obtained by making up for red and green light components and an illuminator, a liquid crystal display device and an electronic apparatus using the light guide plate.例文帳に追加

白色ＬＥＤを利用した光源とともに使用され、赤色光成分や緑色光成分を補うことにより、高輝度かつ標準に近い白色光を得ることが可能な導光板、並びにその導光板を用いた照明装置、液晶表示装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

When shielding the photographing aperture from the light, the upper light shielding blades 9 to 11 are pulled down and the lower light shielding blades 6 to 8 are pulled up, and the upper light shielding blade 9 and the lower light shielding blade 6 are superposed in the center in the height direction of the photographing aperture 411, thereby shielding the photographing aperture 411 from the light.例文帳に追加

遮光時には上側遮光羽根９〜１１を引き下げ、下側遮光羽根６〜８を引き上げて、上側遮光羽根９と下側遮光羽根６とが撮影開口４１１の高さ方向の中央で重なることで、撮影開口４１１を遮光する。 - 特許庁

The optical axis of probe light and the optical axis of reference light are brought close up to a distance uninfluenced by a disturbance, and an object is irradiated with the probe light and a reference plane is irradiated with the reference light respectively, and each reflected light is allowed to interfere with each other, and displacement of the object is determined from generated interference light.例文帳に追加

プローブ光の光軸と参照光の光軸を外乱の影響を受けない距離まで近接させて、プローブ光を対象物に、参照光を参照面に各々照射し、その反射光同士を干渉させ、生じた干渉光から対象物の変位量を求める - 特許庁

To provide a headlight bulb enabled to perform up-and-down light distribution changeover and easy to be detached, through solution of problems of light volume shortage, irradiation from a single light source disadvantageous to light distribution and heat dissipation, with a view to changing into a headlight bulb with light-emitting bodies such as LEDs as a light source.例文帳に追加

ＬＥＤなどの発光体を光源としたヘッドライトバルブ化に対して、光量不足及び配光に対して不利な単一光源からの照射及び放熱問題を解決させて、また上下配光切替が可能になり脱着が容易なヘッドライトバルブを提供する。 - 特許庁

To provide an ND filter capable of suppressing surface reflection, at the same time, suppressing transmission light quantity from visible light up to infrared light and making a device small in size and light in weight, to provide a light quantity control device using the ND filter and to provide an imaging apparatus comprising the light quantity control device.例文帳に追加

表面反射を抑制すると共に、可視光から赤外光までの透過光量を抑制することができ、小型化、軽量化を図ることが可能となるＮＤフィルタ、該ＮＤフィルタによる光量絞り装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the main light beam of illumination light lighting up the individual micromirrors of the spatial optical modulator is parallel and lights up the spatial optical modulator obliquely at the specified angle.例文帳に追加

これにより空間光変調器の個々の微小ミラーを照明する照明光はその主光線が平行で空間光変調器に対しては所定の角度で斜め方向から照明される。 - 特許庁

Inside diameter of at least one of cold-cathode tube among a plurality of cold-cathode tubes is made larger than those of the others to make the tube of larger diameter light up, in advance so that the other tubes can light up easily.例文帳に追加

複数の冷陰極管２ａ，２ｂのうち、少なくとも一本の冷陰極管の内径を、他の冷陰極管の内径よりも大きくすることにより、内径の大きい冷陰極管を先に点灯させ、他の冷陰極管が点灯し易くする。 - 特許庁

The image of the light emitting device is picked up by CCD image pickup parts 32a and 32b constituting a stereo camera to obtain information on the location of each light output part 13 from the picked-up images.例文帳に追加

ステレオカメラを構成するＣＣＤ撮像部３２a，３２bによって発光装置を撮影し、撮影画像から各光出力部のそれぞれの位置情報を得る。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of improving decorativeness by light emission of a LED along with the design of a dress-up panel itself by controlling a light emitting pattern of the LED in accordance with the type of the dress-up panel.例文帳に追加

着せ替えパネルの種類に応じてＬＥＤの発光パターンを制御することにより、着せ替えパネル自体のデザインと合わせてＬＥＤの発光による装飾性の向上を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

The power supply unit operates selectively the electrode built-up structure and the heating element, heats the vicinity of the electrode built-up structure and therefore maintains the desired temperature condition in the vicinity of the light source and the inside of the light source.例文帳に追加

電力供給ユニットは、電極組立構造体と加熱素子とを選択的に動作し、該電極組立構造体の近傍を加熱し，これによって光源の近傍および光源の内部における所望の温度条件を維持する。 - 特許庁

Then the up link light can be surely transmitted from both low and high speed vehicles by controlling the transmission timing of the up link light via the control of a timer (S11).例文帳に追加

さらに、タイマ制御（Ｓ１１）によりアップリンク光の送信タイミングを制御することで、低速車両から高速車両まで確実にアップリンク光を送信することができるようになる。 - 特許庁

To construct a pop-up mechanism capable of setting a light emitting position when making the light emitting part of a flash pop up higher and more forward than in the conventional manner.例文帳に追加

フラッシュの発光部をポップアップさせたときの発光位置を従来よりも高く、かつ前方に設定することのできるポップアップ機構を構築すること。 - 特許庁

Hereby, light emitted from the wavelength conversion layer laterally and in the direction of the substrate is reduced, ensuring, the effect of rise up of light, so that the rise up of front surface brightness distribution is made steep.例文帳に追加

これにより波長変換層から横方向や基板方向に出射される光を低減することができるとともに、光の立ち上げの効果が得られるため、正面輝度分布の立ち上がりを急峻にすることができる。 - 特許庁

Furthermore, the cable 35 for lighting up does not stretch at the time of opening the light-emitting section unit 30 since the length of the cable 35 for lighting up is increased rather than the length from the commercial power source to the light-emitting section unit 30.例文帳に追加

また、点灯用ケーブル３５の長さを、商用電源から発光部ユニット３０までの長さよりも長くしたので、発光部ユニット３０を開けた際に点灯用ケーブル３５が突っ張らない。 - 特許庁

The rotating member 72 switches the cooling passage to the upper passage when the light source device 5 is set up at a correctly-putting attitude, and switches the cooling passage to the lower passage when the light source device 5 is set up at a ceiling-suspended attitude.例文帳に追加

回転部材７２は、光源装置５が正置き姿勢に設定された場合に冷却流路を上側の流路に切り替え、天吊り姿勢に設定された場合に冷却流路を下側の流路に切り替える。 - 特許庁

To provide a lighting fixture that can prevent heat of a light source section from having an effect on a power source circuit board and a lighting-up circuit board, can secure heat radiation of the light source section and can lessening the effect of impacts from the outside on the lighting-up circuit board.例文帳に追加

光源部の熱が電源回路基板や点灯回路基板へ影響するのを抑制するとともに光源部の放熱性を確保し、外部から衝撃が点灯回路基板へ影響するのを軽減できる照明器具を提供する。 - 特許庁

When the light-emitting operation key is operated, all of the operation key and the light-emitting operation key are lighted up and, when the operation key is operated at regular intervals, lighting up is maintained.例文帳に追加

また、発光用操作キーを操作した場合には、操作キーおよび発光用操作キー全体をライトアップし、操作キーの操作が一定間隔内で行われている場合はライトアップを継続する。 - 特許庁

To provide a back-up lamp capable of preventing bright lines caused by light introduced from an edge portion of a light guide plate, and a lighting source cover and a reflector constituting such a back-up lamp.例文帳に追加

導光板のエッジ部から導入された光に起因する輝線を防止できるバックライト並びにそれを構成する光源カバー及びリフレクタ。 - 特許庁

It is provided with a light emitting part 19 to move up and down between a position where the light emitting part 19 covers the second lens barrel 18 at a housing position from above and a position where it pops up relative to the stroboscope base 17.例文帳に追加

ストロボベース17に対して、収納位置の第２鏡筒18を上方から覆う位置とポップアップした位置との間で上下動可能に発光部19を設ける。 - 特許庁

To provide a light source device which is capable of achieving quick start-up, while suppressing an electrode from being deteriorated at the start-up time by the influence of light reflected from a sub-reflection mirror such as an auxiliary mirror.例文帳に追加

補助ミラーのような副反射鏡からの反射光の影響により起動時に電極が劣化することを抑えつつ、迅速な起動を実現できる光源装置を提供すること。 - 特許庁

If the player selects flash creation on a command selection screen, a backlight group with a 3×3 matrix is displayed, and light up/light off of each backlight is created at every 100 ms up to 3,000 ms by the operation of a controller.例文帳に追加

コマンド選択画面でフラッシュ作成を選択すると、３×３のバックライト群が表示され、コントローラの操作により、１００ｍｓ毎に個々のバックライトの点灯／消灯を最大３０００ｍｓまで作成できる。 - 特許庁

To achieve superb light-flux build-up characteristic which improves light-flux build-up characteristics immediately after lamp is turned on and is applicable to ordinary illumination.例文帳に追加

ランプ点灯直後の光束立上り特性を一層向上することができ、一般照明用として適用できる優れた光束立上り特性を得る。 - 特許庁

The scope desired to be illuminated (the light-up direction) when the lamp auto-cut control is conducted, is customized through an entering operation of the user, and the optical axis direction of the headlight is changed so as to illuminate the customized light-up direction.例文帳に追加

ユーザの入力操作により、ランプオートカット制御時に照らしたい範囲（点灯方向）をカスタマイズし、そのカスタマイズした点灯方向を照らすように、ヘッドライトの光軸方向を変更する。 - 特許庁

When the instruction to execute a trial exposure for flash photographing is given by a STR switch, light is emitted from a xenon bulb 309 by the set light emitting quantity Gvc so as to pick up the image by the image pickup device A, then, the picked up image is displayed on the monitor device B.例文帳に追加

Ｓ_TRスイッチでフラッシュ撮影のテスト露光が指示されると、キセノン管３０９を設定された発光量Ｇvcで発光して撮像装置Ａの撮像が行われ、その撮像画像がモニタ装置Ｂに表示される。 - 特許庁

Then, reflection light P in the foam roller 1 is picked up by an imaging device 11 and transmission light transmitted the foam roller 1 is reflected by a reflection plate 2 and picked up by the imaging device 11.例文帳に追加

そして、発泡体ローラー１における反射光Ｐを撮像装置１１で撮像すると共に、発泡体ローラー１を透過した透過光を反射板２で反射させて、撮像装置１１で撮像する。 - 特許庁

As a result, the lights from the front of the vehicle enter a right-half light-receiving face of the image pick-up element, and the lights from the back of the vehicle enter a left-half light-receiving face of the image pick-up element.例文帳に追加

この結果、車両前方からの光は撮像素子の右半分の受光面に、車両後方からの光は撮像素子の左半分の受光面に、それぞれ入射する。 - 特許庁

Then, the camera makes the second pop up determination on the basis of a measurement result after completion of the focusing and, when it is determined at this time that a light emission is necessary, it makes the flash light emitting part 14 pop up.例文帳に追加

そして、合焦完了後の測光結果に基づいて第２ポップアップ判定を行い、ここで発光が必要であると判断された場合にポップアップを行う。 - 特許庁

In the slopes of the built-up and recessed part, a rub-down part 403 where the rubbing treatment is performed downward is covered with a light-shielding film 23, while a light-shielding film is not formed in a rub-up part 401, 402.例文帳に追加

これらの持つ傾斜面のうち、ラビング処理が擦り下げとされている擦り下げ部（４０３）は遮光膜（２３）により覆われ、擦り上げ部（４０１、４０２）の領域は、遮光膜を設けないようにする。 - 特許庁

As a result, the time of dimmed light-up can be made shorter than the time of dimmed put-off, and there is no risk of giving a sense of incongruity as dimmed light-up is performed in heightening the rate of lighting gradually from 0% to 100%.例文帳に追加

この結果、調光点灯時間を調光消灯時間よりも短くすることができ、また、点灯率を０％から１００％まで徐々に高めて調光点灯するので違和感を与えるような虞がない。 - 特許庁

The image sensor 50 picks up the image of the upper part of the body Ma under the irradiation by the diffuse light, and picks up the image of the upper part of the body Ma under the irradiation of the diffuse light and the beam, and outputs the image data.例文帳に追加

画像センサ５０は、拡散光による照射のもとに上半身Ｍａを撮像し、また、拡散光及びビーム光の照射のもとに上半身Ｍａを撮像し、画像データを出力する。 - 特許庁

The base includes a finger guide on which a finger is set, a prism for guiding light transmitted through the finger, and an image pick-up unit for picking up a pattern of the light guided by an optical system.例文帳に追加

基台には、指を置く指置き部と、指を透過した光を案内するプリズムと、光学系を通して案内された光のパターンを撮像する撮像部が配設される。 - 特許庁

Each sheet-type light emitting bodies is selectively controlled by a light source control means, so that all the fixed information are simultaneously lit up or only a character part is lit up, etc.例文帳に追加

各面状発光体は、光源制御手段によって選択的に点灯制御され、全体が同時に点灯されたり、文字部だけが点灯されたりする。 - 特許庁