「upper」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

This fire alarm 1 with an earthquake sensing light is configured by exposing a smoke sensor 7 from a case, and covering the upper end of the smoke sensor with a cover 4.例文帳に追加

感震ライト付き火災報知器１はケースから煙感知器７が露出しており、この煙感知器の上端をカバー４が覆っている。 - 特許庁

Consequently, the notebook type personal computer 10 becomes a flat type device having a liquid crystal panel 21 of the upper housing 11 arranged facing out.例文帳に追加

その結果、ノート型パ−ソナルコンピュータ１０は上部筐体１１の液晶パネル２１が外側に向けて配置された平板形状の装置おなる。 - 特許庁

The image processing part T feeds the sheet S finishing the printing to the upper carrier passage 7b and moves to the position opposite to the lower carrier passage 7c.例文帳に追加

画像処置部Ｔは印字を終えたシートＳを上方搬送路７ｂへ送り込んで、下方搬送路７ｃに対向する位置へと移動する。 - 特許庁

The track-ball devices 7L, 7C, 7R are arranged on the upper face of the operation part 10 and includes a sphere 7a rolling by the operation of the player.例文帳に追加

トラックボール装置７Ｌ・７Ｃ・７Ｒは、操作部１０の上面に配置され、遊技者の操作により転動する球体７ａを設ける。 - 特許庁

The height of the operation panel 100 at the platen glass 54 side is made higher than the height of an upper face of the platen glass 54, and the operation panel 100 is arranged in an inclined posture.例文帳に追加

そして、操作パネル１００は、プラテンガラス５４側の高さがプラテンガラス５４の上面の高さよりも高くされ、傾斜配置されている。 - 特許庁

An antenna cover 21 comprises a lower cover 22a and an upper cover 22b, and a first antenna element 24 is arranged at the center of the lower cover 22a.例文帳に追加

アンテナカバー２１は、下部カバー２２ａ及び上部カバー２２ｂからなり、下部カバー２２ａの中央部に第１のアンテナ素子２４を配置する。 - 特許庁

A pair of box masks for measuring the relative positions of a lower layer pattern with upper layer pattern of a semiconductor device are provided in a box mark formation region.例文帳に追加

半導体装置の下層パターンと上層パターンとの相対位置を測定するための１対のボックスマークをボックスマーク形成領域に設ける。 - 特許庁

A first upper opening 116a is formed in a square shape in plan view with the length of each side being longer than the short side of the lower opening 115a.例文帳に追加

第１の上部開口部１１６ａは、各辺の長さが第１の下部開口部１１５ａの短辺よりも長い平面方形状である。 - 特許庁

Oil pockets 118 are, in a recessed state, provided situating on this side of the punching holes 108 in the feed direction of the blank material B on the upper surface of the die 106.例文帳に追加

ダイ１０６の上面に、打抜き孔１０８に対しブランク材Ｂの送り方向手前側に位置させて、オイルポケット１１８を凹設する。 - 特許庁

They are calculated by taking account of the upper pressure loss ΔP_t and the density ρ_s so as to precisely calculate the shape and the height.例文帳に追加

上部圧力損失ΔＰ_ｔおよび密度ρ_ｓを考慮して算出するので，より正確な形状および高さを算出することができる。 - 特許庁

The interior material is composed of a lower side member 2 and an upper side member 4 formed of thin-walled plastic and having a thickness of 0.2 to 3.0 mm.例文帳に追加

肉厚が０．２〜３．０ｍｍの薄肉のプラスチックにより形成された下側部材２と上側部材４とからなる内装材とする。 - 特許庁

To constitute a relay layer with which electric connection with upper and lower layers is utilized while assuring sufficient storage capacity by effectively using a space.例文帳に追加

スペースを有効利用して、十分な蓄積容量を確保しながら、上下層との電気的な接続を可能にする中継層を構成する。 - 特許庁

The vehicle seat 10 is equipped with a seat cushion 12, a seat back 14, and a head rest 16 provided on an upper part 14B of the seat back 14.例文帳に追加

車両用シート１０は、シートクッション１２と、シートバック１４と、シートバック１４の上部１４Ｂに設けられたヘッドレスト１６とを備える。 - 特許庁

In this way, the upper side electrode air is exhausted to the outer part through a long groove formed in the peripheral wall axial direction of a tapered part 52 of a guide pin 50.例文帳に追加

これにより、上側電極エアは、ガイドピン５０のテーパ部５２の周壁軸方向に形成された長溝を通り、外部に排出される。 - 特許庁

In such a magnetic coil 58, the minimum width is regulated by the uniform width lower coil pattern piece 74 and the uniform width upper coil pattern piece 76.例文帳に追加

こうした磁気コイル５８では、均一幅下部コイルパターン片７４および均一幅上部コイルパターン片７６で最小の幅が規定される。 - 特許庁

In this internal combustion engine, a combustion chamber R is defined and formed by the lower wall face of the cylinder head 20, an inner wall face of a cylinder, and an upper wall face of a piston 30.例文帳に追加

シリンダヘッド２０の下壁面とシリンダの内壁面とピストン３０の上壁面とにより燃焼室Ｒが区画・形成される。 - 特許庁

The 1st assembly leg part 53 has a main-surface side guide part 55 which slides along the main surface of the upper half 3a of the cartridge case 3.例文帳に追加

第１の組付用脚部５３は、カートリッジケース３の上ハーフ３ａの主面に沿ってスライドする主面側ガイド部５５を備えている。 - 特許庁

An external antenna 2 fitted to the body case 3 by screwing a fixed screw section 31 is connected to an upper end of the antenna board 5.例文帳に追加

アンテナ基板５の上端には、固定ネジ部３１を本体ケース３に螺着することにより取り付けられた外部アンテナ２が接続される。 - 特許庁

A punching press 1 is equipped with a die holder comprising a punch holder 3 and a die holder 13 freely rotatively synchronizing with an upper frame 5 and a lower frame 15.例文帳に追加

パンチプレス１にパンチホルダ３とダイホルダ１３からなる金型ホルダを上部フレーム５と下部フレーム１５に同期して旋回自在に設ける。 - 特許庁

With this, the overshoot that has been encountered as a result of passing through the HPF 2 is offset by the upper side envelope, thus being eliminated.例文帳に追加

これにより、ＨＰＦ２を通過することによって生じたオーバシュートが上側エンベロープと相殺され、オーバシュートを除去することができる。 - 特許庁

Accordingly, vertically continued one large-sized glass 9 is set up between the upper-lower building frames in high floors without uneasiness in strength.例文帳に追加

これによって、階高な上下の建物躯体間に上下方向に連続した一枚の大型ガラス９を強度の不安なく取付けできる。 - 特許庁

A plurality of convex parts 3 are formed at at least a part of an upper surface of the light-transmissive plate material 2 which is an outer surface of the solar cell panel.例文帳に追加

太陽電池パネルの外表面となる、透光性板材２の上面の少なくとも一部に、複数の凸部３が形成される。 - 特許庁

After the adjusting mode is selected, a sensing plate 10b of the upper and lower limit switch 10 is moved and fixed at a position, where the in-cab buzzer starts to ring.例文帳に追加

調整モードを選択した後、上下限スイッチ１０の検知板１０ｂを移動させてキャブ内ブザーが鳴り始める位置で固定する。 - 特許庁

To reduce transmission delay time from an upper layer to a physical medium in a transmission system for reserving a transmission band, and to shorten RTT.例文帳に追加

送信帯域を予約する伝送系において、上位層から物理メディアまでの伝送遅延時間を低減し、ＲＴＴを短縮する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for preventing an upper structure from separating from a foundation structure even if a large vertical load due to an earthquake is applied thereto.例文帳に追加

地震による大きな垂直荷重を受けても上部構造が基礎構造から分離しない免震構造物を提供することである。 - 特許庁

A coil terminal 23a is led out along the diaphragm 22, tangled with a terminal 25a of a lead frame 25 imbedded in the upper cover 21 and is then fused.例文帳に追加

コイル端末２３ａを振動板２２に沿って引き出し、上カバー２１に埋設したリードフレーム２５のターミナル２５ａに絡げてヒュージングする。 - 特許庁

Rubber strings (elastic bodies) 20 are wound around the outer periphery close to the upper opening edge 15a of the grains container 15 and set on the container by setting rings 21.例文帳に追加

穀類容器１５には、上部開口縁１５ａ寄りの外周に、ゴム紐（弾性体）２０を掛け回して取付リング２１で取り付けてなる。 - 特許庁

A transformation facility 1 including both of functions of single-phase and three-phase transformers is mounted on the upper part of an electric pole 3 placed upright in a site 2.例文帳に追加

単相および三相トランスの機能を合わせ持つ変電設備１を敷地２内に直立設置する電柱３の上方に取り付ける。 - 特許庁

To sufficiently secure internal volume of an air cleaner 11 while limiting a height dimension of an air cleaner 11 arranged in an upper part of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の上部に配置するエアクリーナ１１の高さ寸法を制限しつつエアクリーナ１１の内部容積を十分に確保する。 - 特許庁

A narrow gap layer 39 is formed between a narrow upper sub-magnetic pole 35 and a lower sub-magnetic pole 36 at the front end of the magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの先端では、狭小の上部副磁極３５と下部磁極層３６との間に狭小のギャップ層３９が形成される。 - 特許庁

The sample holding structure 10 fixes a piezoelectric sample 50 in the vicinity of the lower end portion thereof and causes an upper end portion side of the piezoelectric sample 50 to stand alone.例文帳に追加

試料保持構造１０は、圧電体試料５０の下端部近傍を固定して圧電体試料５０の上端部側を自立させる。 - 特許庁

The second upper wall surface 14b is formed out of an inclined surface gradually descending toward a first side wall surface 12 from a second side wall surface 13.例文帳に追加

第２の上壁面１４ｂは第２の側壁面１３から第１の側壁面１２に向けて次第に下降する傾斜面から形成される。 - 特許庁

The drying object is suspended from the vessel of the present invention having grooves or holes at both ends of the upper part and dried in a refrigerator for 1-4 drays to obtain the preservable food.例文帳に追加

上部両端に溝又は穴を設けた本発明の容器に品物を吊るし、冷蔵庫に１〜４日入れて乾燥、保存する。 - 特許庁

The back face side of the front door frame 13 has a passage formation unit 100 formed with a discharge passage to the upper tray and the lower tray.例文帳に追加

さらに、前扉枠１３の背面側には上皿や下皿への排出通路が形成された通路形成ユニット１００が設けられている。 - 特許庁

Thereby, a cross-sectional shape of the upper area 24 of the arch rib is set remarkably smaller than in the case of an ordinary-type half-through arch bridge.例文帳に追加

そしてこれにより、アーチリブ上部領域２４の断面形状を通常の中路式アーチ橋の場合に比して大幅に小さいものとする。 - 特許庁

When a water in the water reserving section Z2 is heated, generated steam forms a steam layer along the inner face of the cover 2 at the upper part of the inner pan 6.例文帳に追加

水溜め区画Ｚ２の水を加熱すると、発生した蒸気が内鍋６の上方で蓋２の内面に沿う蒸気層を形成する。 - 特許庁

Since an air flow is not generated between the rear face of the wafer W and the upper surfaces of the holding parts 12, generation of slip can be surely prevented.例文帳に追加

ウエハＷの裏面と保持部上面との間に空気の流れが発生しないから、スリップが発生することを確実に防ぐことができる。 - 特許庁

Display units 96 and 96 displaying the on/off state of the vibration-proof function are provided at the upper parts of both right and left sides of the vibration-proof adapter 10.例文帳に追加

防振アダプタ１０の左右両側上部には、防振機能のＯＮ／ＯＦＦ状態を表示する表示器９６、９６が設けられている。 - 特許庁

The upper seal 60 forms a small gap between the motor shaft 36 and itself which forms a throttle structure for improving the resistance of a flow path.例文帳に追加

上部シール６０は、モータシャフト３６との間にわずかな隙間を形成し、これらにより流路抵抗を高める絞り構造が形成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition having a high upper limit temperature of a liquid crystalline phase, a low lower limit temperature of the liquid crystalline phase, and small anisotropy of a refractive index.例文帳に追加

液晶相の上限温度が高く、液晶相の下限温度が低く、屈折率異方性が小さくした液晶組成物の提供。 - 特許庁

To provide a coating liquid of a hard coat layer having high adhesion to an upper layer and good coating properties, a lens using the same, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

上層との密着性が高く塗れ性の良い、ハードコート層の塗布液およびそれを用いたレンズおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The transformer main body 22 is cooled with insulating oil 23 which is accommodated in the upper tank 24a and passes the coupling cylinder 24c from a lower chamber 31.例文帳に追加

変圧器本体２２は、上部タンク２４ａに載置され、下部室３１から連結筒２４ｃを通過した絶縁油２３により冷却される。 - 特許庁

The device is provided with a storage space 11 for the display device having an opening part 11a at an upper side on a part of a head rest 2 of the seat in the cabin.例文帳に追加

車室内の座席のヘッドレスト２の一部に、上方に開口部１１ａを有する表示装置用の収納空間１１を設ける。 - 特許庁

To enhance working environment by protecting an operator from a dropping off article by providing a guard projected from an upper surface part of a canopy to a front side.例文帳に追加

キャノピの上面部から前方に突出するガードを設けることにより、オペレータを落下物から保護し、作業環境を向上させる。 - 特許庁

Then an SBT (SbBi2Ta2 O9) film 5 of film thickness of about 150 nm is formed on the Ir lower-part electrode 4, and after that a Pt upper-part electrode is formed.例文帳に追加

次に、Ｉｒ下部電極４上に、膜厚１５０ｎｍ程度のＳＢＴ膜５を形成し、その後、Ｐｔ上部電極を形成した。 - 特許庁