「various methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the invention explains various delivery methods of these compounds expressed by general formula (I), namely dosage forms permitted as a medicine, those compositions, and those methods of application in treating or diagnosis.例文帳に追加

さらに、一般式（I）によって表されるこれらの化合物、すなわち医薬として許容される剤形の様々な投与方法、それらの組成物、および治療または診断におけるそれらの使用方法を説明する。 - 特許庁

The present invention also provides exemplary sutures and drivers that can be used with the various methods and devices disclosed herein, or with other methods and devices known in the art.例文帳に追加

本発明はまた、本明細書に開示したさまざまの方法および装置、または当該技術において既知の他の方法および装置で使用することができる例示的な縫合糸およびドライバーをも提供する。 - 特許庁

Furthermore, the new genetic cluster is useful for investigating causes of various genetic diseases caused by an abnormality in the developmental stage and developing diagnostic methods and therapeutic methods for the diseases through studies on the mechanism of development.例文帳に追加

さらに、上記発生機構についての研究を通じて、発生段階の異常に起因する種々の遺伝子疾患の原因究明、そのような疾患の診断法及び治療法の開発に、本発明は有用である。 - 特許庁

A molding molded by various molding methods with the use of the resin particles, in which the hemp fibers are dispersed uniformly, has high strength.例文帳に追加

樹脂粒状物を用いた各種成形により成形した成形品は、麻繊維が良好に均一分散し、非常に高強度となる。 - 特許庁

To provide an energy management system using various communication methods and protocols which communicate with an energy using apparatus and control an operational mode of the same.例文帳に追加

エネルギ使用装置と通信して、その動作モードを制御する多様な通信方法及びプロトコルを使用したエネルギ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitting and receiving apparatus that is compact and high in operating speed and accuracy, and is able to attain communication, such as frequency hopping, corresponding to various modulation methods.例文帳に追加

小型で高速・高精度であり種々の変調方式に対応した周波数ホッピング等の通信が可能な送受信機を得る。 - 特許庁

The ophthalmic aspiration system 20 provides the ability to select, either manually or automatically, among or between various methods or options of venting.例文帳に追加

種々の排出方法またはオプションの中から、手動または自動のどちらかで選択する能力を提供する、眼用吸引システム２０である。 - 特許庁

Various systems, methods and programs implemented on computer-readable medium for generating a printed publication 163 are provided.例文帳に追加

印刷出版物１６３を生成するための、各種システム、方法、およびコンピュータ読み出し可能媒体上に実施されたプログラムが提供される。 - 特許庁

More specifically, the specification describes methods and compositions for treating various types of phenylketonurias using compositions comprising BH4.例文帳に追加

具体的には、本明細書は、種々のタイプのフェニルケトン尿症をＢＨ４を含む組成物を用いて処置する方法及び組成物を記述する。 - 特許庁

To provide diagnostic and treating methods and a composition useful in the control of various kinds of cancers revealing 24P4C12, specially prostate cancer.例文帳に追加

２４Ｐ４Ｃ１２を発現する種々のガン、特に前立腺癌の管理において有用な診断および治療方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To provide various methods which eliminate printable alternate phase shift defects from an alternate phase shift mask without the need for using a trim mask.例文帳に追加

トリム・マスクを使用する必要なしに交互位相シフト・マスクから印刷可能交互位相シフト欠陥をなくす様々な方法を提供すること。 - 特許庁

Effect processing steps ES1, ES2, etc., apply various special effect processing methods to a video frame extracted from a disk unit 30.例文帳に追加

ディスク装置３０から取り出した映像フレームに対して、エフェクト処理段階ＥＳ１，ＥＳ２，…においてそれぞれ種々の特殊効果処理を施す。 - 特許庁

The data can be communicated by various methods to use an electronic mail, tunneling protocols such as FTP, HTTP or VPN or proprietary protocols.例文帳に追加

データは、電子メール、ＦＴＰ、ＨＴＴＰまたはＶＰＮなどのトネリング・プロトコル、またはプロプラエタリ・プロトコルを使用する種々の方法で通信できる。 - 特許庁

In another embodiment of the present invention, there are provided methods of producing the various polymorphic forms in pure form or in combination with one another.例文帳に追加

本発明の別の態様では、純粋な形態、または相互に組み合わせた種々の多型形態を製造する方法が提供される。 - 特許庁

The integrin or subunit α 10 thereof is used as a marker or target in various physiological or therapeutic methods.例文帳に追加

インテグリンまたはそのサブユニットα１０は、種々の生理学的または治療方法におけるマーカーまたは標的として使用することができる。 - 特許庁

The catalyst is prepared as fine particles on a substrate 1 by various methods so that carbon nanotubes with high linearity and little defects can be obtained.例文帳に追加

触媒は基板１上に種々の方法で微粒子化させることによって、欠陥が少なく直線性のよいカーボンナノチューブが得られる。 - 特許庁

To variedly use a plurality of bracket photographing functions at the same time by various methods, regarding a camera having the plurality of bracket photographing functions.例文帳に追加

複数のブラケット撮影機能を有するカメラにおいて、同時に複数のブラケット撮影機能を様々な方法で、多様に利用可能にする。 - 特許庁

To obtain a polyamide resin composition excellent in flowability and cyclicity in molding and producing a molded article having a high solvent welding strength in various welding methods.例文帳に追加

成形時の流動性とハイサイクル性に優れ、尚且つ様々な溶着方法で高い強度を有するポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide various methods and devices provided for allowing multiple surgical instruments to be inserted into sealing elements of a single surgical access device.例文帳に追加

１個の外科用アクセス装置のシール要素に複数の外科器具を挿入することを可能にするための様々な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To perform various selling methods in relation to the peripheral device of a product connectable to the Internet such as a personal computer digital television game machine.例文帳に追加

パソコン・デジタルテレビ・ゲーム機器等インターネットに接続可能な製品の周辺装置に関連して、種々の販売方法を実施可能とする。 - 特許庁

To obtain a biodegradable thermoplastic resin composition that has improved moldability, especially melt tension and is applicable to various molding methods.例文帳に追加

成形性、特に溶融張力が向上され、種々の成形方法を適用可能な生分解性の熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oil mist generating device, making the whole quantity of supplied oil into oil mist, and applicable to various kinds of machining methods.例文帳に追加

供給するオイルの全量をオイルミストにすることができ、様々な種類の加工方法に適用できるオイルミスト生成装置を提供する。 - 特許庁

Various methods are used such as, grinding sumi with the tip of a finger to create fine particles to adjust the desired ink color. 例文帳に追加

一例として指の腹などで墨を磨り直し、粒子を細かくするなどして、好みの墨色に合わせるなど、いろいろな方法が取られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This class implements the interface needed by the test runner to allow it to drive the test, and methods that the test code can use to check for and report various kinds of failures.例文帳に追加

TestCaseクラスでは、テストランナーがテストを実行するためのインターフェースと、各種のチェックやテスト失敗をレポートするためのメソッドを実装しています。 - Python

To provide a polymer composition having excellent gas barrier property, enabling the formation of a single-layer film, easily formable by various forming methods and producible at a low cost.例文帳に追加

ガスバリアー性に優れ、単一膜の製造も可能であり、多様な成形方法に容易に対応可能なポリマー組成物を廉価に提供する。 - 特許庁

The three-dimensional images are produced by various methods such as a surface method, depth method, volume rendering method, and center projection method.例文帳に追加

三次元画像は、サーフェイス法、デプス法、ボリュームレンダリング法、中心投影法などの種々の方法によって構成された三次元画像である。 - 特許庁

To provide an engine generator capable of being carried in various carrying methods and of improving carrying properties.例文帳に追加

エンジン駆動発電機を種々の運搬方法で運搬することが可能で、さらに運搬性を高めることが可能なエンジン駆動発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a package settlement and management system allowing a seller to use various settlement methods and transportation modes easily at a low cost.例文帳に追加

一括精算・管理システムに関し、販売者が多種の決済方法・輸送モードを容易かつ低コストで利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Concurrently with that, the person calculates a reasonable construction contract price by using a standard construction price scale, after understanding various kinds of construction methods, and checks a construction price.例文帳に追加

同時に各種施工の方法を理解した上で、標準施工単価表により適正な工事価格を割り出し、施工価格をチェックする。 - 特許庁

Companies may use a combination of different allocation methods and factors to estimate emissions from the various activities in the scope 3 inventory. 例文帳に追加

事業者は、スコープ3 インベントリの様々な活動からの排出量を推算するために、異なる配分基準を組み合わせて使用してもよい。 - 経済産業省

In the field of cleaning, Japan has the experience in various methods ranging from fluorocarbon to nonfluorocarbon use, so we can provide technical support to developing countries. 例文帳に追加

日本の洗浄分野では、フロンからノンフロン化までの様々な段階を経験しているので、途上国の技術支援が出来るんですね。 - 経済産業省

MC "In the field of cleaning, Japan has the experience in various methods ranging from fluorocarbon to no fluorocarbon use, so we can provide technical support to developing countries.例文帳に追加

"MC「日本の洗浄分野では、フロンからノンフロン化までの様々な段階を経験しているので、途上国の技術支援が出来るんですね。 」" - 経済産業省

To provide an engine-driven generator capable of being carried by various carrying methods and of improving carrying properties.例文帳に追加

エンジン駆動発電機を種々の運搬方法で運搬することが可能で、さらに運搬性を高めることが可能なエンジン駆動発電機を提供する。 - 特許庁

To apply atomic layer deposition (ALD) methods to various film formations to improve throughput, and to miniaturize a device simultaneously.例文帳に追加

原子層成長（ＡＬＤ）法を種々の成膜に適用すること及びスループットを向上させることを可能にし、同時に装置の小型化を実現することである。 - 特許庁

To provide an aluminum raw material for CVD, which matches with various CVD methods, and a method for manufacturing an aluminum-based thin film with the raw material.例文帳に追加

各種ＣＶＤ法に適合したＣＶＤ用アルミニウム原料及び該原料によるアルミニウム系薄膜のＣＶＤ法による製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate for wiring accessories which enables detachment of wiring accessories by various methods, and reduces force necessary for detaching the wiring accessories.例文帳に追加

種々の方法で配線器具を取り外すことができ、且つ配線器具を取り外すのに必要な力を低減した配線器具用プレートを提供する。 - 特許庁

It is possible to produce pulp of good quality by separating and removing pitch from the bagasse and then by treating rind through various kinds of cooking methods.例文帳に追加

本発明では、最初に原料を斜めにかつ平行に切断し、圧壊することによって、糖液の取得も、バガス（搾り粕）の繊維長の確保も可能とした。 - 特許庁

A method for cutting out various kinds of data from a transaction record 13 is inputted from an interactive terminal 11, and the methods are written into a storage part 12.例文帳に追加

対話型端末１１からはトランザクション記録１３から各種データを切り出す方法が入力され、それらの方法が記憶部１２に書込まれる。 - 特許庁

In a second step, detection is made to determine whether individual phoneme is agreeably assigned to a same basic phoneme unit employing a majority of various methods or not.例文帳に追加

第２のステップでは、各々の音素が同一の基礎音素ユニットに種々の方法の多数によって一致して割り当てられたかどうかを検出する。 - 特許庁

To provide a means which carries out various different retracting methods by sorting the ground short circuit of an output line of a VCM driver according to VCM (+), VCM (-) and detecting it.例文帳に追加

ＶＣＭドライバの出力ラインのグランド短絡をＶＣＭ（＋）、ＶＣＭ（−）で区別して検出し、各々別な退避方法を実行する手段を提供する。 - 特許庁

The HGF is a known substance, and the HGF prepared by various methods can be used if it is purified to such an extent that it can be used as a medicine.例文帳に追加

ＨＧＦは公知物質であり、医薬として使用できる程度に精製されたものであれば、種々の方法で調製されたものを用いることができる。 - 特許庁

The certain methods and compositions use various zinc finger proteins that bind to a specific target site in one or more VEGF (vascular enteral growth factor) genes.例文帳に追加

１つ以上のＶＥＧＦ遺伝子における特定の標的部位に結合する種々のジンクフィンガータンパク質を用いることによる、特定の方法および組成物。 - 特許庁

In both methods, the medium and large electrical-discharge machining workpieces are mounted on the table of the bed of e electrical-discharge machine using various fitting means.例文帳に追加

上記双方の方法において、中型及び大型の被放電加工物は放電加工機のベッドのテーブル上に種々の取付け手段を用いて取り付ける。 - 特許庁

To provide a resin composition etc., having a good reproducibility of volume resistivity, and having less change in electroconductivity even though the molding conditions of various molding methods are changed.例文帳に追加

体積抵抗率の再現性が良好で、各種成形法の成形条件が変化しても導電性の変化が小さい樹脂組成物などを提供する。 - 特許庁

Those advantages can be achieved by various methods including, for instance, the utilization of a current antivirus infrastructure widely expanded on the Internet.例文帳に追加

これらの利点は、例えば、インターネット上に広く展開された現在のウィルス対抗基盤を活用することを含む様々な方法で実現することができる。 - 特許庁