「upper set」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the upper limit speed is set so as to be high during a brake operation (steps S14, S15).例文帳に追加

そして、ブレーキ操作中の場合には、この上限車速をかさ上げする（ステップＳ１４、Ｓ１５）。 - 特許庁

The face image detection processing when the priority area is set is provided with a fixed upper limit time.例文帳に追加

優先エリアが設定されたときの顔画像検出処理には一定の上限時間を設ける。 - 特許庁

The target rotating speed can be set between the standby rotating speed and a designated upper limit value.例文帳に追加

目標回転速度は、スタンバイ回転速度と所定の上限値との間で設定可能である。 - 特許庁

An upper limit value is set to limit capacity of the first electronic mail to be received one time.例文帳に追加

一度に受信できる第１電子メールの容量を制限する上限値が設定されている。 - 特許庁

Third mounting pins 26 are set up at sites brought near at upper ends of the vertical frames.例文帳に追加

更に、縦枠２１の上端部に近接した部位には、第三取付ピン２６が設けられている。 - 特許庁

The upper end of a vertically extending feedwater pipe 52 is set around the position of the human waist height.例文帳に追加

鉛直方向に延びる給水管５２の上端を人の腰の高さ位置辺りに設定する。 - 特許庁

To suppress extraction of a keyword having no relationship with an upper concept of an input keyword set.例文帳に追加

入力されたキーワード集合の上位概念と関係のないキーワードの抽出を抑える。 - 特許庁

Two upper and lower porous electromagnets are set in a magnetic field deflection part, to apply an axial magnetic field.例文帳に追加

磁場偏向部には上下２枚の穴あき電磁石が設置され、軸方向磁場が印加される。 - 特許庁

The punches 101, 102 and 103 are set-up integrally for constituting an upper die 100.例文帳に追加

パンチ１０１、パンチ１０２およびパンチ１０３は一体に設けられ、上金型１００を構成する。 - 特許庁

An operator can easily set the sewing data by causing the upper hierarchy screen S to be displayed.例文帳に追加

オペレータは、この上位階層画面Ｓを表示させて、簡易的に縫製データを設定できる。 - 特許庁

So, the upper limit of the number of rotation is set by considering the temperature characteristics.例文帳に追加

そこで、回転数の上限の設定はこれらの温度特性を考慮して行うこととする。 - 特許庁

The elevated clamp pawl 21a is hung to the lower part of the fixed upper mold 1, and the substrate 6 is set.例文帳に追加

固定上金型１の下部に、上昇したクランプ爪２１ａを掛けて基板６をセットする。 - 特許庁

The upper limit position of a detection distance range by the sensor 3 is set in the boundary surface Sb.例文帳に追加

センサ３による検出距離範囲の上限位置が境界面Ｓｂに設定されている。 - 特許庁

An upper and a lower pressing plate 6, 7 which freely move vertically are set opposite to each other vertically at a pallet welding position.例文帳に追加

パレット溶着位置に上下移動自在な上下押圧盤６、７を上下に対向する。 - 特許庁

A parting line 12 is set on a design surface 10 including a panel surface of a fender and an upper panel surface of a hood.例文帳に追加

フェンダのパネル面とフードの上パネル面を含むデザイン面10上に見切り線12を設定する。 - 特許庁

A rotary table 6 on the upper face of which a disk set wheel 8 is installed, is provided on the table frame 3.例文帳に追加

テーブルフレーム３上に、ディスクセットホイール８を上面に取り付けた回転テーブル６を設ける。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit 34 which is an inspection object is set over the upper surface 12U.例文帳に追加

上面１２Ｕの上方には、検査対象の半導体集積回路３４がセットされている。 - 特許庁

Target temperature ranges (TGT-H to TGT-L) are set under the upper-limit temperature value T3.例文帳に追加

上限温度値Ｔ３の下に目標温度域（ＴＧＴ−Ｈ〜ＴＧＴ−Ｌ）を設定する。 - 特許庁

The distance between an upper stopper part 43 and a stopper piece 56 is set at 100 mm+α.例文帳に追加

上側のストッパ部４３と、ストッパ片５６との距離を（１００ｍｍ＋α）に設定する。 - 特許庁

A slide base 122 is set on an upper part frame 120 supported by a fixed board 30 of the mold clamping device.例文帳に追加

型締装置が有する固定盤30に支持された上部フレーム120上に、スライドベース122を設ける。 - 特許庁

Two ink mist collection filters 11 are set to upper and lower parts of the wall 15.例文帳に追加

インクミスト回収フィルタ１１はフィルタ取付用壁１５の上下に２枚取り付けられている。 - 特許庁

In the upper part of a screen, a patent map obtained in accordance with a set analytical condition is displayed.例文帳に追加

画面上部には設定された分析条件によって得られたパテントマップが表示される。 - 特許庁

The lower half is US ASCII; the upper is a Cyrillic character set somewhat better designed than ISO 8859-5. 例文帳に追加

下位半分は US ASCII である。 上位半分は ISO 8859-5 より幾分良くデザインされたキリル文字集合である。 - JM

When Konoefu was established on March 2, 765, the court rank corresponding to this post was set to Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

天平神護元年（765年）2月3日、近衛府の設置とともに、従六位上の官位相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thickness of the ceramic insulating layer 18 on the upper surface of the address electrodes 11 is set 0-20 μm.例文帳に追加

アドレス電極１１の上面におけるセラミック絶縁層１８の厚さが０〜２０μｍである。 - 特許庁

To enable the optimum set of the position to each unit provided on the upper part of a kitchen.例文帳に追加

キッチンの上部に設けられた各ユニットに対する位置を最適に設定できるようにすること。 - 特許庁

The outer diameter of the extension is set slightly smaller than the inner diameter of the slip joint part at the diffuser upper end.例文帳に追加

また、延長部の外径をディフューザ上端のスリップジョイント部内径より若干小径とする。 - 特許庁

A storage space C is set up between the garage ceiling 6 and a floor (a floor panel) 41 on an upper floor.例文帳に追加

車庫天井６と上階の床（床パネル）４１との間に収納スペースＣを設ける。 - 特許庁

in mathematics, a number greater than or equal to every number in a set, called upper bound 例文帳に追加

数学において,上界という,一つの集合に属する数のどれよりも小さくない数 - EDR日英対訳辞書

The x and y members are set to the coordinates relative to the drawable's origin and indicate the upper-left corner of the rectangle.例文帳に追加

x, y メンバは、ドロウアブルの原点に対する相対座標であり、長方形の左上隅を示す。 - XFree86

The origin of each glyph is normally set so that the character is drawn in the upper left hand corner of the grid cell.例文帳に追加

グリッドセルの左上角に文字が描画されるように、普通各グリフの原点が設定される。 - XFree86

The grip member 5 is neatly set in a recess 6 formed in the upper surface of the cover 3b.例文帳に追加

把手部材５は、カバー３ｂの上面に設けられた凹所６内に納め込むことができる。 - 特許庁

A liquid crystal display section 2 is provided to an upper position of a front face of this portable telephone set 1.例文帳に追加

この携帯電話機１の表の面の上部位置には液晶表示部２が設けられてる。 - 特許庁

The building cover 10 on the upper part of the circulating device is set lower than the building cover 9 of a revolving superstructure.例文帳に追加

旋回装置の上部の建屋カバー１０を、旋回体の建屋カバー９よりも低くする。 - 特許庁

An upper movable presentation device 200 in the game machine includes an upper movable body 220 disposed in a rear unit 50 to be operated by an upper driving mechanism 270 set on the outside of a display part 41.例文帳に追加

上部可動演出装置２００は、裏ユニット５０に設けられ、表示部４１の外側に設置された上部駆動機構２７０によって動作する上部可動体２２０を有している。 - 特許庁

The distance X2 between an upper surface of the upper shield 6 and a backing plate 7 is set to be larger than the distance X1 between the side face 6b of the upper shield 6 and the side face 8a of the target 8.例文帳に追加

また、アッパシールド６の側面６ｂとターゲット８の側面８ａとの間の距離Ｘ１に比べて、アッパシールド６の上面とバッキングプレート７との間の距離Ｘ２を大きくする。 - 特許庁

The upper flange 31a and the lower flange 31b are set such that extension length to a lower side of the lower flange 31b becomes longer than extension length to an upper side of the upper flange 31a.例文帳に追加

上部フランジ３１ａと下部フランジ３１ｂは、下部フランジ３１ｂの下方側への延出長さが上部フランジ３１ａの上方側への延出長さよりも長くなるように設定する。 - 特許庁

The first set load pressure is set lower than the second set load pressure and equal to or higher than lower driving limit pressure enabling the pump regulator to be driven, and the second set load pressure is set to usable upper limit pressure on the downstream side of the directional flow control valve.例文帳に追加

第１設定負荷圧は、第２設定負荷圧より低くて前記ポンプレギュレータを駆動可能な駆動下限圧以上に設定され、第２設定負荷圧は、前記方向流量制御弁の下流側の使用可能な上限圧力に設定されている。 - 特許庁

A cellular telephone set 1 has a telephone set body 2, having a set body upper part 21 and a set body lower part 22 rotatably connected with a hinge 23, and is used upon the character input operation, in a state with its being held by both hands with the set body 2 being oriented horizontally.例文帳に追加

本体上部２１と本体下部２２とがヒンジ部２３によって回動可能に連結された本体２を有する携帯電話機１であって、文字入力操作時には本体２を横にして両手で保持した状態で使用される。 - 特許庁

A dust cover (7) is set from the upper end of a grain culm-raising device (3) of a reaping device (2) to the upper region of a grain culm carrying device (4) of the rear side.例文帳に追加

刈取装置（２）の穀稈引起装置（３）上端部から後側の穀稈搬送装置（４）部上方に向けて防塵カバー（７）を設ける。 - 特許庁

The taper angle θof the upper part A of the contact hole 6 is 1-5 degree and dimensions of the upper A and the lower part B are set 0.6≥A/(A+B)≥0.2.例文帳に追加

コンタクト孔６の上部Ａのテーパ角θは、１〜５°であり、上部Ａ、下部Ｂの寸法は、０．６≧Ａ／（Ａ＋Ｂ）≧０．２に設定される。 - 特許庁

When the upper die set is further lowered, the workpiece pressed by a pressure pin 8 is filled in the cavity part of the upper and lower dies to complete the forming (Fig. 2).例文帳に追加

さらに上型ダイセットが下降すると、加圧ピン8で加圧されたワークは上下型ダイのキャビティ部に充満し成形が完了する図−2。 - 特許庁

The glass window 4 is set back by S from an exterior-wall surface, and the upper wall surface of an opening section 2 and the upper end of the glass window 4 are separated by X.例文帳に追加

ガラス窓４は外壁面からＳだけセットバックされ、また開口部２の上壁面とガラス窓４上端とはＸだけ離れている。 - 特許庁

Each pixel of an outer upper end part Rfp set across an upper end Pf is recorded only by a nozzle opposing a downstream-side groove part of the platen.例文帳に追加

上端Ｐｆを超えて設定される外上端部Ｒｆｐの各画素は、プラテンの下流側溝部と向かい合うノズルのみで記録される。 - 特許庁

Upper supporters 3, 5 are inserted in a chain 1 with its length set to the outer circumference of a tire at each several chain ring, and upper sides thereof are welded to the chain 1.例文帳に追加

タイヤの外周に長さを合わせたチェーン１に、チェーンリング数個おきに上サポータ３、５を差し込み上側をチェーン１に溶接する。 - 特許庁