「upload」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When a predetermined type of access request, for example, upload of a patent specification document is performed, the effect is notified to the related person.例文帳に追加

また、所定タイプのアクセス要求、たとえば、特許明細書原稿のアップロードがなされたときには、関係者にその旨を通知する。 - 特許庁

In addition, synchronization processing is controlled by switching a flag to the effect that addition is made from a web browser and to the effect that upload to the web server is inhibited.例文帳に追加

また、Ｗｅｂブラウザから追加した旨のフラグ、Ｗｅｂサーバへのアップロードを禁止する旨のフラグを切替えることで同期処理を制御する。 - 特許庁

The system includes a portal 24 capable of downloading data collected by the server and can upload information to the server by using the portal.例文帳に追加

システムは、サーバにより収集されたデータをダウンロードできるポータル（２４）を更に有し、このポータルを用いて情報をサーバにアップロードできる。 - 特許庁

They want me to upload a photograph of myself with a shoe on my head as it is a ritual of humiliation for the tribe.例文帳に追加

彼らは 僕に 頭の上に靴をのせた自分の写真を アップロードするよう言ってる 部族の屈辱を求める儀式と同じだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a transmitting image data to be uploaded is selected, a transmission time predicting section 21 predicts the time required to upload such transmitting image data.例文帳に追加

アップロードしようとする送信画像データが選ばれると、送信時間予測部２１は、その送信画像データのアップロード時間を予測する。 - 特許庁

To provide a Web page generating device which can easily generate a Web page without requiring any special knowledge nor skill and upload it.例文帳に追加

特別な知識やスキルを必要とせずに容易にＷｅｂページを作成しそれをアップロードすることができるＷｅｂページ作成装置を提供する。 - 特許庁

By this, a user of the contents sending device can easily upload contents generated by the contents sending device without going through bothersome procedures of a contract with an ISP, or preparation, setting, connection or the like of hardware such as a personal computer or a modem, and the contents upload to the server device is promoted.例文帳に追加

これにより、コンテンツ送信装置のユーザーが、ＩＳＰとの契約やパーソナルコンピュータやモデムその他のハードウエアの用意、設定、接続等の面倒な手順を踏むことなく、コンテンツ送信装置で生成したコンテンツのアップロードを手軽に実行できるようにしサーバ装置へのコンテンツアップロードを促進する。 - 特許庁

A communication means 30 of a measuring device 20 uploads a measurement result obtained from a measurement portion 21 to a predetermined server 10 on the Internet 2 and notifies the upload by sending an electronic mail including a saved address sent back from the server 10 in response to the upload.例文帳に追加

測定器２０の通信手段３０は、測定部２１によって得られた測定結果をインタネット２上の所定のサーバ１０にアップロードし、このアップロードに対してサーバ１０から返送される保存アドレスを含む電子メールを端末１１に送ってアップロードしたことを通知する。 - 特許庁

Also, when receiving the upload request of the photographic data from the user through the terminals 11 (12, 13), the PNB server 3 claims the user for charging through the terminals 11 (12, 13) which have made the upload requests, and instructs the fetch of the photographic data by the execution of charging as a trigger.例文帳に追加

また、端末１１（１２、１３）を介して利用者から撮影データのアップロード要求を受信したときに要求のあった端末１１（１２、１３）を介して利用者に課金請求を行い、当該課金が実施されことを契機に撮影データの取り込みを指示する。 - 特許庁

A facsimile terminal having a WWW browser function receives, from data downloaded from WWW, information regarding the upload, and uploads the data not via the Internet but via a public telephone line according to the received information regarding the upload.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザ機能を持つファクシミリ装置が、ＷＷＷからダウンロードしたデータから、アップロードに関する情報を受け取り、この受け取ったアップロードに関する情報に応じて、インターネットではなく、公衆電話回線を介して、データのアップロードを行う情報処理装置である。 - 特許庁

This advertisement providing system 10 accepts the upload of an advertisement site from an advertisement provider 100 who has paid an advertisement fee to the manager of the system, and accepts the upload of an image for distribution or a Web page including the image for distribution from an image distributer 102.例文帳に追加

本実施形態の広告提供システム１０は、同システムの管理者に対して広告料金を支払った広告提供者１００から広告サイトのアップロードを受け付けるとともに、画像配信者１０２から配信用画像又は配信用画像を含むウェブページのアップロードを受け付ける。 - 特許庁

To automatically display items relevant to his/her contacts (for example, friends, relatives or colleagues) when the contacts upload data to a remote server.例文帳に追加

自分のコンタクト（例えば友人、親戚および同僚）がリモート・サーバにデータをアップロードした際、コンタクトに関連するアイテムを自動的に表示する。 - 特許庁

A control center server 20 renews a preprepared database by periodically uploading the newest commercial data and the news data from the upload server 60.例文帳に追加

管理センターサーバ２０は、アップロードサーバ６０から定期的に最新のコマーシャルデータやニュースデータをアップロードして、予め備えたデータベースを更新する。 - 特許庁

To transmit an e-mail in which a link to an image is described before a PC completes upload of the image to a server.例文帳に追加

本発明は、ＰＣがサーバーへの画像のアップロードを完了する前に、画像へのリンクが記述されたメールを送信することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image transmission system for enabling a user to upload image data with a simple operation, and to provide an image storage device, and a program.例文帳に追加

ユーザに対し、簡単な操作で画像データをアップロードさせることが可能な画像送信システム、画像記憶装置、および、プログラムを提供すること。 - 特許庁

APPLICATION EXECUTING METHOD, FILE DATA DOWNLOAD METHOD, FILE DATA UPLOAD METHOD, COMMUNICATION METHOD, NETWORK IDENTIFIER SETTING METHOD, AND RADIO COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

アプリケーション実行方法、ファイルデータダウンロード方法、ファイルデータアップロード方法、通信方法、ネットワーク識別子設定方法および無線通信端末装置 - 特許庁

To provide a method of automatic transfer in updating data files, which can transfer upload data automatically from client computers to a server computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータからサーバコンピュータへ、アップロードデータを自動的に転送することが可能なデータファイルの更新時の自動返信方法提供する。 - 特許庁

The system further includes a portal onto which data gathered by the server maybe downloaded and with which one can upload information to the server.例文帳に追加

このシステムは、サーバにより集められたデータのダウンロード先であり、サーバに対する情報のアップロードを行えるようにするポータルを更に含んでいる。 - 特許庁

To automatically adjust each upload and downroad signal level in a radio base station and a satellite station at specified levels by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で無線基地局及び前進基地局における上り下りそれぞれの信号レベルを所定レベルに自動調整可能にする。 - 特許庁

An output tool 4 accepts and executes a request for the download and upload of the format information from a portable terminal 1000 or a printing terminal 2000.例文帳に追加

出力ツール４は、携帯端末１０００や印刷端末２０００からの書式情報のダウンロード・アップロードの要求を受けて実行する。 - 特許庁

If the moving picture file is identified that it has no event, the file name of the moving picture file is stored in the memory means for the upload request.例文帳に追加

イベント無しと識別された動画像ファイルについては、該動画像をファイル名をアップロードのリクエストに従って記憶手段に蓄積する。 - 特許庁

If you plan to deploy the application to different servers, you might use code like the following to ensure that the upload directory exists: 例文帳に追加

アプリケーションを複数の異なるサーバーに配備する場合は、次のようなコードを使用して、アップロードディレクトリが存在することを確認できます。 - NetBeans

When the power is supplied to the server, the server carries out a boot-up sequence including the upload of the configuration data from the removable storage device.例文帳に追加

サーバに電源が供給されると、サーバは、取外し可能ストレージ・デバイスからの構成データのアップロードを含むブートアップ・シーケンスを実行する。 - 特許庁

The box setting part 12 includes a delivery box 13a which receives upload of the file from the operator and download of the file from the user.例文帳に追加

ボックス設定部１２は運用者からのファイルのアップロード及びユーザからのファイルのダウンロードを受け付ける配信ボックス１３ａを有する。 - 特許庁

A program upload part 26 refers to the active node list, and uploads a predetermined program stored in a program storing part 34 to each active node.例文帳に追加

プログラムアップロード部２６はアクティブノードリストを参照して、各アクティブノードに対して、プログラム記憶部３４に記憶された所定のプログラムをアップロードする。 - 特許庁

A good rule of thumb to use when determining what channel name to use is "where do I upload my releases to?" 例文帳に追加

どのようなチャネル名を使用したらよいのかを決定するための簡単な方法は"このリリースをどこにアップロードするのか?" を考えることです。 - PEAR

To provide a method for automatically uploading files which considerably reduces a time for a user to upload files in a common space on networks of different kinds.例文帳に追加

各種の異なるネット上の共有空間にユーザーがファイルをアップロードする時間を大幅に短縮可能な、ファイルを自動アップロードする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of displaying JPEG2000 compressed image data at a high speed in a server/client environment and executing print, storage or upload with a small memory capacity at a high speed.例文帳に追加

サーバ・クライアント環境で、ＪＰＥＧ２０００圧縮画像データを高速に表示し、印刷、保存又はアップロードを少ないメモリで高速に行う。 - 特許庁

To provide technology allowing users to upload an image without making the users conscious about whether a device managing an account of a Web service is a camera or a cellular phone.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスのアカウントを管理する機器がカメラであるのか携帯電話であるのかをユーザが意識することなく、画像のアップロードが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To allow an information contents provider himself to easily and quickly upload information carried on a home page, or to change the contents.例文帳に追加

ホームページ上に掲載される情報を情報コンテンツ提供者自身で簡易かつ迅速にアップロードし、あるいはコンテンツの変更をできるようにする。 - 特許庁

To provide an optical communication method which enables a slave station to be registered even in communications in which two or more wavelengths are used for upload communication and/or download communication.例文帳に追加

上りの通信波長および／または下りの通信波長に複数波長を用いる通信においても子局の登録が可能な光通信方法を得る。 - 特許庁

In so doing, an upload code becomes an ID of the log information on the software and the ID of the log information is related to the ID of the hardware failure information.例文帳に追加

この際のアップロードコードがソフトウェアのログ情報のＩＤとなり、ログ情報のＩＤをハード障害情報の識別ＩＤと関連付けされる。 - 特許庁

The user 1 is connected to a print order reception center 2 from a user terminal 11 via a network 4 to upload the image data G1, G2 desired to be composited.例文帳に追加

ユーザ１はユーザ端末１１より、ネットワーク４を介してプリント受注センタ２に接続し、合成したい画像データＧ１およびＧ２のアップロードを行う。 - 特許庁

Then, the copying machine extracts the image data to be the upload object from the image data of the original image, on the basis of the specifying information (step S803).例文帳に追加

次に、複写機は、特定情報に基づいて、原稿画像の画像データからアップロード対象となる画像データを抽出する（ステップＳ８０３）。 - 特許庁

A local condition determination part 32 of a client PC12 requests the control server 10 to download or upload the file according to the determination result.例文帳に追加

クライアントＰＣ１２のローカル条件判断部３２は、判断結果にしたがって、ファイルのダウンロード或いはアップロードを、制御サーバ１０に対して要求する。 - 特許庁

When upload is instructed, a communication control unit 15 reads the camera name and the serial number together with the photograph data from the storage unit 14 and transmits them to the server 2.例文帳に追加

アップロードが指示されると、通信制御部１５は、記憶部１４から写真データとともに、カメラ名称とシリアル番号を読み出し、サーバー２に送信する。 - 特許庁

The number of frames which are subjected to mixing and redistributed by a peer is proportional to resources (upload bandwidth, computational capacity or the like) available for the peer.例文帳に追加

あるピアによってミキシングおよび再配信されるフレーム数は、そのピアの利用可能な資源（アップロード帯域幅または計算能力など）に比例する。 - 特許庁

Then permissible values of transmission control information, etc., of an image forming device are uploaded to the PC 1 by clicking an 'upload' button 54 with a mouse 6.例文帳に追加

そして、「アップロード」ボタン５４をマウス６でクリックして、画像形成装置２の送信制御情報等の許容値をＰＣ１側にアップロードする（Ｓ２、Ｓ３）。 - 特許庁

Responsive to the query, the peripheral equipment is made operable to upload the application software from a memory module 108 into a computer 104.例文帳に追加

この照会に応じて、周辺装置は、メモリ・モジュール１０８からコンピュータ・システム１０４内にアプリケーション・ソフトをアップロードするように動作することができる。 - 特許庁

To allow a user to easily select two or more image data to be attached to e-mail at e-mail transmission or data upload.例文帳に追加

電子メール送信時、または画像データアップロード時において、ユーザがそれらに添付する複数枚の画像データを容易に選択することができるようにする。 - 特許庁

The process allows a content provider to visit a location on a wide area network and interact with one or more resources to upload a document.例文帳に追加

このプロセスは、コンテンツプロバイダが、広域ネットワーク上のある位置を訪れ、１つまたは複数のリソースと相互作用して、文書をアップロードすることを可能にする。 - 特許庁

If the moving picture file is identified that it has an event, the file name is changed for an upload request and stored in a memory means 5.例文帳に追加

イベント有りと識別された動画像ファイルについては、該動画像ファイルのファイル名をアップロードのリクエストに対し変更して記憶手段５に蓄積する。 - 特許庁

To allow a user to easily select two or more image data items to be attached to e-mail at e-mail transmission or image data upload.例文帳に追加

電子メール送信時、または画像データアップロード時において、ユーザがそれらに添付する複数枚の画像データを容易に選択することができるようにする。 - 特許庁

To upload print data of the same file name to a server, and to allow a user to easily select print data to be printed.例文帳に追加

同一のファイル名の印刷データをサーバへアップロードすることを許容するとともに、ユーザが印刷したい印刷データを容易に選択できるようにする。 - 特許庁

When the server 6 stops for some reason, the external device 4 cannot upload the FAX data or the like, received by the receiver 3, to the server 6.例文帳に追加

サーバ６が何らかの理由で停止してしまった場合、外部装置４は、受信装置３で受信したＦＡＸデータ等をサーバ６にアップロードできない。 - 特許庁