「upper」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

In the body case 1 of a metering part A, the distribution plate 5, on which a flow passage is formed, is attached to the upper end opening part with a fixing pin 11.例文帳に追加

計量部Ａの本体ケース１は、上端開口部に流路が形成された分配板５が固定ピン１１によって取り付けられる。 - 特許庁

The seat part 35 of the holder 3 may be connected to the upper half-body holding part 34 via a pair of foldable link mechanisms 35a.例文帳に追加

保持具３の着座部３５は、折り畳み可能な一対のリンク機構３５ａを介して、上半身保持部３４に連結されていてもよい。 - 特許庁

To provide an assembling structure for running water into an internal water channel from the direction of a side wall at an upper end of a gutter part, and a gutter cover for use in the structure.例文帳に追加

溝部の上端部側壁方向からの水を内部の水路に流し込む組み付け構造、及びそのための溝蓋を提供すること。 - 特許庁

An opening part which reaches an upper surface of the lower interconnection 11 is formed in the insulating film 21 and a plug 31 is formed in the opening part.例文帳に追加

絶縁膜２１内には下層配線１１の上面に達する開口部が形成され、この開口部内にプラグ３１が形成されている。 - 特許庁

A wire wound around a wire pulley is fixed on the upper and lower part, and the wire pulley is run by a way just like driving a screw with a plate radiator so that the wire could go up.例文帳に追加

ワイヤーブリに巻きついたワイヤーを上下に固定して駆け上るように板ラジエーターでネジを締める要領でワイヤーブリを動かす。 - 特許庁

A pair of lifting machine turning pulleys 22a, 22b on which the suspension rope 11 is wound are mounted on the upper part of a motor-driven chain block 10.例文帳に追加

電動チェーンブロック１０の上部には、懸吊ロープ１１が巻き掛けられた一対の揚重機返しプーリ２２ａ，２２ｂが搭載されている。 - 特許庁

The storing box is a container comprised of a thin-type box to store the grocery bag, at the upper left corner of which an opening to take out the bag is provided.例文帳に追加

レジ袋を収納する薄型箱体からなる容器、レジ袋収納箱の左上端角部にレジ袋を取り出す開口部を設ける。 - 特許庁

To stabilize the running of a magnetic tape in a recording/reproducing device by setting the winding posture of the magnetic tape with the upper flange of a tape reel used as a reference.例文帳に追加

磁気テープの巻き姿をテープリールの上フランジを基準として整え、記録再生装置における磁気テープの走行安定化を図る。 - 特許庁

A revolving frame 5 of an upper structure 3 is provided with a supporting frame body 18 which comprises console mounting parts 18A and 18B, an opening 18C, etc.例文帳に追加

上部旋回体３の旋回フレーム５には、コンソール取付部１８Ａ，１８Ｂ、開口部１８Ｃ等を有する支持枠体１８を設ける。 - 特許庁

In the second socket part 37, an upper end part of a down tube 5 having a shape matched to the draft 38 is fitted and welded.例文帳に追加

第２ソケット部３７には、前記抜き勾配３８に整合する形状を成すダウンチューブ５の上端部が嵌め込まれて溶接されている。 - 特許庁

In this controller 1, a board 2 with an LSI 25 and the like mounted is covered with the housing case C comprising an upper case 3 and a lower case 4.例文帳に追加

制御装置１は、ＬＳＩ２５等を搭載した基板２が、上ケース３と下ケース４とからなる収納ケースＣによって覆われている。 - 特許庁

The unit solid part has four acute corner parts which are respectively directed to the upper, lower, right and left sides of a display plane.例文帳に追加

単位中実部は、鋭角化された４つの角部を有し、４つの角部はそれぞれ表示面の上側、下側、右側および左側を向いている。 - 特許庁

The polyhedral glass lump has an upper and lower surfaces in which concave portions (1-1, 1-2, 4-1, 4-2) fitting to glass balls (2, 3) are formed.例文帳に追加

多面体のガラス塊であって、ガラス玉（２、３）と嵌合し得る陥部（１−１、１−２、４−１、４−２）を、上面および下面に備える。 - 特許庁

The upper part of the chamber part 5b communicating with a nozzle 4 is supported so as to be revolvable centering around a shaft 10a and connected to a nozzle holding bar 12.例文帳に追加

ノズル４に連通したチャンバー部5bの上部を、軸10aを中心として回動可能に支持すると共に、ノズル保持バー12に連繋させる。 - 特許庁

The woven fabric forming the upper part 51 is knitted so as to form the mesh 54 regularly arranged by warp and weft.例文帳に追加

上面部５１を形成する織布は、縦糸および横糸によって規則的に配置された網目５４が形成されるように織られたものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for sensing the upper part of a form or detecting the front edge part of a medium advancing through a printer.例文帳に追加

本発明は、フォーム上部感知、すなわち、プリンタ内を前進中の媒体の前縁部を検出する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The polishing cloth pulled out from the unused cloth storage box 30 is laid across an opposed part to the lift belt 12 from the upper end to the lower end.例文帳に追加

使用前収納箱３０から引き出された研磨布は、揚送ベルト１２との対向部に上端から下端までに亘って掛渡される。 - 特許庁

A scroll case 2 having air blow fans 23 and 24 installed therein and upper and lower scroll parts 21 and 22 provided thereto is installed at the inlet of the air conditioner case 1.例文帳に追加

空気調和ケース（１）の入口に送風ファン（２３，２４）が設けられた上・下部スクロール部（２１，２２）を有するスクロールケース（２）が設置される。 - 特許庁

A cover body 4 is jointed with a ceramic frame body 3 arranged on the upper face of the metallic radiator 1, and the semiconductor element 2 is airtightly sealed in air.例文帳に追加

金属放熱体１の上面に配設したセラミック枠体３に蓋体４を接合し、中空で半導体素子２を気密封止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive device capable of detecting a slide position of an upper rail as an absolute position at high reliability in a seat slide device for a vehicle.例文帳に追加

車両用シートスライド装置において、アッパーレールのスライド位置を絶対位置として高信頼度で検出できる安価な装置を提供する。 - 特許庁

The cleat engagement mechanisms 24, 26 are provided on the upper face of the pedal body 22 such that the cleat engagement mechanisms 24, 26 can move between a clamp position and an opening position.例文帳に追加

クリート係合機構は、ペダル本体の上面に設けられ、クランプ位置と開放位置との間で移動可能なように設けられている。 - 特許庁

A supporting fitting 12 and the concrete plate 10 are mounted at an upper end of the upside casing 3, so that the pump unit A can be assembled (a unit assembling process).例文帳に追加

上側ケーシング３の上端部に受け金具１２と上部コンクリート板１０とを取り付けて、ポンプユニッＡを組み立てる（ユニット組立工程）。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the main conveyance path R2 is in an upper layer, the re-conveying path R5 is in a middle layer and the inverting conveyance path R4 is in a lower layer.例文帳に追加

画像形成装置においては、主搬送路Ｒ２が上層、再搬送路Ｒ５が中層、反転搬送路Ｒ４が下層となっている。 - 特許庁

To improve the cargo loading/unloading workability from a rear opening in a vehicle to cover the rear opening of a vehicle body by an upper door and a lower door.例文帳に追加

車体の後面開口を上部ドアと下部ドアで塞ぐ車両において、後面開口からの荷物の積み降ろし作業性をより高める。 - 特許庁

The upper part 4 of the film 1 has a free end 13 extending from the joint with the lower storing part 3 in a downward direction.例文帳に追加

フィルム１の上部４は、下部収容部３との接合部分より下方に延びる自由端１３を有しているものとすることができる。 - 特許庁

When the reading unit 1 is rotated, a cover 3 for replacement of a writing unit 21 installed at an upper part of the image forming part 2 is exposed.例文帳に追加

読み取りユニット１を回動させると、画像形成部２の上部に取り付けた書き込みユニット２１交換用のカバー３が露出する。 - 特許庁

An ink repelling processed surface 23 is formed by providing the ink repelling process to the rear end surface, the upper and lower surfaces and the right and left side surfaces of the ink supporting member 1.例文帳に追加

インク保持部材１の後端面、上下両面および左右両側面に、撥インク処理を施して撥インク処理面23を形成する。 - 特許庁

The first arm 13 has upper and lower arm parts 13a and 13b disposed parallel vertically to build a parallel link mechanism.例文帳に追加

第１のアーム１３は、上下に平行に設けられた上アーム部１３ａと下アーム部１３ｂとを備え、平行リンク機構が構成されている。 - 特許庁

An EPG 50 is displayed on the upper 4/5 picture of the image display device 2 and service information is displayed in a remaining 1/5 field 60.例文帳に追加

ＥＰＧ５０が画像表示装置２の画面の上部４／５ほどに表示され、残る１／５の欄６０にはサービス情報が表示されている。 - 特許庁

Also, the washing water in the washing tub 6 is circulated by discharging it from a discharge outlet provided in the upper portion of the washing tub 6.例文帳に追加

そして、洗濯槽６の上部に設けられた吐出口より洗濯水を吐き出すことにより、洗濯槽６内の洗濯水を循環させる。 - 特許庁

In the mounting state, upper surfaces of the abutting parts 24 and 32 of the mounting seat plate 5 and the reinforcing ring 6 are tightly brought into contact with a bottom surface of a mounting target.例文帳に追加

取付状態において、取付座板５及び補強リング６の当接部２４，３１上面が、取付対象の底面に密着する。 - 特許庁

A heat insulating member 21 is spread over the floor surface of a sauna room, and a floor heater 23 is provided on the upper part of the heat insulating member 21.例文帳に追加

サウナ室の床面には、断熱材２１が敷き詰められており、断熱材２１の上部には、床温熱装置２３が設けられている。 - 特許庁

The height of the highest position on the upper surface of the resin layer 12 containing a phosphor is adjusted to 100-130% of the depth of the recess 2.例文帳に追加

また、蛍光体含有樹脂層１２の上面の最も高い位置の高さが、凹部２の深さの１００〜１３０％に調整されている。 - 特許庁

To appropriately perform quantitative evaluation of stability for a rock lump in a columnar shape, which is held by a rock bed at the upper end part and has a joint.例文帳に追加

上端部が岩盤に保持され、且つ節理を有する柱形状の岩塊に対して、安定性の定量的な評価を適切に行う。 - 特許庁

A fuel pump 10 is provided with the motor cover 73 set to the upper end of the housing 72, and a pump casing 18 set to the lower end of the housing 72.例文帳に追加

燃料ポンプ１０は、ハウジング７２上端に取付けられるモータカバー７３と、ハウジング７２下端に取付けられるポンプケーシング１８を備える。 - 特許庁

Whereas, when the operation amount u is the upper limit value or higher, it stops the operation of the target position operation part 601 and the feed forward control part 603.例文帳に追加

一方、操作量ｕが上限値以上であると、目標位置演算部６０１及びフィードフォワード制御部６０３の動作を停止する。 - 特許庁

The outer frame 4 is adhered to the glass plate 3 in the lower surface of the outer frame 4 while being superposed on the peripheral upper surface of the glass plate 3.例文帳に追加

外枠４は、ガラス板３の周縁部上面に重ね合わされた状態で、外枠４の下面においてガラス板３に接着される。 - 特許庁

The lower tray 41 for reserving redundant game balls which cannot be reserved in an upper tray 18 is mounted on the lower part on the front surface of the game machine 1.例文帳に追加

遊技機１の前面側下部には、上皿１８に貯留しきれない余剰の遊技球を貯留する下皿４１が設けられている。 - 特許庁

At least one guide sleeve 20 is a hollow cylinder, has the upper end section and the lower end section, and protrudes from the lower side of the grip 10.例文帳に追加

少なくとも１つのガイドスリーブ２０は、中空の円筒であり、上端部及び下端部を有し、グリップ１０の下側から突出している。 - 特許庁

A water refilling solenoid valve 82 is located in the supply water passage and a connection port 83 on the upper stream side is connected as a supply water source to city water service piping.例文帳に追加

給水通路には補水電磁弁８２を介装し、上流側接続口８３を給水源として水道配管に接続する。 - 特許庁

A groove 11a is made in the upper surface of the body 11 to be detected while extending in parallel with the radial direction of the steering mechanism side shaft 3.例文帳に追加

被検出体１１の上面には、操舵機構側軸３の径方向に平行な方向に延在する溝１１ａが形成されている。 - 特許庁

This partition wall structure for the dry type construction method comprises constitution in which construction surface material is installed on the framework members including the upper and the lower runners and studs.例文帳に追加

乾式工法の間仕切壁構造は、上下のランナ及びスタッドを含む軸組部材に建築用面材を取付けた構成を有する。 - 特許庁

Round attaching holes 12 are vertically formed through the upper glass plate 11, the transparent resin plate 15, and the lower glass plate 13 at four corners.例文帳に追加

上部ガラス板１１、透明樹脂板１５及び下部ガラス板１３の四隅には、円形の取付孔１２が垂直方向に透設されている。 - 特許庁

The anti-cavitation layer is constituted of a lower protective layer 5, an interlayer 6 and an upper protective layer 7, thereby enhancing the durability thereof.例文帳に追加

該耐キャビテーション層を下部保護層５、中間層６、上部保護層７によって形成することにより、耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

The outer camera is provided in an outer surface of the upper housing 21, and arranged at an end of opposite side of a connection portion connecting to the lower housing 11.例文帳に追加

外側カメラは、上側ハウジング２１の外側面に設けられ、下側ハウジング１１との接続部分の反対側の端部に配置される。 - 特許庁