「using character」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A parameter such as a character type or character line extracting parameter required for character recognition is automatically set in accordance with a driven application by using an OCR input as an input means to the application without cares by the user.例文帳に追加

アプリケーションへの入力手段としてＯＣＲ入力を用い、起動しているアプリケーションに応じて文字種や文字行抽出用パラメータ等の文字認識に必要となるパラメータを利用者が意識することなく自動で設定する。 - 特許庁

At the end of a telephone call, and the like, an update processing unit 205 can acquire updated information of character image data using the character management data, including win/lose information stored in a character management data storage unit 204.例文帳に追加

そして、通話終了後などにおいて、更新処理部２０５は、キャラクタ管理データ記憶部２０４に記憶されたウィン・ルーズ情報を含んだキャラクタ管理データを用いてキャラクタ画像データの更新情報を取得することができる。 - 特許庁

A character category generating means 9 generates character category data by using all learning samples belonging to character categories, and a recognition dictionary generating means 8 generates a recognition dictionary and stores it in a recognition dictionary storage means 8a.例文帳に追加

文字カテゴリデータ作成手段９は，文字カテゴリに属しているすべての学習サンプルを用いて文字カテゴリデータを作成し，認識辞書作成手段８で認識辞書を作成し，認識辞書格納手段８ａに格納する。 - 特許庁

Retrieval condition data are updated while using a character string extracted from an evaluation object document, and retrieval is performed while using a character string, which is not contained in one part or all character strings extracted from a document evaluated as desired one, between a character string extracted from a document evaluated desired for the user and a character string extracted from a document evaluated non-desired for the user.例文帳に追加

評価対象文書から抽出された文字列を用いて検索条件データを更新し、ユーザが所望のものであると評価をした文書から抽出した文字列と、ユーザが所望のものでないと評価した文書から抽出した文字列のうち所望のものであると評価をした文書から抽出した文字列の一部または全部に含まれないもの、を用いて検索を行なう。 - 特許庁

A translating part 430 translates the recognized character string in the specific language into a character string in another language (other data) by using a translation program only when the character string in the specific language and the character string data in the other language whose meaning is common to, and whose transmission format is different from the character string are not stored in association with each other into a flash memory 160.例文帳に追加

翻訳部４３０は，認識された特定言語の文字列と，その文字列と意味が共通していて伝達形式が異なる他の言語の文字列データとが対応付けられてフラッシュメモリ１６０に記憶されていない場合のみ，翻訳プログラムを用いて特定言語の文字列を他の言語の文字列（他のデータ）に翻訳する。 - 特許庁

A character recognition candidate determination unit 14 specifies the characters described on the number plate of a vehicle captured in the image from a plurality of character recognition candidates through determination using auxiliary information corresponding to the imaging device, which is the information other than the results from the character recognition processing in the case where the plurality of character recognition candidates are obtained as the results from the character recognition processing.例文帳に追加

文字認識候補判定部１４は，文字認識処理の結果として複数の文字認識候補が得られた場合に，文字認識処理の結果以外の情報である，撮像装置に対応付けられた補助情報を用いた判定により，複数の文字認識候補から画像に写る車両のナンバープレートに記載された文字を特定する。 - 特許庁

In a pixel converter 6, on the basis of color information distribution near a character display position of a video image, a character color to be displayed is optimized and character information is written back to a video image, so that the character information can be displayed on the video image without using the OSD function, and the readability of the character information can be secured at all the time.例文帳に追加

画素変換器６において、ビデオ画像の文字表示位置付近の色情報分布に基づいて、表示する文字色を最適化し、文字情報をビデオ画像に書き戻すことにより、ＯＳＤ機能を用いることなくビデオ画像に文字情報を表示させると共に、常に、文字情報の可読性を確保することができる。 - 特許庁

To make character display devices differing in the display mode and the display capability display by using the same display data.例文帳に追加

表示方式や表示能力の異なる文字表示装置に、同一の表示データを使って表示させる。 - 特許庁

To collect information on location by using a portable telephone having a camera, a GPS function and a character input function.例文帳に追加

カメラとＧＰＳ機能と文字入力機能を有する携帯電話を用いて位置情報を収集する。 - 特許庁

SIMPLE COMMUNICATION METHOD AND SYSTEM FOR EMPLOYING WIRELESS COMMUNICATION UNIT AND USING CHARACTER/IMAGE INFORMATION AND VOICE INFORMATION IN COMMON例文帳に追加

無線通信装置を用いた文字・画像情報と音声情報を併用した簡便な通信方法とその装置 - 特許庁

To obtain an easy-to-use character recognition function through radio communication by using an image pickup part that a projector has.例文帳に追加

プロジェクタが有する撮像部を使用し、無線通信を介した使い勝手の良い文字認識機能を実現する。 - 特許庁

To provide technology capable of realizing a more effective using method by non-character information in an electronic bulletin board system.例文帳に追加

電子掲示板システムにおいて非文字情報のより有効な利用法を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To enable new performance using a specific character image in a game information displaying device unit.例文帳に追加

遊技情報表示装置群単位での特定キャラクタ画像を用いた斬新な演出を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a character recognition system capable of using an optimum recognition dictionary for a document or the like to be recognized.例文帳に追加

認識対象の文書等に最適な認識辞書を使用することができる文字認識システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new bold process method with no difference from a bold process result using bit map character patterns.例文帳に追加

ビットマップ文字パターンを利用したボールド処理結果との差がない、新たなボールド処理手法が求められている。 - 特許庁

PAINTINGS AND CALLIGRAPHIC WORKS TECHNIQUE OF CHARACTER, SIGNAL, PICTURE DESIGN TO HAND MADE PAPER, MACHINE MADE PAPER, AND WORKED PAPER BY USING IGNITED CANDLE例文帳に追加

点火した蝋燭を用い、手すき紙・機械すき紙・加工紙に文字、記号及び絵画デザインの書画技法である。 - 特許庁

To provide a character input device, or the like which facilitates a touch typing using a software keyboard.例文帳に追加

ソフトウェアキーボードを用いたブラインドタッチを容易にすることが可能な文字入力装置等を提供することにある。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SEARCHING USING QUERY WRITTEN IN DIFFERENT CHARACTER SET AND/OR LANGUAGE FROM TARGET PAGE例文帳に追加

ターゲットページとは異なる文字セットおよび／または言語で書かれたクエリを使用する検索のためのシステムおよび方法 - 特許庁

After death, his name became Yoshifusa OUCHI, after being granted and therefore using a particular Chinese character from the shogun family, because of his father-in-law's achievement in government-related affairs. 例文帳に追加

没後、養父の幕府への働きかけで将軍家から一字が追贈され大内義房となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He celebrated his coming-of-age ceremony in 1721, and changed his name to 'Takamasa' (賞雅), using the letter 'masa' (雅), which was a Toshiji (or toriji, character-in-common, one of two Chinese characters adopted by members of the same family) of the Uematsu family. 例文帳に追加

享保6年（1721年）に元服し、植松家の通し字「雅」を使った「賞雅」と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a display device capable of displaying a character string without using editing software.例文帳に追加

編集ソフトウエアを使用することなく文字列を表示することができる表示装置を提供することである。 - 特許庁

Using menu keys at an operating section 108, a user inputs a character string, e.g. a user name (S21).例文帳に追加

操作部１０８のメニューキーなどを用いて、使用者によりユーザ名などの文字列の入力指示を行う（Ｓ２１）。 - 特許庁

To prevent an unshaded character and the crashing or missing of a line when an image is formed using a spot multiplex system.例文帳に追加

スポット多重方式を用いて画像形成する際の白抜きの文字や線の潰れや消失を防止する。 - 特許庁

To accurately decide a collision in real time by using a collision decision reference point provided in a character.例文帳に追加

キャラクタ内に設けられた衝突判定の基準点を用いた衝突判定をより正確にリアルタイムに行う。 - 特許庁

The pattern image area and the character / line drawing area can be subjected to separate processing with high accuracy by using the separation mask.例文帳に追加

該分離マスクを用いることで、絵柄画像領域と文字・線画領域との高精度の分離処理が行える。 - 特許庁

The apparatus operates in such a way as to calculate the degree of similarity using the recognition dictionary having one standard pattern or more for one character kind.例文帳に追加

一つの字種に一つ以上の標準パタンを持つ認識辞書で類似度計算するように動作する。 - 特許庁

In a portable terminal 1, characters are inputted by using the character input screen of a display device 2 and cross keys 3.例文帳に追加

携帯端末１は、表示装置２の文字入力画面と、十字キー３とを用いて文字入力を行なう。 - 特許庁

SIMPLE COMMUNICATION METHOD AND SYSTEM EMPLOYING WIRELESS COMMUNICATION UNIT AND USING CHARACTER/IMAGE INFORMATION AND VOICE INFORAMTION例文帳に追加

無線通信装置を用いた文字・画像情報と音声情報を併用した簡便な通信方法とその装置 - 特許庁

To improve accuracy and speed of retrieval using character strings or natural sentences containing a plurality of words.例文帳に追加

複数の単語を含む文字列、自然文を用いた検索における検索精度、検索速度の向上を図ること。 - 特許庁

To display useful information by using the motion and the locus of a character appearing in a screen saver.例文帳に追加

スクリーンセーバ中に出現するキャラクタの動きと軌跡を用いて有益な情報を表示することを目的とする。 - 特許庁

Parameter adjustments for character evaluated value determination which were manually made before are automatically made by using the statistic information.例文帳に追加

今まで人手で行っていた文字評価値決定のパラメータ調整を統計情報によって自動的に行う。 - 特許庁

Randai NAKAMURA (male, 1856 - November 1915) was a Japanese tenkoku artist (a carver using a special chinese character). 例文帳に追加

中村蘭台（なかむららんだい、男性、安政3年（1856年）-大正4年（1915年）11月）は、近代日本の篆刻家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, there are some works in which a character reflects the image of Kukurihimenokami by using a portion of her name. 例文帳に追加

また名前を一部に使用して菊理媛神のイメージが投影された人物を登場させる作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a character string plotting device performing various processings by using font data having arbitrary data structures effectively.例文帳に追加

任意のデータ構造のフォントデータを有効活用して各種処理を行う文字列描画装置を提供する。 - 特許庁

The user performs log-in while using the key character string reporting like this together with the user ID and the password.例文帳に追加

ユーザは、このようにして通知されたキー文字列をユーザＩＤ及びパスワードとともに用いてログインを行う。 - 特許庁

GAME SYSTEM USING GOLF COURSE GENERATED BY DIGITAL INFORMATION SUCH AS BAR CODE INFORMATION AND OTHER CHARACTER/IMAGE INFORMATION例文帳に追加

バーコード情報や他の文字・画像情報などのデジタル情報によって生成されたゴルフコースを利用したゲームシステム - 特許庁

The words for the seal are often extracted from words or phrases that express literature or thought, which tenkokuka artists (carver using a special Chinese character, tensho) prefer to use. 例文帳に追加

文学や思想などを表現した語句が選ばれることが多く、篆刻家が好んで作印する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the character '叙' does not have to be used consciously; it was spread since Su Shi used it to avoid using '序' which was also his grandfather's name. 例文帳に追加

が、これは蘇軾が祖父の名前「序」を避けて以来広まったのであり、あえて「叙」と表す必要はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a Unicode context, decoding converts a plain string encoded using a particular character set encoding to a Unicode object.例文帳に追加

Unicode の文脈では、デコードは特定の文字集合エンコーディングでエンコードされた文字列を Unicode オブジェクトに変換します。 - Python

A display processing part 205 conducts the display processing of the text data by using character data acquired by the acquisition part 204.例文帳に追加

表示処理部２０５は、取得部２０４によって取得された文字データを用いてテキストデータを表示処理する。 - 特許庁

Furthermore, the charging to the portable communication terminal and the character input to the portable communication terminal using the keyboard are made possible using the auxiliary device 1.例文帳に追加

更に、補助装置１を使用して、携帯通信端末への充電と、キーボードを使用した携帯通信端末への文字入力を可能にする。 - 特許庁

Functions also available are to search character strings generated by the players using a search engine and to enable the acquisition of detailed information using the existing data base.例文帳に追加

また、プレーヤが作成した作成文字列を、検索エンジンを用いて検索する機能、所与のデータベースを用いて詳細情報を取得できる機能を有する。 - 特許庁

To solve the following problem: when finding a depth by a stereo method, calculation cost is large when using area-based technique, and the number of acquirable corresponding points is small when using character-based technique.例文帳に追加

ステレオ法で奥行を求めるとき、領域ベースの手法では計算コストが大きく、特徴ベースの手法では取得できる対応点の数が少ない。 - 特許庁

To provide a password input authentication device which prevents authentication using a steal-read password by using a history of an input password and a dummy character.例文帳に追加

入力パスワードの履歴とダミー文字によって、盗み読みされたパスワードの認証を防ぐことができるパスワードの入力および認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server which can make an operator feel attachment to a character by easily acquiring and using the character and interacting with the character on the personal topics of the operator to share information with the character to integrally connecting the character in a virtual space and the operator in real world to melt the character into a part of the life of the operator.例文帳に追加

キャラクタを容易かつ手軽に入手して利用できるとともに、操作者の個人的な話題でキャラクタと対話できるようにして、キャラクタと情報の共有化を図って、仮想空間におけるキャラクタと現実空間における操作者とを一体不可分に結びつけて、キャラクタを操作者の生活の一部に溶け込ませることにより、キャラクタに対して愛着を感じさせる可能性が生ずるサーバを提供する。 - 特許庁