「upper」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of cross-shaped partition structures 16 are formed to be arranged in a matrix shape between the lower and the upper substrates 11 and 13.例文帳に追加

下基板１１と上基板１３との間には、複数の十字形の隔壁構造体１６がマトリクス状に配列して形成されている。 - 特許庁

A plate-like third radiation element 32 is provided in the same direction as that of the first radiation element 17 on the upper side of the second radiation elements 31a, 31b.例文帳に追加

第２の放射素子３１ａ、３１ｂの上側に第１の放射素子１７と同方向に板状の第３の放射素子３２を設ける。 - 特許庁

A plate-like third radiation element 22 is provided in the same direction as that of the first radiation element 17 on the upper side of the second radiation elements 21a, 21b.例文帳に追加

第２の放射素子２１ａ、２１ｂの上側に第１の放射素子１７と同方向に板状の第３の放射素子２２を設ける。 - 特許庁

By controlling a plurality of the non-contact IC card readers/writers by one upper connection device, the cost of the whole system can be reduced.例文帳に追加

また、上位接続装置１台で複数の非接触ＩＣカードリーダライタを制御する事でシステム全体のコストを下げる事が可能になる。 - 特許庁

The contact piece 56 of each lid side shell 52 is brought into elastic contact with the upper surface of a short body 18 through a through whole 39 in the cover 35.例文帳に追加

蓋側シェル５２の接触片５６が、カバー３５の窓孔３９を通って短絡体１８の上面に弾性的に接触される。 - 特許庁

A support part 50 keeping the space between the tip of the body 10 and the pressing part 40 eliminates the need of holding the upper part of the strut 91.例文帳に追加

本体（１０）の先端部と押圧部品（４０）の間隔を維持する支持部品（５０）により前記支柱（９１）の上部の保持は必要がない。 - 特許庁

A solenoid vent valve 131 is arranged in a breather pipe 13 for connecting a liquid level upper space in a closed fuel tank 11 to a canister 10.例文帳に追加

密閉式燃料タンク１１内の液面上部空間をキャニスタ１０に接続するブリーザ配管１３に電磁式ベントバルブ１３１を設ける。 - 特許庁

When a lower page key for the remote controller is depressed once, the menu is moved to an upper section by one line, and the item covered up on the lower side of the menu is displayed.例文帳に追加

リモコンの下ページキーを１回押すと、メニューが１行分だけ上に移動し、メニューの下側に隠れていた項目が表示される。 - 特許庁

Thus, checking is performed concerning the operation state of a report output apparatus which is operated by the detection of the pachinko game ball through the use of the upper prize-winning sensor 284.例文帳に追加

この上部入賞センサ２８４によるパチンコ球の検出で動作する報知出力機器の動作状態をチェックすることができる。 - 特許庁

In the tip of this tip part 84a, a guide part 84b is formed so as to be bent in a circular-arc shaped in upper and opening directions.例文帳に追加

この先端部８４ａの先端に、上方および開方向に向かって円弧状に折り曲げられる誘導部８４ｂを形成させる。 - 特許庁

First sub-printed boards 3a and 3b are provided upright on one side in the upper stream side, with first heatsink plates 5a and 5b arranged like sunshades.例文帳に追加

上流側の一方側部には、第１の副プリント基板３ａ、３ｂが起立しており、第１の放熱板５ａ、５ｂを庇状に配置する。 - 特許庁

Joint parts in a V-shape as seen from a front are formed at both end parts in the direction of a vehicle width of the upper and lower members to fasten the side rails.例文帳に追加

上方メンバ及び下方メンバの車幅方向両端部に正面視Ｖ字状をなす接手部を形成してサイドレールに締結する。 - 特許庁

The lid arranges a part of a lower end 8a on an outer side of the vehicle of an upper end 41a of a pillar garnish 41 covering an inner side of the vehicle of the pillar part.例文帳に追加

リッドは、下端８ａの一部を、ピラー部の車内側を覆うピラーガーニッシュ４１の上端４１ａの車外側に、配置させる。 - 特許庁

A hollow is provided between an upper end edge portion of a part of each of the active areas in which the memory cell is formed and the insulating film in the element separation part.例文帳に追加

空洞が、アクティブエリアのメモリセルが形成された部分の上端縁部と素子分離部内の絶縁膜との間に設けられている。 - 特許庁

The upper boundary of the viewer area 106 is regulated by a sensor means having the form of an actually transparent pressure detection film 108.例文帳に追加

ビュー領域１０６の上側境界は、実施的に透明な、圧力検知膜１０８の形態を有するセンサ手段によって規定される。 - 特許庁

The storage chamber 3 has a storage chamber main body 30, and separators 5A-5C comprising three stages of upper, middle and lower stages provided inside the main body 30.例文帳に追加

この収納庫３は、収納庫本体３０と、この本体３０内に設けられた上中下３段のセパレータ５Ａ〜５Ｃとを有している。 - 特許庁

A 2nd index table 81 is a rotary table, is fixed to the upper part of a heat insulating plate 85 and has the shape of a disk having 135 mm radius.例文帳に追加

第２インデックステーブル８１はロータリーテーブルであり、断熱板８５の上部に固定されており、半径１３５ｍｍの円盤状をなしている。 - 特許庁

To improve riding feeling by suppressing not only vertical vibration of an upper spring A but also longitudinal vibration in the case that vibration of a lower spring B is strong.例文帳に追加

ばね下Ｂの振動が激しい場合には、ばね上Ａの上下振動のみならず前後振動をも抑えて乗り心地の向上を図る。 - 特許庁

The play ball take-in device is provided with a screw type ball feeder and play balls from the upper tray part 5 can be speedily taken in.例文帳に追加

遊技球取込装置はスクリュー式の球送り装置を備え、上皿部５からの遊技球の取込みが速やかに行われるものとされている。 - 特許庁

An extending portion 211 formed on a back surface of a cover of the indicating element 2 is made to penetrate the upper case 1 from the opening portion 12a of the storage recessed portion 12.例文帳に追加

表示体２のカバー２１の裏面に形成した延設部２１１を収納凹部１２の開口部１２ａから上ケース１内に貫通する。 - 特許庁

The bonding position P1 of the conductive layer 27 and the connecting wire 55 is on the sub-mount 52 of the upper surface 22A.例文帳に追加

導電性膜２７と接続ワイヤ５５とのボンディング位置Ｐ１は、上面２２Ａのサブマウント５２上に配置されている部分に形成されている。 - 特許庁

The fuel cap 10 is provided with a lid body 30 attached to an upper part of a casing body 20 and formed by a conductive material.例文帳に追加

燃料キャップ１０は、ケーシング本体２０の上部に装着されて導電性材料によって形成された蓋体３０を備えている。 - 特許庁

The in-mold label container 10 includes: a trunk 1; the flange 4 formed on an upper end of the trunk 1; and a bottom 3 connected to the trunk 1.例文帳に追加

インモールドラベル容器１０は胴部１と、胴部１上端に設けられたフランジ４と、胴部１に連結された底部３とを備えている。 - 特許庁

Each disk having a plurality of screw holes opened therein in the circumferential direction is mounted as a balance adjusting part 30 on upper and lower both ends of each screw rod 12.例文帳に追加

各ねじ棹１２の上下両端部にバランス調整部３０として、周方向に複数のねじ穴が開口した円板を取り付ける。 - 特許庁

The at least one engaging tab is arranged such that a portion of the at least one engaging tab extends through the upper aperture.例文帳に追加

少なくとも１つの係合タブは、この少なくとも１つの係合タブの一部が上部開口部を通って延出するように構成されている。 - 特許庁

The first coupling member is coupled to the hinge shaft and is arranged to project from the back face of the upper plate to the front panel so as to be turnable in the front and back direction.例文帳に追加

第１結合部材は、ヒンジ軸に結合され前後方向に回動するように、上部板の背面から前面パネルに突設される。 - 特許庁

When the pin is in the other position, the lever is pulled out at its upper position by the elastic stability of a first spring 27 so as to be kept in a stand-up state.例文帳に追加

ピンがその他の位置にある時には、第１バネ２７の弾性復元力によりレバーの上方が引っ張られて起立状態となる。 - 特許庁

In the outer circumferential edge on the upper face side of a base plate 11, a fitting frame part 18 shaped to surround the entire circumference of a suction plate 12 is arranged.例文帳に追加

ベースプレート１１の上面側の外周縁部に、吸着プレート１２を全周に亘り取り囲む形状の嵌合枠部１８を設ける。 - 特許庁

The container inspection machine has a belt drive having upper and lower pairs of belt drives.例文帳に追加

容器を検査するための機械は、対になっている上のベルト駆動装置と対になっている下のベルト駆動装置とを有するベルト駆動装置を備える。 - 特許庁

Two locks 5 are formed between a pair of opposed positioning parts 4 on an upper surface of an electric junction box body 1.例文帳に追加

電気接続箱本体１の本体上面２にて、一対の相対する位置決め部４間には、それぞれ２個の係止ロック５が形成されている。 - 特許庁

A furniture body unit 10 is formed by arranging a top plate 13 and a bottom plate 14 in the upper and lower parts of right and left side plates 11.例文帳に追加

左右の側板１１の上部及び下部に天板１３及び底板１４を配置して家具本体ユニット１０が形成されている。 - 特許庁

The threshing apparatus 4 includes an upper threshing chamber 11, a lower winnowing chamber 18 and a shaking separating device 21 provided in the winnowing chamber 18.例文帳に追加

脱穀装置４は、上部の脱穀室１１と、下部の風選室１８と、該風選室１８に設けられた揺動選別装置２１とを備える。 - 特許庁

A metal sheet 24 to continuously cover the face of the upper plate 23 and the inner surface of the groove 25 is affixed to the surface of the heat insulating panel 20.例文帳に追加

断熱パネル２０の表面には、上板２３の表面及び溝２５の内面を連続して覆う金属シート２４が貼り付けられている。 - 特許庁

To obtain a contact in which variation in dimension of the bottom of contact is suppressed and upper part of the contact is tapered without enlarging the aperture diameter in lithography.例文帳に追加

コンタクト底寸法のばらつきを抑え、かつコンタクト上部はリソグラフィでの開口径を拡大させることなくテーパとなるコンタクトを得る。 - 特許庁

On a substrate having recessed parts, a lower shielding layer 5 and a 1st part 6a of an upper shielding layer are arranged in a state in which they are insulated from each other.例文帳に追加

凹部を有する基体の上に、下部シールド層５と上部シールド層の第１の部分６ａが、互いに絶縁された状態で配置される。 - 特許庁

To prevent residual water from being generated in an upper water path of a water pouring port when tap water supply is stopped in a detergent feeder for a washing machine.例文帳に追加

洗濯機の洗剤投入装置において、水道水からの給水が止まった際に、注水口の上部水路に残水を生じさせない。 - 特許庁

This constitution allows tokens to be replenished from the upper surface opening 21 of the hopper tank 19 facing the outside so as to facilitate the take-in/out and dispense with a large force.例文帳に追加

外部に臨んだホッパータンク（１９）の上面開口（２１）からメダル補充ができるので、出し入れに大きな力を要せず楽である。 - 特許庁

The date 13a is advisably indicated at the upper left of the date indicating piece 13, while this piece 13 may be so constituted as to be connected for one week.例文帳に追加

また日付13aを日付表示片13の左上に表示させると良く、日付表示片13を１週間分連結させたものとしても良い。 - 特許庁

The horizontal materials 4 are arranged between the upper chord materials 1 placed along the bases of the triangles a adjacent to each other in a direction orthogonal to the span direction.例文帳に追加

水平材４はスパン方向と直交する方向に隣接する三角形ａの底辺部に配置された上弦材１,１間に配置する。 - 特許庁

An opening part 6 is formed in the upper surface 5 of an approximately cylindrical case main body 4 to house a water meter 3 inside and to be embedded in the ground.例文帳に追加

地中に埋設して内部に量水器３を収容する略円筒状の筐本体４の上面５に開口部６を形成する。 - 特許庁

This is a vehicle headlamp for AFS type and includes a bearing holder to hold the bearing inserted into an upper support shaft (22) of a lamp unit.例文帳に追加

ＡＦＳ型の車両用前照灯であって、ランプユニットの上側支持軸（２２）に挿入される軸受を保持する軸受ホルダーを備える。 - 特許庁

To provide a vertical type submersible motor pump wherein the inspection of its submersible motor part is performed easily without exposing the upper bearing to a high temperature.例文帳に追加

上部軸受が高温に曝されることなく、水中モータ部分の点検が容易に行なえる立型水中モータポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a simplified roof which eliminates the possibility that a front frame may fall by accident when moved forward and backward at an upper end of a column in the execution of work.例文帳に追加

施工時に、柱の上端部で前枠を前後移動させる場合、誤って前枠が落下するおそれのない簡易屋根を提供する。 - 特許庁

To achieve easy access from the inside of a packing box by extending a platform even in a position lower than a cab upper surface, in a truck with a cargo gear.例文帳に追加

荷役装置付運搬車において、キャブ上面よりも低い位置でもプラットフォームを延長して荷箱内から容易にアクセス可能とする。 - 特許庁

Five resilient retaining pieces 42 each having a retaining hook 41 at the end are built protruding at an equal interval from the front upper end of the first half 31.例文帳に追加

第１ハーフ３１の前部上端からは、先端に係止爪４１を有する５つの弾性係止片４２が等間隔で突設されている。 - 特許庁