「waste pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning liquid flowing down onto a bottom face 4a of the cleaning tank 4 is recovered in a waste liquid tank 21 via a recovering pipe 22.例文帳に追加

洗浄槽４の底面４ａに流れ落ちた洗浄液は回収管２２を介して廃液タンク２１に回収される。 - 特許庁

The waste heat recovery system 1 has a peripheral fluid pipe 11 for forming an exhaust channel 12 in which exhaust gas is circulated.例文帳に追加

排熱回収装置１は、排気ガスが流通する排気流路１２を形成する周状の流体管１１を備えている。 - 特許庁

One end of the second pipe 2 is closed by a lid body 3, and an inlet 4 of the waste gas is formed on the lid body 3 side.例文帳に追加

第２の管２は一端が蓋体３によって閉鎖され、該蓋体３側に排ガスの導入口４が形成される。 - 特許庁

It is preferable to apply heat so as to maintain the temperature of the transfer pipe 9 higher than that at which the oil and fat contents in the waste liquid are solidified.例文帳に追加

好ましくは、移送経路９を廃液中の油脂分が固化する温度より高い温度に維持するように加熱する。 - 特許庁

Unreacted ozone supplied to the reaction tank is discharged out of the system from an ozone exhaust pipe 10 through a waste ozone device 11.例文帳に追加

反応タンクに供給され未反応のオゾンはオゾン排気管１０から排オゾン装置１１を経由し系外に排気される。 - 特許庁

To provide a rotary press-in steel pipe pile and construction method thereof enabling a non-waste soil construction method requiring no consolidation of foundation by the combination of the excellent characteristics of a steel pipe pile with the reduction in excavation resistance of the steel pipe pile.例文帳に追加

鋼管杭の優れた特長と鋼管杭の掘削抵抗を低減する併用工法による無廃土根固め不要工法を可能とする回転圧入鋼管杭並びに回転圧入鋼管杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an incinerator waste heat boiler, capable of reducing a thinning wall phenomenon of a pipe wall located close to a refractory wall final end of a water wall pipe connected to the downward of an incinerator.例文帳に追加

焼却炉の下流に接続された水壁管の耐火壁終端部直近の管壁の減肉現象を低減することができる焼却炉用廃熱ボイラを提供する。 - 特許庁

To provide a universal pipe joint having a structure free from a recessed part where water and waste retain, and adjustable in a connecting angle similarly as a conventional universal pipe joint.例文帳に追加

水や汚物が滞留する凹部が形成されない構造であって、かつ、従来の自在管継手と同様にして接続角度を調節することができる自在管継手を提供する。 - 特許庁

Further, the detoxifying apparatus 13 has a sampling unit 19 which is continuously connected with the first gas-exhausting pipe 20 and the second gas-exhausting pipe 21 to measure the detoxifying ratio of the waste gas 17, 17a.例文帳に追加

更に、除害装置１３は、排気ガス１７，１７ａの除害率を測定すべく、第１排気管２０及び第２排気管２１と継続的に接続されたサンプリングユニット１９を有する。 - 特許庁

A pipe 22 for solvent recovery having a drain cock 21 is installed in a bottom part of a recovery flask 15 of a rotary evaporator and the pipe 22 for solvent recovery is connected to a waste solution storage container 23.例文帳に追加

ロータリーエバポレーターの回収フラスコ１５の底部にドレンコック２１を有する溶媒回収用配管２２を設け、溶媒回収用配管２２を廃液貯留容器２３に接続する。 - 特許庁

To provide a bag filer system capable of preventing the corrosion of an injection pipe and an injection valve by blocking the inflow of waste gas by the injection valve equipped in a reverse washing injection pipe.例文帳に追加

逆洗噴射管に装備された噴射バルブで排ガスの流入を阻止することにより、噴射管や噴射バルブの腐食を防止することができるバグフィルタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vertical drain pipe compounding the drain and exhaust functions and avoiding complicating piping work, while preventing a waste water falling sound of the vertical drain pipe such as a medium-high rise apartment house and a hotel.例文帳に追加

中高層のマンション、ホテル等の排水縦管の排水落下音を防ぎ、配管工事が複雑になることを避ける、排水と排気の機能を複合する排水用縦管の提供。 - 特許庁

To provide a cement concrete, capable of applying pump pressure sending, having enough fluidity after leaving in a pipe for the fixed time and good pressure sending property causing no waste of cement concrete in the pipe.例文帳に追加

配管内に所定時間放置しても十分な流動性があり、ポンプ圧送が可能であり、圧送性が良いので、配管内のセメントコンクリートを無駄にしないで済む、セメントコンクリートの提供。 - 特許庁

To provide a clogging eliminating structure which can quickly and easily remedy the clogging of a suction pipe caused by a stick, waste material, etc. , in a cleaner using the suction pipe.例文帳に追加

吸引パイプを用いた清掃機において、小枝や廃棄物等により該吸引パイプに詰まりが生じた際に、容易に素早く修復できる詰まり排除構造を提供する。 - 特許庁

A steam boiler 3 is connected to an engine generator 1 via a waste gas pipe 2, and a heat exchanger 6 is connected thereto via a jacket cooling water pipe 5 with a jacket cooling water pump being interposed.例文帳に追加

エンジン発電機１に、排ガス配管２を介して蒸気ボイラ３を接続し、ジャケット冷却水ポンプ４を介装したジャケット冷却水配管５を介して熱交換器６を接続する。 - 特許庁

To reuse a paper pipe and to recycle it as waste paper while preventing occurrence of nonconformity that slips of paper are mixed in a sheet type product to wind around the paper pipe.例文帳に追加

紙管に巻き回すシート状製品に紙片が混入する不具合の発生を防ぐようにしつつ、前記紙管を再利用することないし廃紙としてのリサイクルに供することの便を図る。 - 特許庁

A waste gas of a high nitrogen gas concentration generated when generating the high concentration oxygen gas is sent from the oxygen concentrator 2 to the supply pipe 8, and dilutes an ozone-containing gas inside the supply pipe 8.例文帳に追加

高濃度酸素ガス生成時に生じた窒素ガス濃度が高い排ガスは、酸素濃縮装置２から供給管８へと送られ、供給管８内でオゾン含有ガスを希釈する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of coke using waste plastics, in which the molding cost is unnecessary, the quality of coke upon using waste plastics is improved, and the pipe corrosion of the exhaust gas treatment system due to chlorine-containing plastics in the waste plastics does not occur.例文帳に追加

成形コストが不要で、廃プラスチックを使用した際のコークス品質が向上し、さらに廃プラスチック中の塩素含有プラスチックに起因した排ガス処理系の配管腐食が生じない、廃プラスチックを用いたコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner for recovering miscellaneous waste materials of not only a waste water tank of a grease trap or the like but also a drain pipe of a hot water supply room and a service room, etc., and to provide a method for recovering the miscellaneous waste materials of a building by using the vacuum cleaner.例文帳に追加

グリーストラップ等の雑排水槽のみならず、給湯室，配膳室等の排水管の雑排物を回収するためのバキュームクリーナ及びバキュームクリーナを使用したビルの雑排物等の回収方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus for solving a problem that waste water discharged from a dental chair unit at any time during medical treatment is danger of being contaminated with patient's pathogens, thereby, in the case the waste water is discharged to the outside directly through a drain pipe, causing an environmental pollution problem.例文帳に追加

従来、歯科用チェアユニットから治療中に随時流される排水には患者の病原菌が混入しているおそれがあるが、そのまま外部の排水管に放出している場合があり、環境汚染問題に抵触する。 - 特許庁

To provide a novel method and a device for treating a boric acid containing a waste liquid capable of restraining the viscosity of a boric acid containing the waste liquid from increasing, and stably treating the boric acid containing the waste liquid while preventing a pipe from being blocked.例文帳に追加

ホウ酸含有廃液の粘度の上昇を抑制することができ、配管の閉塞などが生じることなく、安定してホウ酸含有廃液を処理することのできる、新規なホウ酸含有廃液の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

A waste plastic treatment apparatus has screw feeders 12 for heat melting waste plastics and removing chlorine from the molten plastics, a melting vessel 13, and a waste plastic feeding mechanism 13 connected to the melting vessel 13 through a vertical connecting pipe 18.例文帳に追加

廃プラスチック処理装置は、廃プラスチックを加熱溶融し、溶融プラスチック中の塩素を除去するスクリューフィーダ１２および溶融槽１３と、溶融槽１３に垂直接続管１８を介して接続された廃プラスチック供給機構２１とを備えている。 - 特許庁

This anaerobic waste water treatment system has a pH control vessel 1, an anaerobic bioreactor 2 which is connected across a reactor pipe 12 to the pH control vessel 1 and a treated water vessel 3 which is connected across a treatment pipe 13 to the anaerobic bioreactor 2 and is connected across a return pipe 15 to the reactor pipe 12.例文帳に追加

嫌気性廃水処理システムは、ＰＨ調整槽１と、ＰＨ調整槽１にリアクタ管１２を介して接続された嫌気性バイオリアクタ２と、嫌気性バイオリアクタ２に処理管１３を介して接続され、リアクタ管１２に返送管１５を介して接続された処理水槽３とを備えている。 - 特許庁

To provide a drain pipe closure detecting system capable of precisely detecting a residual or an accumulated state of a solid or the like in a drain pipe and a drain pipe closure automatic prevention system making use of the drain pipe closure detecting system even if the solid or the like is mixed in waste water.例文帳に追加

排水中に固形物等が混入している場合にも、排水管内の固形物等の残留又は堆積状態を正確に検知できる排水管閉塞検知システム及び該排水管閉塞検知システムを用いた排水管閉塞自動回避システムを提供する。 - 特許庁

To provide a burying apparatus which is used when a member to be buried such as an air flow pipe and a water flow pipe is buried at a waste disposal site and has a top end of easily attaching/detaching and thereby which can easily penetrate in a waste layer and can easily detach the top end.例文帳に追加

廃棄物処分場に通気パイプや通水パイプ等被埋設部材を埋設する場合などに用いられる、先端が脱着可能な埋設装置であって、廃棄物層内への貫入が容易で、且つ、先端の取り外しが容易な埋設装置を提供する。 - 特許庁

A car washing system comprises a car washing machine 1, waste water collector tank (waste water pit 2) recovering waste water generated by car washing, filter filtering the waste water by a hollow string film 6 of 0.3 μm or less separation characteristic, and a feeder (processing water tank 7, processing water pump 8, pipe 9) feeding filtered liquid filtered by the filter to the car washing machine.例文帳に追加

洗車機１と、洗車により発生する廃水を回収する廃水集合槽（廃水ピット２）と、該廃水を分離特性が０．３μｍ以下の中空糸膜６で濾過する濾過器と、該濾過器により濾過された濾過液を洗車機に送る供給器（処理水タンク７、処理水ポンプ８、配管９）とを備えた洗車システム。 - 特許庁

To provide a device for producing waste paper pulp which is capable of surely preventing recycled-pulp-containing fluid in an agitation tank from leaking through a circulating pipe to the downstream during the disintegrating treatment of the waste paper.例文帳に追加

古紙の離解処理を行っている際、攪拌槽内の再生パルプ含有液が流通配管から下流側へ漏洩するのを確実に防止することが可能な古紙パルプ製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dialysis waste liquid treatment device suppressing the formation of a plug in a pipe and effectively reducing COD (chemical oxygen demand) and BOD (biochemical oxygen demand) of hemodialysis waste liquid without necessitating a broad space.例文帳に追加

配管におけるプラグの発生を抑制し、広い空間を必要とせずに血液透析廃液のＣＯＤおよびＢＯＤを有効に低減できる透析廃液処理装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the waste oil burner is composed of the hot heating/vaporizing device 1, a combustion induction pipe 2 and air blow induction pipes 3, 4, and enable complete combustion of waste oil fuel with a very simple structure.例文帳に追加

このように、ポット加熱気化装置１、燃焼誘導管２、送風誘導管３，４の３構造で構成されており、非常に簡単な構造で廃油燃料の完全燃焼を可能にした。 - 特許庁

Kinds of waste liquid discharged from the treatment tank 1 is defined by a pH value detected by a pH sensor of a pH measuring means 44, arranged in a waste liquid discharging pipe 41.例文帳に追加

処理槽１から排出される排液は排液排出管４１に配置されたｐＨ計測手段４４のｐＨセンサ４４１により検出されたｐＨ値によりその種類が特定される。 - 特許庁

In this shaft waste melting furnace 1, a supply pipe 3 of fuel and combustion supporting gas is connected with a furnace body lower portion, and the waste charged from a supply device 2 is thermally decomposed and melted.例文帳に追加

シャフト式廃棄物溶融炉１は、炉体下部に燃料および支燃性ガスの供給管３を接続されていて、供給装置２から投入される廃棄物を熱分解および溶融処理する。 - 特許庁

Waste water passed through an opening part provided on the end face is filtered in the membrane body 50 and the permeated-through liq. is discharged from a discharge pipe 55.例文帳に追加

端面に設けた開口部21より通液された汚水は、膜体50において濾過され、透過液は排出管55から排出される。 - 特許庁

To provide a drain pipe structure capable of preventing a header from being filled with waste water discharged from horizontal branch drain pipes.例文帳に追加

排水横枝管から放出される排水によってヘッダー内が満杯になることを防止し得る排水管構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a treater for a waste plastic, made proof against the stoppage of a pipe that connects a dechlorinating apparatus with a dechlorinated gas combustion furnace.例文帳に追加

脱塩装置と脱塩ガス燃焼炉とを接続する接続配管の閉塞が防止された廃プラスチック処置装置を提供すること。 - 特許庁

The hot water produced by waste heat from a fuel cell 11 is stored in a hot water storage tank 19 via a pipe 18 so as to be fed.例文帳に追加

燃料電池１１からの排熱により製造した湯を配管１８を介して貯湯槽１９に給湯可能に貯留する。 - 特許庁

To provide a combine harvester where the upper side of a reaping/transmitting horizontal pipe is covered by a covering body, designed to prevent waste straw and/or mud from being accumulated on the covering body.例文帳に追加

刈取伝動横パイプの上方をカバー体で覆うコンバインにおいて、カバー体に対する藁屑や泥の堆積を防止する。 - 特許庁

Then, the small-bore pipe is continuously decontaminated by using nylon scrubbing brushes and waste cloth wipers during the interval that it is passing between the upper and lower belt conveyors.例文帳に追加

そして小口径配管が上下のベルトコンベア間を通過する間に、ナイロンタワシやウエス拭取り機を用いて連続的に、除染する。 - 特許庁

This waste treatment device is provided with an incinerator 1 and an exhaust pipe 2 for exhausting outside the exhaust gas of the incinerator 1.例文帳に追加

この廃棄物処理装置は、焼却炉１と、焼却炉１の排出気体を外部へ排出する排気筒２とを備えている。 - 特許庁

Waste water passed through an opening part provided on the bottom face is filtered in the membrane body 50 and the permeated-through liq. is discharged from a discharge pipe 55.例文帳に追加

底面に設けた開口部より通液された汚水は、膜体50において濾過され、透過液は排出管55から排出される。 - 特許庁

That additional heating facility has a heat conductive pipe 23 which heats the sucked-in warm water by the recovered waste heat of the power generation facility.例文帳に追加

該追焚設備は、吸込まれた温水を少なくとも回収された発電設備の廃熱により加熱する伝熱管（２３）を有する。 - 特許庁

When the waste liquid tank 21 becomes full, the cleaning liquid flows into the cleaning liquid tank 6 from a communicating port 22c of the recovering pipe 22 and recovered therein.例文帳に追加

廃液タンク２１が一杯になると、回収管２２の連通口２２ｃから洗浄液タンク６に流れ込み、ここに回収される。 - 特許庁

A urinary 2 is arranged in front of a counter 1, and the horizontally laying drain pipe 3 is arranged for allowing the inflow of waste water of the urinary 2.例文帳に追加

カウンター１の前面に小便器２が設置され、小便器２の排水が流入する横引き排水管３が設置されている。 - 特許庁

Since the sewerage pipe has a large capacity since miscellaneous waste water flows therein, and is affordable for including pipes having a small sectional area such as those for communication cables, even the existing sewerage pipe can also be used as a pipe for the optical communication network.例文帳に追加

下水道管は、雑排水を流すため、管体容量も大きく取ってあり、通信ケーブル等の小断面積のものは充分に包括出来る余裕があるので、既設下水道管についても光通信網の管路として併用出来ます。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing culvert drainage pipe structure using industrial waste having structure suitable for molding culvert drainage pipe structure comprising a horizontal pipe path and a penetration part by effectively utilizing used foam polystyrene and a vinyl sheet.例文帳に追加

使用済の発泡スチロール及びビニールシートを有効活用して水平管路と浸透部とから成る暗渠排水管構造体を成形するのに適した構造の産業廃棄物を用いた暗渠排水管構造体製造装置を提供する。 - 特許庁

The oil changer further comprises: a communicating pipe 9 one end thereof is communicated with the waste oil accommodating chamber 2 and the other end thereof can be communicated with the connection port 7; a changeover valve 8 for opening/closing the communicating pipe 9; and a fluid pump P provided to the communicating pipe 9.例文帳に追加

また、一端が廃油収納室２に連通しかつ他端が接続口７と連通可能に設けられた連通管９と、連通管９を開閉させる切換弁８と、連通管９に設けられた流体ポンプＰと、を具備する。 - 特許庁