「valid a」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Whether the data of the stuff bit is valid is distinguished in dependence on a control bit value.例文帳に追加

コントロール・ビット値に依存して、スタッフ・ビットのデータが有効であるか否かが区別される。 - 特許庁

A 256-bit register used to specify which byte values can be present in valid plaintexts. 例文帳に追加

256-bit のレジスタで、見込みある平文でどのバイト値があり得るかを指定するためのもの。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A binary error spread processing section 3 regards pixels at the outside of the valid gradation range as the upper limit or the lower limit and applies binary error spread processing to the received image data by using a prescribed value of the setting within the valid gradation range (e.g. a median in the valid gradation range) for a criterion.例文帳に追加

２値誤差拡散処理部３では，上記有効階調範囲を外れる画素はその値を上記上限値若しくは下限値と見做し，上記有効階調範囲内で設定の所定値（例えば上記有効階調範囲の中央値）を判定基準として２値誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

Then, when the invalid period ends, a valid operation period during which the operation of the stop switches 42-44 is valid is started, and the reels under rotation are forcibly stopped when the valid operation period ends.例文帳に追加

そして、無効期間が終了した場合には、ストップスイッチ４２〜４４の操作が有効とされる有効操作期間が開始され、当該有効操作期間が終了した場合には、回転中のリールが強制停止されるようになっている。 - 特許庁

To accurately demodulate a valid symbol even when a leading portion of a symbol in a signal such as OFDM signal is erroneously detected (synchronized).例文帳に追加

OFDM信号等の信号におけるシンボルの先頭部分の検出（同期）を誤っても正しく有効シンボルを復調する。 - 特許庁

A CPU 25 transmits a 1/2 speed instruction 205 to a decoder in the case of e.g., reverse reproduction and the instruction 205 is valid in a timing of a succeeding frame.例文帳に追加

例えばリバース再生時、デコーダに１／２倍速命令２０５が送信され、次のフレームのタイミングで有効とされる。 - 特許庁

When a current reproduction time point reaches a multi-angle block, a transition control unit writes a valid angle number into a status register (PSR 3).例文帳に追加

遷移制御部は、現在の再生時点がマルチアングル区間に到達した際、有効なアングル番号を状態レジスタ(PSR3)に書き込む。 - 特許庁

A message filter section 120 selects a message with a valid range in a message received by a message reception section 110 via a network 50 and a message storage section 130 temporarily stores the selected message with the valid range.例文帳に追加

メッセージ受信部１１０がネットワーク５０を介して受信したメッセージのうち、有効範囲付きメッセージをメッセージフィルタ部１２０が選択し、選択した有効範囲付きメッセージを一時的にメッセージ蓄積部１３０に蓄積する。 - 特許庁

Upon a request from a client 3 for content delivery via a network 2, a content delivery server 4 extracts contents from a work database 5, and extracts corresponding time restriction information such as a valid period and a valid time.例文帳に追加

クライアント３からネットワーク２を介してコンテンツ配信の要求があると、コンテンツ配信サーバ４は、作品データベース５よりコンテンツを抽出すると共に対応する有効期間・有効時間等の時間的制限情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a navigation server, or the like enabling a navigation apparatus to output a valid route in view of circumstances.例文帳に追加

諸事情に鑑みて妥当性があるルートをナビ装置に出力させることができるナビサーバ等を提供する。 - 特許庁

A computer 20 includes a cache 26 having a flag 29 indicating whether retained data is valid or invalid.例文帳に追加

計算機２０は、保持されているデータの有効又は無効を示すフラグ２９を有するキャッシュ２６を備える。 - 特許庁

A declaration of consent shall be valid if drawn up as a public instrument or a private document providing sufficient evidence.例文帳に追加

同意書は，十分な根拠を備える公文書又は私文書として作成された場合に有効とする。 - 特許庁

To provide a communication device which can change a setting valid period of communication setting in accordance with a situation.例文帳に追加

状況に応じて通信設定の設定有効期間を変更することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a premium service to a valid user who owns a plurality of noncontact IC cards.例文帳に追加

一人で複数枚の非接触ＩＣカードを所持する正当な利用者に対してプレミアムサービスを提供する。 - 特許庁

The plurality of contents corresponding to a valid period is stored, timing capable of specifying the date and time is performed, whether or not a timed result is within the valid period made to correspond to the contents is determined (S711), and when it is determined that it is within the valid period, the processing of outputting the contents corresponding to the valid period at a prescribed timing is performed (S714).例文帳に追加

有効期間と対応付けられたコンテンツが複数記憶され、日時を特定可能とする計時が行なわれ、計時結果が、コンテンツに対応付けられた有効期間内であるか否かが判定され（Ｓ７１１）、有効期間内であると判定されたときに、該有効期間に対応するコンテンツを所定タイミングで出力させる処理が行なわれる（Ｓ７１４）。 - 特許庁

To deter an illegal transaction by a person except a valid user of a card, and to perform money payment without impairing convenience of the user when the valid user pays a money amount not less than a use limit money amount.例文帳に追加

カードの正当な利用者以外の者による不正な取引を抑止し、正規の利用者が利用限度額以上の金額を出金する場合、利用者の利便性を損なわずに出金することを可能にする。 - 特許庁

How much time is left in a period (valid period) during which the input of a push button switch becomes valid can be suggested to a player by displaying it on a guide plate DA in the display area 42 of a liquid crystal display device.例文帳に追加

押しボタンスイッチの入力が有効となる期間（有効期間）があとどれくらいであるか、液晶表示器の表示領域４２に、案内板ＤＡに表示することによって、遊技者に示唆することができる。 - 特許庁

To provide an automatic gain control amplifier capable of outputting a valid signal at a proper level.例文帳に追加

有効な信号を適正なレベルで出力することができる自動利得制御増幅器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 14 revises the valid read range according to the movement of a finger of the user on a touch panel 12.例文帳に追加

またＣＰＵ１４は、タッチパネル１２でのユーザの指の移動に従って、有効読取範囲を変更する。 - 特許庁

To provide a marking device for remote operation which is valid for accurately performing the positioning of a marking part.例文帳に追加

マーキング部の位置決めを的確に行う上で有利な遠隔操作用マーキング装置を提供する。 - 特許庁

When acquiring a determination result of a disadvantageous trend, the control part 21 shortens the valid time.例文帳に追加

不利な傾向についての判定結果を取得した場合、制御部２１は、有効時間を減算する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a user to designate the delivery places in a valid output mode.例文帳に追加

画像形成装置における確認出力モード時に、ユーザーによる排紙先の指定を可能にする。 - 特許庁

To accurately decode a received signal, and to specify the location of an aircraft by using a valid signal.例文帳に追加

受信した信号を正確に解読し、有効な信号を使用して航空機の位置を特定する。 - 特許庁

A patch position detecting section 275 detects a patch for measuring color density when the position data is valid.例文帳に追加

パッチ位置検出部２７５は、位置データが有効である場合、色濃度を測定するパッチを検出する。 - 特許庁

To achieve the valid use of a CPU resource by equally distributing the analysis processing of a message to each CPU.例文帳に追加

メッセージの解析処理を各ＣＰＵに均等に振り分け，ＣＰＵリソースの有効利用を実現する。 - 特許庁

To enable instant communications of more data valid in a sensor node driven using a battery.例文帳に追加

バッテリを用いて駆動するセンサノードにおいて、より多くの有効なデータの即時的な通信を可能にする。 - 特許庁

(iii) a person who wishes to obtain the renewal of the valid period of a license under the provisions of paragraph (2) of Article 10; 例文帳に追加

三　第十条第二項の規定による許可の有効期間の更新を受けようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A disk in this mode does not contain what normal PC utilities would consider a valid fdisk(8) table. 例文帳に追加

このモードのディスクが、通常の PCのユーティリティが有効な fdisk テーブルと見なす情報を持っていないからです。 - FreeBSD

#! interpreter [optional-arg] The interpreter must be a valid pathname for an executable which is not itself a script. 例文帳に追加

+4n #! interpreter [optional-arg]interpreterは有効な実行ファイルのパス名でなければならず、それ自身がスクリプトであってはならない。 - JM

This assumption is reasonably valid and may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem.例文帳に追加

この仮定はかなり有効であって，この問題の事前分析の基礎として使用されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集

The arch tag is used to specify a uname string or portion of a uname string that must match in order for the install set to be valid. 例文帳に追加

arch タグは、正常にインストールするために必要な uname 文字列、あるいはその一部を指定します。 - PEAR

This utility method can be used to determine whether a string is a valid state. 例文帳に追加

このユーティリティメソッドを使用すると、文字列が有効な状態を表しているかどうかを調べられます。 - PEAR

The line should be in valid ResourceLine format (see section 15.1)terminated by a newline or null character; the database that results from using a string with incorrect syntax is implementation-dependent.例文帳に追加

引き数 line は、改行か NULL 文字で終わる有効な ResoureLine 形式(15.1 節を参照)でなければならない。 - XFree86

The threads then execute one or more checkpoint read instructions to copy data from a valid checkpoint storage area into the registers necessary to recover a valid architectural state, from which execution may resume.例文帳に追加

次いで、スレッドは、１又はそれ以上のチェックポイント・リード命令を実行して、有効なアーキテクチャ状態を回復するために必要なレジスタにデータを有効チェックポイント記憶領域からコピーする。 - 特許庁

When the valid detection period of time during which an entrance of a game ball into a general electric accessory is valid goes by, the latest information of the obtained ahead-read information is referred to.例文帳に追加

そして、普通電動役物への遊技球の入賞が有効となる有効検出時間が経過すると、取得された先読み情報のうちの最新の情報が参照される。 - 特許庁

A valid field video image to be presented to the valid visual field 127 is obtained by synthesizing a video image in the virtual camera 135 by the optional video technology from video images of many cameras 134.例文帳に追加

多数のカメラ１３４の映像から仮想カメラ１３５における映像を任意視点映像技術で合成することで、有効視野１２７に呈示する有効視野映像を得る。 - 特許庁

To recognize that valid non-audio data are under transmission/reception at all times by providing a communication apparatus including a function for indicating that valid non-audio data are under transmission/reception.例文帳に追加

有効な非音声データが送受信中であることを表示する機能を備えた通信機を提供して、非音声データが送受信中であることを常時認識できるようにすること。 - 特許庁

The acquisition of the valid symbol is initiated from the inside of a guard interval (GI) such that the valid symbol to be acquired is within one symbol and is not spread over two symbols.例文帳に追加

GI（ガードインターバル）の内部から有効シンボルの取得が開始されるため、取得される有効シンボルは一つのシンボル内にあり、二つのシンボルにまたがることがない。 - 特許庁

On the other hand, when no internal subscanning valid signal is generated and the external subscanning valid signal is received, the control section 63 controls the output of a prescribed image signal.例文帳に追加

一方、内部副走査有効信号が発生されず、かつ外部副走査有効信号が受信されているとき、所定の画像信号が出力されるように制御する。 - 特許庁

sets pulse width of the valid flag signal corresponding to a prize winning condition, and makes it prize winning when both conditions of the prize winning signal and the width of the valid flag mutually are coincident.例文帳に追加

且つ、有効フラグ信号のパルス幅を各々当り状態に対応して設定し、当り信号と有効フラグのパルス幅の双方の状態が一致した時に当りとする。 - 特許庁

The customer management server decides whether a valid ID is exist; and when valid ID is not preserved, returns the information of that effect to the ticket confirmation terminal.例文帳に追加

顧客管理サーバは有効なＩＤが存在するか否かを判断し、有効なＩＤが保存されていなければその旨の情報をチケット確認端末に返す。 - 特許庁

A control section 63 controls the output of the image signal when the internal subscanning valid signal is generated and the external subscanning valid signal is received.例文帳に追加

制御部６３は、内部副走査有効信号が発生され、かつ外部副走査有効信号が受信されているとき、画像信号が出力されるように制御する。 - 特許庁

The terminal device 400 performs, on a day prior to the information valid date of the valid date information, display to prompt or to urge confirmation of the details of the planimetrical information.例文帳に追加

端末装置４００は、有効日情報の情報有効日よりも前の日に、地物情報の内容確認を促進する表示や警告する表示をする。 - 特許庁

The table RAM 301 is made to store the conversion destination block address DBA and a valid flag Fv showing whether the block address DBA is valid or invalid.例文帳に追加

テーブルＲＡＭ３０１に、変換先ブロックアドレスＤＢＡとともにこのブロックアドレスＤＢＡが有効であるか無効であるかを示す有効フラグＦｖを格納させる。 - 特許庁

When the definition signal (valid) is given, a register 23 inputs data reg2 outputted from the register 22 according to the receipt clock signal clk2 to output them as receipt data reg3.例文帳に追加

レジスタ２３では、確定信号valid が与えられているときに、受信クロック信号clk2に従ってレジスタ２２から出力されるデータreg2を取込み、受信データreg3として出力する。 - 特許庁