「vocal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The anti-base movement remains strong and vocal in Okinawa.例文帳に追加

沖縄では、基地反対運動は依然として強く、声が大きい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Now, he is a vocal opponent of the Lisbon Treaty.例文帳に追加

現在、彼はリスボン条約に声高に反対している一人だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Araiso no Nami (literally "Waves at a Rocky Shore," solo vocal with piano accompaniment, lyrics by Mitsukuni TOKUGAWA) 例文帳に追加

荒磯の波（詞・徳川光圀。独唱・ピアノ伴奏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KARAOKE DEVICE SELECTIVELY REPRODUCING AND OUTPUTTING PLURAL VOCAL PARTS例文帳に追加

複数のボーカルパートを選択的に再生出力するカラオケ装置 - 特許庁

KARAOKE DEVICE HAVING FEATURE IN VOLUME CONTROL OF MODEL VOCAL例文帳に追加

模範ボーカルの音量制御に特徴を有するカラオケ装置 - 特許庁

Further, a musical sound reproduction part 2 reproduces the vocal-processed audio data.例文帳に追加

また音楽再生部２はボーカル処理されたオーディオデータを再生する。 - 特許庁

VOCAL SOUND BAND EMPHASIS CIRCUIT OF AUDIO SIGNAL REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

オーディオ信号再生装置のボーカル音帯域強調回路 - 特許庁

To automatically add harmony to a vocal through a KARAOKE device.例文帳に追加

カラオケ装置において、ボーカルに対してハーモニーを自動的に付加する。 - 特許庁

Therefore, real and high quality vocal sound can be reproduced.例文帳に追加

このため、高音質のリアルなボーカル音声を再生することができる。 - 特許庁

KARAOKE DEVICE EQUIPPED WITH AUTOMATIC FADE-OUT FUNCTION OF VOCAL VOLUME例文帳に追加

ボーカル音量の自動フェードアウト機能を備えたカラオケ装置 - 特許庁

The lyrics can be specified through not only the character input, but also vocal input.例文帳に追加

歌詞の指定は文字入力の代わりに音声入力とすることもできる。 - 特許庁

KARAOKE PLAYING MACHINE WITH FUNCTION OF PROVIDING INCOMING CALL MELODY WITH VOCAL例文帳に追加

唄入着信メロディー提供機能付きカラオケ演奏装置 - 特許庁

Also, the voice of a user vocal from a microphone 18 is sampled in a volume detection part 26 and obtained as user vocal strength information, the model vocal is similarly obtained as model vocal strength information, the conditions of both are matched and they are successively compared with each other.例文帳に追加

また、マイクロホン１８からの利用者ボーカルの音声を音量検出部２６でサンプリングし利用者ボーカル強弱情報とし取得し、同様に模範ボーカルも模範ボーカル強弱情報とし取得し、両者の条件を整合し逐次比較する。 - 特許庁

VOCAL DATA DISTRIBUTING METHOD, SERVER/CLIENT SYSTEM, AND SERVER APPARATUS例文帳に追加

音声データ配信方法、サーバクライアントシステム及びサーバ装置 - 特許庁

To display an image which attracts user's interest during vocal chat.例文帳に追加

音声チャット中に、ユーザの興味を惹き付ける画像を表示する。 - 特許庁

The vocal/silent information is quantized by switching a frame, which is quantized by an index of the vocal/silent information selected from representative vocal/silent information 132, to a frame, which does not transmit the vocal/silent information, by a frame thinning part 133.例文帳に追加

有声／無声情報は、フレーム間引き部１３３により、代表有声／無声情報１３２から選択した有声／無声情報のインデックスで量子化するフレームと、有声／無声情報を伝送しないフレームと切り換えて量子化する。 - 特許庁

Consequently, the vocal representation is independent from the display representation and light emitting representation.例文帳に追加

その結果、音声演出が表示演出及び発光演出と独立する。 - 特許庁

VIBRATING OBJECT OBSERVING SYSTEM AND VOCAL CORD OBSERVING PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

振動物体観察システム及び声帯観察用処理装置 - 特許庁

VOCAL READING-ALOUD METHOD OF MULTIMEDIA INFORMATION BROWSING SYSTEM例文帳に追加

マルチメディア情報閲覧システムにおける音声読み上げ方法 - 特許庁

VOCAL PROCESSING SYSTEM FOR BIRD/BEAST-REPELLING DEVICE BY MASKING VOICE例文帳に追加

マスキング音声による鳥獣撃退器の音声処理方式 - 特許庁

To provide an audio reproducing apparatus with a simple configuration capable of clearly reproducing a vocal component without any disadvantage.例文帳に追加

簡便な構成で、不都合なく、ボイス成分をクリアに再生する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING FUNDAMENTAL FREQUENCY OF VOICE AND VOCAL CORD CHARACTERISTIC EVALUATION DEVICE例文帳に追加

音声の基本周波数検出方法及び声帯特性評価装置 - 特許庁

The breathing path 7, the body of tongue 11, and the vocal cords part 50 are formed of EPDM.例文帳に追加

呼気通路７、舌体11及び声帯部50はＥＰＤＭで形成されている。 - 特許庁

To estimate a vocal tract shaped parameter as accurate as possible.例文帳に追加

声道形状パラメータをできるだけ正確に推定することを可能とする。 - 特許庁

SPEECH SYNTHESIZER, VOCAL DATA FORMER AND SINGING APPARATUS例文帳に追加

音声合成装置、ボーカルデータ生成装置および歌唱装置 - 特許庁

To prevent not only delays in the output timing of important vocal guidance by a vocal guidance which is not so important but also excessive continuation of vocal guidance.例文帳に追加

あまり重要でない音声案内によって重要な音声案内の出力タイミングが遅れることを防ぎ、また音声案内が連続しすぎることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a Karaoke playing method that enables users who take part of singings of respective vocal parts to accurately grasp lyrics and singing timing of their vocal parts when a Karaoke device plays a choral song or a vocal ensemble song.例文帳に追加

合唱曲や重唱曲をカラオケ装置で演奏する際、各声部の歌唱を受け持つ利用者が自身の声部の歌詞と発声タイミングとを正確に把握できるカラオケ演奏方法を提供する - 特許庁

As a result, when the user vocal reaches the model vocal, the setting gain of a gain controller 30 is turned to zero or a minimum value and the model vocal is not acoustically outputted from a speaker 20.例文帳に追加

該結果、利用者ボーカルが模範ボーカルに到達時、ゲインコントローラ３０の設定ゲインをゼロまたは最小値にしスピーカ２０から模範ボーカルが音響出力されない。 - 特許庁

A control section 33 controls the variable of the vocal cord sound source model M1 based on the pitch P(t) detected by the detecting section 31, so that the pitch of vibration of the vocal cord vc in the vocal cord sound source model M1 may become close to a target value PO(t).例文帳に追加

制御部３３は、声帯音源モデルＭ1における声帯ｖcの振動のピッチが目標値Ｐ0(t)に近づくように、検出部３１が検出したピッチＰ(t)に基づいて声帯音源モデルＭ1の変数を制御する。 - 特許庁

In one embodiment form, the model includes a transition model which is guided by the target that provides the probability of the vocal tract resonance frequencies based on the past vocal tract resonance frequencies and the target of the vocal tract resonance frequencies.例文帳に追加

一実施形態では、このモデルは、過去の声道共鳴周波数および声道共鳴周波数のターゲットに基づいて声道共鳴周波数の確率を提供するターゲットによって案内される遷移モデルを含む。 - 特許庁

When this judgement is YES, all the vocal guidances are outputted on every vocal guidance in order of priority in accordance with an attribute of the vocal guidances (ST3).例文帳に追加

この判定がＹＥＳのときは、その音声ガイダンスを優先順位の高い順に各音声ガイダンス毎の属性に応じて全て出力する（ＳＴ３）。 - 特許庁

A vocal guidance instruction from a running course/intersection guidance output part 32 and an instruction for the vocal guidance from an internet mail vocal guidance instruction part 60 or the like are outputted to a guiding voice information searching part 66.例文帳に追加

走行経路・交差点案内出力部３２からの音声案内指示、インターネット・メール音声案内指示部６０等の音声案内の指示が案内音声情報検索部６６に出力される。 - 特許庁

A waveform generation part 42 obtains necessary phoneme piece data according to vocal sound information included in a text analysis result, processes and connects the phoneme piece data according to the vocal sound information and synthetic control parameters to generate synthesized voice data of the corresponding vocal sound and voice quality.例文帳に追加

波形生成部４２は、テキスト解析結果に含まれる音韻情報に基づいて、必要な音素片データを得て、その音素片データを、韻律情報と合成制御パラメータに基づいて加工しながら接続し、対応する韻律と音質の合成音データを生成する。 - 特許庁

To provide a vocal exercise fixture by which a vocal sound is naturally produced in the inner part of a mouth, more exact pronunciation is produced and a foreign language is learned until a learner can utter the exact pronunciation automatically by uttering a sound in the state in which the learner who does a vocal exercise by holding the fixture in the mouth.例文帳に追加

発声練習者が口にくわえた状態で発声することにより、自然に口腔の奥の方で発声音を作るようになり、より正確な発音を出せ、外国語を体で覚えることができる発声練習器具を提供することにある。 - 特許庁

The citizens' demands for stricter standards of food safety have become increasingly vocal. 例文帳に追加

食品安全基準をもっときびしくせよという市民の声がやかましくなった. - 研究社 新和英中辞典

a pulsating effect in an instrumental or vocal tone produced by slight and rapid variations in pitch 例文帳に追加

音程において、わずかで急な変化によって作られる楽器や声のトーンの振動効果 - 日本語WordNet

In the CELP coder the speech is passed through the cascade of the vocal tract predictor and the pitch predictor. 例文帳に追加

CELPコーダでは,音声は,声道予測子とピッチ予測子のカスケードを通り抜ける． - コンピューター用語辞典

a voice or vocal quality used to caution an audience in a sacred ceremony in ancient Japan 例文帳に追加

神供の時や神楽を奏する時などに,まわりをいましめるために出す声 - EDR日英対訳辞書

the organ of animal called a vocal cord 例文帳に追加

発声器官という,動物の気道内の特定部位にある薄膜状の振動音を生じる器官 - EDR日英対訳辞書

a type of vocal music having free rhythm that is sung in the Roman Catholic Church, called Gregorian chant 例文帳に追加

グレゴリオ聖歌という,自由なリズムをもったローマ教会の曲礼用歌曲 - EDR日英対訳辞書

if it started in the subglottis, then cancer has spread to the vocal cords, which may not move normally. 例文帳に追加

声門下から発生した場合は、がんは声帯まで拡がっており、声帯は正常に動かないことがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

anoperation to remove the supraglottis, which is part of the larynx (voicebox) above the vocal cords. 例文帳に追加

声門上部（声帯の上部に位置する喉頭の一部分）を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that forms in tissues of the larynx (area of the throat that contains the vocal cords and is used for breathing, swallowing, and talking). 例文帳に追加

喉頭（声帯があり、呼吸、嚥下、会話に使うのどの領域）の組織に生じるがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

However, the jiuta that developed as an 'utaimono' also has the aspect of traditional vocal music. 例文帳に追加

しかしながら「歌いもの」の一つとして発達した地歌は伝統的な声楽としての側面も持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tempo eventually slows down, koto plays 'suri-tsume' playing technique indicative of the wind to give a pause, and the second vocal part starts. 例文帳に追加

やがてゆっくりになり、箏が風を暗示する手法「摺り爪」を奏して一段落し、後唄に続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス