「upper」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

On the upper face of the battery storage casing 110, the control device 900 is mounted including the battery controller 300 and a cell controller 200.例文帳に追加

電池収納ケーシング１１０の上面にはバッテリコントローラ３００とセルコントローラ２００を含む制御装置９００が装着されている。 - 特許庁

An energizing direction of the spring contact part 165 crosses a direction vertical to both a shaft 133 of the hinge 130 and the upper circuit board 150.例文帳に追加

バネ接点部１６５の付勢方向は、ヒンジ部１３０の軸部１３３及び上部回路基板１５０の双方と垂直な方向と交差する。 - 特許庁

The gap between the upper part 13a of a modesty panel 13 and a rotary cover 60 is covered by a back flexible cover 33 of a back cover member 30.例文帳に追加

背面カバー部材３０の背面フレキシブルカバー部３３により、幕板１３の上端部１３ａと回転カバー６０との隙間を閉塞する。 - 特許庁

Guide pipes 19b, 19c connected to a guide pipe 19a of the base leader 16a are respectively arranged on the upper leader 16b and the lower leader 16c.例文帳に追加

上部リーダ１６ｂと下部リーダ１６ｃに、基本リーダ１６ａのガイドパイプ１９ａに連結するガイドパイプ１９ｂ，１９ｃをそれぞれ備える。 - 特許庁

The upper-end part 27a of each of the substrate placing parts 27A to 27F has an annular projection part 41 provided along an outer peripheral edge and protruding upward.例文帳に追加

基板載置部２７Ａ〜２７Ｆの上端部２７ａは、外周縁に沿って設けられた上向きに突出する環状突出部４１を備える。 - 特許庁

The trough 3 stores the product W in an oscillating manner, and projects projection materials from a centrifugal projecting device 4 arranged on an upper part.例文帳に追加

トラフ３は被処理製品Ｗを収納して揺動させながら、上部に配置された遠心式投射装置４から投射材を投射する。 - 特許庁

To provide a center pillar for a vehicle, capable of improving the yield strength of the center pillar when a load from an upper part of the vehicle is input.例文帳に追加

車両上側からの荷重が入力されるときのセンターピラーの耐力を向上させることができる車両用センターピラーを提供する。 - 特許庁

The second attaching plate parts 54 are provided on the car body side, and the first attaching plate parts 44 are provided on the upper sides of the second attaching plate parts 54.例文帳に追加

第２取付板部５４は車体側に配置され、第１取付板部４４が第２取付板部５４の上側に配置されている。 - 特許庁

The suspension device is configured so as to form on either of upper or lower surface of the halfway portion 6 of each of the arm 5 a recessed portion 16 which is dented in side view of the vehicle 1.例文帳に追加

各アーム５の中途部６の上、下面のうちのいずれか一方の面に、車両１の側面視で凹む凹部１６を形成する。 - 特許庁

A stopper 44 which can abut on the vehicle rear-side upper surface of the filler 7 is provided on the vehicle rear side of the transmission case 4.例文帳に追加

変速機ケース４における車両後方側に充填材７の車両後方側の上面に当接可能なストッパ４４を設ける。 - 特許庁

The counterweight 5 is mounted with a camera 8, and the camera 8 is connected to the battery 15 provided to the upper turning body 3 through wirings 16a, 16b.例文帳に追加

カウンタウエイト５にはカメラ８を装着し、カメラ８は上部旋回体３に設けたバッテリ１５に配線１６ａ、１６ｂを介して接続する。 - 特許庁

The lower pipe supporting frame 4 and the upper pipe supporting frame 5 are used for clamping and fixing the pipes P1, P2 having the same diameter or different diameters together at the same time.例文帳に追加

これら下部管支持枠４と上部管支持枠５にて同径又は異径の配管Ｐ１、Ｐ２を同時に挟着固定するように設ける。 - 特許庁

Also, the finger parts of the upper side finger part 11b and the lower side finger part 12b are formed so that the other end becomes a reciprocating shape of one end.例文帳に追加

そして他方端部が一方端部と相補形状となるように、上側フィンガー部１１ｂと下側フィンガー部１２ｂとが形成される。 - 特許庁

Thus, the safety of the worker can be improved when the worker rides on the ceiling part upper surface 1a of the car 1.例文帳に追加

これにより、作業員が乗かご１の天井部上面１ａへ乗り込む場合における作業員の安全性を向上させることができる。 - 特許庁

The guide part 30b of the paper guide member 30 is installed at a position lower than the upper end of the roller body part 25a of the roller 25.例文帳に追加

そして、この紙案内部材３０の案内部３０ｂは、ローラ２５のローラ本体部２５ａの上端よりも下方に位置付けられている。 - 特許庁

An oil sump for the oil flowing in the return passage in the reverse direction when the ship is capsized is provided in an upper part (a lower part when the boat is capsized) of the second breather chamber 77.例文帳に追加

第２ブリーザ室７７の上部（転覆時の下部）に、船舶転覆時にリターン路を逆流するオイルの溜部が設けられている。 - 特許庁

Resins of different colors are injected in the same face with the display 42 on the upper surface of the inside body 41, and a main body 45 is secondarily molded into the surrounding part.例文帳に追加

内側体４１の上面に異色の樹脂を表示体４２と面一に射出して囲繞部内まで本体４５を二次成形する。 - 特許庁

At that time, the tip of the flame of the burner 7 threads through the space between the additional lead 6 and a connection body 3 and reaches the upper surface of a welding jig 1.例文帳に追加

このとき、バーナ７の火炎の先端は、足し鉛６や接続体３の隙間を縫って、溶接治具１の上面にまで届いている。 - 特許庁

For assembling the frame constitution, an upper and a lower curved frame members with grooves are combined with right and left straight frame members with grooves to be installed on the base paper with curvature.例文帳に追加

額構成の組み立ては、曲面台紙の装着する上下の曲線溝額縁と左右の直線溝額縁との組み合わせる。 - 特許庁

A core and a surface layer covering the upper surface and both side faces of the core are individually formed by extruders, and integrated by a mold for forming a two-layer.例文帳に追加

芯部と、該芯部上面と両側面を覆う表層部とを個別の押出機により形成し，二層形成用金型にて一体化した。 - 特許庁

On this occasion, a dynamic pressure groove of the thrust bearing part 11 is formed on an upper surface of a thrust supporting part 13 opposite to an end surface of a bearing 7 and the flange part 2b.例文帳に追加

この場合、スラスト軸受部11の動圧溝は、軸受部材７の端面やフランジ部2bと対向するスラスト支持部13の上面に設ける。 - 特許庁

A vertical beam 14 in the direction of the bridge axis located on the upper side to the utilized space S under the viaduct can be furnished with a vertical beam reinforcement 17 when needed.例文帳に追加

そして、必要により高架下利用空間Ｓに対し上側に位置する橋軸方向の縦梁１４を縦梁補強１７する。 - 特許庁

Namely the body bottom wall 3d is held between the upper surface of the peripheral edge part of the fitting hole 1a and the bottom wall 4a which is the bottom wall of the base 4.例文帳に追加

すなわち、本体底壁３ｄが、取付孔１ａの周縁部の上面と、ベース４の底壁となるベース底壁４ａとに挟まれる。 - 特許庁

In construction, the folded-up sheet is expanded, and the roof part is opened like the umbrella, and the tip of the aggregate of the roof and the upper end of the column are connected.例文帳に追加

設営時には折りたたんだシートをひろげ、屋根の部分は傘のように開き、屋根の骨材の先端と支柱の上端とを接続する。 - 特許庁

Then, the upper part of the copper layer is further provided with a nodule layer, and the copper alloy layer contains at least one element selected from among iron, molybdenum, tin and zinc.例文帳に追加

本発明の微細回路用銅箔は、純粋な銅よりエッチング速度の早い銅合金層と、純粋な銅でなる銅層と、を備える。 - 特許庁

To provide a preparing method for forming a puffy egg mass like a dish of food known as sauteed crabs and scrambled eggs in a soup, on a liquid upper surface of hot water, soup, or boiling soup.例文帳に追加

熱水、スープや茹で汁の液上面部で芙蓉蟹様のふんわりとした卵塊を形成させる調製方法を提供する。 - 特許庁

Here, the surface to which the direction identifying mark 19 is affixed in the element assembly 3 is to be an upper surface to a circuit substrate that should be mounted.例文帳に追加

ここでは、素体３において方向識別マーク１９が付されている表面が、実装すべき回路基板に対して上面となる。 - 特許庁

Then, a crack is propagated in the breaking line 8 from the notch 9 via a plurality of cuts 7, and only an upper portion of the film is cut off.例文帳に追加

すると、切り込み９から複数の切れ目７を介して破断線８に亀裂が伝播してフィルムの上方部分のみが切り取られる。 - 特許庁

Two arms 11a, 11b are fixed to the upper rotary table 10a, and a sliding table 14 is disposed movably in Y direction between them.例文帳に追加

回転台（上）１０ａには２本のアーム１１ａ，１１ｂが固定され、その間にスライド用台１４がＹ方向へ移動可能に配置される。 - 特許庁

A drawing port 27A opens on the upper side of a vehicle outside section 27 of seat back 25, and an outer belt 38 is drawn out of it.例文帳に追加

このうち、シートバック２５の車外側部２７の上部側には引き出し口２７Ａが開口しており、そこよりアウタベルト３８が引き出されている。 - 特許庁

This sheet is provided with a multiple number of storing pockets 5 on the upper end 3 and a lower end 4 on the top surface side 1 and the bottom surface side 2 of a main body A.例文帳に追加

本体Ａの上面側１、下面側２の上端部３、下端部４に複数個の収容袋５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Then a plate made of, for example, acrylic resin having a character profiled is bonded and fixed to the upper inner peripheral surface of a peripheral wall plate 5, and thus the character body for advertisement is manufactured.例文帳に追加

次いで、周壁板５の上部内周面にパネルを接着固定し、これにより広告用文字体を製造することができる。 - 特許庁

Specifically, a guide 50 includes an inside guide portion 51 which is interposed between the tablets 5 and abuts on an upper part of the tablets 5 from the inside.例文帳に追加

具体的には、ガイド５０の具備する内側ガイド部５１が、錠剤５の間に介在して錠剤５の上部位置に内側から当接する。 - 特許庁

Compared with lower via sections 112, upper via sections 114 are disposed at a lower density in the direction in which the power supply strap wiring lines 103a, 103b, 104a, 104b extend.例文帳に追加

上方ビア部１１４は、下方ビア部１１２よりも、電源ストラップ配線１０３ａ，１０３ｂ，１０４ａ，１０４ｂが延びる方向における配置密度が低くなっている。 - 特許庁

An upper end part 34A of sealing cloth 34 is fixed to a lower side of the inflator insertion port 40 in an outside foundation cloth part 28 by sewing.例文帳に追加

また、外側基布部２８におけるインフレータ挿入口４０の下方には、シール布３４の上端部３４Ａが縫製により固定されている。 - 特許庁

At this time, an upper surface of the flange part 19 is projected from a stepped surface 13 of a first shaft part 9 and a second shaft part 11 of the shaft 4.例文帳に追加

このとき、フランジ部１９の上面を、シャフト４の第１軸部９と第２軸部１１との段付き面１３から突出させる。 - 特許庁

To provide a resin sash which has different sectional forms with an upper frame, a lower frame and vertical frames, and also bonds the frames to perform framework.例文帳に追加

上枠及び下枠と縦枠とで異なる断面形状を有しつつこれらを接合し枠組みすることのできる樹脂サッシを提供する。 - 特許庁

To perform quickly and accurately the length positioning of a telescopic bar-shaped body composed of an upper pipe and a lower pipe of a true round shape.例文帳に追加

真円形状の上パイプと下パイプで構成された伸縮棒状体の長さの位置決めを迅速的確に行えるようにすること。 - 特許庁

In addition, respective supports 13 and 14 are such straight line-like independent pillars that do not constitute a gate-shaped rigid joint structure (rigid frame) containing an upper horizontal member.例文帳に追加

また各支柱１３・１４は、上部水平部材を含む門型の剛節構造（ラーメン）を構成しない直線状の独立柱である。 - 特許庁

To suppress the leakage of fluid from an upper stream to a down stream of a slide damper without increasing a number of parts of a vehicular air-conditioner.例文帳に追加

車両用空気調和装置の部品点数を増加させることなく、スライドダンパの上流から下流への流体の漏出を抑制する。 - 特許庁

A shielding means is provided with the following four shielding plates 108, 109, 112 and 113 at the upper end part and the lower end part of a thin-sheet substrate W.例文帳に追加

遮蔽手段は、薄板基板Ｗの上端部および下端部に、次の４つの遮蔽板１０８、１０９、１１２、１１３を備えている。 - 特許庁

In the mode fall drawing, a winning probability is different according to the number of times of remaining variations before the end of the number of times of the variations of the upper limit number of sets.例文帳に追加

モード転落抽選は、上限セット数の変動回数が終了するまでの残余変動回数に応じて当選確率が異なる。 - 特許庁

The Fig.(a) is a figure viewing the dissimilar material joint from the upper part and Fig.(b) is a figure viewing from the arrow direction of the X-X line of Fig.(a) and shows a side cross section.例文帳に追加

同図（ａ）は、この異材継手を上方から見た図であり、（ｂ）は、（ａ）のＸ−Ｘ線の矢視図であって、側方断面を示す。 - 特許庁

The squeegees 22f and 22r slide at the upper surface of the mesh guard 33, and thereby a coating object 90 transferred to a circuit board B is kneaded together.例文帳に追加

メッシュガード３３の上面をスキージ２２ｆ、２２ｒが摺動することにより、回路基板Ｂに転写する塗布物９０の練り合わせを行う。 - 特許庁

The heating cooker 1 includes the cooker body 2 having a heating means and the placing table 3 covering an upper surface of the cooker body 2.例文帳に追加

加熱調理器１を、加熱手段を備えた調理器本体２と、この調理器本体２の上面を覆う載置台３とから構成する。 - 特許庁