「user needs」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To inform a user of the arrival of a state in which a roller needs cleaning.例文帳に追加

ローラクリーニングの必要な状態となった場合に、これをユーザに知らせるようにする。 - 特許庁

In this way, the user can easily purchase the commodities most suited for his needs.例文帳に追加

そのため、ユーザーは要求にあった最適な商品を簡便に購入することができる。 - 特許庁

Thus, the television receiver can switch a channel of television broadcasting corresponding to the user, wherein the user needs not make channel switching operations.例文帳に追加

このため、ユーザがチャネル切替操作を行うことなく、ユーザに応じてテレビ放送のチャネルを切り替えることができる。 - 特許庁

When there are needs which are not specified by the profile of a user, the information which the user needs cannot be provided only by paying attention to the similarity of the profile of the information to be distributed and the user of the addressee.例文帳に追加

配信する情報と配信先のユーザとのプロファイルの類似性に着目するだけでは、プロファイルに明示されないニーズがある場合に必要な情報を必要なユーザに提供することができない。 - 特許庁

To easily identify an individual information terminal used by a user and allow the user to recognize only information relating to programmed recording that the user needs.例文帳に追加

ユーザの利用する個人情報端末を識別して、当該ユーザが必要とする録画予約情報だけを当該ユーザに認識させることを容易に行う。 - 特許庁

The user can intuitively understand a data communication rate because the user only needs to change the number of fingers touching the electrode according to the size of data the user wants to send.例文帳に追加

ユーザーは、送りたいデータのサイズに応じて電極に触れる指の本数を変えればよいので、データ通信レートを直感的に理解することができる。 - 特許庁

Information registered in the needs information DB and the expert information DB is extracted by a retrieval means to recognize true needs of the user, to provide the user with consulting information of high quality corresponding to the needs of the user.例文帳に追加

そして、ニーズ情報ＤＢと専門情報ＤＢに登録されている情報を検索手段により抽出することにより、ユーザの真のニーズを把握して、ユーザのニーズに対応した質の高いコンサルティング情報をユーザに提供することができるようにした内装企画計画支援システムである。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user itself easily adds and revises functions of a mobile phone terminal so as to satisfy diversified needs of each user.例文帳に追加

利用者自身が容易に携帯電話端末の機能の追加・変更を行い、各利用者が持つ多岐に亘るニーズを満たす。 - 特許庁

To provide a pneumoperitoneum device including a display part for displaying information that a user needs only according to applications of the user.例文帳に追加

ユーザの用途に応じて、ユーザが必要としている情報のみを表示させる表示部を含む気腹装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the user needs not to check its district number on an instruction manual and to enter the district number with the enhanced user- friendliness.例文帳に追加

これによって、ユーザは取扱説明書で地域番号を調べて入力する必要がなくなり、使い勝手が向上する。 - 特許庁

The server stores user information such as the mail address of each user and the number of mails sent from each user and realizes service suited to individual needs or the like on the basis of the user information.例文帳に追加

また、サーバ側は、各ユーザのメールアドレスやユーザが何回メールを送ったかといったユーザ情報を記憶し、このユーザ情報に基づいて、個々のニーズ等に適したサービスを実現する。 - 特許庁

A user displays the history on a personal computer 23 and conducts editing in accordance with the user's needs.例文帳に追加

ユーザは、必要に応じて、履歴をパーソナルコンピュータ２３に表示させ、編集することができる。 - 特許庁

To provide a device distributing information fit for user needs without needing a special device.例文帳に追加

特別な装置を必要とせずに、利用者ニーズに即した情報を配信する装置を提供する。 - 特許庁

To easily process, manage and reuse image data taken in newly in response to needs of a user.例文帳に追加

新規に取り込んだ画像データを、ユーザのニーズに応じて簡便に処理・管理し、再利用する。 - 特許庁

To perform the information distribution of a mail or the like according to the needs of a user who owns a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末を所持するユーザのニーズに応じたメール等の情報配信を行う - 特許庁

To provide a content management device allowing provision of a content suitable for needs of a user.例文帳に追加

利用者のニーズに適したコンテンツを提供可能とするためのコンテンツ管理装置を提供する。 - 特許庁

To satisfy the needs of three parties as a user, a helper and an enterpriser in visiting care service.例文帳に追加

訪問介護サービスにおける利用者、ヘルパーおよび事業者という三者のニーズを満たすこと。 - 特許庁

To provide a factor estimation apparatus that can improve performance of estimating a factor according to user needs.例文帳に追加

ユーザのニーズに応じて、要因の推定性能を向上できる要因推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendry information providing device adaptable to needs of a diversified market.例文帳に追加

多様化した市場のニーズに対応させたユーザフレンドリーな情報提示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver whereby a user can easily purchase a required program in accordance with user's diversified needs.例文帳に追加

利用者の多様なニーズに応じて必要な番組を容易に購入できるようにする。 - 特許庁

To execute the optimal color picture display while being changed to the display color corresponding to needs of each user.例文帳に追加

各ユーザのニーズに対応させた表示色に変更して最適なカラー画面表示を行なう。 - 特許庁

Therefore, a light-emitting element 21a and the lens 40a can be changed in response to needs of a user.例文帳に追加

よって、ユーザのニーズに応じて発光素子２１ａとレンズ４０ａを変更することができる。 - 特許庁

To control output of content responding more precisely to needs of a user in each viewing state.例文帳に追加

視聴状態ごとのユーザのニーズにより的確に対応してコンテンツの出力を制御する。 - 特許庁

Further, contents and needs for product/service items related to them are received from a user system 121 and the numbers of needs for product/service items are totaled for each contents.例文帳に追加

またユーザシステム１２１からコンテンツとそれに関係する製品・サービス項目のニーズを受信し、コンテンツごとの製品・サービス項目のニーズ数を集計する。 - 特許庁

To provide a literary work utilization system for discovering needs of a user who desires to polish a sense like a creator and connecting the needs with a new net business.例文帳に追加

クリエータ的なセンスを磨きたいと希望するユーザニーズを発掘し、新たなネットビジネスに結び付けることができる著作物利用システムを提供する。 - 特許庁

A user discriminates whether a place needs radio part control off setting (step 25), and when the user discriminates that the place needs the radio part control off setting, the user sets radio part control off by performing a prescribed key operation (step 26).例文帳に追加

ユーザが無線部制御オフ設定が必要な場所かどうか判断し（ステップ２５）、無線部制御オフ設定が必要な場所と判断したときは、所定のキー操作をユーザが行うことにより、無線部制御オフの設定をする（ステップ２６）。 - 特許庁

To provide an information exchanging system capable of distributing a music and a video corresponding to the needs of a user to a user terminal as a virtual DJ.例文帳に追加

ユーザのニーズに応じた音楽並びに映像を仮想ＤＪとしてユーザ端末に配信できる情報交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an audio apparatus having a function, where a user needs not readjust sound volume after the user adjusts the sound volume once.例文帳に追加

ユーザが一度音量を調整した後は、再び音量調整を行う必要のない機能を有するオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

To customize a commercial message(CM) providing for a user on the basis of an estimating result by estimating taste (a hobby and needs) of the user.例文帳に追加

利用者の嗜好（趣味、ニーズ）を推定し、その推定結果に基づいて利用者に提供するコマーシャルメッセージ（ＣＭ）をカスタマイズする。 - 特許庁

To provide a user interface which can be customized in each user for remotely controlling an apparatus connected in a network, and realize an operation environment in correspondence to needs of each user.例文帳に追加

ネットワーク接続された機器を遠隔操作するため、ユーザー毎にカスタマイズ可能なユーザーインターフェースを提供し、ユーザー毎のニーズに応じた操作環境を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a system for accepting user support, which flexibly meet users' needs by taking a general user as a person in charge of user support.例文帳に追加

ユーザーのサポート担当者として一般ユーザーを活用することにより、ユーザニーズに対して柔軟な対応を可能とするユーザーサポート受付システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide service information, which has been uniformly provided, by extracting information meeting the needs of a user.例文帳に追加

一律に提供されていたサービス情報を、利用者のニーズに沿った情報を抽出して提供する。 - 特許庁

To provide a portable communication equipment capable of sufficiently dealing with needs of a user, being more easily carried and easily viewing a screen.例文帳に追加

ユーザの利用ニーズに十分に対応でき、より携帯しやすく、画面をより見やすくすること。 - 特許庁

To highly precisely and automatically sort a text described in a free text style into categories corresponding in number to the needs of a user.例文帳に追加

自由記述文のテキストを、ユーザのニーズに合致した数のカテゴリに、高精度に自動分類すること。 - 特許庁

To respond to various needs on the user side by expanding constructible shapes and uses of modular furniture.例文帳に追加

システム家具としての組み立て可能な形状や用途を拡大し、ユーザ側の多種多様なニーズに応える。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus which can improve a PDLAS function in accordance with user needs.例文帳に追加

ユーザニーズに合ったＰＤＬＡＳの機能向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone that effectively meets user needs widely.例文帳に追加

利用者のニーズに幅広く対応させるのに有効である携帯電話を提供することを目的とする。 - 特許庁

Kerberos allows us to give each user who needs root privileges their own separate su(1) password. 例文帳に追加

root 権限が必要なユーザは誰でも、 suコマンドのパスワードをユーザ毎に 別のものとして持つことができます。 - FreeBSD

To solve a problem that a user needs to wait while a discharge wire is cleaned because printing operation can not be performed in the midst of cleaning the discharge wire.例文帳に追加

放電ワイヤの清掃中はプリント動作ができないため、その間ユーザーが待たされてしまう。 - 特許庁

When a consumable needs to be replaced, the user scans the new consumable label against a CRUM reader.例文帳に追加

消耗品を入れ替える必要があるとき、ユーザは消耗品のラベルをＣＲＵＭ読取器でスキャニングする。 - 特許庁

To enable a user to customize electronic equipment to be suited to his/her own needs and liking.例文帳に追加

ユーザが自身のニーズおよび好みに適合するように電子機器をカスタマイズすることができるようにする。 - 特許庁

To effectively save the capacity of a storage means by automatically recording only contents for satisfying the needs of a user.例文帳に追加

ユーザーのニーズに合ったコンテンツのみを自動的に記録して、記憶手段の容量を有効に節約する。 - 特許庁

To provide a full color copying machine and other full color image forming apparatuses adapting to various needs of a user.例文帳に追加

ユーザの多様なニーズに対応できるフルカラー複写機その他のフルカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable an information distribution center to provide advertisements and ambient information meeting potential needs of a user.例文帳に追加

情報配信センタからユーザの潜在ニーズに合った広告や周辺情報を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus by which monitor sound can be obtained in accordance with needs of a user.例文帳に追加

この発明は、ユーザニーズに応じたモニタ音声が得られるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁