「various methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a corrosion supervision and control system for a chemical tank, which is broadly utilized for manufacturing factories or tank trucks, in order to solve the various problems of conventional methods.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、製作工場またはタンク貨車に広範囲に利用される化学タンクの腐食監視制御システムを提供する。 - 特許庁

A program for various systems, methods and mediums which can be read by a computer is provided for calibration of halftone density in at least one of the printers (100a/100b).例文帳に追加

プリンタ(100a/100b)における少なくとも１つのハーフトーン濃度の校正のために、さまざまなシステム、方法、およびコンピュータ読み取り可能媒体におけるプログラムが提供される。 - 特許庁

Pharmaceutical compositions comprises the inhibitors, and methods is for utilizing the compositions in treating and preventing various disorders.例文帳に追加

本発明はまた、本発明のインヒビターを含む薬学的組成物、および種々の障害の処置および予防においてこれらの組成物を利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus with enhanced ease of use by permitting individual charging for data input and output without causing excessive charging and allowing a user to select various charging methods.例文帳に追加

余分な課金を発生させず、データの入力および出力に対して個別に課金でき、様々な課金方法を選択可能とし、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To overcome the problem wherein various methods presented for converting the kinetic energy of ocean currents into electric energy are inferior in cost-effectiveness and unpractical because of low energy density.例文帳に追加

海流の運動エネルギーを電気エネルギーに変換する方法は色々提案されているが、エネルギー密度が小さいため、費用対効果が低く実用化されていない。 - 特許庁

To provide an ophthalmic aspiration system that provides the ability to select, either manually or automatically, among or between various methods of venting in an ophthalmic aspiration system.例文帳に追加

眼用吸引システムにおける種々の排出法の中から、手動または自動のどちらかで選択する能力を提供する、眼用吸引システムを提供すること。 - 特許庁

As the method, there are provided various methods, such as a grinding method, a chemical method, a mechanical method, and using laser, a diamond chip, or another polishing material.例文帳に追加

その方法としては、例えば、研磨方法、化学的方法、機械的方法、レーザによるもの、ダイヤモンド・チップ、その他の研磨材を使用するなど多様な方法がとれる。 - 特許庁

The invention also provides pharmaceutically acceptable compositions comprising the compounds and methods of using the compositions in the treatment of various injuries.例文帳に追加

本発明はまた、本発明の化合物を含む薬学的に受容可能な組成物および種々の傷害の処置におけるこの化合物の使用方法を提供する。 - 特許庁

Various kinds of atmospheric pressure plasma methods are applied for improving adhesiveness of a silicon rubber member and other member in the key unit for mobile communication equipment such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話等モバイル通信機器用キーユニットにおけるシリコーンゴム製部材と他材との接着性を改善するために、各種大気圧プラズマ法を適用する。 - 特許庁

The standard substance or the precision control substance reduced in the difference in the measured values among the various kinds of measuring methods is prepared by removing a polymer of albumin and a fragment of albumin.例文帳に追加

アルブミンの重合体やアルブミンの断片を除くことにより測定方法間での測定値の差が少ない標準物質または精度管理用物質を調製する。 - 特許庁

The matrix vector product is made independent of the algorithm of the iterative solution to enable adaption to various matrix storage methods and to improve the diversity of processing.例文帳に追加

行列ベクトル積を反復解法のアルゴリズムから独立させることにより、各種の行列格納方法に対応することが可能になり、処理の汎用性が向上する。 - 特許庁

The interface reaction preventing layer has various functions such as a function of preventing the generation of a substance having a high resistance, which is found in conventional semiconductor device fabricating methods.例文帳に追加

界面反応防止層は従来の半導体装置の製作時に発生する高い抵抗を有する物質の生成を防止するなどの多様な機能を有する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in system design by mounting an intermediate communication control circuit efficient for slave devices allowed to be constituted by various constitutional methods.例文帳に追加

種々の構成方法が可能な従装置に対する効率的な中間通信制御回路を実装することでシステム設計の自由度を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To solve the problems of conventional methods, in which the connection to IP network requires a connection method according to its network environment, and two conventional method using a terminal device or a relay device equipped with the IP network connecting method, have trouble in IP network connection under various circumstances.例文帳に追加

さまざまな環境においてＩＰネットワークヘの接続を行うためには、そのネットワーク環境に応じたＩＰネットワークへの接続方法が必要である。 - 特許庁

The format, method, etc. of the records cannot be uniformly defined. Companies should note that they can utilize records prepared and used internally, making additions when necessary. Especially for smaller and less-complex organizations, etc., there could be various formats and methods of records. Keep in mind that it is sufficient to suitably use and supplement records as needed. 例文帳に追加

特に、事業規模が小規模で、比較的簡素な構造を有している組織等においては、様々な記録の形式・方法をとりうる。 - 金融庁

Since only attachment of the flat substrate 1 to the joint part b is required, the substrate is simply attached to the joint part b by various methods.例文帳に追加

また、扁平状の基材１を前記打ち合わせ部分ｂに取り付けるだけで良いから、様々な方法で打ち合わせ部分ｂに簡単に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a method and a system which evaluate risk and/or exposure relating to banking transactions by using various statistical techniques and probablistic methods.例文帳に追加

金融取引に関連するリスクおよび／またはエクスポージャを，様々な統計的手法や確率的手法を用いて評価する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

Various methods are disclosed to remove the hydrobromic acid vapor from the higher molecular weight hydrocarbons and to generate bromine from the hydrobromic acid for use in the process.例文帳に追加

高分子量炭化水素から臭化水素酸気体を除去する、及びプロセスで使用するために臭化水素酸から臭素を生成させる様々な方法が開示される。 - 特許庁

To provide a polyester elastomer resin composition showing viscosity characteristics corresponding to various kinds of molding methods and processes, which can not be solved by the prior arts.例文帳に追加

従来の手法では解決できなかった、各種成形方法や工程に対応した粘度特性を示すポリエステルエラストマー樹脂組成物を達成することを課題とする。 - 特許庁

To provide a coating film formation device with high throughput in coating film formation, wherein a coating film which can cope with various coating methods is formed with a single device.例文帳に追加

一つの装置で、種々の塗布方法に対応した塗布膜を形成することができ、しかも、塗布膜形成のスループットが高い塗布膜形成装置を提供すること。 - 特許庁

To output an evaluation result desired by an evaluator while reducing a burden on the evaluator, when evaluating an energy system multilaterally using various analysis methods.例文帳に追加

多様な解析方法を用いてエネルギーシステムを多角的評価するときに、評価者への負担を軽減しつつ、評価者が所望する評価結果を出力すること。 - 特許庁

To create an anti-active keratinocyte transglutaminase antibody, and to readily detect the active keratinocyte transglutaminase by utilizing various kinds of immunological methods such as immunostaining procedure.例文帳に追加

抗活性型ケラチノサイトトランスグルタミナーゼ抗体を作出し、免疫染色法等の各種免疫学的手法を利用して簡便に活性型のケラチノサイトトランスグルタミナーゼを検出する。 - 特許庁

To generally solve various problems in such conventional methods of machining transparent materials as etching, scribing, cutting and joining.例文帳に追加

従来の透明材料の加工法であるエッチング、スクライビング、切断、接合等には、それぞれ種々の問題があり、これらを総合的に解決する加工法が求められている。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a CNT aggregate by efficiently aggregating carbon nanotubes (CNTs) by a simple treatment from a dispersion of the CNTs regardless of various methods for synthesizing CNTs.例文帳に追加

種々のカーボンナノチューブ（CNT）の合成方法に関わらず、そのCNTの分散液から簡単な処理により効率良くCNTを凝集させ、CNT凝集体を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous body capable of adsorbing fine particles having various pore diameters and especially a lot of micropores, a gas cleaning material and methods for producing them.例文帳に追加

多様な孔径を有し、特にミクロ孔を多く有することで微小な粒子を吸着する能力が高い多孔体、ガス浄化材およびこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device which is arranged for a user to readily take an examination in an unmanned booth, also carries out examinations in various methods without cheating, and judges success or failure on the spot.例文帳に追加

無人のブースにおいていつでも気軽に受験できるようにし且つ多様な試験方法で不正なく試験を実施し、その場で合否判定を行なう装置の提供。 - 特許庁

The resultant ethanol is separated and recovered by methods such as distillation, membrane separation, etc., and utilized as a fuel for electric power generation, fuel for a fuel cell, the production raw material etc., of various compounds.例文帳に追加

得られたエタノールは蒸留、膜分離等の方法で分離回収し、発電用燃料、燃料電池用燃料、各種化合物の製造原料等として利用する。 - 特許庁

To provide a printing sheet having excellent surface smoothness and therefore capable of being finely and sharply printed when subjected to heat transfer printing and other various printing methods.例文帳に追加

優れた表面平滑性を有し、熱転写方式や種々の印刷方式において繊細かつ鮮明に印刷することのできる印刷用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for germinating unpolished rice by which germination is efficiently carried out in shorter time than conventional methods and apparatuses while suppressing proliferation of various germs, or the like.例文帳に追加

雑菌などの増殖を抑制しながら従来よりも短時間で効率的に発芽させることの出来る玄米の発芽方法及び装置を提供する - 特許庁

To transmit/receive control information such as prescribed controlled variables, operating methods, various commands, event notice information and the controlled variables of a process control process as digital information between controllers.例文帳に追加

所定の制御量、操作方法、各種指令、イベント通知情報、プロセス制御過程の制御量等の制御情報を、デジタル情報として調節計間で送受信する。 - 特許庁

Also, it is possible to try various correction methods by using the simulated source program, and to highly precisely estimate the performance improvement effects for every correction method.例文帳に追加

この模擬ソースプログラムを用いて様々な修正方法を試してみることができ、性能改善効果を各々の修正方法について高精度で見積もることができる。 - 特許庁

To improve the value of a media content enjoyed for a long time by allowing a user to enjoy the media content such as a mini game and allowing the user to enjoy the continuation of the media content with some methods while various programs such as a game program is installed and updated.例文帳に追加

ゲームプログラム等の各種プログラムのインストールやアップデートを行っている間に、ユーザがミニゲーム等のメディアコンテンツを楽しむことを可能にすること。 - 特許庁

To provide a communication system capable of transmitting an intention to a partner in more various expression methods, and also capable of checking the fact on being seen of transmitted contents by the partner.例文帳に追加

意思をより多様な表現方法にて相手に伝達することが可能で、しかも送信した内容を相手が見たことを確認出来る通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a passive drive type display device which is compatible with various drive methods and which has a high versatility, without enlarging a scanning circuit.例文帳に追加

走査回路の規模を増大させることなく、多種多様な駆動方法に対応することができる汎用性の高いパッシブ駆動型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image generation device and method for generating a still index image representing the abbreviated content of a moving image in various types of methods.例文帳に追加

動画像の内容を縮約した形の静止画像である索引画像を多種多様な方法で生成することができる画像生成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a setting method of a redundancy cell (it is also called as a margin pattern) provided between data patterns showing data, and various methods and devices relevant to the setting method.例文帳に追加

データを表すデータパターンの間に設ける冗長セル（マージンパターンとも呼ぶ）の設定方法、及び、それに関連する種々の方法・装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an image display device whose operation is facilitated, and also, which is capable of selecting various inputting methods for an input area pattern in accordance with the user's desire.例文帳に追加

操作を容易にすると共に、好みに対応して入力領域パターンの種々の入力方法が選択できるようにした画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a propylene polymerization catalyst enabling the production of a polypropylene suitable for various molding methods such as sheet molding, blow molding and injection molding by using an MgCl2-supported catalyst and provide a propylene polymerization method.例文帳に追加

シート、ブロー、射出成形などの成形法に好適なポリプロピレンをＭｇＣｌ_2 担持型触媒により製造可能としたプロピレン重合用触媒及び重合方法 - 特許庁

With respect to fisheries, various fishing methods including Eri (in kanji, 'enter' at right and 'fish' radical at left) fishing (a fishing method leading fish into a stationary net to trap and catch fish), shitakiryo and netfishing were practiced. 例文帳に追加

漁業では、えり（魚偏に入）漁（魚を誘い込んで逃げ場をなくして捕獲する漁法）をはじめとして浸木漁、網漁などさまざまな漁法が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fully integrate broadcast services with services provided by the cellular telephone systems in a subscriber environment, methods for various handoff scenarios are analyzed.例文帳に追加

ブロードキャストサービスを加入者環境中のセルラ電話システムにより提供されるサービスと完全に統合するために、さまざまなハンドオフシナリオに対する方法が解析される。 - 特許庁

The linear grooves 12b and 12c are formed based on the various types of the projection methods, so that the whole of the display part 12A of the lens 12 shows up three-dimensionally.例文帳に追加

このように、上記各種投影法に基づいて線状溝１２ｂ，１２ｃを形成することで、レンズ１２表示部１２Ａの全体が立体的に見えることとなる。 - 特許庁

Thus, this invention provides various musical sounds according to the difference in the hitting methods by the player while indicating movement that is close to the acoustic cymbal.例文帳に追加

これにより本発明のシンバルパッドはアコースティックのシンバルに近い揺動を示しながら、演奏者による打撃手法の違いによって様々な楽音を発音することができる。 - 特許庁

Various probabilistic methods such as a naive Bayes method, a decision tree method, a neural network method, and a maximum entropy method are employed with the machine learning-based learning approach.例文帳に追加

ナイーブベイズ法、決定木法、ニューラルネットワーク法、および最大エントロピー法のようなさまざまな確率論的方法が、機械学習による方法で使用可能である。 - 特許庁

To observe a sample by various observation methods by allowing simultaneous observation of coherent anti-Stokes Raman scattering light and multi-photon-excited fluorescence.例文帳に追加

コヒーレントアンチストークスラマン散乱光および多光子励起の蛍光の観察を同一の装置において同時に行うことを可能とし、種々の観察方法により標本を観察する。 - 特許庁

To provide a microscope which is applicable to various kinds of microscopes or observation methods, and is capable of conducting focusing precisely and efficiently.例文帳に追加

各種の顕微鏡あるいは観察方法に対して適用することができ、精密に効率良く焦点合わせを行うことのできる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁