| 例文 |
user processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1898件
To obtain a cold insulation sheet which is inexpensive and lightweight, in which a user oneself freely and readily process the size of the sheet and which is flexible and usable without selecting a place and readily handled.例文帳に追加
安価かつ軽量で、ユーザー自らが自在にその大きさを容易に加工することができ、フレキシブルで、場所を選ばずに使用することのできる、取り扱いが容易なペット用保冷シートを提供する。 - 特許庁
To allow a user to properly enlarge a screen displayed at a display part such as the display of a computer by operating this along a process for considering an area to be enlarged while looking at the screen.例文帳に追加
コンピュータのディスプレイ等の表示部に表示された画面を見ながら拡大したい領域を考える過程に沿ってユーザーが操作して、その画面を最も適切に拡大できるようにする。 - 特許庁
Therefore, the user retracts the reported process cartridges 20K to 20C, thereby making it possible to easily pull out the paper 3 on the belt 13, therefore smoothly eliminating the jam.例文帳に追加
従って、ユーザが報知されたプロセスカートリッジ20K〜20Cを退避させることにより、ベルト13上の用紙3を容易に引き出すことが可能になり、ジャムの解消を円滑に行うことができる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus automatically evaluating a trouble occurring in a transparent image forming apparatus and notifying to a user whether or not performing a glossing process using only a fixing device.例文帳に追加
透明画像形成装置に発生した不具合を自動評価して、定着装置のみを利用した光沢処理を実行させ得るか否かをユーザーに通知できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The generation of definition information 121 relating a work node on the business process and this component is a system, with which a work program link information definition program 115 makes a user select the icon of the component.例文帳に追加
ビジネスプロセス上の業務ノードと該部品の関連付け定義情報121の生成は、業務プログラム連携情報定義プログラム115が、ユーザに部品のアイコンを選択させる方式とする。 - 特許庁
To provide proper notice to a user on a process performed by an IC module (a secure element having an IC card function) mounted on a portable terminal through non-contact communication with a service terminal.例文帳に追加
携帯端末に搭載されたICモジュール(ICカード機能を有するセキュアエレメント)が、サービス端末との間の非接触通信により行なった処理について、ユーザに適切な通知を行なう。 - 特許庁
To provide a technology for accurately performing a predetermined process by using a threshold value which is set for execution of switching between images based on the motion of the head of a user.例文帳に追加
利用者の頭部の動きから、画像の切り替え処理の実行に関する閾値を設定して、当該閾値を利用することによって所定の処理をより正確に実行することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide an optimization problem computing device capable of simply and properly reflecting the intention of a user on a computing process of an optimization problem, improving fitness of an optimum solution, and shortening a computing time.例文帳に追加
使用者の意図を最適化問題の計算過程に簡単かつ的確に反映でき、最適解の適応度の向上および計算時間の短縮を可能とする最適化問題計算装置を提供する。 - 特許庁
A user performs a process for removing the error according to the error occurrence picture displayed on the display device 2 and operates a keyboard 11 or remote controller 12 to send a command for placing the printer in on-line mode to the computer 3.例文帳に追加
ユーザは、表示装置2に表示されたエラー発生画面に基づいて、エラーの解消処理を行い、キーボード11またはリモコン12を操作して、コンピュータ3にオンラインにするように指令を送る。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus capable of accurately setting an adjustment value in a short period of time when setting a plurality of adjustment values in an adjustment mode different from a user adjustment mode in a production process.例文帳に追加
生産工程において、ユーザ調整モードとは異なる別調整モードで複数の調整値を設定するに際し、短時間で正確に調整値を設定することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a power supply control apparatus and an image processing apparatus capable of enhancing power-saving by placing a limit on supply of power to modules not in use in a process desired by a user.例文帳に追加
ユーザが所望する処理で使用しないモジュールへの電源供給を制限することで省電力の向上を図ることを可能とした電源制御装置、画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To flexibly process a location service when an user equipment (UE) hands over a base station to a home base station (HeNB) by providing a processing method of the location service in a mobile communication system and its device.例文帳に追加
移動通信システムにおける位置サービスの処理方法およびその装置を提供することにより、ユーザ機器(UE)が、家庭用基地局(HeNB)にハンドオーバーする時、位置サービスを柔軟に処理する。 - 特許庁
To provide an image formation device and a recording medium which can relieve a user burden by changing a removal process of recording paper remained in a staple tray depending on an application flexibly.例文帳に追加
アプリケーションに応じて柔軟にステープルトレイに残存した記録紙の除去方法を変更することにより、ユーザ負担を軽減することができる画像形成装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To enable a user to take suitable measures such as evacuation traveling under a circumstance where some kind of irregularities are expected in vehicle-mounted devices including a starter drive circuit or an air conditioner during the process of automatic stop of an engine.例文帳に追加
エンジンの自動停止中にスタータの駆動回路やエアコンシステム等の車載機器に異常が生じる状況下において、ユーザに車両の退避走行等の適切な対応をとらせる。 - 特許庁
In an input process of a printing form, a setting screen of copy printing is displayed in S70 to make a user set whether or not to carry out copy printing, and the number of sets or number of sheets to be copied in the case of copy printing.例文帳に追加
印刷形式入力処理では、S70で、コピー印刷設定画面を表示してユーザにコピー印刷か否か、及び、コピー印刷の時はコピーする組数または枚数を設定させる。 - 特許庁
This amusement plantation is systematized so as to allow a user to observe a plantation through Internet and perform cultivation control, and can easily integrate the related information of the inside and outside and process the information.例文帳に追加
利用者がインターネットを介して、農園を観察し、栽培制御できるようにシステム化し、関連する内外の情報を簡便に統合できるようにするとともに、それらの情報処理を可能とする。 - 特許庁
Then the user transmits a change request, and the process controller refers to the present security state to check whether the received change request is permitted, and change is executed when it is permitted.例文帳に追加
その後、ユーザは変更要求を送信し、プロセス制御装置は現在のセキュリティ状態を参照して、受信した変更要求が許可されているかをチェックし、許可されていると変更を実行する。 - 特許庁
In a contents usage process, the contents distributing device 1 sends rights providing the usage conditions responding to the usage form of the required contents on the basis of the registered information of rights to a user terminal 3.例文帳に追加
コンテンツ利用処理時には、コンテンツ配信装置1が、登録された権利情報に基づいて、要求されるコンテンツの利用形態に応じた利用条件を与える権利を、ユーザ端末3へ送信する。 - 特許庁
To enable a display device of an arbitrary user terminal to display data from an arbitrary process operating on a computer where UNIX(R) operates as an operating system.例文帳に追加
オペレーティングシステムとしてUNIX(登録商標)が動作するコンピュータにおいて、このコンピュータ上で動作する任意のプロセスから任意の利用者端末の表示装置へデータを表示させることを可能とする。 - 特許庁
The user system develops the package 74 on a memory and executes a translation process of the source 71 according to the profile information 72 by using the compiler 73 to generate a customized executable module 76.例文帳に追加
ユーザシステムは、パッケージ74をメモリ上に展開し、コンパイラ73を用いて、プロファイル情報72に従ってソース71の翻訳処理を行い、カスタマイズされた実行可能モジュール76を生成する。 - 特許庁
The object control section 406 displays an object following the action of the game controller on a monitor and carries out a noticing process to a user if the object seems to undergo frame-out from the monitor.例文帳に追加
オブジェクト制御部406は、ゲームコントローラの動きに追従するオブジェクトを画面中に表示させており、オブジェクトが画面からフレームアウトしそうな場合に、ユーザに対して報知処理を実行する。 - 特許庁
The input pixels of the background color are converted into corresponding CMYKW values, on the basis of the pattern to process the background color designated by the user (any one of specific color prints, a transparent color print, and a white color print).例文帳に追加
一方、背景色の入力画素は、ユーザにより指定された背景色の取扱い(特定色,透明色,白色印刷のいずれか)に基づいて対応するCMYKW値に変換される。 - 特許庁
To provide a data processing device that allows a user of a data processing device, which is an operation object, to recognize whether a process definition ticket is executable on the data processing device which is the operation object.例文帳に追加
プロセス定義チケットが操作対象のデータ処理装置上で実行可能であるか否かを、操作対象のデータ処理装置のユーザが認識することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
The process of changing the white color according to the operation of the user is visually shown and it is easy to intuitively understand the degree of the change of the display color by the degree of the movement of the cursor.例文帳に追加
使用者の操作に応じて白色がどのように変化するのかが視覚的に明示され、どの程度カーソルを移動させればどの程度表示色が変化するのかが直感的にわかりやすくなる。 - 特許庁
To provide a method for monitoring a sterilization indicator, sterilization information and an article to be sterilized, particularly, a sterilization indicator capable of mechanically information related to a sterilization process so as to be provided to a user.例文帳に追加
滅菌表示器、滅菌情報および滅菌すべき物品を監視する方法、特に、滅菌プロセスに関する情報をユーザに提供するように機械読み取りできる滅菌表示器を提供する。 - 特許庁
In a range setting process, when the user is approved to be a pre-registered one, a movable range is set based on the information input in an information acquiring device through the switch group.例文帳に追加
範囲設定処理では、予め登録された利用者であることが承認されると、情報取得装置のスイッチ群を介して入力された情報に基づいて、移動可能範囲を設定する。 - 特許庁
Since the object road is automatically determined in the process of ordinary moving instruction, the scroll along the road is carried out without instruction by the user which road is to be the object road.例文帳に追加
通常の移動指示をしている過程で対象道路が自動的に決定されるため、ユーザがいずれの道路を対象道路とするかを指示するまでなく、道路に沿ったスクロールを実現することができる。 - 特許庁
A method comprises providing a user with requests for data to enable a processor-based system to establish various attributes of welding a specific weld joint using a specific welding process.例文帳に追加
特定の溶接プロセスを用いた特定の溶接継手の溶接に関する種々の属性をプロセッサ式システムが確立するのを可能とするデータに対する要求をユーザに与える段階を備える。 - 特許庁
By this, a process of reading the information in the IC chip irrespective of the will of the user can be avoided and an adverse effect such as prolongation of information readout time can be avoided.例文帳に追加
こうすることにより、利用者の意志に関わらずICチップの情報を読みとり処理が行われることを回避でき、情報読みとり時間の長期化などの弊害を回避することができる。 - 特許庁
To provide a cover member which covers the exposed part of an image carrier and whose processing after being taken out from the image carrier is easy for a user, a process cartridge and an image forming apparatus provided with it.例文帳に追加
像担持体の露呈部を覆うカバー部材であって像担持体から取出された後の処理がユーザとって容易なカバー部材と、それを備えたプロセスカートリッジ及び画像形成装置とを提供する。 - 特許庁
To realize a system for a company to quickly process a complaint from a user to utilize effectively, and to enable an employee of the company to send complaint information to his own company.例文帳に追加
企業に対し、ユーザからのクレームを迅速に処理して有効活用する途を与えると共に、企業の従業員が安心して自社に対するクレーム情報を発することを可能とするシステムの実現。 - 特許庁
To provide an automatic ticket gate capable of properly processing a ticket check process relating to transit of a user at a 2-latch transit station by optically reading ticket information printed on a ticket surface.例文帳に追加
券面に印刷されている乗車券情報を光学的に読み取り、2ラッチ乗継駅での利用者の乗り継ぎにかかる改札処理を適正に処理することができる自動改札機を提供する。 - 特許庁
A graphical user interface process part of the information processing system determines that the operation of the pointer has been to set the paper to face sideways, and sets the print processing conditions so that the paper faces sideways.例文帳に追加
情報処理システムのグラフィカルユーザインタフェース処理部では、ポインタの操作が用紙の横向き設定であるものと判断し、印刷処理条件における用紙の向きが横向きとなるように設定する。 - 特許庁
To reduce a load for a network setup update processing by a user on a server side or a client side by allowing a data processor to acquire an update module timely to execute an update process of server information.例文帳に追加
データ処理装置が更新モジュールを適時に取得して、サーバ情報の更新処理を実行させて、サーバ側またはクライアント側のユーザによるネットワーク設定更新処理負担を軽減することである。 - 特許庁
A service provision system 10 is a system with picture transition which performs picture transition on the basis of a user's input and provides the user with services by making each process execute prescribed processing.例文帳に追加
サービス提供システム10は、ユーザからの入力に基づいて画面を遷移させるとともに、各プロセスに所定の処理を実行させることにより、ユーザへサービスを提供する、画面遷移を伴うシステムである。 - 特許庁
The DWCS 401 preferably comprises: a motion program generator/kernel 402; a user interface 403; one or more replaceable orientation and process models; and a communication interface to a fluid jet apparatus controller.例文帳に追加
DWCS(401)は、好適には、運動プログラムジェネレータ/カーネル(402)、ユーザインターフェース(403)、1つ以上の置換できる方位およびプロセスモデル、流体ジェット装置コントローラとの通信インターフェースを備える。 - 特許庁
A comparison result processing part 4d receives the comparison result and performs a notification process for urging the user to perform input in a character style matching the display capacity when the character style does not match the display capacity.例文帳に追加
比較結果処理部4dは、上記比較結果を受けて、表示能力に適合していない場合には、ユーザに表示能力に適合する文字形態で入力するように促す報知工程を行う。 - 特許庁
When the signal Dt is input, the first processing unit 12 causes the display to display confirmation information for confirming whether or not to start a canonical process corresponding to the signal Dt with a user.例文帳に追加
第1処理部12は、信号Dtが入力されている場合、信号Dtに対応する正規処理の実行開始の許否をユーザに確認するための確認情報をディスプレイに表示させる。 - 特許庁
To provide an authentication system and an authentication method allowing an authentication process of a user in each application server even when an authentication server providing an environment of single sign-on does not function.例文帳に追加
シングルサインオンの環境を実現する認証サーバが機能しなくなった場合でも、各アプリケーションサーバにおいて利用者の認証処理を可能とする認証システム及び認証方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, the user can make the printer process the print data addressed to himself/herself by transmitting the radio signal to the printer which is desired to be made to perform the print processing by using the radio equipment 30.例文帳に追加
従って、利用者は、無線機30を用いて印刷処理を行わせたいプリンタに向けて上記無線信号を送信することにより、自身宛の印刷データをそのプリンタに処理させることができる。 - 特許庁
A print agent provides printing device discovery services that determine other printing devices that are available to process the print data and allow a user to redirect the print data to another printing device.例文帳に追加
印刷エージェントは、印刷データを処理するように利用可能である他の印刷装置を決定し、印刷データを他の印刷装置にユーザがリダイレクトすることを可能にする印刷装置発見サービスを提供する。 - 特許庁
To preferentialy distributedly process a data processing request for a permitted specified user even when the data processing requests from respective terminal devices for specified data processing are concentrated.例文帳に追加
特定のデータ処理に対する各端末装置からのデータ処理要求が集中しても、許容される特定ユーザに対しては当該データ処理要求を優先して分散処理させることことである。 - 特許庁
The context of a 4.4BSD process consists of user-level state, including the contents of its address space and the run-time environment, and kernel-level state, which includes scheduling parameters, resource controls, and identification information. 例文帳に追加
4.4BSD のプロセスのコンテキストは、アドレス空間の内容とランタイム環境を含むユーザレベルの状態と、スケジューリングのパラメータやリソース制御、識別情報を含むカーネルレベルの状態から構成されています。 - FreeBSD
To provide an image forming apparatus using a process cartridge to enable a user to grasp accurate spare quantity of toner to a toner end by simply reporting the accurate remaining quantity of the toner.例文帳に追加
詳細なトナー残量を簡便に通知することにより、ユーザーにトナーエンドまでの詳細なトナーの余裕量を把握してもらうことのできるプロセスカートリッジを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mold for forming lens and a device for forming lens which enables a user to check relative deviation between two surfaces of an incident surface and a light-emission surface of a lens on the lens forming surface of a mold in a forming process and to perform adjustment on a submicron level.例文帳に追加
レンズの入光面と出光面との2面間の相対的なズレを成形工程の金型のレンズ成形面上で確認できるようにし、サブミクロンレベルの調整を可能にする。 - 特許庁
To provide a process of reviewing failure using electronic microscope and to provide a failure reviewing device which can reduce a man-hour of user required for setting automatic focus by electron beam and to facilitate the observation of a sample.例文帳に追加
電子顕微鏡を用いた欠陥のレビュー方法、および欠陥のレビュー装置において、電子ビームの自動焦点合わせの設定に要するユーザの工数を低減し、試料の観察を容易化する。 - 特許庁
To provide a navigation system, a method and a program thereof, and a method and a program for creating a database for searching, by which superior usability is realized, where a user is previously informed a spot at which a path searching process cannot be carried out.例文帳に追加
経路探索できない地点を予めユーザに知らせることで優れた使い勝手を実現するナビゲーションシステム、方法及びプログラム、検索用データベースの作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A master controller 21 of respective departments preregisters a theme 13a on business and the work process 13d in a manhours table DB 13 by taking into consideration the business content of a general user 22 (S11).例文帳に追加
各部門のマスタ管理者21は、一般ユーザ22の業務内容を考慮して、業務に関するテーマ13a、作業工程13d等を予め工数テーブルDB13に登録する(S11)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|