「upper thread」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The thread guide groove 11 guides the upper drawn out from a spool 8 for supplying the upper thread to the thread grip part 72.例文帳に追加

糸案内溝１１は、上糸を供給する糸ゴマ８から引き出された上糸を、糸把持部７２へ案内するものである。 - 特許庁

The projection thread part 10 consists of an upper projection thread part 10a and a lower projection thread part 10b connected by a connection projection thread part 10c.例文帳に追加

突条部１０は、上突条部１０ａと下突条部１０ｂを接続突条部１０ｃで接続して構成されている。 - 特許庁

This thread cutter 11 is provided with an upper thread cutter 12 and a lower thread cutter 50.例文帳に追加

本発明は、上糸切断装置１２と下糸切断装置５０とを備える糸切り装置１１である。 - 特許庁

To properly tighten an upper thread by suppressing slacking of the upper thread disengaged from the blade tip of an outer hook to prevent this upper thread from entanglement.例文帳に追加

外釜の剣先から外れた上糸に弛みが生じるのを抑え、この上糸が団子状にもつれ合うことを防止して上糸の適正な糸締めを可能とする。 - 特許庁

The thread transfer means 10 is provided with a thread holding part 30 capable of holding a needle thread, holds the needle thread at an upper thread holding position by the thread holding part 30 and transfers it to the vicinity of the eye of a needle below.例文帳に追加

糸移送手段１０は、上糸を保持可能な糸把持部３０を備え、この糸把持部３０により上糸を上方の糸保持位置で保持して、下方の針穴近傍へ移送する。 - 特許庁

Then, the thread holding means 48 is provided with a thread clamping part 122 for clamping the thread end part of a dedicated thread and a supporting part 121 for supporting a thread piece side for the dedicated thread from the thread end and the dedicated thread is in contact with an upper flange 37 between the supporting part 121 and the clamping part 122 before thread winding is started.例文帳に追加

そして、糸保持手段４８は、専用糸の糸端部を挟持する糸挟持部１２２と、糸端より専用糸用糸駒側を支持する支持部１２１とを備えており、糸巻き開始前には専用糸は支持部１２１と挟持部１２２との間で上フランジ３７に接している。 - 特許庁

And the cloth fixer is designed to rise by the mechanism for raising and lowering a cloth fixer after finished cutting of upper thread by the mechanism for cutting upper thread and cutting lower thread the mechanism for cutting lower thread.例文帳に追加

また、上糸切断機構による上糸の切断と下糸切断機構による下糸の切断とが終了した後に布押え昇降機構による布押えの上昇を行うようにされている。 - 特許庁

A control device is provided for controlling an action of cutting upper thread by the mechanism for cutting upper thread and an action of cutting lower thread by the mechanism of cutting lower thread to synchronize roughly.例文帳に追加

また、制御装置を備えており、上記上糸切断機構による上糸切断動作と上記下糸切断機構による下糸切断動作とが時間的にほぼ重なるように制御されている。 - 特許庁

The tension of the upper thread B, which is calculated by the thread tension calculator 10, is indicated as a tension value of the upper thread by a display device 11 so as to be visually recognized.例文帳に追加

且つ、糸張力算出装置１０が算出した上糸Ｂの張力を、人の目で読取り可能な上糸の張力値として表示装置１１で表示する。 - 特許庁

When cutting the thread, the apical portion of the movable knife 19 enters the upper thread loop 16a from a direction perpendicular to the loop surface of the upper thread loop 16a to be enlarged.例文帳に追加

糸切りする際には、この拡大されつつある上糸ループ１６ａのループ面に直交する方向から、可動刃１９の尖端部が上糸ループ１６ａに突入する。 - 特許庁

A female screw thread 21 is provide on an upper surface part 20 of a tubular box 2.例文帳に追加

筒状のボックス２の上面部２０にめねじ２１を設ける。 - 特許庁

To give a suitable upper thread tension regardless of a cloth feed direction.例文帳に追加

布の送り方向によらず適切な上糸張力を付与する。 - 特許庁

To prevent upper thread from coming off a needle hole immediately after the start of sewing when the thread is inserted through the needle hole even if a thread take-up is in any positions.例文帳に追加

針穴への糸通しの際に、天秤がどの位置にあっても縫製開始直後に上糸が針穴から抜けてしまうことを防止する。 - 特許庁

In the taper internal thread inspecting tool, a taper external thread of the upper limit in standard defining an external thread that is screwed to a specified taper internal thread and a taper external thread of the lower limit in the standard are mounted to both the ends of one shaft.例文帳に追加

所定のテーパ雌ねじに螺合する雄ねじについて定められている規格内の上限のテーパ雄ねじと規格内の下限のテーパ雄ねじとを、一本の軸の両端に取り付けて検査具とする。 - 特許庁

The valve stem 60 is formed in a forward and reverse thread integrated structure formed of an upper thread part 68 screwed with the female thread part 48 of the valve element 40 and a lower thread part 70 screwed with the thread receiving part 34 at the bottom of the valve box 20.例文帳に追加

弁棒６０は、弁体４０の雌ネジ部４８と螺合する上ネジ部６８と、弁箱２０の底部のネジ受部３４と螺合する下ネジ部７０からなる正逆ネジ一体構造となっている。 - 特許庁

To provide a sewing machine wherein, in the case of automatic threading of needle, an upper thread is reliably held by a tension application member to apply tension to the upper thread.例文帳に追加

自動糸掛けの際に張力付与部材により確実に上糸を挟持して張力を与えることができるミシンを提供する。 - 特許庁

An electrical current passing through a coil (33) of the solenoid (34) is modified depending on the speed of an arm shaft according to a defined curve of thread tightening force covering speed so that the knot of an upper thread and a lower thread comes between processing clothes substantially.例文帳に追加

ソレノイド（３４）によって操作される糸締付器（３２）を備える糸締付機構（２９）を備えたミシン（１）を提供する。 - 特許庁

The thread cutter includes a lower knife for cutting a thread and an upper knife for cutting the thread by opening/closing with respect to the lower knife along a vertical direction.例文帳に追加

糸切り装置は、糸を切断するための下メスと、上下方向に沿って下メスと開閉することで糸を切断する上メスとを備えている。 - 特許庁

To provide an eyelet sewing machine for facilitating threading an eye of a sewing needle with an upper thread when threading the upper thread is required during sewing.例文帳に追加

縫製途中で上糸を通す必要が生じた場合に、縫針の針穴に上糸を容易に通すことができる鳩目穴かがりミシンを提供すること。 - 特許庁

A bobbin thread guide slit 39 is formed between the bobbin thread guide edge 35 and the front of an upper wall 5 of a sewing machine bed 3.例文帳に追加

前記下糸ガイド縁３５とミシンベッド３の上壁５の前部との間に下糸ガイドスリット３９が形成されている。 - 特許庁

Even if the thread burr is generated, the thread burr generated on a side surface part is housed in a thread burr housing part 65, and the thread burrs generated on an upper surface part and a lower surface part are housed in upper and lower spaces of the terminal 80 for a board.例文帳に追加

仮に糸バリが発生した場合であっても、側面部分で発生した糸バリは糸バリ収納部６５に収納され、上面部分及び下面部分で発生した糸バリは、基板用端子８０の上下の空間に収納される。 - 特許庁

This vacuum regulator 1 is constituted by thread-fastening an external thread formed at the outer periphery of an upper body 11, to an internal thread formed at the inner periphery of a lower body 12.例文帳に追加

負圧レギュレータ１は、上部ボディ１１の外周に形成された雄ネジと、下部ボディ１２の内周に形成された雌ネジとをネジ止めすることによって構成される。 - 特許庁

The thread guide device 1 is provided with a blade 17a for cutting the upper thread guided to the thread guide groove 11 to a prescribed length.例文帳に追加

ミシンの糸案内装置１には、糸把持部７２よりも下流側に、糸案内溝１１に案内された上糸を所定長さに切断する切刃１７ａが設けられている。 - 特許庁

The sewing thread 21 has an upper thread 21a exposed on the surface side of the article package device 10, and a lower thread 21b exposed on the rear side thereof.例文帳に追加

縫合糸２１は、物品包装具１０の表側に露出する上糸２１ａと、同物品包装具１０の裏側に露出する下糸２１ｂによって構成されている。 - 特許庁

The single knit fabric has loops formed from the upper thread 8 on the top, loops formed from the internal thread 10 in the center and loops formed from the under thread 9 on the bottom.例文帳に追加

この方法により編成されたシングルニット編地は、表糸８を上に、中糸１０を中に、裏糸９を下にした状態でル−プが形成されている。 - 特許庁

To easily and quickly adjust reference tension applied to the upper thread by spring force of a thread tension spring through a pair of thread tension discs.例文帳に追加

１対の糸調子皿を介して糸調子バネのバネ力により上糸に作用させる基準張力の大きさの調節作業を、簡単に且つ迅速に行なうこと。 - 特許庁

In addition, by setting wider the thread pitch of the upper thread part 68 than that of the lower thread part 70, the moving speed of the valve element 40 can be increased even if the amount of the rotation is small.例文帳に追加

更に、上ネジ部６８のネジピッチを、下ネジ部７０のネジピッチよりも広く設定することで、少ない回転量でも弁体４０の移動速度が速くなる。 - 特許庁

To provide a horizontal hook for a sewing machine which prevents a sewing defect by reducing resistance applied on an upper thread in the case of thread passing.例文帳に追加

糸渡りの際に上糸が受ける抵抗を低減して縫い不良を防ぐことができるミシンの水平釜を提供する。 - 特許庁

A thread part 7 threadedly engaged with an internal thread 11 is formed at the upper part of the outer peripheral surface of the collar bolt 6.例文帳に追加

カラーボルト６の外周面の上部には、第１部材１０のめねじ１１に螺合されるねじ部７が形成されている。 - 特許庁

In this adjusting screw 10, a left-thread part 13 at an upper side is made thicker than a right-threaded part 12 at a tip side.例文帳に追加

上側の左ねじ部１３は、先端側の右ねじ部１２よりも太い。 - 特許庁

When fastening the female thread member 3, the diameter of the upper end portion of the fixed cylinder portion 12 is contracted.例文帳に追加

雌ねじ部材３を締め付けると、固定筒部１２の上端部が縮径する。 - 特許庁

To surely catch and cut a bobbin thread by a thread catch body in cutting a thread even if the bobbin thread extending from a bobbin is slipped into the inside of a pile member provided in the upper face of a rotating hook bobbin case holder.例文帳に追加

下糸ボビンから延びる下糸が内釜上面に設けたパイル部材の内部に潜り込でいる場合でも、糸切断に際して糸捕捉体で下糸を確実に捕捉して切断できるようにすること。 - 特許庁

A needle thread cut device 30 for cutting the needle thread is arranged on the upper side of a head portion 2 and a bobbin thread cut device 60 for cutting the bobbin thread is arranged in the head portion 2 in a pattern sewing machine 1.例文帳に追加

パターン縫いミシン１には、ベッド部２の上側に上糸切断の為の上糸切断装置３０が設けられるとともに、ベッド部２内に下糸切断の為の下糸切断装置６０が設けられている。 - 特許庁

To provide an upper thread tension adjusting device for adjusting the tension of a thread tension spring in two stages by forming no recess in a sewing machine frame.例文帳に追加

ミシン機枠に凹部を形成せずに、糸調子スプリングの張力を２段階調整可能な上糸張力調整装置の提供。 - 特許庁

A tapered male thread portion 13 is formed on an outer peripheral surface of the upper end portion of the fixed cylinder portion 12.例文帳に追加

固定筒部１２の上端部外周面にテーパ雄ねじ部１３を形成する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can improve certainty of put aside a thread after cutting the thread and can assuredly prevent the end of a cut upper thread from being sewn in when starting the next sewing.例文帳に追加

糸切りの実行後に糸払いの確実性を高めることができ、しかも、次の縫製開始時に糸切りされた上糸端部の縫い込みを確実に防止できるようにすること。 - 特許庁

The control section 100 is also equipped with a controlling function that drives the thread cutting means after the controlling function giving a drawing force to the upper thread by the cloth moving means after cutting the thread.例文帳に追加

また、制御部１００は、糸切り動作後の布移動手段による上糸に引き抜き力を付与する制御の後に糸払い手段を駆動する制御を行う機能を備えている。 - 特許庁

Also, when a thread cut signal by backward operation of an operation pedal 60 is detected, the residual end length of an upper thread T remaining on the cloth side after cutting can be shortened by the control part 100 automatically strongly adjusting the upper thread tension by the thread tension solenoid 53 than the time of reverse feed.例文帳に追加

また、操作ペダル６０の後踏みによる糸切り信号が検出された際に、制御部１００が糸調子ソレノイド５３による上糸張力を逆送り時よりも自動的に強く調節することで、切断後に布側に残る上糸Ｔの残端長さを短縮することができる。 - 特許庁

An adjusting member 9 of the thread tension guide 1 is turned and operated to increase and reduce the resilient force of a coil spring 7, the resilient force of the coil spring 7 presses the upper thread B held between a pair of thread tension discs 4 and 4, and tension imparted to the upper thread B is adjusted.例文帳に追加

糸張力調整装置１の調整部材９を回動操作して、コイルバネ７に蓄積される復元力を増加及び減少させ、そのコイルバネ７の復元力で一対の糸調子皿４，４間に挟み込まれた上糸Ｂを押圧し、上糸Ｂに付与される張力を調整する。 - 特許庁

A thread holding part 3 where the suture thread x is wound and held is provided with an annular suture holding groove part 5, the upper part of which is opened, a guide groove part 6 guiding the thread from the thread holding groove part 5 to a needle holding part 4, and a blocking member 10 for blocking up the thread holding groove part 5 and the guide groove part 6.例文帳に追加

縫合糸ｘを巻回して保持する糸保持部３に、上方が開放された環状の糸保持溝部５と、縫合糸ｘを糸保持溝部５から針保持部４に案内する案内溝部６と、糸保持溝部５及び案内溝部６を閉塞する閉塞部材１０とを設ける。 - 特許庁

The side edge 36a on the bobbin thread guide edge 35 side projects in the direction opposite from the bobbin thread passing slit 25 from both left and right upper edges 25a of the bobbin thread passing slit 25 as seen from the front.例文帳に追加

前記連絡スリット３６の、下糸ガイド縁３５側の側縁３６ａが、正面視において、下糸通過スリット２５の左右の両上縁２５ａより、下糸通過スリット２５と逆の側に突出している。 - 特許庁

As the upper end of a thread guide lever 121 of the needle threader 100 is bent approximately in the L shape to make a hooked part 121d, the needle thread can be easily brought close to change the thread.例文帳に追加

そして、糸通し装置１００の糸案内レバー１２１の上端部を略Ｌ字状に曲成した鉤状部１２１ｄとすることで、糸替えの際には容易に針糸を寄せることができる。 - 特許庁

The priority of each thread is set within the CPU, and processing order/frequency of instructions of multiple threads is controlled so as to process a thread with upper priority more preferentially than a thread with lower priority in principle.例文帳に追加

CPU内で、各スレッドの優先度が設定され、原則として上位優先度のスレッドが下位優先度のスレッドより優先的に処理されるよう、複数スレッドの命令の処理順序／頻度が制御される。 - 特許庁

In the cylinder body 2, a thread groove 4 is engraved in a threaded manner in an inner wall of an upper end, and discharge holes 6, 6, etc., are drilled on the lower side of the thread groove 4.例文帳に追加

そして、筒本体２は、上端の内壁にネジ溝４が螺刻されているとともに、そのネジ溝４の下側に排出孔６，６・・が穿設されている。 - 特許庁

A projected thread (5) capable of elastically detaching a projected thread (6) of a fastener (2) mounted on the upper edge of a screen (3) is formed on the outer circumferential surface of the roll pipe (1).例文帳に追加

ロールパイプ（１）の外周面に、スクリーン（３）の上縁に取り付けたファスナ（２）の突条（６）が弾性的に脱着できる突条（５）を形成した。 - 特許庁