「updated date」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If the notified expiration date is later than the original expiration date, the expiration date of the registered events stored in the event registration table 121 is updated to the new expiration date (S4).例文帳に追加

通知された有効期限が元の有効期限より長い場合、イベント登録テーブル１２１に存在する既に登録済みのイベントの有効期限を新しい有効期限に置き換える（Ｓ４）。 - 特許庁

The order date of the merchandise order data is updated to the orderable day.例文帳に追加

そして、当該商品発注データの発注日を前記発注可能日に更新する。 - 特許庁

To easily obtain printing results in which an updated date is reflected on data being corrected.例文帳に追加

修正中のデータに更新日時が反映される印刷結果を容易に得ることである。 - 特許庁

If the IC card terminal is capable of updating the expiration date, the expiration date is updated instantly.例文帳に追加

また、当該ＩＣカード端末が有効期限の更新処理を実行可能な端末であればその場で有効期限を更新する。 - 特許庁

The Web server 2 releases the image non-obtaining state only when the latest updated date of the latest updated date information of the image in the home page is earlier than the date of the date information, and transmits the image in the home page to the browser 1A.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２は、前記ホームページ中の前記画像の最終更新日時情報の最終更新日時が前記日時情報の日時より新しい時にのみ前記画像非取得状態を解除して前記ホームページ中の前記画像をブラウザ１Ａに送信する。 - 特許庁

The specification device also associates identification information identifying the data with information specifying an update date and time when the data has been updated and the updater who updated a document on the update date and time, and stores them.例文帳に追加

また、特定装置は、データを識別する識別情報と、データが更新された更新日時を特定する情報と、ドキュメントを該更新された日時に更新をした更新者とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

Simultaneously, also in the card telephone book data 13, the telephone number is updated together usage history information according to order of decreasing number of times of using and in order of date from the latest date of using in the updated telephone device telephone book data.例文帳に追加

同時に、カード電話帳データにおいても、更新された電話機電話帳データの使用回数順および最新使用日順に基づいて電話番号が使用履歴情報と共に書き換えられる。 - 特許庁

By using data whose recording date is older and data whose recording date is newer among data determined to have the target person, the identification element is updated.例文帳に追加

目標人物を有すると判断されたデータの内、記録日がより古いデータとより新しいデータを用いて、識別要素の更新を行う。 - 特許庁

User information is updated in the case that days calculated by adding a predetermined period to the birth date on and after the final communication date of the user have passed.例文帳に追加

利用者の最終通信日時以降に生年月日に所定の期間を加えた日が経過した場合に利用者情報を更新する。 - 特許庁

The information of review participants and process date information are stored in a review plan DB 3 and updated (S1).例文帳に追加

レビュー参加者の情報やプロセス日時情報をレビュー計画ＤＢ３に格納、更新する（Ｓ１）。 - 特許庁

A storage means stores the extracted content updated-date-and-time in association with the content in a storage medium.例文帳に追加

保存手段は、抽出したコンテンツ更新日時とコンテンツとを関連付けて、記憶媒体に保存する。 - 特許庁

Time control is performed to actuate these functions when the second date data thus held matches the date data being updated every time when it is received.例文帳に追加

このように保持された第２日時データと、受信する毎に更新される日時データとが一致したときに上記機能を起動させるよう時間制御を行う。 - 特許庁

The flag of the user is updated to "already read" when outputting the Web page to the user, and all the flags are updated to "unread" when it is distinguished that public information is updated based on the update date shown in received update date information or when the written image is acquired.例文帳に追加

そして、ユーザに対してＷｅｂページを出力した場合にそのユーザのフラグを「既読」に更新し、受信された更新日時情報に示される更新日時に基づいて公開情報が更新されたと判別される場合または書込画像が取得された場合に全フラグを「未読」に更新する。 - 特許庁

Whenever a master record is updated, an original ID is succeeded, a new master record with the updated contents is added, a use start date and a use completion date expressing a validity period are recorded in the master record and all the master records updated with the elapse of time are recorded in a master file.例文帳に追加

マスターレコードを更新する毎に、オリジナルＩＤを承継し、かつ内容の更新された新たなマスターレコードを追加し、該マスターレコードに有効期間を示す使用開始日時と使用終了日時を記録し、マスターファイルに時間の経過と共に更新されたマスターレコードのすべてを記録する。 - 特許庁

To sort or select image files by utilizing date and time data deemed proper by a user among date and time data recorded in the image files and updated date and time data of the image files.例文帳に追加

画像ファイル中に記録された日時データと画像ファイルの更新日時データのうち、ユーザが適切と考える日時データを利用して画像ファイルのソートないし選択を行なえるようにする。 - 特許庁

Further, if the clocked date and time T_RTC is faster than the reference date and time T_S, the reference date and time T_S stored in the storage means is updated by the clocked date and time T_RTC at a specific timing set by the time when supply of the power source is stopped.例文帳に追加

さらに、計時日時Ｔ_RTCが基準日時Ｔ_Ｓよりも進んでいるならば、電源の供給が停止されるまでの間に設定された特定のタイミングで前記記憶手段に記憶された基準日時Ｔ_Ｓを計時日時Ｔ_RTCで更新する。 - 特許庁

To provide a file icon display device for confirming the number of passing dates since an updated date or a final access date only by viewing an icon.例文帳に追加

本発明の課題は、アイコンを見るだけで更新日時、あるいは最終アクセス日時からの経過日数を確認することができるファイルアイコン表示装置を提供することである。 - 特許庁

When the year data have no error and are discriminated to be OK, a correct date is computed from the sum up date data and the year data (S202) and it is updated to have a new year, month and day (S204).例文帳に追加

年データにエラーがなくＯＫと判定されたときは、通算日データと年データとから月日を換算し（Ｓ２０２）新たな年、月、日に更新する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The analyzer (7) is capable of applying the date of a default or a corrected date or outputting invalid data to an interrupted process waiting for updated reference information.例文帳に追加

データ・アナライザ（７）はデフォルトの日付または修正日付を適用するか、更新済み参照情報を待機している中断されたプロセスに、無効データを出力することができる。 - 特許庁

Then, when the acquiring date stored by its own device comes, the updated program data are acquired from the control center 110 through a communication line, and when the distributing date comes, the updated program data are distributed to each terminal in a facility where its own device is set.例文帳に追加

そして、各自が記憶した取得日時に至れば、通信回線を介して管理センター１１０より更新済みプログラムデータを取得し、更に配布日時に至れば、自己が設置されている施設内の各端末へと更新済みプログラムデータを配布する。 - 特許庁

When the deciphered result is appropriate, the reader 4 updates the variable information in accordance with a consumed amount, calculates a new number x from new updated date information indicating the date of the day in accordance with a card ejection request or the like, starts (ciphers) the recording of the updated variable information from the data dx, and transmits the updated date information to the repeater 3.例文帳に追加

読書装置は、復号結果が適正ならば、消費金額に応じて可変情報を更新し、また、カードの排出要求等に応じて、当日の日付を示す新たな更新日付情報から新たな数ｘを算出し、更新後の可変情報の記録をデータｄｘから開始する（暗号化する）とともに、その更新日付情報を中継装置に送信する。 - 特許庁

The image data are registered in the institution 5 for verifying the date of the transfer, and on the basis of this result, the DB 4 is updated.例文帳に追加

この画像データが機関５に登録され、譲渡の日時が立証され、その結果に基づきＤＢ４が更新される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for preferentially providing a user with content whose updated date and time is assumed to be new.例文帳に追加

更新日時が新しいと推定されるコンテンツを優先的にユーザに提供することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since date information is updated every time the release SW 4 is pressed, a memory free from errors can be performed.例文帳に追加

更に、レリーズＳＷ４が押されるたびに日付情報の更新を行うため、間違いのない記憶を行うことができる。 - 特許庁

The network information in the file 116A is automatically updated every preset date (S5: YES).例文帳に追加

また、予め設定された日時毎に、短縮ＵＲＬデータベースファイル１１６Ａのネットワーク情報は自動更新される（Ｓ５：ＹＥＳ）。 - 特許庁

.The relevant text and links should be placed near related information in a way that ensures consumers will not overlook them. (Time/Date when the information is updated) . 例文帳に追加

消費者が見落とさないようにするため、関連情報の近くに配置する必要がある。（情報の更新日について） - 経済産業省

Information items for backup as information items showing the file size and update date of a management file are updated each time the management file is updated, and stored in a non-volatile memory 12a.例文帳に追加

管理ファイルのファイルサイズと更新日時を示す情報項目であるバックアップ用情報項目を、管理ファイルの更新ごとに更新して不揮発性メモリ１２ａに記憶保持させておくようにする。 - 特許庁

When the person in charge is visitable, a planned visit date controlled by a portable terminal of the person in charge is automatically updated (S19).例文帳に追加

担当者が訪問可能な場合、担当者の携帯端末で管理されている訪問予定日が自動的に更新される（Ｓ１９）。 - 特許庁

When the person in charge can visit, the scheduled date of visit managed by the portable terminal of the person in charge is automatically updated (S19).例文帳に追加

担当者が訪問可能な場合、担当者の携帯端末で管理されている訪問予定日が自動的に更新される（Ｓ１９）。 - 特許庁

A timer 112 turns on power at the date and time updated on the basis of distribution schedule information included in the EPG data.例文帳に追加

タイマー１１２は、ＥＰＧデータに含まれる配信予定情報に基づいて設定した更新日時に装置電源をオン状態とする。 - 特許庁

Input data 5 include information of the data attribute (a file name, a transmission source, a transmitting person, a file type, an updated date, a size, etc.).例文帳に追加

入力データ５には、そのデータの属性を示す情報（ファイル名、送信元、送信者、ファイル種類、更新日、サイズなど）が含まれている。 - 特許庁

When a file is accessed, a CPU 11 determines whether or not the file is updated based upon a file update date acquired from the server.例文帳に追加

CPU１１は、ファイルにアクセスした場合、サーバから取得したファイル更新日に基づいてファイルが更新されているか否かを判定する。 - 特許庁

The Node 1 specifies the shared data of acquisition object, based on a difference between the list before updated and the up-to-date list (step S110).例文帳に追加

そして、Ｎｏｄｅ１は、更新前リストと最新リストとの差分により取得対象の共有データを特定する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

The receipt issue number data are updated based on receipt issue date information and receipt amount information of the issued receipt.例文帳に追加

受取書発行枚数データは、発行された受取書の受取書発行日情報と、受取金額情報とに基づいて、更新される。 - 特許庁

At the game machine 100, time and date are updated by an RTC 120d or the like; when the game history information is stored, the probability at which the contents of a particular presentation (mission presentation) serving as the subject of history appear is varied depending on the time and date updated.例文帳に追加

また、遊技機１００では、ＲＴＣ１２０ｄ等により日時を更新しており、遊技履歴情報を記憶させている状態であると、更新されている日時に基づいて、履歴の対象となる特定の演出内容（ミッション演出）の出現確率が可変される。 - 特許庁

The device determines whether the update information acquisition is necessary or not, based on the date of a present time and the scheduled update date of the information to be updated stored in an information storage part 3, and updates the service information of map data acquired in a map data acquisition part 9, based on the acquired updated information.例文帳に追加

現時点の日付と情報記憶部３に記憶された更新予定情報の期日とに基づいて、更新情報の取得が必要であるか否かを判定し、取得した更新情報に基づいて、地図データ取得部９に取得された地図データの供用情報を更新する。 - 特許庁

As for the internal states 1-5, the value in a presentation date management counter is updated when the internal state 5, in which the number of times of update is five, is terminated, and the date in the presentation gains one day.例文帳に追加

また、内部状態１〜５に関しては、更新回数が５回となる内部状態５の終了の際には演出日付管理カウンタの値を更新し、演出中での日付が１日進む。 - 特許庁

A display means displays the content stored in the storage medium on a display part by content unit in order of the updated date and time from the latest one.例文帳に追加

表示手段は、記憶媒体に保存されたコンテンツを、コンテンツ更新日時が新しいものから順に、コンテンツ単位で表示部に表示する。 - 特許庁

The repeater 3 reads out updated date information corresponding to the received card ID from a card information DB and transmits the read information to the reader 4.例文帳に追加

中継装置は、受信したカードＩＤに対応する更新日付情報をカード情報ＤＢから読み出し、読書装置に送信する。 - 特許庁

The updated point data are recorded in the rewritable card 5, and the information of a coupon which is valid at the final use date is read from a coupon data base.例文帳に追加

リライタブルカード５には、更新後のポイントデータが記録され、最終使用日において有効なクーポンの情報がクーポンデータベースから読み出される。 - 特許庁

Then the numerical data are outputted and updated in order according to the set source date and new data, and the contents of the direction flag FLAG.例文帳に追加

そして、そのセットされた元データと新データと方向フラグＦＬＡＧの内容に応じて順次数値データの出力、及び更新が行われる。 - 特許庁

The MFP stores a record of a selected address book table (S1709), compares the last use date with the last update date recorded in the record (S1710), when the update date is later, gives a warning indicating that the record is updated (S1711).例文帳に追加

ＭＦＰは選択されたアドレス帳テーブルのレコードを記憶し（Ｓ１７０９）、そのレコードに記録された最後の使用日時と最後の更新日時とを比較し（Ｓ１７１０）、更新一時の方が新しければ、当該レコードが更新されている旨の警告を行う（Ｓ１７１１）。 - 特許庁

In this constitution, the card registered in the black list information becomes unavailable since its expiration date passes because it is not updated.例文帳に追加

この構成の場合、ブラックリスト情報に登録されているカードは、有効期限が更新されないため、有効期限を過ぎてしまい、使用できなくなる。 - 特許庁

To maintain information registered in a transmission destination registration key up to date when registration information of the transmission destination registration server is updated.例文帳に追加

送信先登録サーバの登録情報が更新された場合に送信先登録キーに登録されている情報を最新状態を保つようにする。 - 特許庁

If the expiration date is updated, the clip image data is obtained from the web page data again and replaced with the clip image data stored in the storage part.例文帳に追加

有効期限が更新されている場合には、ウェブページデータからクリップ画像データを再度取得し、記憶部に記憶されているクリップ画像データと置換する。 - 特許庁