「various methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Another innovative point is to generate various types of message encrypting methods by combining the type of character input and the type of character arrays.例文帳に追加

もう一つの新規な点は、文字入力の種類と文字配列の種類の組み合わせ方法によって、メッセージの暗号化方法が多種類生成できることである。 - 特許庁

To provide a resin molded product having high gas barrier properties, proper flexibility, impact resistance and toughness, easily manufactured by various molding methods and free from ply separation.例文帳に追加

高いガスバリア性を有し、適度な柔軟性と耐衝撃性を有し、且つ強靱で、各種成形方法で容易に製造でき、層間剥離の無い樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

In order to provide funds to SMEs in a smooth fashion, various methods of financing have been introduced other than conventional lending that relies on real estate collateral or guarantors.例文帳に追加

中小企業に対する円滑な資金供給を実現するために、従来の不動産担保や保証人に依存した借入以外の様々な手法が導入されている。 - 経済産業省

The overcoat film 6 is melted by solvent by which the polymer 5 of the composite film 5 is not melted, and formed through an application and drying processes by well-known various print methods.例文帳に追加

オーバーコート膜６は複合膜５のポリマ４を溶解しない溶媒に溶かされて、周知の各種の印刷法による塗布、乾燥工程を経て形成される。 - 特許庁

To provide a structure optimization program and a structure optimization system for optimizing a structure by mutually and effectively utilizing results obtained by individual optimizing methods, also selecting various optimizing methods so as to promote the most efficient optimization to a target structure and also selecting a procedure of combining the optimizing methods.例文帳に追加

各最適化手法により得られた結果を相互に有効活用するとともに、対象構造物に対して最も効率的な最適化を進められるように、各種の最適化手法を選定し、また、最適化手法の組合わせの手順を選定して構造物の最適化を行う構造最適化プログラムおよび構造最適化システムを提供する。 - 特許庁

To provide ceramic materials with relatively high resistance to wetting by various liquids, articles made of these materials, methods for making these articles and materials, and methods for protecting articles using coatings made from these materials.例文帳に追加

水など種々の液体による濡れに対して比較的高抵抗性であるセラミック材料、かかる材料から作製された物品、かかる物品及び材料を製造する方法、並びにこれらの材料から形成したコーティングを用いて物品を保護する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processor for endoscope apparatuses which can take images of sites to be observed by various image pickup methods without making an operator feel bothered while allowing the operator to observe images of the desired brightness by any of the image pickup methods.例文帳に追加

術者に煩わしさを感じさせることなく、様々な撮像方法で観察部位を撮像することができ、かつどの撮像方法によっても術者が所望の明るさの画像を観察することができる、内視鏡装置用プロセッサを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating the sludge settled in the bottoms of cement waste liquid settling tanks in mixing plants or product manufacturing plants existing at various places throughout the country on both and the sludge produced in various construction methods using cement.例文帳に追加

全国に点在する生コン工場またはセメント製品製造工場もしくはその両方のセメント廃液沈殿槽底部に沈降した汚泥、およびセメントを用いた各種工法において発生する汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester block copolymer with excellent heat resistance, water resistance and impact resistance, which can be used for various purposes requiring flexibility and has excellent moldability to be molded by various methods including blow molding.例文帳に追加

柔軟性を要する様々の用途に対応でき、且つブロー成形を始めとする様々の成形に支障なく適用できる優れた成形性を有し、且つ耐熱性、耐水性、耐衝撃性が良好なポリエステルブロック共重合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a card printer that various kinds of visual confirmation information or secret information of different recording methods can be processed with one device, a device size is reduced and improvement in operability and a print quality is achieved.例文帳に追加

記録方法が異なる各種の視認情報や機密情報を１台で処理でき、装置サイズを小さく、また、操作性、印字品質の向上を達成したカードプリンタの提供。 - 特許庁

To provide a floor structure which not only accentuates an indoor space, but also enables easy enjoyment of a change in the indoor space and realization of various methods and forms in the use.例文帳に追加

室内にアクセントを持たせるだけでなく、室内の空間変化を気軽に楽しむことができ、様々な使用方法や使用形態を実現することができる床構造を提供する。 - 特許庁

The invention also relates to pharmaceutically acceptable compositions containing the compounds and methods for using these compounds in the treatment of various diseases, pathological conditions, and disorders are provided.例文帳に追加

本発明はまた、該化合物を含有する薬学的に受容可能な組成物、および種々の疾患、病態または障害の治療においてこれらの化合物を使用する方法を提供する。 - 特許庁

Since not only the defective product is extracted but also the perfection level of product can be quantitatively measured, optimization of the injection condition can be performed by combining with various optimization methods.例文帳に追加

射出成形された製品について、超音波センサを用いて、縦波速度と横波速度を計測し、所定の位置からの距離に対して、ポアソン比を算出する計測方法。 - 特許庁

To add complex data in the form of tables to a conceptual table by methods, systems, and computer-readable media implementing various aspects of complex data in the conceptual table.例文帳に追加

概念テーブルにある複合データのさまざまな態様を実行する方法、システム、およびコンピュータ読取可能媒体によって、テーブル形式の複合データを、概念テーブルに追加すること。 - 特許庁

To provide a bacteriostatic method by which foods can simply and safety be preserved depending on the kinds of foods without deteriorating the quality of the food itself, from various sterilization methods.例文帳に追加

種々の殺菌方法の中から、簡易かつ安全で、食品自体の品質を損なわず、食品の種類に応じて長期間保存することができる静菌方法の提供。 - 特許庁

To prevent the lowering of adhesion strength even by various sterilization methods, and to provide biocompatibility in adhesive for medical equipment and an endoscope using the same.例文帳に追加

医療機器用接着剤およびそれを用いた内視鏡装置において、様々な消毒方法によっても、接着強度が低下することがなく、しかも生体適合性を有するようにする。 - 特許庁

By means of a plurality of manufacturing methods, manufacturing of these capacitors of various versions can be incorporated in a standard dual or single-damascene manufacturing process, including a copper damascene process.例文帳に追加

複数の製造方法によって、これらのさまざまなバージョンのキャパシタの製造を銅ダマシン・プロセスを含む標準デュアルまたはシングル・ダマシン製造プロセスに組み込むことができる。 - 特許庁

In order to help focus the user's attention, various methods are used to increase the conspicuity of the user interface elements relative to sub-tasks during execution of the ACW script.例文帳に追加

ユーザの注意を集中させる助けをするため、ＡＣＷスクリプトの実行中にサブタスクに関連するユーザインターフェース要素の顕著性を高めるための多様な方法が使用される。 - 特許庁

To provide a new herbicide which has a wide range of applications to arable and non-arable lands and the like, and various methods of its application to soil treatment, stem and leaf treatment and the like, and exhibits excellent herbicidal effect.例文帳に追加

農耕地、非農耕地などの適用範囲及び土壌処理、茎葉処理などの適用方法が多岐にわたり、優れた除草効果を示す新規な除草剤を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the ferrule 11 and sleeve 12 are joined by various methods such as welding and bonding, the ferrule 11 holding the optical fiber 5 can be prevented from tilting.例文帳に追加

従って、溶接や接着等、種々の方法でフェルール１１とスリーブ１２とを接合する際に、光ファイバ５を保持したフェルール１１に倒れが発生するのを防止することができる。 - 特許庁

It can be utilized in the form of a bait agent, a gel agent or a dust agent that can be utilized in various methods in which it is set in a bait method of construction, applied to a termite tunnel or directly coated on a damaged portion.例文帳に追加

ベイト工法にセットしたり、蟻道に処理したり或いは被害箇所に直接塗布する各種方法に利用できるベイト剤、ゲル剤或いはダスト剤の形態で利用できる。 - 特許庁

To solve the problem that though an attempt of the improvement of a lipase has been carried out by various kinds of methods, but the reaction specificity originally possessed by the lipase is not changed by the improvement, and thereby, the industrial application of the lipase is limited to hydrolysis, synthesis and interchange reaction of an ester.例文帳に追加

リパーゼ改良の試みは各種の方法で行われてきたが、これらの改良はリパーゼが本来有している反応特異性を変化させるには到っていない。 - 特許庁

To provide a signature verification device capable of verifying signatures based on various signature methods while eliminating the necessity of preparing a signature verification program in the signature verification device.例文帳に追加

署名検証装置での署名検証プログラムの前準備を不要としつつ、さまざまな署名方式による署名の検証を可能とする署名検証装置を提供する。 - 特許庁

The invention also provides pharmaceutically acceptable compositions comprising the compounds and methods of using the compositions in the treatment of various disease, conditions, or disorders.例文帳に追加

また本発明は、その化合物を含有する薬学的に受容可能な組成物、ならびに種々の疾患、症状および障害の処置におけるその組成物の使用方法も提供する。 - 特許庁

The invention also provides pharmaceutically acceptable compositions comprising the compounds and methods of utilizing those compounds and compositions in the treatment of various protein kinase-mediated disorders.例文帳に追加

本発明はまた、本発明の化合物を含む薬学的組成物、ならびに種々のプロテインキナーゼ媒介障害の処置におけるこれらの化合物および組成物を利用する方法を提供する。 - 特許庁

To enable compatibility of induced Raman scattering imaging and imaging of fluorescence of multiphoton excitation in the same device, and to perform imaging of a sample by various imaging methods.例文帳に追加

誘導ラマン散乱イメージングおよび多光子励起の蛍光のイメージングを同一の装置において両立することを可能とし、種々のイメージング方法により標本のイメージングを行う。 - 特許庁

There are provided compositions containing a compound of formula (IVa) or a pharmaceutically permissible salt thereof and methods utilizing the compositions in disorders mediated by various protein kinases.例文帳に追加

式（ＩＶａ）の化合物またはそれらの薬学的に受容可能な塩を含む組成物および、種々のタンパク質キナーゼが媒介する障害においてこれらの組成物を利用する方法。 - 特許庁

To provide a casting method with which in the casting method capable to restrain the generation of coarse intermetallic compound, the method can be applied to the various casting methods.例文帳に追加

粗大な金属間化合物の生成を抑制することが可能な鋳造方法であって、種々の鋳造法に適用することが可能な鋳造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform efficient parallel processing for various data storage methods by a memory decentralized parallel computer which solves simultaneous linear equations by an iterative solution.例文帳に追加

反復解法により連立一次方程式を解くメモリ分散型並列計算機において、多様なデータ格納方法に対応して効率的な並列処理行うことが課題である。 - 特許庁

To provide a reproducing device in which scaling can be performed without making a user be conscious of deterioration in image quality according to various display methods under environment in which very fine image output can be performed.例文帳に追加

高繊細な画像出力が可能な環境で、多様な表示方法に対応してユーザに画質の劣化を意識させることなくスケーリングが行える再生装置を提供する。 - 特許庁

There are also provided a family of monoclonal antibodies that bind to antigen RAAG10 and methods of diagnosing and treating various human cancers and diseases that express RAAG10.例文帳に追加

さらに本発明は、抗原ＲＡＡＧ１０を結合するモノクローナル抗体のファミリを提供し、ＲＡＡＧ１０を発現する種々のヒトのがんおよび疾病を診断し処置する方法も提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system, an authentication method, an image forming apparatus, and an authentication server device, the image forming apparatus being enabled to easily correspond to various authentication methods.例文帳に追加

画像形成装置が様々な異なる認証方式に対して容易に対応可能な認証システム、認証方法、画像形成装置及び認証サーバ装置を提供すること。 - 特許庁

Also discloses are methods of treating various diseases or conditions, such as, or example, allergy, allergy-induced airway responses, and congestion, e.g., nasal congestion using the compounds of Formula (I).例文帳に追加

種々の疾患または状態（例えば、アレルギー、アレルギー誘導性気道応答、およびうっ血（例えば、鼻のうっ血））を、式（Ｉ）の化合物を使用して処置する方法もまた、開示される。 - 特許庁

Therefor, characters or character strings can be displayed with various display methods, the sentences of the electronic document can be richly emotionally expressed, and great impact can be applied to the reader.例文帳に追加

このため、文字または文字列を多様な表示方法で表示でき、電子文書の文章を豊かに感情表現することができ、読み手に大きなインパクトを与えることができる。 - 特許庁

Animals and cells in which Jab1 gene is destroyed/modified can be used for developing diagnostic and therapeutic methods for various diseases such as cancers, inflammation diseases and the like and screening therapeutic agents.例文帳に追加

Jab1遺伝子を破壊・改変した動物や細胞は、がんや炎症性疾患など各種疾患の診断法や治療法の開発、治療薬のスクリーニングなどに利用可能である。 - 特許庁

To provide a crop-increasing agent for various crops, which gives sufficient crop-increasing effects even by simple using methods comprising not only a spraying treatment but also a seed treatment or a target crop cultivation carrier treatment.例文帳に追加

散布のみならず種子又は対象作物の栽培担体に処理するという簡便な使用方法でも充分な増収効果が得られる各種作物の増収剤の提供。 - 特許庁

To provide a light shielding material for an agricultural house, having a light weight and a high strength, capable of easily deal with even various cultivation methods in which mutually different light-shielding rates are required and high in design.例文帳に追加

軽量、高強度で、種々の遮光率の異なる栽培法に対しても容易に対応が可能で、かつ意匠性の高い農業ハウス用遮光資材を提供すること。 - 特許庁

To prepare a washable printing sheet using a cloth as a base, excellent in surface smoothness and capable of printing in a fine clear state in various printing methods including a thermal transferring method.例文帳に追加

布帛をベースとした、表面平滑性に優れて熱転写方式や種々の印刷方式において繊細かつ鮮明に印刷でき、かつ洗濯可能な印刷用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a new and improved speaker mounting member for a display device, wherein the need to be removed is eliminated even if various installation methods are adopted and trouble in sight is also canceled.例文帳に追加

多様な設置方法を採用しても取り外す必要がなく、視覚上の煩わしさも解消された新規かつ改良されたディスプレイ装置用スピーカ取り付け部材を提供すること。 - 特許庁

The invention also relates to processes of preparing the antibodies and pharmaceutical compositions comprising the antibodies, and methods for treating various diseases by administering humanized anti v6 antibodies.例文帳に追加

本発明は又、これらの抗体を調製するプロセス、これらの抗体を含む薬学的組成物、及びヒト化抗ｖ６抗体を投与することにより種々の疾患を処置する方法にも関する。 - 特許庁

To provide a cooling device which enables, in a space-saving manner, a cooling method for reducing the temperature on an air intake side of an electronic device to be cooled, while enabling implementing various cooling methods.例文帳に追加

冷却対象となる電子機器の吸気側の温度を下げる冷却方式を省スペースで実現するとともに、多様な冷却方式を実現することができるようにする。 - 特許庁

To provide a symbol image generation device, a symbol image generation method, and a program which materialize various expression methods by giving movements to characters, symbols, pictures, and words to be displayed.例文帳に追加

表示する文字、記号、絵、単語に動きを持たせ、多彩な表現方法を可能にする記号イメージ生成装置、記号イメージ生成方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a key providing system which improves a directed graph generating method in various broadcast encryption type key distributing methods, a terminal device and an information processing method.例文帳に追加

各種のブロードキャスト・エンクリプション方式の鍵配信方法における有向グラフ生成方法を改良した鍵提供システム、端末装置、及び情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light source system for an endoscopic apparatus which makes it possible to photograph observation sites by various photographic methods without causing troublesomeness and detrimental effects due to noise and electro-magnetic waves, or the like.例文帳に追加

煩わしさを感じずに様々な撮影方法で観察部位を撮影でき、騒音や電磁波等による弊害の発生を回避する内視鏡装置用光源システムを提供する。 - 特許庁

Various systems, methods, and programs embodied on a computer readable medium are provided for binding curvature correction in an image of pages of a bound medium.例文帳に追加

本発明では、綴じられた媒体のページのイメージに対して、綴じ部の湾曲の補正されたコンピュータで判読可能な媒体によってシステム、方法、プログラム等で実現されるものである。 - 特許庁