「upper-roller」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This delivery has a delivery roller pair 20 delivering the paper treated with a paper treating part on the delivery tray 5, and the delivery roller pair 20 is constituted so that a lower roller 20a based on the delivery tray 5 has smaller Young's modulus to stress vertical to the circumferential surface of the delivery roller pair 20 than that in an upper roller 20b.例文帳に追加

用紙処理部で処理された用紙を排紙トレイ５上に排紙する排紙ローラ対２０を有する排紙装置において、排紙ローラ対２０は、その周面に垂直な応力に対するヤング率に関し、排紙トレイを基準として下側のローラ２０ａが上側のローラ２０ｂより小さいことを特徴とする。 - 特許庁

The method comprises locating an impregnating roller in a manner in which a part of the impregnating roller is dipping in the chemical in a tank, and setting the separating position of the carbon fiber yarns impregnated with the chemical from the impregnating roller at an upper point from the surface level of the chemical in raising up the carbon fiber yarns by a roller through the impregnating roller from a chemical tank for processing the carbon fiber yarns.例文帳に追加

炭素繊維糸条を処理するための薬液槽から浸漬ローラーを経て炭素繊維糸条をローラーで引き上げる際に、浸漬ローラーをその一部を薬液に浸漬させて槽内に配し、薬液含浸の炭素繊維糸条が浸漬ローラー面から離れる位置を槽中の薬液の液面より上方とする。 - 特許庁

This stacker crane 3 travels by being guided by an upper guide rail 22, and includes a traveling carriage 23, an upper carriage 30 and guide roller pairs 49A, 49B, 49C, 49D, 49E and 49F abutting on a side surface of the upper guide rail 22 and arranged on the upper carriage 30 so as to sandwich the upper guide rail 22.例文帳に追加

スタッカークレーン３は、上部ガイドレール２２によってガイドされて走行するものであって、走行台車２３と、上方台車３０と、上部ガイドレール２２の側面に当接し上部ガイドレール２２を挟むように上方台車３０に設けられたガイドローラ対（４９Ａ，４９Ｂ，４９Ｃ，４９Ｄ、４９Ｅ，４９Ｆ）とを備えている。 - 特許庁

In a sheet supply guide 43 having a sheet skew correcting mechanism 46 for correcting the skewing of the sheet, while supplying the sheet to a recording device, the sheet skew correcting mechanism is provided with a pair of an upper driving roller and a lower driving roller, and also provided with a release mechanism 54 for removing the upper driving roller from the lower driving roller.例文帳に追加

記録装置へシートを供給するとともに、シートの斜行を補正するシート斜行補正機構４６を有する記録装置のシート供給ガイド４３において、上記シート斜行補正機構は、一対の上駆動ローラ及び下駆動ローラを備えたなり、更に、上駆動ローラを下駆動ローラから離反可能とするレリース機構部５４を備えたものである。 - 特許庁

The insert body 1 is formed to have a larger height than a gap formed between the upper roller 11 and the lower roller 12. by inserting the insert body 1 between the upper roller 11 and the lower roller 12, the cutting blade 31 cuts the paper board 2, and patterns on the embossing part 7 are transferred to the paper board 2 to form patterns in it.例文帳に追加

挿入体１は、上ローラ１１と下ローラ１２との間に形成される隙間より、大きな高さ寸法に形成され、挿入体１を上ローラ１１と下ローラ１２との間に挿入することによって、切刃３１が板紙２を切断するとともに、板紙２自体には型押し部７の原模様が写し出されて地模様を形成する。 - 特許庁

A rocking twin roller type base isolating device has upper and lower two rollers 3 put between a bottom plate 1 having a gentle depression on an upper side and an upper plate 2 having a gentle depression on a lower side with integrated in a cross shape and accomplishes base isolating function by rotation of each roller 3.例文帳に追加

揺動ニ軸ローラー式免震装置は、上側にゆるい凹を有する底盤１と、下側にゆるい凹を有する上盤２との間に上下２本のローラー３を十字型に一体化して挟み込み、上下のローラー３が各々回転することにより免震機能を果たす。 - 特許庁

To mount/remove a bearing housing of a bearing element supporting an upper roller on/from the upper roller in a simple, quick and reliable manner in a drafting system having one or more pairs of rollers with weighting of the upper rollers.例文帳に追加

複数のローラ対を有し、ローラ対のうちの上側ローラが、重みが付加される押圧ローラである牽伸システムにおいて、簡素な構造で、簡単で、迅速で、かつ信頼性良く、上側ローラを支持する軸受要素の軸受ハウジングを上側ローラに取り付け、上側ローラから取り外すことができるようにする。 - 特許庁

The vertical backlash between the lower rail 2 and the upper rail 3 is certainly prevented by pressure-contacting a first vertical roller 4 mounted to the upper rail 3 with displacement in the rail height direction with the bottom wall 2a of the lower rail 2 and pressure-contacting a second vertical roller 5 with the upper wall 2b.例文帳に追加

アッパーレール３にレール高さ方向に偏位させて取付けた第１垂直ローラ４をロアレール２の底壁２ａに、第２垂直ローラ５を上壁２ｂに、それぞれ圧接させることで、ロアレール２とアッパーレール３との間の上下方向のガタつきを未然に且つ確実に防止する。 - 特許庁

It is possible to reduce diameters of the upper rotary blades 116, 118 as upper roller main bodies 106, 107 are made smaller in diameter than the lower roller main bodies 109, 110, and consequently, a space for retreating movement can be reduced, and the device becomes compact.例文帳に追加

また、上ローラ本体１０６，１０７を下ローラ本体１０９，１１０よりも小径にしたから、上回転刃１１６，１１８の径を小さくでき、これにより退避移動のスペースを小さくできるから装置がコンパクトになる。 - 特許庁

In the upper bead part mounting process, the expansion roller is turned around the rotation centerline of the wheel from the side opposite to the fitting position toward the fitting position, to fit the upper bead part to the rim outer surface by the expansion roller.例文帳に追加

上ビード部取付け工程において、拡張ローラを装着位置と反対側からその装着位置に向かってホイールの回転中心線まわりに旋回させ、拡張ローラにより上ビード部をリム外周面にはめ込む。 - 特許庁

Further, a cam groove is formed on a guide plate 5 bridged between the upper bearing and a lower bearing 2, a roller is fitted into this cam groove, and the supporting shaft of this roller is provided so as to turn at the crossing part of an upper link 14 and a lower link 15.例文帳に追加

一方上軸受と下軸受２間に掛け渡す案内板５には、カム溝を形成し、このカム溝にローラを嵌入させ、このローラの支持軸は上部リンク１４と下部リンク１５の交差部に、回動するように設ける。 - 特許庁

To provide a travel device of a crawler type vehicle having the constitution capable of preventing deformation and damage of an upper roller, abrasion of a crawler caused by travel and an increase in travel resistance by releasing freezing of the upper roller of a travel body.例文帳に追加

走行体の上ローラの凍結が解除でき、もって上ローラの変形、破損並びに走行に伴う履帯の摩耗や走行抵抗の増大を防止することができる構成の装軌式車両の走行装置を提供する。 - 特許庁

The press heads 13 are composed of a pair of upper press rollers 30 and a lower press roller 20, both upper press rollers 30 are abutted on both sides of a longitudinal rib (a), and the lower press roller 20 is abutted on a structural material A from the downside of the longitudinal rib (a) to pressurize the structural material.例文帳に追加

プレスヘッド１３は対の上プレスローラ３０、３０と下プレスローラ２０とから成り、両上プレスローラ３０を縦リブａの両側に当接し、下プレスローラ２０を縦リブａ下方から構造材Ａに当接して押圧する。 - 特許庁

Thereby the position of the roller 30 is corrected to the regular position, because the roller 30 slides on the surface of the pawl part distal end 80a, even though the roller 30 is pushed into a pocket 40a from a condition where the roller 30 is displaced from the regular position (for example, an upper side directly above the pawl part distal end 80a).例文帳に追加

そのため、転動体３０が、正規の位置からずれた状態（例えば、爪部先端部８０ａの真上）から、転動体３０をポケット４０ａに向けて押し込んでも、転動体３０が爪部先端部８０ａ表面を滑るため、転動体３０の位置が正規の位置に修正される。 - 特許庁

A sensor roller 53 is provided on the upstream side of a pinch roller 52 fixed to a Y axis rail 38 and when the sensor roller 53 senses a fact that the maximum height of the upper surface of a recording medium 47 on a carrying plate 46 has exceeded a specified level, print is interrupted by stopping a drive roller 44.例文帳に追加

Ｙ軸レール３８に取り付けられたピンチローラ５２に対して上流側に、感知ローラ５３を設け、この感知ローラ５３が搬送板４６上の記録媒体４７の上面の最大高さが所定のレベルを越えたことを感知すると、駆動ローラ４４を停止し印字を中止する。 - 特許庁

A multifunction machine includes: a first feeding roller 31 and a second feeding roller 32 for feeding paper 5 placed on an upper tray 14 or a lower tray 15; an intermediate roller pair 54 and a main conveyance roller pair 55 for conveying the fed paper 5; a recording head; and a controller.例文帳に追加

複合機は、上トレイ１４又は下トレイ１５に載置された用紙５を送り出す第１給送ローラ３１及び第２給送ローラ３２と、送り出された用紙５を搬送する中間ローラ対５４及び主搬送ローラ対５５と、記録ヘッドと、制御部と、を備えている。 - 特許庁

An auxiliary guide film 17 is mounted on a suction roller front upper guide 16 for properly guiding a point of a sheet to a suction roller 15 from a registration roller 3, and surely absorbing the slack of the sheet caused by the difference in conveying speeds between the registration roller 3 and a transfer belt 8 in a loop space.例文帳に追加

シートの先端をレジストローラ３から吸着ローラ１５に好適に導き、同時にレジストローラ３の搬送速度と転写ベルト８の搬送速度差から生じるシートの弛みをループ空間で確実に吸収するために、吸着ローラ前上ガイド１６に補助ガイドフィルム１７を設けた。 - 特許庁

A casing 47 which is arranged so as to cover a brush roller 41 and has an opening part between the brush roller and the surface of a photoreceptor drum is so constituted that a lower space A in the perpendicular direction of the brush roller in the casing 47 may be wider than an upper space B in the perpendicular direction of the brush roller.例文帳に追加

ブラシローラ４１を覆うように配置され、そのブラシローラと感光体ドラム表面との間に開口部を有するケーシング４７は、その内部におけるブラシローラの鉛直方向下方スペースＡがブラシローラの鉛直方向上方スペースＢよりも広くなるように構成されている。 - 特許庁

A crossing angle θ_2 between respective axis lines 81c and 82c of an upper conveyance roller 81 and a lower conveyance roller 82 in a conveyance device 80 is configured to be opposite to a crossing angle θ_1 between respective axis lines 50c and 51c of a fixing roller 50 and a pressing roller 51.例文帳に追加

搬送装置８０における搬送上ローラ８１及び搬送下ローラ８２の各軸線８１ｃ，８２ｃの交差角θ_２が、定着装置４０における定着ローラ５０及び加圧ローラ５１の各軸線５０ｃ，５１ｃの交差角θ_１と逆方向にされて構成されている。 - 特許庁

This roller is provided with double-layered rubber roller materials on a shaft, an upper roller material is EPDM having JIS A rubber hardness of 35-50, and the lower roller material is a blended material of EPDM of a rebound resilience of 60% or more and IIR (butyl rubber).例文帳に追加

シャフトに２層のゴム製ロール材を装着したロールであって、上層のロール材は、ＪＩＳ Ａゴム硬度が３５度ないし５０度のＥＰＤＭであり、下層のロール材は、反発弾性が６０％以下のＥＰＤＭとＩＩＲ（ブチルゴム）のブレンド物であることを特徴とする２層ゴムロール。 - 特許庁

A paper guide upper 24 which is brought into contact with a rotating drive roller to hold a drive-turned driven roller comprises a body part 24b to hold the driven roller, and an oscillating shaft 24a to form an oscillation supporting point for oscillation around the axis parallel to a turning shaft of the driven roller.例文帳に追加

回動駆動される駆動ローラに接して従動回動する従動ローラを保持する紙案内上２４は、従動ローラを保持する本体部２４ｂと、従動ローラの回動軸に平行な軸線を中心に揺動する為の揺動支点を形成する揺動軸２４ａと、を備えている。 - 特許庁

A bending part is formed on an upper part of this angle bar 1A, a roller 2a is provided on a hanger plate of a car via an arm and the upper part o the angle bar 1A when the door is closed is held.例文帳に追加

このかみそり１Ａの上部には曲げ部を形成し、かごのハンガ板には腕を介してローラ２ａを設けて戸閉時のかみそり１Ａの上部を保持する。 - 特許庁

The apparatus is equipped with an upper mold 21, a ring 23, a roller conveyer 2 and a lift-jet device for floating the glass plate G up to a molding plane of the upper mold 21 by jetting of air.例文帳に追加

上部モールド２１と、リング２３と、ローラコンベア２と、エアの噴射によりガラス板Ｇを上部モールド２１の成形面まで浮上させるためのリフトジェット装置とを備える。 - 特許庁

An upper cloth 151 and the lower cloth 152 placed on an upper side of the belt 27 move from front to back along with the rotation of the belt 27, and reach a part below the first roller 22.例文帳に追加

ベルト２７の上側に載置された上布１５１及び下布１５２は、ベルト２７の回転に伴い前方から後方に移送され、第一ローラ２２の下方に至る。 - 特許庁

The upper guide roller 7 can be fixed to a strut 9 of the elevator 3 at an upper specified action position, and can be disposed at a lower installing position.例文帳に追加

上部ガイドローラ７は、昇降機３の支柱９に対して上方の所定の動作位置で固定可能であると共に、下方の装着位置へ配置可能である。 - 特許庁

In an initial state (Figure 4(a)) where the upper/lower rollers are not actuated, the roller retaining member 23 forms a clearance h that has a sufficient dimension for preventing the upper/lower rollers from clamping the optical fiber.例文帳に追加

ローラ保持部材２３は、上下のローラを作動させない初期状態（図４（ａ））では、上下のローラが光ファイバを挟まない程度の隙間ｈを形成する。 - 特許庁

A platen roller 15 is arranged at an upper front end, inside the roll paper storage part 9, and the recording paper energizing mechanism 20 is assembled in a position on the upper rear side.例文帳に追加

ロール紙収納部９の内部にはその上方前端部分にプラテンローラ１５が配置され、その上方後側の部位には記録紙付勢機構２０が組み込まれている。 - 特許庁

The nip roller 7 presses continuously the flexible sheet base material onto the upper face of the stamper 1 from the proximate edge side to the upper face of the stamper 1 of the flexible sheet base material.例文帳に追加

ニップローラ７は、可撓性シート基材Ｓのスタンパ１上面との最近接縁側から可撓性シート基材Ｓを連続的にスタンパ１上面に押し付ける。 - 特許庁

With the upper plate 70 kept horizontal and positioned by means of a reference plane 31a, the upper plate 70 is fixed in a downwardly energized manner by a roller 38.例文帳に追加

上側プレート７０を水平にしたときの位置を基準面３１ａにより位置決めした状態で、ローラ３８により上側プレート７０を下方に付勢して固定する。 - 特許庁

The regulation member 4i regulates the movement of toner existing on the upper side of the toner feeding/recovery roller 4d to the upper part between the regulation member 4i and the remaining toner uniform formation member 4f.例文帳に追加

規制部材４ｉは、トナー供給回収ローラ４ｄの上側のトナーが上方へ移動するのを残留トナー均一形成部材４ｆとの間で規制する。 - 特許庁

In its application for a paper holder without an upper press cover, a roller 7 having a reaction blocking function is attached outside the roller 2 in parallel therewith to block the reaction of the roller 2 and changes in the shape of the rolled paper as caused by cutting actions.例文帳に追加

又、上部抑えカバーの無いペーパーホルダーに装備使用の場合、切断時のローラー2の反作動抑制とロールペーパーの形状変化を防止するために、ローラー2の外側に反作動抑制機能を有するローラー7を並列付設した。 - 特許庁

A steel tape 9 is coupled with a mat 5 on the floor 3, and a driving mechanism 13 is controlled by a control device, and the mat 5 is moved by motions of a drive roller 10 outside an elevator car 1, an upper roller 11, and drum roller 12.例文帳に追加

床３の敷物５にスチールテープ９を連結し、制御装置により駆動機構１３を制御して、かご室１外側の駆動ローラー１０、上部ローラー１１及び巻胴ローラー１２の動作により敷物５を移動する。 - 特許庁

The driving roller falling detector comprises two right and left upper side roller detecting sensors 40 detecting that two right and left driving rollers 12 supported to each step shaft 16 have passed predetermined positions, and a driving roller falling determining means.例文帳に追加

駆動ローラ脱落検出装置は、各ステップ軸１６に支持した左右２個の駆動ローラ１２が所定位置を通過したことを検出する左右２個の上側ローラ検出センサ４０と、駆動ローラ脱落判定手段とを備える。 - 特許庁

The fixing device mounts a cleaning roller 84 provided with a brush member 84c contacting the peripheral face of the pressure roller 82 and drills a ventilation opening 73 positioned on the upper side of the cleaning roller 84 and a ventilation opening 74 positioned on the lower side in a housing 80.例文帳に追加

加圧ローラ８２の周面に当接するブラシ部材８４ｃを備えたクリーニングローラ８４を搭載し、当該クリーニングローラ８４の上側に位置する通気口７３と、下側に位置する通気口７４とをハウジング８０に穿設する。 - 特許庁

An integral paper feed unit 32 is constituted by connecting respective both end surfaces of an upper retaining member 29 retaining a pickup roller and a paper feed roller, and a lower retaining member 30 retaining a separating roller by connecting members 31.例文帳に追加

ピックアップローラおよび給紙ローラを保持する上保持部材２９と、捌きローラを保持する下保持部材３０とを、それぞれの両端面を連結部材３１で連結することにより、一体的な給紙ユニット３２を構成する。 - 特許庁

The auxiliary separation roller 14 is arranged in such a manner that a crest part of an outer circumference circle thereof is positioned at a part upper than a common tangent T in a paper contact part side of an outer circumference circle of the pick up roller 11 and an outer circumference circle of the paper feed roller 12.例文帳に追加

補助分離コロ１４は、その外周円の頂部が、ピックアップローラ１１の外周円と給紙ローラ１２の外周円との用紙接触箇所側の共通接線Ｔよりも上方に位置するように配置する。 - 特許庁

A film guide roller 18 is provided at an upper end of heat sealers 16 disposed between a film pressing roller 14 and a film feed roller 15 in order to allow a tubular film 5 to be smoothly fed to between the opposite heat sealers 16 and 16.例文帳に追加

フィルム押えローラ１４とフィルム送りローラ１５との間に配設した熱シール装置１６の上端部に、筒状フィルム５を対向する熱シール装置１６，１６間に円滑に送給し得るよう、フィルムガイドローラ１８を設ける。 - 特許庁

In the upper roller 37, a plurality of projecting parts 47 to rotate a roller main body 46 by being engaged to the connecting member 42 by moving of the crawler 34 are projectingly provided from the roller main body 46 for movably supporting the track block bodies 41 of the crawler 34.例文帳に追加

この上部ローラ３７は、履帯３４の履板体４１を移動自在に支持するローラ本体４６から、履帯３４の移動により連結部材４２と係合してローラ本体４６を回動する複数の凸部４７を突設する。 - 特許庁

Even after a disk 1 is transferred onto a turntable 18 by a roller 2 and a holder member 13, a roller holding arm 3 is further rotated to move the roller 2 away from the lower surface of the disk 1, and the holding member 13 from the upper surface thereof.例文帳に追加

ローラ２と保持部材１３とでディスク１をターンテーブル１８上に移送したのちもローラ保持アーム３をさらに回動させてローラ２をディスク１下面から離間させるとともに保持部材１３をディスク１上面から離間させる。 - 特許庁

Ladder rungs are attached to two roller chains 2 at an equal interval and the ladder is supported by upper and lower sprocket wheels 3 and 4.例文帳に追加

ハシゴ桟を２条のローラチェーン２に等間隔の長さにて取付け、上下にあるスプロケットホイル３，４にて支持する。 - 特許庁

A vane 50 is brought in contact with the roller 46 to divide the upper cylinder 38 into a low pressure chamber and a high pressure chamber.例文帳に追加

ローラ４６に当接して上シリンダ３８内を低圧室側と高圧室側に区画するベーン５０を設ける。 - 特許庁

The upper limit torque of the driving means 39 is set so that the slippage may not occur between the separation roller 9 and the fixation belt 8.例文帳に追加

分離ローラ９と定着ベルト８が、スリップしない駆動手段３９による上限トルクを設定しておく。 - 特許庁

A leading blank sheet 11 stacked in a sheet magazine 12 is supported by a roller 31 and a shutter 16 at upper and lower ends thereof.例文帳に追加

シートマガジン１２に集積した先頭のブランクシート１１は、その上下端部がローラ３１とシャッター１６で支持される。 - 特許庁

The tray 4 has a separating sheet 6 as this overlapped feed preventing member for paper rather closer to the paper feeding roller 2 on the upper surface thereof.例文帳に追加

トレイ４は、その上面の給紙ローラ２寄りに、紙葉類重送防止部材としての分離シート６を備えている。 - 特許庁

Earth and sand peeled off from an upper roller and drops from a earth and sand dropping hole of a traveling frame is adhered to the mud receiving cover 110.例文帳に追加

上部ローラから剥がれて走行フレームの土砂落下穴から落下する土砂が泥受けカバー110に付着する。 - 特許庁