1016万例文収録!

「values added」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > values addedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

values addedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 431



例文

After all the strings have been added to the messages. properties file, do the following to add values for each new locale:例文帳に追加

すべての文字列を messages.properties ファイルに追加したあと、次の手順に従って新しいロケールにそれぞれ値を追加してください。 - NetBeans

The event is sent by QuickForm when the element is added to the form and when form default and constant values are set. 例文帳に追加

このイベントは、要素がフォームに追加されてフォームのデフォルト値および定数値が設定された際にQuickForm から送信されます。 - PEAR

In particular, among such added values by EBRD, high consideration to environmental aspects is critically important even under the crisis. 例文帳に追加

特に、このようなEBRDの高付加価値の中で、環境への高い配慮は、危機対応時においても、非常に重要な分野です。 - 財務省

By applying a velocity variance model to calculate velocity variance added prediction values of the variance among the prediction positions and the prediction errors of the measurement points.例文帳に追加

そして、速度分散モデルを適用し、計測点の推定位置及び推定誤差の分散の速度分散付予測値を算出する。 - 特許庁

例文

Lastly, the distance values are added to corresponding cells to generate the adaptively sampled distance cell of the object.例文帳に追加

最後に、距離値が対応するセルに付加されることにより、オブジェクトの適応的サンプル距離フィールドが生成される。 - 特許庁


例文

To the above emulsion, required amounts of the strong alkali ion water and the glycerine are each then added so as to obtain prescribed values of a volume and an osmotic pressure.例文帳に追加

次に、容量及び浸透圧が所定の値となるように、強アルカリイオン水とグリセリンとをそれぞれ、所要量加えた。 - 特許庁

To search a route to which user's values to required time required up to arrival at a destination are added.例文帳に追加

目的地に到着するまでに要する所要時間に対するユーザの価値観を加味した経路を探索する。 - 特許庁

Instantaneous values of output voltage equivalent to one cycle of this engine revolution are added and squared to obtain data representative of output waveform.例文帳に追加

このエンジン回転1周期分の出力電圧瞬時値を積算して二乗することにより、出力波形を代表するデータを得る。 - 特許庁

The video contents include plural substories added with codes corresponding to evaluation items such as a sense of values, a view of life, a sense in managing money.例文帳に追加

映像コンテンツは、観価値観、人生観、金銭感覚などの評定項目に対応するコードが付与された複数のサブストーリーを含む。 - 特許庁

例文

The particular numerical value is revised, deleted or added on the basis of a histogram which represents a frequency of appearance of numerical values in the data.例文帳に追加

その特定の数値は、データ中の数値の出現頻度を表わすヒストグラムを求めそのヒストグラムに基づいて変更、削除あるいは追加する。 - 特許庁

例文

The speed variation components of respective color drums are subtracted from the speed variation components of the magenta drum, and added to respective speed target values.例文帳に追加

マゼンタの速度変動成分から各色の速度変動成分を減算し、それぞれの速度目標値に加算する。 - 特許庁

Adding circuits 400 to 430 add added values of metric calculation sections 240-1 to 240-8 with a state metric of a memory section 244.例文帳に追加

加算回路400〜430ではメトリック計算部240-1〜240-8からの加算値とメモリ部244 からのステートメトリックとを加算する。 - 特許庁

The opposite radio terminal for communication determines an optimum route from added route weighting values and returns the optimum route to the starting point side.例文帳に追加

通信相手の無線端末は加算後のルート重み付け値から最適となるルートを決定して出発点側に返答する。 - 特許庁

The gradation values designated in the designated order are added to the selected combinations of the pixels to generate multi-gradation bitmap fonts.例文帳に追加

指定された順序で指定された階調値を選択された画素の組み合わせに付加して、多階調ビットマップフォントを生成する。 - 特許庁

When trace back procedures are performed, execution evaluation values as information added as attributes of cells are taken into consideration.例文帳に追加

次いでトレースバック手順を行う際にはセルの属性として付加された情報である施工評価値を考慮する。 - 特許庁

These absolute values are added by an adder 14 and multiplied by a value c' from a terminal 16 by a multiplier 15.例文帳に追加

これらの絶対値が加算器14で加算されて乗算器15で端子16からの値c′が乗算される。 - 特許庁

As the rotating shaft 41a is normally rotated by one step, the values of the counter are added by 1 while being subtracted by 1 in the reversed rotation.例文帳に追加

回転軸41aが1ステップ正回転するとカウンタの値が1加算され、逆回転するとカウンタの値が1減算される。 - 特許庁

They are added to output accurate displacement values defined by (Δx+δx, Δy+δy).例文帳に追加

これを加算することにより(Δx+δx,Δy+δy)を正確な変位量として出力することができる。 - 特許庁

To provide an automatic shifting device for a vehicle capable of contributing to miniaturization, and giving added values.例文帳に追加

小型化に寄与することができ、付加価値を備えさせることができる車両用自動変速操作装置を提供すること。 - 特許庁

The values distributed from the peripheral pixels are added to the density value, and the target pixel is binarized with the mean value (threshold) by the binarization part 1.例文帳に追加

二値化部1では、周囲の画素から差分が分配された値を濃度値に加算した上で、平均値(閾値)で二値化する。 - 特許庁

When a data value to be processed exists before, its recognition flag and a relative position presenting the number of data values after that data value are added.例文帳に追加

処理するデータ値が以前に存在した場合にはその認識フラグと、そのデータ値がいくつ前に存在したかの相対位置を付加する。 - 特許庁

If the similarity is the threshold or above, the pixel values in the respective echo images are weighted and added by a weight set according to the similarity.例文帳に追加

類似度が閾値以上である場合は、各エコー画像における当該画素の画素値を、類似度に応じて定めた重みにより重み付け加算する。 - 特許庁

If the Z-coordinates conversion values of the variation components are added to a Z-reference value, the variation is corrected to obtain the maximum sensitivity.例文帳に追加

変動分のZ座標換算値を、Z基準値に足しこめば、変動を補正して最大感度を得ることができる。 - 特許庁

Applied voltage values of the respective phases added by the operational amplifier OP1 are inputted to two comparators CP1, CP2.例文帳に追加

演算増幅器OP1により加算された各相の印加電圧値は、2つのコンパレータCP1、CP2に入力される。 - 特許庁

The multiplication results of the multipliers J1, J2... are added by adders K1, K2... to the cumulative values of multiplication results obtained so far.例文帳に追加

乗算器J1,J2,…による乗算結果を、それまでの乗算結果の累積値と加算器K1,K2,…で加算する。 - 特許庁

To enhance added values by aiming at effective use of generated heat in a lighting system using a semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子を用いた照明装置において、発生した熱の有効利用を図ることで付加価値を高める。 - 特許庁

In respective differential value output circuits, differential values are combined and the combined value is added to a main line signal by adders 110, 111.例文帳に追加

各差分値出力回路では差分値が合成され、その合成値は加算器110,111により本線信号に加算される。 - 特許庁

A weight adder 34 adds the plurality of weight values and outputs an added result to the evaluation coefficient calculating section 36 for standardization.例文帳に追加

重み加算器34は複数の重み値を加算し、それを規格化のために評価係数算出部36へ出力する。 - 特許庁

The added values are selected by selectors SEL2 instructed by the ROM 11, and inputted to the reg(M) 13.例文帳に追加

加算された値は、やはりROM11から指示を受けたセレクタSEL2によって選択され、reg(M)13に入力される。 - 特許庁

The calculation part 30a adds up both values, and the added value is displayed in a height display 21a of a display part 21.例文帳に追加

演算部30aは両者の値を加算して、加算された値が表示部21の高さ表示器21aに表示される。 - 特許庁

Thereby, capacity values of gate capacity and drain capacity of these PMOS transistors are added to the storage node NA, NB.例文帳に追加

これにより、それらPMOSトランジスタのゲート容量分とドレイン容量分の容量値を記憶ノードNAおよびNBに付加する。 - 特許庁

When their values coincide, the counter 9 is added by one with a coincidence output 8, and an output of a selector 5 is changed into a 2nd event setting register value.例文帳に追加

値が一致すると一致出力8でカウンタ9が+1され、セレクタ5の出力は第2イベント設定レジスタ値に変化する。 - 特許庁

The added values DH, DV are compared (S5) and when it is decided that there is a horizontal or vertical flow tendency, processing moves to S6.例文帳に追加

加算値DH,DVを比較し(S5)、水平あるいは垂直方向の流れ傾向があると判定された場合には、S6に移行する。 - 特許庁

If not satisfied, the actual measurement values obtained by the trial machining are added thereto to renew the characteristic model.例文帳に追加

満足していない場合には、試し加工によって得られた実測値を追加して特性モデルを更新する。 - 特許庁

To cope with both coins and paper money as cash in a game device in which values or the game can be added or updated to a recording medium.例文帳に追加

記録媒体への遊技用有価価値の加算更新が可能な遊技用装置において、現金として硬貨と紙幣の何れにも対応可能とする。 - 特許庁

In this way, the playing style to be added to the two sounds is decided corresponding to the difference of the dynamics values of the overlapping two sounds generated in advance and afterward.例文帳に追加

このように、相前後して発生される重なり合う2音のダイナミクス値の差に応じて前記2音に付加すべき奏法を決定する。 - 特許庁

Test data set so that the total values are X, Y and Z are stored in the addresses with a, b and c added to the head addresses respectively.例文帳に追加

先頭番地にa、b、c、dをプラスした番地には、それぞれ合計した値がX、Y、Zとなるように設定されたテストデータが記憶されている。 - 特許庁

To achieve unprecedented novel designing effects and increase added values when printed patterns are transferred on the surface of shoes or boots.例文帳に追加

靴または長靴の表面にプリント模様を転写する際、従来にない斬新な意匠効果を得ることが出来るようにし、付加価値を高めるようにする。 - 特許庁

To realize a simple accounting method in consideration of a use period for use of an application in which library modules with different added values coexist.例文帳に追加

付加価値の異なるライブラリモジュールの混在したアプリケーションの使用に対し、使用期間を考慮したシンプルな課金方法を実現する。 - 特許庁

Further, setting effective bits 34 and 35 are added which set whether or not settings corresponding to the above execution level values are effective by the ways.例文帳に追加

また、各ウェイ毎に、前記実行レベル値に応じた設定が有効か否かを設定する設定有効ビット34、35を付す。 - 特許庁

To provide an image content providing system for providing image contents of high added values by which a variety of information and services can be provided.例文帳に追加

各種情報およびサービスの提供可能な付加価値の高い画像コンテンツを提供する画像コンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

The respective display image data are geometrically converted to develop the three-dimensional display image where the respective pixel values on the data have cumulatively added cumulative intensity.例文帳に追加

各表示画像データを幾何変換し、各データ上の各画素値が累積加算された累積強度を有する三次元表示画像を生成する。 - 特許庁

On the basis of the measured values, deformation or the like at the time of molding of the resin is added to determine the processing quantity of the standard core.例文帳に追加

この測定値に基づいて、樹脂成形時の変形などを加味して、基準入子の加工量が決められる。 - 特許庁

To provide a video mail apparatus which realizes services providing added values recognized by using and sets a service rate cheap to use.例文帳に追加

利用することによる付加価値を感じさせるサービスや、気軽に利用できる利用料金設定を実現した、ビデオメール装置を提供する。 - 特許庁

Preparatory sum values for every unit period are added together for predetermined sensitization periods based on a result of the preparatory determination.例文帳に追加

その予備判定の結果に基づいて、単位期間毎の予備合算値を所定の増感時間分合算する。 - 特許庁

Further, the positioning is concurrently performed by a plurality of positioning methods using the sensor values added with the reliability to obtain a plurality of positioning results.例文帳に追加

また、信頼度が付加されたセンサ値を利用して複数の測位手法により並行して測位を行って複数の測位結果を得る。 - 特許庁

In this on-vehicle information device, after executing processing A-E, addition values Ia-Ie according to processing loads of the processing A-E are added to an execution instruction counter value.例文帳に追加

処理A〜Eを実行したら、それぞれの処理負荷に応じた加算値Ia〜Ieを実行命令カウンタ値に加算する。 - 特許庁

Pressure-sensitive values for high, medium, and low, for example, are set by each user, and a prescribed margin is added to each pressure-sensitive value that is set.例文帳に追加

ユーザにより、感圧ボタンの例えば「強」,「中」,「弱」の各感圧値が設定された際に、この設定された各感圧値に対して所定のマージンを付加する。 - 特許庁

Attractive markets are expected to allow Japan's financial services industry to generate higher added values and contribute to sustaining economic growth.例文帳に追加

また、魅力ある市場の実現により、我が国の金融サービス業が、高い付加価値を生み出し、経済の持続的成長に貢献していくことも期待される。 - 経済産業省

例文

Germany's manufacturing industry is larger in general than those of the other three countries, demonstrating the high proportion of the manufacturing industry to added values in its overall economy.例文帳に追加

ドイツでは製造業の面積が総じて他の3か国より大きく、経済全体の付加価値に占める製造業の割合の大きさが見て取れる。 - 経済産業省

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS