「various methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide improved papermaking characteristics, particularly improved retention regardless of various and well-known use methods of various starches in papermaking.例文帳に追加

製紙におけるいろいろのデンプンのさまざまなまたよく知られた使用法にかかわらず、改良された製紙特性、特に改良された保持率の提供。 - 特許庁

At the same time, ensemble methods developed, and not only solos but also various types of ensemble methods such as danawase, jiawase, uchiawase, honte kaede gasso, and sankyoku gasso were created; gradually tegoto developed as a core part of these methods. 例文帳に追加

同時に合奏法が発達して、独奏だけでなく段合わせ、地合わせ、打ち合わせ、本手替手合奏、三曲合奏など、様々な合奏法が編み出され、手事は次第にその中心的部分として発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase settling methods that a user can select by enabling a data provider to handle various settling methods without possessing facilities such as a server.例文帳に追加

データ提供者がサーバ等の設備を備えることなく様々な決済方法に対応することができるようにして、利用者が選択することができる決済方法を増やす。 - 特許庁

To provide in situ hybridization methods for the identification of new chromosomal abnormalities associated with various diseases.例文帳に追加

種々の疾患に関連する新たな染色体異常の同定のためのin situ ハイブリダイゼーション方法を提供する。 - 特許庁

Further, a method for manufacturing the resin composition and molded products obtained from the above resin composition by various molding methods are described.例文帳に追加

また、これを製造する方法、ならびに、前記樹脂組成物から各種成形方法によって得た成形体。 - 特許庁

The outsole member (104) can be attached to the midsole member (108) and/or the upper member by various different methods.例文帳に追加

アウトソール部材（104）は、ミッドソール部材（108）および／または上部部材に様々な異なる方法で取り付けることができる。 - 特許庁

It is necessary to remove a flange of a rivet by various methods to remove the blind rivet.例文帳に追加

ブラインドリベットを除去するためには、種々の方法によりリベットのフランジを除去することが必要であった。 - 特許庁

Various exemplary implementations of light-emitting diode (LED) 3204 based irradiation products and methods are disclosed.例文帳に追加

発光ダイオード（LED）３２０４に基づく照射製品および方法の多種にわたる例示的な態様が開示されている。 - 特許庁

To provide a plug-in connector capable of realizing various mounting methods of contact elements and easily repairing.例文帳に追加

接点要素の種々の装着方法を実現し、また容易に修理できるプラグインコネクタを提供すること。 - 特許庁

To automatically generate a network grammar capable of generating various methods of presentation a representative sentence on a computer.例文帳に追加

代表文に対して様々な表現の仕方を生成可能なネットワーク文法をコンピュータ上で自動生成する。 - 特許庁

To provide various methods for producing (R)-α-(2,3-dimethoxyphenyl)-1-[2-(fluorophenyl)ethyl]-4-piperidinemethanol.例文帳に追加

（Ｒ）−α−（２,３−ジメトキシフェニル）−１−［２−（フルオロフェニル）エチル］−４−ピペリジンメタノールの種々の製造方法を提供。 - 特許庁

Access infolets 306 utilize respective access methods to provide an abstract view of various information spaces.例文帳に追加

アクセスインフォレット３０６は、それぞれのアクセス方法を使用して、様々な情報空間のアブストラクトビューを提供する。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR WAVELENGTH SPECTRUM ANALYSIS FOR DETECTION OF VARIOUS GASES USING TREATED TAPE例文帳に追加

加工されたテープを使用して種々のガスを検出するための波長スペクトル分析に関するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a system for supplying microwaves and various methods for delivering microwave radiation to tissue.例文帳に追加

組織にマイクロ波を供給するシステムおよびマイクロ波放射を送達する様々な方法を提供すること。 - 特許庁

Irome are created by various methods including using the outer and lining materials of different colors, layering multiple dresses and using warp and weft of different colors. 例文帳に追加

衣を表裏に重ねるもの、複数の衣を重ねるもの、経糸と緯糸の違いによるものなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are several types, including shiroki (white sake), kuroki (black sake), sumisake (refined sake), nigorizake (unrefined sake), and there are also various brewing methods. 例文帳に追加

白酒（しろき）・黒酒（くろき）・清酒（すみさけ）・濁酒（にごりざけ）などの種類があり、醸造法も多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tkinter, the Pack class holds all this functionality, and the various forms of the pack command are implemented as methods. All widgets in例文帳に追加

Tkinter では Pack クラスがこの機能すべてを握っていて、 様々なpack の形式がメソッドとして実装されています。 - Python

To display an image by various scrolling methods while reducing the amount of data needed to scroll and display the image.例文帳に追加

画像のスクロール表示に必要とされるデータ容量を小さくつつ各種スクロール方法で画像を表示する。 - 特許庁

To provide a sterilization container kit for which not only various types of sterilizing media but also various types of sterilizing methods can be used.例文帳に追加

さまざまなタイプの滅菌媒体に用いることができるだけでなく、さまざまな滅菌方法で用いることのできる滅菌コンテナキットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless card which is applied to various kinds of anticollision methods and is applied to the anticollision method of various reader/writers used in a variety of operation systems.例文帳に追加

この発明は、種々のアンリコリジョン方式に対応でき、種々の運用システムで利用される種々のリーダライタのアンチコリジョンに対応できる無線カードを提供できる。 - 特許庁

To provide a sterilization container for which not only various types of sterilizing media but also various types of sterilizing methods can be used.例文帳に追加

さまざまなタイプの滅菌媒体に用いることができるだけでなく、さまざまな滅菌方法で用いることのできる滅菌コンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To meet the needs of various kinds of surfactants satisfying various performance requirements and the needs of proper methods for producing the surfactants.例文帳に追加

種々の性能要求に適合したそれ相応に数多くの界面活性剤についてのニーズ、並びにそれらを製造する好適な方法についてのニーズに応える。 - 特許庁

Various parts or accessory are assembled as needed, and hence multiple different using methods can be conducted.例文帳に追加

また、必要に応じていろいろなパーツや附属品を組み合わせることにより、数々の異なった使用方法が可能である。 - 特許庁

To obtain a settlement method which has a common mechanism coping with various settlement methods for electronic settlement.例文帳に追加

電子決済のためのさまざまな決済方法に対応した共通の仕組みを有する決済方法を提供する。 - 特許庁

Thus the identifiers of the set items, the setting conditions, etc. are held to cope with various setting methods.例文帳に追加

このように設定項目、設定条件等の識別子を保持することで、様々な設定方法に対応することができる。 - 特許庁

To effectively function copyright protection function using various methods such as an AGC, a color stripe, or the like in a digital VTR.例文帳に追加

ＡＧＣやカラーストライプなどの各種手法による著作権保護機能をデジタルＶＴＲにおいて有効に機能させる。 - 特許庁

To activate an appropriate host to carry out a job, even when there are various processing loads, processing types, processing methods, or the like.例文帳に追加

処理負荷、処理タイプ、ファイルの加工などが種々多様であった場合でも適切なホストを起動してジョブを実行する。 - 特許庁

To communicate data in accordance with a non-contact type semiconductor memory of various communication methods and to improve convenience.例文帳に追加

多様な通信方式の非接触式半導体メモリに対応してデータ通信可能とし、利便性を向上させる。 - 特許庁

According to various embodiments, the methods involve a reduced temperature chemical vapor deposition (CVD) process to fill the features with tungsten.例文帳に追加

種々の実施例に於いて、この方法は低温化学蒸着工程によるタングステンでの特徴部の充填に関する。 - 特許庁

To provide swing practice equipment adaptable to various ages, personal physical strength and methods of practice.例文帳に追加

幅広い年齢層、個々の体力、様々な練習方法に対応できる素振り練習具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multifunctional trimming apparatus for optionally trimming a cuttable sheet material such as paper by various trimming methods.例文帳に追加

紙等の裁断可能なシート材を様々なトリミング方法で随意にトリミングするための多機能トリミング装置を提供する。 - 特許庁

In order to hold the drug, medicine, and compounding substance on the medical device, various materials and application methods can be utilized.例文帳に追加

薬物、薬剤、配合物をその医療装置の上に保持するために、種々の材料および塗布方法が利用できる。 - 特許庁

To provide various methods and devices for constraining movement between two housings implanted under the skin.例文帳に追加

皮膚の下に植込まれた２つのハウジングの間の動きを拘束するために、様々な方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club with a head capable of affecting the ball flying orientation in accordance with the liking of a player by adjusting a sole bounce angle of the head out of various adjusting methods of golf goods.例文帳に追加

ゴルフ用具の様々な調整方法の中で、本願はヘッドのソールバンス角を調整するのである。 - 特許庁

To provide a compact training unit capable of being used as a chair in not used, and providing various training methods.例文帳に追加

不使用時には座椅子として使用でき、多様なトレーニング方法が可能なコンパクトな形状のトレーニング器具を提供する。 - 特許庁

of or relating to or involving various methods of using photography to make plates for printing 例文帳に追加

印刷用の刷版を作成するために写真を使用する様々な方法の、それらに関する、またはそれらにかかわるさま - 日本語WordNet

Soyocho, zoyo, and various temporary impositions had to adopt corresponding collection methods. 例文帳に追加

租庸調、雑徭および各種の臨時の賦課も、それに対応した徴収方法を採用しなければならないことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPOSITION TOTALLY UTILIZING ACTIVE COMPONENT OF PROPOLIS EXTRACTED BY VARIOUS EXTRACTION METHODS AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

各種抽出方法で抽出されたプロポリスの有効成分を全体的に利用する組成物とその製造方法 - 特許庁

Various methods and devices are provided for a graft fixation device for fixing a graft member within a bone tunnel.例文帳に追加

骨トンネル内でグラフト部材を固定するためのグラフト固定装置のために、様々な方法および装置が提供される。 - 特許庁

Besides, there are various methods including burning, dabbing and crushing the cut end, using vinegar or alcohol instead of water and using a life-prolonging agent. 例文帳に追加

他にも、切り口を焼く、たたく･砕く、水の代わりに酢やアルコールを使う、延命剤を使うなど、様々な方法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in photography and cinematography, the technique of using various methods to make things that did not actually happen appear as if they did 例文帳に追加

写真や映画の撮影で,いろいろなしかけを使って実際になかったことをあったように見せかける技術 - EDR日英対訳辞書

The binascii module contains a number of methods to convert between binary and various ASCII-encoded binary representations.例文帳に追加

binascii モジュールにはバイナリと ASCIIコード化されたバイナリ表現との間の変換を行うための多数のメソッドが含まれています。 - Python

Various types of known coating methods such as dip coating, spray coating and flow coating can be used as the coating method.例文帳に追加

コーティング方法としては、ディップ塗布、スプレー塗布、流し塗布、等の既知の種々のコーティング方法を採用することができる。 - 特許庁

To provide a contents management system that can simply manage contents in which ID information is imbedded by various real electronic watermark methods.例文帳に追加

各種実電子透かし方法によりＩＤ情報を埋め込んだコンテンツの管理を簡単に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a combination front-end circuit for a wireless transmission system that is composed for various kinds of different access methods.例文帳に追加

種々異なるアクセス方法用に構成されているワイヤレス伝送システム用の組み合わせフロントエンド回路を提供すること。 - 特許庁