「upper thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This installation structure is equipped with the anchor bolts 30, whose upper ends 30a are formed with external thread parts and whose intermediate parts are inserted into pipe members 34a-34c split into a plurality of parts, and the template member 37 having holes 37a into which the anchor bolts 30 are fitted.例文帳に追加

上端部３０ａに雄ネジ部が形成され、かつ中間部分がパイプ部材３４ａ〜３４ｃに挿入された複数のアンカーボルト３０と、アンカーボルト３０に嵌合する孔３７ａを有する形板部材３７とを備え、パイプ部材３４ａ〜３４ｃが複数に分割されている。 - 特許庁

A notch 13 separating a tip portion (stopper 14) on the upper end side from a remaining part is formed in the body side screw thread 12, and a rib fitted to the notch 13 at the end of screwing operation for fitting the lid body to the container body 10 is provided in the lid body.例文帳に追加

本体側ねじ条１２には、その上端側の先端部分（ストッパ１４）と残りの部分とを分離する切り欠き１３が形成されており、蓋体には、蓋体を容器本体１０に装着するねじ締め操作の終わりで切り欠き１３に嵌合するリブが形成されている。 - 特許庁

The adjuster (3) includes: a base member (32) attached to the upper jaw side mounting body (1) with an attaching wire (33) and having an adjusting screw (34); and a sliding member (30) attached to the lower jaw side mounting body (2) with an attaching wire (31) and moves forward and backward by threadedly engaging the adjusting screw (34) with a female thread portion to rotate.例文帳に追加

調節器具(3)は、取着線材(33)で上顎側装着体(1)に取り付けられており調節ねじ(34)を有する基部材(32)と、取着線材(31)で下顎側装着体(2)に取り付けられ、雌ねじ部に調節ねじ(34)を螺合し回転させることで進退動をするスライド部材(30)を備えている。 - 特許庁

The block bodies C, C are connected by inserting a shearing corresponding ring 9 in each insert hole, placing a tapered part on the bottom side, and thread-fastening the joint bolt 10 to the joint bolt fitting nut 2 through a rear washer 12 with a knock pin inserted in each guide pipe to unit the upper and lower block bodies C, C.例文帳に追加

ブロック本体Ｃ，Ｃの接続は、各挿入孔１１にせん断対応リング９をテーパー部を下にして挿入し、各ガイドパイプ４にノックピン１３を挿入した後座金１２を介して継手ボルト１０を継手ボルト取付ナット２に螺合して上下のブロック本体Ｃ，Ｃを合体する。 - 特許庁

The suction mouthpiece cap for a PET bottle comprises a means to be engaged with a thread of a PET bottle mouth, a means with a mouthpiece 4 protruding on an upper end of a mouthpiece cap body 2 and including a straw coupling part 5 coupling a straw inwardly passing through inside and outside and a cap 3 for lidding the mouthpiece 4 at the tip.例文帳に追加

ペットボトルの口部のねじ部に係合する手段と、吸口キャップ本体の上部端側に吸口部を突設すると共に内側方向にストローを連結するストロー連結部を内外部に貫通する手段と、先端側吸口部を蓋するキャップを設ける事としている。 - 特許庁

The specific gravity measuring device 33 has a measuring chamber 331 for storing the slurry, a load measuring device 332 arranged in an upper part of the measuring chamber 331, a sinker 334 suspended by a thread-like body 335 from the load measuring device 332, and a shower nozzle 333 for cleaning the inside.例文帳に追加

比重測定装置３３は、スラリーを貯留するための測定室３３１、測定室３３１の上部に設けられた荷重測定装置３３２、荷重測定装置３３２から糸状体３３５によってつり下げられた沈子３３４、及び、内部洗浄用のシャワーノズル３３３を備えている。 - 特許庁

This needle thread take-up mechanism is provided with a crank 25 to be rotated at a constant speed by the rotation of an upper shaft 27, a sliding body 23 freely rotatably attached to the crank 25 and an arm part 21 freely slidably inserted to a through-hole formed at the sliding body 23 as indicated in a diagram (a) and the diagram (c).例文帳に追加

本発明の天秤機構は、図３（ａ）、図３（ｃ）に示す様に上軸２７の回転により定速回転されるクランク２５と、クランク２５に回転自在に取り付けられた摺動体２３と、摺動体２３に形成された貫通穴に摺動自在に挿通された腕部２１とを備える。 - 特許庁

The filter bag 1 for a material for infusion has a storage chamber 2 equipped with a plurality of blocks 3 sealed by an upper connecting part 4 and a bottom connecting part 5 for storing the material of a certain quantity, a pickup tag 6 for taking out the bag 1 and a thread-like portion 7.例文帳に追加

浸出用物質のためのフィルターバッグ１は、ある分量の物質を収容する上部接続部４及び底部接続部５により封着された複数の区画３を備える収容チャンバー２と、バッグ１を取出すためのピックアップタグ６と、糸状部分７とを有する。 - 特許庁

A thread hold-down lever 8 as a pressing member is installed to the undersurface of an ink chamber cover 4 capable of being opened and closed constituting the upper wall surface of the ink chamber 1S by a shaft part 81 at one end and a bearing 45 to bear it and is energized upward at all times by a torsion spring 82.例文帳に追加

押圧部材である糸押さえレバー８は、墨室１Ｓの上部壁面を構成する開閉自在な墨室カバー４の下面に、一端の軸部８１及びこれを軸支する軸受部４５により取り付けられ、トーションばね８２によって上方へ常時付勢されている。 - 特許庁

A projection part 34 of a sensor body 26 in an existing sensor is cut, a disk-like plate 27 is molded onto an upper end of the sensor body 26, and a sleeve with a male thread part 28 formed on the outer circumferential surface is molded onto the sensor support 29, whereby the sensor 23 is formed.例文帳に追加

既存のセンサにおけるセンサ本体部２６の突起部３４を切断し、そのセンサ本体部２６の上端部に円板状のプレート２７をモールドするとともに、そのセンサ支持部２９に、外周面に雄ねじ部２８が形成されたスリーブをモールドして、センサ２３を形成する。 - 特許庁

In a pin body 30 constituting a main body part of the vertical pin P, a taper face 31 is formed in the upper face outer circumferential edge, a dead-end internal thread hole 32 along the axial is formed in the lower face center part, and an annular groove 33 is formed in the lower outer circumferential face.例文帳に追加

縦ピンＰの主体部分を構成するピン本体３０は、その上面外周縁にテーパー面３１が形成され、またその下面中央部に、その軸線方向に沿う行き止まりの雌ねじ孔３２が形成され、さらにその下部外周面に環状溝３３が形成される。 - 特許庁

When the upper and lower disks 1 and 2 are rotated, the thread is wound within the groove, and when the guide member 5 reaches the position of a vertically movable cylinder 7, a position detector 23 detects the position, the spool holders are vertically moved by the cylinder in the direction opposite to each other, and the threads orthogonal to each other are alternately woven.例文帳に追加

上，下円板１，２が回転すると溝内に糸が巻かれ、ガイド部材５が上下動シリンダ７の位置にくると、位置検出器２３が位置を検出し、シリンダにより各糸巻きホルダを互いに逆方向に上下動させ、直交する糸を交互に編み込む。 - 特許庁

When the sewing raw thread is wound to a pirn package having a tapered upper part, a straight part and a tapered lower part, a traverse width is constant from the winding start to the winding end in a traverse width satisfying a following expression (1), and a traverse return part is moved in a constant amount.例文帳に追加

縫い糸原糸をテーパー上部、ストレート部、テーパー下部を有するパーンパッケージに巻き取るに際し、下式（１）を満足するトラバース幅で、巻き始めから巻き終わりまでトラバース幅一定かつトラバース折り返し部を一定量で移送させることを特徴とする縫い糸原糸の巻取方法。 - 特許庁

Therefore during execution of excavation work by a work device 11, if strong vibration occurs on the upper flange 12A of the boom 12 in the vertical direction, the bolt 22 can receive the vibration not by a relatively fragile thread portion but by a rod portion having high strength in a diameter direction.例文帳に追加

従って、作業装置１１によって掘削作業等を行い、ブーム１２の上フランジ１２Ａに対し垂直方向に強い振動が生じた場合には、ボルト２２は、比較的に脆弱なねじ山の部分ではなく、高い強度をもった棒状部分の直径方向で振動を受けることができる。 - 特許庁

This method dispenses with the protrusions (8) corresponding to the upper portion of the ring of the current PET bottle body, and the diameter of the inside periphery portion of the ring exceeding the diameter of the outside periphery portion of the top portion of the thread of the body makes the ring easy to remove.例文帳に追加

この方法によると、現行品のペットボトル本体のリング上部に対応する部分の突起（８）は不要となり、またリングの内周部分の直径を、本体のねじ山の頂点部分の外周部分の直径を上回るようにすることによってリングは容易に取り外せる。 - 特許庁

This shopping bag 1 made of a polypropylene resin comprises a bag body 15 having its upper part opened and a pair of right and left handles 6 extending from the upper end of the bag and formed to be overlapped in a double form, wherein a non-woven tape of polypropylene resin is sawn to the peripheral edge of an opening 11 and the peripheral edges of the handles 6 with thread of polypropylene resin and reinforced with it.例文帳に追加

上部が開口した袋体１５と、該袋体の上端より延長し二重に重ね形成された左右一対の把手６とからなるポリプロピレン樹脂製買物袋１であって、前記開口部１１の周縁及び把手６の周縁にはポリプロピレン樹脂製の不織布テープがポリプロピレン樹脂製の糸にて縫着され補強されていることを特徴とする、ポリプロピレン樹脂製買物袋。 - 特許庁

On an upper end of a counterweight 13, four rotation suppression bars 151, 152, 153 and 154 made of acrylic resin are crossed to a side surface of a body part 130 formed by a square steel pipe and are assembled such that an inner side draws a square, and each of them is thread-attached to each side surface of the body part to constitute a rotation suppression part.例文帳に追加

カウンターウエイト１３の上端部では、角鋼管で形成された本体部１３０の側面に４本のアクリル樹脂製回転阻止バー１５１、１５２、１５３及び１５４が交差して、その内側が正方形を描くように組まれ、それぞれが本体部の各側面に螺着されて、回転阻止部を構成している。 - 特許庁

A structure with a trapezoidal ditch formed of a rectangular metal plate and opened at the upper part and with a cylinder containing an internal thread for fastening a hanging bolt of piping or the like, fitted into the center of a bottom plate of the trapezoidal ditch, is fitted to a floor form and embedded in concrete to solve the problem.例文帳に追加

長方形の金属板で作られた上部の開口した台形溝を作り、台形溝の底面板の中心に配管などの吊ボルトを締め込む雌ねじを内蔵している円柱を嵌め込んだ構造物を床型枠に取付けてコンクリートの中に埋設することにより課題を解決することができる。 - 特許庁

The portable small container with a strap cord attachable to a bag or the like stores a human body protecting cloth including woven fabric, a thread connecting the human body protecting cloth and the portable small container, and a high pressure oxygen gas, and is provided with a stored object discharge port on its upper surface.例文帳に追加

バッグ等に取り付けることが可能なストラップ紐付き携帯式小型容器であって、織布を含む人体防護布と、前記人体防護布と前記携帯式小型容器とを結ぶ糸と、高圧酸素ガスと、を収納し、上面に収納物放出口を有することを特徴とする携帯式小型容器。 - 特許庁

To prevent components from being damaged by racing to over constant opening extent even though a screw is turned too much without being influenced by thickness of a disc ceiling plate or the like while operation is enabled to mount from the upper face side of the disc ceiling plate and without leading to variation to exposure of a thread part and supported height of an optional article.例文帳に追加

デスク天板の上面側からの取り付け操作を可能としながらデスク天板等の厚みに左右されることなくネジ部の露出やオプション品の支持高さに変動をきたすことがなく、しかもネジを回しすぎても一定開度以上は空転して構成部品に損傷を与えることがないようにすることを課題とする。 - 特許庁

A handle component 11 having a plurality of insertion holes 10 for thread connection corresponding to a lower back portion of the refrigerator main body 1 is integrated to the upper portion of a partition 6 which being mounted within a mechanical chamber 2 and fastened to the lower back portion of the body 1 with screws being passed through the plurality of the holes 10 on the handle 11.例文帳に追加

仕切板６の上部に、冷蔵庫本体１背面下部に対応するネジ止め用の複数の挿通孔１０を備えた把手部１１を一体に設け、前記仕切板６を機械室２内に取付け、前記把手部１１に備えた複数の挿通孔１０を通して、前記冷蔵庫本体１背面下部にネジで締結するようにしている。 - 特許庁

Each of the blocks 2 is divided into a front section and a rear section by a virtual median plane Pv which is perpendicular to the upper contact face and to the longitudinal direction of the thread and is passing through the center of mass G of the contact face of the block when the tire is new.例文帳に追加

このトレッド（１）は複数のトレッドパターンブロック（２）を備えており、タイヤの走向中、道路と接触するようになっているブロックの接触面（５）には、断面Sおよび深さHの複数の竪穴（６）が設けられており、各ブロック（２）はその上側接触面およびトレッドの長さ方向と直角であって、新設時にブロックの接触面の質量中心Gを通る正中平面Pvによって前部および後部に分割されている。 - 特許庁