1153万例文収録!

「viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

viewingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10512件



例文

To provide a screen capable of widening a viewing angle and of suppressing reduction in contrast, and further to provide a manufacturing method of a mold for manufacturing the screen.例文帳に追加

視野角を広くでき、コントラストの低下を抑制できるスクリーン、及びスクリーン製造用型の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program capable of carrying out proper image processing by taking into account ease of viewing.例文帳に追加

見やすさを考慮した適切な画像処理が可能な画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, processing to convert the inputted image data for binocular stereoscopic viewing to the planar image data is carried out by the planar image creating means 2.例文帳に追加

一方、前記平面画像生成手段2により、入力された両眼立体視用画像データを平面画像データに変換処理する。 - 特許庁

To easily obtain a bright display with high contrast, no rough state, high luminance and little dependence on the viewing angle in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において、ざらつき感の無い鮮明で高コントラストで高輝度な視角依存性の小さい表示を容易に得る。 - 特許庁

例文

To provide a video display system that can reduce viewers' uncomfortable feeling even if viewers change their viewing points.例文帳に追加

観察者の視点が変化した場合であっても観察者の映像に対する違和感を軽減する映像表示システムを提供する。 - 特許庁


例文

The person's eye viewing the display device 3 is picked up by a solid imaging element 4 to form the person's iris pattern information.例文帳に追加

表示装置3を視認する被識別者の眼を固体撮像素子4で撮像して被識別者の虹彩パターン情報を形成する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet capable of improving a viewing angle dependence of a liquid crystal display device and obtaining the high front contrast.例文帳に追加

液晶表示装置の視野角依存性を改善し、かつ、高い正面コントラストを実現できる光学補償シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an alignment layer useful for production of an optical compensated sheet which contributes to improvement in the viewing angle of an IPS type liquid crystal display.例文帳に追加

IPS型液晶表示装置の視野角の改善に寄与する光学補償シートの作製に有用な配向膜を提供する。 - 特許庁

To provide a MEMS (Micro Electro-Mechanical System) shutter in which a viewing angle in the vertical direction is widened, and to provide a display apparatus having such MEMS shutter.例文帳に追加

上下方向の視野角を広げたMEMSシャッター及びこのようなMEMSシャッターを含む表示装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an electronic apparatus capable of providing a user with a dynamic image including an unexpected still image or the like with a high viewing effect.例文帳に追加

思いがけない静止画像等を含む視聴効果の高い動画像をユーザに提示することができる電子機器を実現する。 - 特許庁

例文

Also, a conductor or the like checks the unauthorized utilization of the reserved seat by viewing the lighting condition of the LED 12 and the sitting condition of passengers.例文帳に追加

また、車掌等は、LED12の点灯状況と乗客の着座状況を見ることで指定席の不正利用をチェックできる。 - 特許庁

To obtain a channel selection device capable of preventing the occurrence of a mute state during the channel switching without making a user have unpleasant feelings for viewing.例文帳に追加

ユーザが見苦しさを感じることなく、チャンネル切替え時にミュート状態になることを防止することができる選局装置を得る。 - 特許庁

To optimize surround effects or the like in accordance with a viewing space when transmitting an AV signal to AV equipment by using a millimeter waveband.例文帳に追加

AV機器にミリ波帯を使用してAV信号を送信する際に、視聴空間に合わせてサラウンド効果等を最適化可能にする。 - 特許庁

Thus, an operator can know how both-sides are changed before the paper is discharged from the printer by viewing a screen of a CRT display.例文帳に追加

このため、オペレータは、CRTディスプレイの画面を見ることで、表裏がどのように変わって用紙がプリンタから排出されるかが分かる。 - 特許庁

The optical filter is applicable also to a reflection preventing film with an optical interference layer, to a transparent conductive film, a lens film for extending a viewing angle or the like.例文帳に追加

光干渉層を有する反射防止フィルムや透明導電性フィルム、視野角拡大用レンズフィルム等にも適用できる。 - 特許庁

The viewing device is configured to read an identification code embedded in the data, and the system of the present invention is provided with a service portal for retrieving the database in accordance with the identification code transmitted from the viewing device or a terminal device through the Internet and connecting the viewing device or the terminal device to a webpage corresponding to the identification code.例文帳に追加

前記視聴装置は、前記データに埋め込まれた前記識別コードを読みとることができるよう構成されており、この発明のシステムは、視聴装置で読みとられ、該視聴装置または端末装置からインターネットを介して送信されてくる前記識別コードに応じて前記データベースを検索し、該識別コードに対応するウェブページに前記視聴装置または前記端末装置を接続するサービスポータルを備えている。 - 特許庁

To provide a method and system for transforming documents from different domains into a common representation for viewing and editing.例文帳に追加

ドキュメントを異なるドメインからの閲覧および編集に適した共通の表現に変換するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a novel liquid crystal display device of an IPS (in-plane switching) mode having a wide viewing angle and a wide band property.例文帳に追加

本発明の目的は広視野角かつ広帯域性を有する、IPSモードの新規な液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

In this case, the viewing and listening of the image is possible by choosing an arbitrary viewpoint by using a device or a means capable of choosing the moving direction of the viewpoint.例文帳に追加

この際、視点の移動方向や手段を選択する装置を用い、任意の視点を選択して映像の視聴を可能にさせる。 - 特許庁

To actuate a periphery viewing device only when necessary such as intruding to or crossing an intersection, T-shaped point, etc., while the equipment cost is suppressed.例文帳に追加

低廉な装備コストで、交差点やT字路等への横断または進入時等の必要なときにのみ周辺視認装置を起動する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image viewing apparatus, and an image communication system capable of reliably recognizing changes in a captured image.例文帳に追加

取り込んだ画像の変化を確実に認識することができる画像処理装置、画像閲覧装置及び画像通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent for an STN liquid crystal display element realizing a wide viewing angle and quick response speed with ≤4° pretilt angle.例文帳に追加

高視野角、高速応答を実現するプレチルト角4°以下のSTN型液晶表示素子用液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

The person in charge can obtain a feeling and a sense of safety as if the person were operating the drive control panel 20 while viewing it at a site.例文帳に追加

担当者は、あたかも現場で運転制御盤20を見ながら操作しているような感覚や安心感を得ることができる。 - 特許庁

The basin of the river from central Kyoto to Sanjo and Shijo is one of Kyoto's amusement areas and a famous cherry blossom viewing spot. 例文帳に追加

京都中心部の三条から四条あたりにかけては京都の歓楽街の一つとなっており、またサクラの名所ともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compiled in 1876, the work was stored by the Home Ministry, and as it was inconvenient for viewing, a plan to publish it was developed in 1922. 例文帳に追加

明治9年に完成した後、内務省に蔵せられて閲覧に不便であったため、大正11年に公刊する計画が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is other garden architecture such as Gepparo (a building for viewing the moon reflected from a pond), Shokintei (a building for tea ceremony), Manji-tei (armor standing at the top of the toyama (outer hills)), Shokatei (a building for tea ceremony), Onrindo (a small private Buddhist hall) and Shoiken (a building for tea ceremony). 例文帳に追加

他に月波楼、松琴亭、まんじ亭、賞花亭、園林堂、笑意軒などの庭園建築がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Technically, some refer to Aikido as Daito-ryu Aiki Jujutsu, or the Ueshiba method, viewing it as one faction of Daito-ryu Aiki Jujutsu. 例文帳に追加

技術的には、合気道を大東流合気柔術の一会派とみなして、大東流合気柔術植芝伝と呼ぶ向きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inclined surface 37 of the recessed portion 32 of each of the plurality of fixing portions 17 is arranged nearer to a viewing position P than the through hole 35.例文帳に追加

そして、複数の固定部17の各凹部32の傾斜面37が貫通孔35よりも視認位置P寄りに配置されている。 - 特許庁

Further, possibility of viewing and hearing of the advertisement can be improved for the advertiser rather than the case of publishing the advertisement on one of a huge number of home pages.例文帳に追加

また、広告主は膨大な数のホームページの1つに広告を出すよりも広告の視聴の可能性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal permitting viewing of a television and listening of sound for a moving image with a desired sound level without dividing the function of a telephone.例文帳に追加

電話機の機能を分割することなく、好みの音量でTVや動画の音声を視聴できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To realize a quarter-wave plate capable of improving the viewing angle and contrast of a reflective liquid crystal display device with a sheet of a polymer film.例文帳に追加

反射型液晶晶表示装置の視野角およびコントラストを改善できるλ/4板を、一枚のポリマーフイルムで実現する。 - 特許庁

In reproduction, this image management device displays a menu screen, and selectively displays an image designated by the user while viewing it.例文帳に追加

そして再生時に画像管理装置は、上記メニュー画面を表示し、それを見ながらユーザーが指定する画像を選択して表示する。 - 特許庁

To provide a compact and thin image display apparatus having a wide viewing angle, which suppresses occurrence of image missing when observer's eyeball rotates.例文帳に追加

広画角、小型かつ薄型の画像表示装置において、観察者の眼球が回転した場合の画像欠けの発生を抑える。 - 特許庁

Also, the user can select someone to talk to who is suitable for his or her own purposes or tastes, and make a live chat while viewing a picture.例文帳に追加

また、本発明は、自分の目的または好みに合った話相手を選択し、画像を見ながらライブチャットを行うことができる。 - 特許庁

To present a user with information on facilities to be used at the time of finishing viewing contents without imposing a burden on the user.例文帳に追加

コンテンツの視聴終了タイミングにおいて利用したい施設情報を、利用者に負担をかけることなく、利用者に提示すること。 - 特許庁

Further, an LED light source 15 may be arranged on a side surface of the viewing-side panel substrate 11a formed with the fixed pattern portion 13.例文帳に追加

また、固定図柄部13が形成されている視認側のパネル基板11aの側面にLED光源15を配設してもよい。 - 特許庁

To provide a display device and information processor which enable a user to properly set easiness of viewing a screen and a trade-off for lower power consumption.例文帳に追加

画面の見やすさと低電力のトレードオフを使用者が適切に設定可能な表示装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device whose viewing angle can vertically and horizontally be adjusted without the need to provide a special liquid crystal panel.例文帳に追加

特別な液晶パネルを設ける必要がなく、上下左右方向に視野角調整を行うことのできる液晶表示装置を得る。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to distinguish the color-changing effect of the thread with the change of temperature by viewing, and easily discriminate the true or false.例文帳に追加

これにより、温度の変化によるスレッドの変色効果を目視により判別することができ、容易に真贋判定が可能となる。 - 特許庁

To provide a mobile toy allowing a user to enjoy viewing the toy traveling, while relaxing, without requiring troublesome maneuvering.例文帳に追加

使用者が煩わしい操縦を要することなく走行そのものをゆっくりと見て楽しむことができる移動体玩具を提供する。 - 特許庁

To carry out viewing control using a control signal as needed, and to use an optical reception terminal device by installing the device outside or inside.例文帳に追加

制御信号を使用する視聴制御を必要に応じて行えると共に、屋外および屋内に設置して使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device which permits a display of high brightness and wide viewing field angle and is excellent in easiness of manufacturing.例文帳に追加

高輝度、広視野角の表示が可能であり、かつ製造の容易性にも優れた反射透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

You suggested she has motive to kill ms. solange because she felt threatened, but I don't believe a talent as immense as ms. lanzer is capable of viewing another dancer as a threat.例文帳に追加

彼女がソランジュさんに脅威を感じ 殺す動機になったと言いたいんだろうが ランザーさんほど才能に溢れた人物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When viewing the economy of one particular country in "macro-viewpoint", it creates a problem when considering whether such a chain of production is performed domestically or overseas.例文帳に追加

一国の経済を「マクロの視点」でみる場合、このような生産の連鎖が国内と国外のどちらで行われるかが問題になる。 - 経済産業省

To provide a display device of a multi-viewing display system, which can perform display in the same direction using a reflecting means, is made compact with simple configuration even in a multi-viewing display state, and to provide its typical utilization technology.例文帳に追加

本発明は、マルチビュー表示方式であり、かつ、反射手段を用いて同一方向表示を可能とする表示装置であって、さらに、マルチビュー表示の状態であっても簡素な構成でコンパクト化を図ることが可能な表示装置と、その代表的な利用技術とを提供する。 - 特許庁

To obtain an image sheet constituted so that a printed object (image) can be observed through a lens-like sheet while viewing at a certain angle, and also, the rear side of the printed object can be transmitted while viewing at another angle, and to obtain the lens-like sheet used for the image sheet.例文帳に追加

この発明は、見る角度により、ある角度からはレンズ状シートを通して印刷物(画像)を観察することができ、別の角度からは印刷物の裏側を透過することができる画像シート、及びこの画像シートに用いるレンズ状シートを得ることを課題とするものである。 - 特許庁

The mobile terminal for communicating with the television receiver is detected by the television receiver (step S114), and viewing restart information for restarting viewing a content being output is transmitted to the detected mobile terminal (step S119) when output of the content to the television receiver is terminated.例文帳に追加

テレビ受像機によって、通信することが可能な携帯端末が検知され(ステップS114)、テレビ受像機でのコンテンツの出力を終了される場合、出力されているコンテンツの視聴を再開するための視聴再開情報が、検知された携帯端末に送信される(ステップS119)。 - 特許庁

Consequently when the positions of individual thumbnail images of the thumbnail table display pictures 501, 502 on a display part 101 are browsed from the viewing angle direction A and the viewing angle direction B, the positions of the thumbnail images are arranged so that the same thumbnail images are inverted and superposed to the same position.例文帳に追加

これにより、サムネイル一覧表示画面501,502の個々のサムネイル画像の表示部101上での位置は、視野角方向A及び視野角方向Bから閲覧した場合に、同一のサムネイル画像が同一の位置に互いに反転して重なるように配置される。 - 特許庁

When a user of a client terminal 200A wants a user of a client terminal 200B to view the same streaming data, a URL of a viewing management service 102 of a viewing management server 100 and identification information on a management object user are transmitted to the client terminal 200B by a mail service.例文帳に追加

クライアント端末200Aのユーザがクライアント端末200Bのユーザにも同じストリーミングデータを視聴してほしいときには、視聴管理サーバ100の視聴管理サービス102のURLおよび管理対象ユーザの識別情報をメールサービスによりクライアント端末200Bに送信する。 - 特許庁

例文

The multicast data repeater 21 includes a means 25 to tally viewing history for tallying viewing history information on a broadcast data basis which is distributed from the broadcast data transmitter(s) 11 to the broadcast data receiver(s) 31 by being related to location information of the repeater 21.例文帳に追加

マルチキャストデータ中継装置21は、放送データ送信装置11から放送データ受信装置31に配信された放送データ毎の視聴履歴情報を当該中継装置21の所在情報と対応づけて集計する視聴履歴集計手段25を備える。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS