「using-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to pull up a single crystal stably by preventing the rapid increasing phenomenon of a crystal diameter from occurring during pulling up which is a problem in an HMCZ method using a saddle type coil.例文帳に追加

鞍型コイルを用いたＨＭＣＺ法において問題となる引上げ中の結晶径の急増現象を阻止して、安定な結晶引上げを可能にする。 - 特許庁

A heating position 13a in the starting-up of the drawing is set based on the shape of the original preform 3 which is previously measured using a laser outside shape measuring instrument and the drawing is started up.例文帳に追加

予めレーザー外形測定器を用いて測定した元母材３の形状に基づき延伸開始時の加熱位置１３ａを設定し、延伸を開始する。 - 特許庁

To provide a sucking tool suitable for taking up a sheet-form work and provide a cutout method using this tool.例文帳に追加

シート状のワークを取り上げるのに適した吸着治具とこの治具を用いた切り出し方法を提供する。 - 特許庁

To warm up a fuel cell stack using a general heat exchange medium containing no latent heat storage material.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を含まない一般的な熱交換媒体を用いた燃料電池スタックの暖機を可能にする。 - 特許庁

To provide a vehicular fuel supply device for allowing for arrival at a fuel filling station before using up fuel.例文帳に追加

燃料を使い切る前に燃料充填所に到着可能な車両用燃料供給装置を得る。 - 特許庁

Moreover, a movement is expressed by using a plurality of picked-up images and a larger number of messages are transmitted.例文帳に追加

また、複数の撮像画像を用いて動きを表現でき、さらに多くのメッセージを伝達することができる。 - 特許庁

To provide a scale kit for make-up which can raise usability even when using a plurality of scales.例文帳に追加

複数のスケールを使用するときであっても使用性を高めることができる化粧用スケールキットを提供する。 - 特許庁

The prepaid IC tag seal 10 is a disposable type IC tag seal which may be disposed of after using up the previously loaded value.例文帳に追加

このプリペイドＩＣタグシール１０は、予め課金された額を使い切れば廃棄される使い捨てタイプである。 - 特許庁

To obtain replaceability of a battery with no risk of loosing the data without using a back-up battery.例文帳に追加

本発明は、バックアップ用のバッテリを使用せずに、データ消失なくバッテリを交換可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To prevent failure in cleaning using a cleaning blade and turn-up of the blade by removing foreign objects attached on a belt member.例文帳に追加

ベルト部材に付着した異物を除去し、クリーニングブレードによるクリーニング不良やブレードめくれを抑制すること。 - 特許庁

The non-modifiable portion is separated using a mark-up tab to designate the non-modifiable portion.例文帳に追加

修正不可で、注釈をつけたい部分を指定可能とするために修正不可の部分をマークアップタブで区切る。 - 特許庁

When the timer ΔT is up (S4), ordinary proportional control by using all groups of burner units are executed (S5).例文帳に追加

Ｓ４でタイマΔＴがタイムアップすると、Ｓ５で全てのバーナユニット群を用いた通常の比例制御を実行する。 - 特許庁

To speed up operation processing by using a high-speed low-precision multiplier and to secure output precision of the operation.例文帳に追加

高速な低精度乗算器を使用して、演算処理を高速化し、且つ演算の出力精度を確保する。 - 特許庁

To prevent a cleaning member from rolling up while using a toner that can be used for image forming as effectively as possible.例文帳に追加

画像形成に利用可能なトナーの有効利用を極力図りつつクリーニング部材のめくれを防止する。 - 特許庁

The pump 23 is made up of a liquid electromagnetic pump which can change a discharge flow by using PFM control.例文帳に追加

ポンプ２３はＰＦＭ制御によって吐出流量を変更可能な液体用電磁ポンプによって構成する。 - 特許庁

To enable a user to set up the burden of the call charge for transferring mails, using a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を用いたメールの送受信を行なう場合に、課金の負担をユーザが設定できるようにする。 - 特許庁

To inform an operator of the wearing limit of a clutch disc, in a clutch cover assembly body using a wear follow-up mechanism.例文帳に追加

摩耗追従機構を用いたクラッチカバー組立体においてクラッチディスクの摩耗限界を運転者に知らせる。 - 特許庁

To provide a means by which the user can arbitrarily set up the free recombination of lock and key without using any electric means.例文帳に追加

電気的な手段を取らず利用者が任意に組み合わせて錠と鍵を設定出来る装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a high-efficiency step-up/down converter in which ripple current is suppressed, using a relatively small number of components.例文帳に追加

比較的少ない部品点数で高効率かつリップル電流を抑制した昇降圧コンバータを実現する。 - 特許庁

To reduce noise by using directivity when sound is picked up in a sound pickup device and specifying a noise generation period.例文帳に追加

収音装置における収音の際に指向性を利用してノイズ発生期間を特定し、ノイズを低減させる。 - 特許庁

To achieve speeding up of DMA transfer of a block device such as a hard disk using an IDE interface.例文帳に追加

ＩＤＥインターフェースを使ったハードディスク等のブロックデバイスのＤＭＡ転送の高速化を実現できるようにする。 - 特許庁

To mold a cylindrical preform made up of a plurality of layers using a braider.例文帳に追加

ブレイダー装置を用いて、複数層からなる筒状のプリフォームを成形するプリフォーム成形方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a water quality analyzer for using an oxidizer, up to the deterioration limit of oxidation capacity which will not hinder making measurements.例文帳に追加

酸化剤を測定に支障にない酸化能力の劣化限界まで使用できる水質分析装置を得る。 - 特許庁

To composite a plurality of pick-up images and to display the obtained image without using a control unit for an image synthesis.例文帳に追加

画像合成用のコントロールユニット無しに、複数の撮像画像を合成し表示することを可能とする。 - 特許庁

To classify a plurality of picked-up images on a map using an area not corresponding to an area name as a unit.例文帳に追加

地域名称とは対応しない領域を単位として複数の撮像画像を地図上で分類すること。 - 特許庁

A distance computing section 6 computes the distance, up to the object by using a charge amount corresponding to the timing signal.例文帳に追加

距離演算部６は、タイミング信号に対応する電荷量を用いて物体までの距離を算出する。 - 特許庁

To efficiently perform the operations of backing up of a data content and its reproduction using hard disks and disks on a disk changer.例文帳に追加

ハード・ディスクとディスク・チェンジャ上のディスクを用いてデータ・コンテンツのバックアップや再生動作を効率的に行なう。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can set up a PLL circuit arbitrarily and a mobile terminal using the same.例文帳に追加

PLL回路の設定を任意に行うことができる半導体装置及びそれを用いた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To realize excellent transmission characteristics by using a turbine blow learning control and a tie-up learning control in combination with each other.例文帳に追加

タービン吹き学習制御とタイアップ学習制御とを併用して、良好な変速特性を実現する。 - 特許庁

YARN TAKE-UP BLADE TRAVERSING DEVICE. MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND REELING METHOD FOR SYNTHETIC FIBER USING IT例文帳に追加

糸条巻取用羽根トラバース装置およびその製造方法ならびにそれを用いた合成繊維の製糸方法 - 特許庁

The biomass waste is inserted into the kiln through the bottom thereof by using a piston and the inserted biomass waste is agitated/pushed up by a propeller arranged at the bottom thereof.例文帳に追加

バイオマス廃棄物を窯底よりピストンにより挿入し窯底に設けたプロペラにより攪拌し押し上げる。 - 特許庁

By using a dicing work machine, a substrate 10 is cut up at a position 3 to 7 μm off from a measurement position.例文帳に追加

基板１０を、ダイシング加工機を使用して、測定位置よりも３〜７μｍだけ離れた位置で切断する。 - 特許庁

To determine the sex of a pedestrian correctly using images picked up from various angles by image pickup devices.例文帳に追加

撮像装置をもって多方向から撮影された画像を用いて、精度良く歩行者の性別を判定する。 - 特許庁

The distance up to the measured object is measured using a detection signal of the PSD having the highest output level.例文帳に追加

出力レベルが最も大きいＰＳＤの検出信号を用いて被測定物までの距離を算出する。 - 特許庁

To provide a container which can be easily carried using a handle and stably piled up.例文帳に追加

取っ手を用いて容易に持ち運び可能であり、かつ、安定して積み重ねることができる容器を提供する。 - 特許庁

The invention also relates to a cosmetic process for making up or caring for keratin materials using the composition.例文帳に追加

本発明はまた、前記組成物を使用してケラチン物質をメークアップまたはケアするための美容方法に関する。 - 特許庁

To warm up an internal combustion engine before its start by using electric power obtained from the sunlight and solar heat.例文帳に追加

太陽光から得た電力と太陽熱とを利用して内燃機関の始動前に内燃機関を暖機する。 - 特許庁

To perform rolling up and drawer of a flexible indicating device, by using the driving force obtained from the driving source of a lens.例文帳に追加

レンズの駆動源から得られる駆動力を可撓性の表示装置の巻き取り及び引き出しに用いる。 - 特許庁

To provide a passage control device capable of detecting illegal passage with high accuracy by using picked-up images.例文帳に追加

撮像画像を用いて不正通行を高精度に検出することが可能な通行制御装置を提供する。 - 特許庁

PLASTIC SHEET SETUP IMPLEMENT, METHOD FOR SETTING UP PLASTIC SHEET FOR GREENHOUSE USING THE SAME, AND STRUCTURE FOR TEMPORARY ADHESION OF PLASTIC SHEET END例文帳に追加

ビニルシート張設器、およびそれを用いたハウス用ビニルシートの張設方法、ならびにビニルシート端部仮着構造 - 特許庁

To provide an electrooptical device capable of preventing color break-up by using a simple constitution when performing color display according to a field sequential method.例文帳に追加

フィールドシーケンシャル方式によってカラー表示を行う場合に、簡易な構成によって色割れを防止する。 - 特許庁

To allow set-up conditions to be easily set for forming an organic compound layer using a wet application method.例文帳に追加

湿式塗布法により有機化合物層を形成するための設定条件を簡単に設定することができる。 - 特許庁

To provide a Web site creation system capable of setting up a plurality of types of Web sites by using a portable phone.例文帳に追加

携帯電話を利用して各種複数のＷｅｂサイトを開設することができるＷｅｂサイト作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for efficiently drawing up deep sea water by using kinetic energy of tidal current.例文帳に追加

本発明は、潮流の運動エネルギーを利用して海洋深層水を効率的に汲み上げる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing a one-piece bladed disk by using a build-up welding technology.例文帳に追加

肉盛り溶接技術を使用することにより、一体形ブレード付きディスクを補修する方法を提供する。 - 特許庁